Translations integration

front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-22 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-22 15:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-24 19:50+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
 "funkwhale/front/ar/>\n"
@@ -81,19 +81,19 @@ msgstr[5] "%{ count } مَقاطِع"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:2
 msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
-msgstr ""
+msgstr "%{ hours } سا %{ minutes } د"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:5
 msgid "%{ minutes } min"
-msgstr ""
+msgstr "%{ minutes } د"
 
 #: front/src/components/activity/Like.vue:7
 msgid "%{ user } favorited a track"
-msgstr ""
+msgstr "أُعجِب %{ user } بمقطع"
 
 #: front/src/components/activity/Listen.vue:7
 msgid "%{ user } listened to a track"
-msgstr ""
+msgstr "قام %{ user } بالاستماع إلى مَقطَع"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:49
 msgid "%{ username }'s profile"
@@ -131,9 +131,8 @@ msgstr[4] "%{ count } مَقاطِع"
 msgstr[5] "%{ count } مَقاطِع"
 
 #: front/src/components/About.vue:5
-#, fuzzy
 msgid "About %{ instance }"
-msgstr "عن مثيل الخادوم هذا"
+msgstr "عن %{ instance }"
 
 #: front/src/App.vue:54
 msgid "About Funkwhale"
@@ -146,11 +145,11 @@ msgstr "عن مثيل الخادوم هذا"
 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:28
 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:62
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "تم قبوله"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
 msgid "Access disabled"
-msgstr ""
+msgstr "عُطّل النفاذ"
 
 #: front/src/components/Home.vue:109
 msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
@@ -502,7 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgid "Changing your password will have the following consequences"
-msgstr ""
+msgstr "سوف ينجرّ ما يلي عند تعديل كلمتك السرية"
 
 #: front/src/App.vue:4
 msgid "Choose your instance"
@@ -615,9 +614,8 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "تاريخ الإنشاء"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:54
-#, fuzzy
 msgid "Current avatar"
-msgstr "المَقطَع الحالي"
+msgstr "الصورة الرمزية الحالية"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
 msgid "Current track"
@@ -701,9 +699,8 @@ msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "متأكّد مِن أنك تريد حذف قائمة المَقاطِع الموسيقية \"%{ playlist }\" ؟"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
-#, fuzzy
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
-msgstr "أتريد حقا حذف إذاعة \"{{ radio }}\" ؟"
+msgstr "أتريد حقا حذف إذاعة \"%{ radio }\" ؟"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
@@ -908,7 +905,7 @@ msgstr "الفديرالية"
 
 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:3
 msgid "File mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "النسخ المتماثل للملفات"
 
 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:43
 msgid "File name"
@@ -1037,7 +1034,7 @@ msgstr "جلب البيانات الوصفية ذات الصّلة"
 
 #: front/src/App.vue:74
 msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr ""
+msgstr "ساعدنا على ترجمة فانك وايل"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:65
 msgid "Home"
@@ -1192,9 +1189,8 @@ msgid "Instance information"
 msgstr "معلومات عن مثيل الخادوم"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:9
-#, fuzzy
 msgid "Instance radios"
-msgstr "معلومات عن مثيل الخادوم"
+msgstr "إذاعات مثيل الخادوم"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:75
 msgid "Instance settings"
@@ -1395,6 +1391,13 @@ msgid ""
 "            </a>\n"
 "            project, which you can think about as the Wikipedia of music."
 msgstr ""
+"البيانات الوصفية هي الم البيانات المتعلقة بالموسيقى التي تريد استيرادها. و "
+"هي تحتوي على معلومات عن الفنانين و الألبومات و المَقاطِع الموسيقية. و بغرض "
+"إنشاء مكتبة بها جودة، يُستحسن جلب البيانات مِن \n"
+"            <a href=\"https://musicbrainz.org\" target=\"_blank\">\n"
+"              MusicBrainz\n"
+"            </a>\n"
+"            مشروع بمثابة ويكيبيديا للموسيقى."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:48
 #: src/components/library/import/Main.vue:18
@@ -1498,6 +1501,8 @@ msgstr "الكلمة السرية الجديدة"
 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:36
 msgid "Once all your files are uploaded, simply click the following button to check the import status."
 msgstr ""
+"حينما تتم عملية إرسال كافة ملفاتك، إضغط على الزر التالي للتحقق مِن حالة "
+"الإستيراد."
 
