Fixing the cause of https://am.funkwhale.audio/funkwhale/issues/81347 and https://am.funkwhale.audio/funkwhale/issues/81593