Fix #1151: Updated the /api/v1/libraries endpoint to support listing public libraries of a pod

Merged Agate requested to merge 1151-list-librarie into master

Merge request reports