Add generic Docker Postgres instructions

Merged Ciarán Ainsworth requested to merge generic-docker-instructions into pre-release/1.3.0

Merge request reports