Fix(radios): search filters incoherent behaviour

Closes #733 (closed)

Probably not the most terrible issue but since it was somewhat related with the last one I worked on, I opted to cash in on part of the problem was still fresh in my head.