Remove API zip file after being extracted in non-docker upgrade doc (Fix #1236) Closes #1236 See merge request !1231