Resolve "Error 500 when loading /api/admin/music/track/99104/change/ (edit track via django admin)"

Closes #666 (closed)