 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:21
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:20
@@ -1683,6 +1688,8 @@ msgstr "الرجاء التأكّد مِن صحة اسم المستخدِم و
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr ""
+"نسق PNG أو GIF أو JPG. الحجم الأقصى 2 ميغابيت. سيتم تغيير حجمها إلى 400×400 "
+"بكسل."
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:26
 msgid "Previous step"
@@ -1722,18 +1729,16 @@ msgid "Radio Builder"
 msgstr "مُنشِئ الإذاعات و الراديو"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
-#, fuzzy
 msgid "Radio created"
-msgstr "إسم الإذاعة"
+msgstr "تم إنشاء الإذاعة"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
 msgid "Radio name"
 msgstr "إسم الإذاعة"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
-#, fuzzy
 msgid "Radio updated"
-msgstr "إسم الإذاعة"
+msgstr "تم تحديث الإذاعة"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: src/components/library/Radios.vue:141
@@ -1746,12 +1751,11 @@ msgstr "أحدث الأنشطة على مثيل الخادوم هذا"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:24
 msgid "Recently added"
-msgstr ""
+msgstr "تمت إضافتها مؤخرا"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
-#, fuzzy
 msgid "Recently favorited"
-msgstr "في المفضلة"
+msgstr "تمت إضافتها إلى المفضلة حديثا"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
 msgid "Recently listened"
@@ -1787,9 +1791,8 @@ msgid "Remove"
 msgstr "حذف"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:58
-#, fuzzy
 msgid "Remove avatar"
-msgstr "حذف"
+msgstr "حذف الصورة الرمزية"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
 msgid "Remove from favorites"
@@ -2257,9 +2260,8 @@ msgid "Tracks available in this library"
 msgstr "المَقاطِع المتوفّرة في هذه المكتبة"
 
 #: front/src/components/library/Artist.vue:54
-#, fuzzy
 msgid "Tracks by this artist"
-msgstr "مِن ألبومات هذا الفنان"
+msgstr "مَقاطِع لهذا الفنان"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:25
 msgid "Tracks favorited"
@@ -2275,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:41
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "النوع"
 
 #: front/src/components/About.vue:15
 msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
@@ -2294,9 +2296,8 @@ msgid "Unmute"
 msgstr "إلغاء الكتم"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
-#, fuzzy
 msgid "Update avatar"
-msgstr "تحديث قائمة المَقاطِع الموسيقية"
+msgstr "تحديث الصورة الرمزية"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:33
 msgid "Update playlist"
@@ -2317,7 +2318,7 @@ msgstr "أرسل"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:45
 msgid "Upload a new avatar"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال صورة رمزية جديدة"
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:7
 msgid "Uploaded files or external source"
@@ -2349,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgid "Used"
-msgstr ""
+msgstr "مُستخدَم"
 
 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:47
 msgid "User"
@@ -2360,9 +2361,8 @@ msgid "User activity"
 msgstr "نشاط المستخدِم"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:20
-#, fuzzy
 msgid "User radios"
-msgstr "المستخدِمون"
+msgstr "إذاعات المستخدِمين"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
@@ -2394,24 +2394,23 @@ msgstr "إطّلع عليه على ميوزيك براينز"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
 msgid "We cannot add the track to a playlist"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكننا إضافة المَقطَع إلى قائمة التشغيل"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
 msgid "We cannot create the playlist"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكننا إنشاء قائمة التشغيل"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
 msgid "We cannot create your account"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكننا إنشاء حسابك"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:7
 msgid "We cannot log you in"
-msgstr ""
+msgstr "تعذر علينا تسجيل دخولك"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:38
-#, fuzzy
 msgid "We cannot save your avatar"
-msgstr "تعذّر علينا حفظ إعداداتك"
+msgstr "تعذّر علينا حفظ صورتك الرمزية"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
 msgid "We cannot save your settings"
@@ -2431,7 +2430,7 @@ msgstr "نعتقد أنّ الاستماع إلى الموسيقى ينبغي أ
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
 msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
-msgstr ""
+msgstr "المعذرة، إنّ الصفحة التي قمت بطلبها غير موجودة :"
 
 #: front/src/components/requests/Form.vue:21
 msgid "We've received your request, you'll get some groove soon ;)"
@@ -2463,15 +2462,15 @@ msgstr "نعم"
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:8
 msgid "Yes, log me out!"
-msgstr ""
+msgstr "نعم، أؤكد الخروج !"
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
-msgstr ""
+msgstr "أنت متّصل حاليا بصفة %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:111
 msgid "You can also skip this step and enter metadata manually."
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك طبعًا تخطي هذه الخطوة و إدخال البيانات الوصفية يدويًا."
 
 #: front/src/components/Home.vue:136
 msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
@@ -2487,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:156
 msgid "You have a radio playing"
-msgstr ""
+msgstr "إنك تستمع إلى إذاعة"
 
 #: front/src/App.vue:6
 msgid "You need to select an instance in order to continue"

front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po

@@ -3,9 +3,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-22 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-21 21:30+0000\n"
-"Last-Translator: Baptiste Gelez <baptiste@gelez.xyz>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-30 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Eliot Berriot <contact@eliotberriot.com>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
+"front/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr[1] "%{ count } pistes"
 
 #: front/src/components/About.vue:5
 msgid "About %{ instance }"
-msgstr "À propos de cette instance"
+msgstr "À propos de %{instance}"
 
 #: front/src/App.vue:54
 msgid "About Funkwhale"
@@ -155,9 +156,8 @@ msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgid "Active"
-msgstr "Activité"
+msgstr "Actif"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:60
 msgid "Activity"
@@ -260,7 +260,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite pendant l'enregistrement de vos modifications"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Une erreur inconnue a été rencontrée, ce qui peut signifier que le serveur est en panne ou n’a pas pu être atteint"
+msgstr ""
+"Une erreur inconnue s'est produite, cela pourrait signifier que le serveur "
+"ne peut pas être accedé"
 
