chore: move api tools config to pyproject.toml

jooolarequested to merge
jooola/funkwhale:api_tooling_config into develop

Merge request reports