Fixed #123: up-to-date and complete development and contribution instructions in README.rst

Merged Agate requested to merge 123-readme into develop

Closes #123 (closed)

Merge request reports