 #: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11
 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68
@@ -985,7 +987,7 @@ msgstr "Récupérer les métadonnées correspondantes"
 
 #: front/src/App.vue:74
 msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr ""
+msgstr "Aidez nous à traduire Funkwhale"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:65
 msgid "Home"
@@ -1111,7 +1113,7 @@ msgstr "Dans la bibliothèque"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:54
 msgid "Inactive"
-msgstr "Actif"
+msgstr "Inactif"
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:96
 msgid "Input a MusicBrainz ID manually:"
@@ -1436,7 +1438,7 @@ msgstr "Site officiel"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:83
 msgid "Old password"
-msgstr "Ancien mot de passe"
+msgstr "Vieux mot de passe"
 
 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:36
 msgid "Once all your files are uploaded, simply click the following button to check the import status."
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr "Merci de vérifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corr
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "PNG, GIF ou JPG. 2Mb au plus. L'image sera réduite à 400×400 pixels."
+msgstr "PNG, GIF ou JPG. 2Mo au plus. L'image sera réduite à 400×400 pixels."
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:26
 msgid "Previous step"
@@ -1661,18 +1663,16 @@ msgid "Radio Builder"
 msgstr "Éditeur de radio"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
-#, fuzzy
 msgid "Radio created"
-msgstr "Nom de la radio"
+msgstr "Radio créée"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
 msgid "Radio name"
 msgstr "Nom de la radio"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
-#, fuzzy
 msgid "Radio updated"
-msgstr "Nom de la radio"
+msgstr "Radio à jour"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: src/components/library/Radios.vue:141
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Ajoutés récemment"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
 msgid "Recently favorited"
-msgstr "Ajoutées à vos favoris récemment"
+msgstr "Récemment ajouté aux favoris"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
 msgid "Recently listened"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "Nom d'utilisateur ou email"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:13
 msgid "users"
-msgstr "tilisateur·ice·s"
+msgstr "utilisateur·rice·s"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:103 src/views/admin/Settings.vue:81
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:5 src/views/admin/users/UsersList.vue:3
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr "Nous pensons que l'accès à la musique devrait être simple."
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
 msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
-msgstr "Désolé, la page demandée n’existe pas :"
+msgstr "Désolé, la page demandée n’existe pas :"
 
 #: front/src/components/requests/Form.vue:21
 msgid "We've received your request, you'll get some groove soon ;)"
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "Bienvenue sur Funkwhale"
 
 #: front/src/components/library/import/Main.vue:114
 msgid "What is metadata?"
-msgstr "Qu'est-ce que les métadonnées ?"
+msgstr "Qu'est-ce que les métadonnées ?"
 
 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:197
 msgid "When enabled, auto importing will automatically import new tracks published in this library"

front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-22 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-22 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-24 17:46+0000\n"
 "Last-Translator: Quentí <quentin_antonin@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: oc\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "(%{ index } sus %{ length })"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:22
 msgid "(empty)"
-msgstr "(void)"
+msgstr "(voida)"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:43
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:51
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Nom d’utilizaire o corrièl"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:13
 msgid "users"
-msgstr "utilizaire"
+msgstr "utilizaires"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:103 src/views/admin/Settings.vue:81
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:5 src/views/admin/users/UsersList.vue:3

front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po

@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-22 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-20 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-31 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.20\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
@@ -669,9 +670,8 @@ msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Czy chcesz usunąć listę odtwarzania „%{ playlist }”?"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
-#, fuzzy
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
-msgstr "Czy chcesz usunąć radio „{{ radio }}”?"
+msgstr "Czy chcesz usunąć radio „%{ radio }”?"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Uzyskaj odpowiednie metadane"
 
 #: front/src/App.vue:74
 msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr ""
+msgstr "Pomóż nam tłumaczyć Funkwhale"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:65
 msgid "Home"
@@ -1682,18 +1682,16 @@ msgid "Radio Builder"
 msgstr "Tworzenie radia"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
-#, fuzzy
 msgid "Radio created"
-msgstr "Nazwa radia"
+msgstr "Utworzono radio"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
 msgid "Radio name"
 msgstr "Nazwa radia"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
-#, fuzzy
 msgid "Radio updated"
-msgstr "Nazwa radia"
+msgstr "Zaktualizowano radio"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:10
 #: src/components/library/Radios.vue:141

front/locales/sv/LC_MESSAGES/app.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-17 19:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-21 21:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-23 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Tim Stahel <gitlab@swedneck.xyz>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
@@ -459,11 +459,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgid "Changing your password will have the following consequences"
-msgstr ""
+msgstr "Ändring av lösenord har följande konsekvenser"
 
 #: front/src/App.vue:4
 msgid "Choose your instance"
-msgstr ""
+msgstr "Välj din instans"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
 msgid "Clean library"