fix: remove permissions workaround in api container NOCHANGELOG

The permissions in the CI are now the same as in the repository.

cc @georgkrause

@jooola Since we just revert a change here, lets remove the changelog snippet

changed title from fix: remove permissions workaround in api container to fix: remove permissions workaround in api container NOCHANGELOG

added 1 commit

• d1128da0 - fix: remove permissions workaround in api container

Compare with previous version

added 4 commits

• d1128da0...a48f1b54 - 3 commits from branch funkwhale:develop
• 45edd84c - fix: remove permissions workaround in api container

Compare with previous version

I removed the changelog snippet.

I propose to ship this in 1.3.0, this shouldn't break anything.

requested review from @georgkrause

approved this merge request

assigned to @marge_me

changed milestone to %1.3.0

added 14 commits

• 45edd84c...e38c97d9 - 13 commits from branch funkwhale:develop
• 5c0284e3 - fix: remove permissions workaround in api container

Compare with previous version

merged