The tooltip on the Playbutton is "Play now", but it should be "Play...", as one has to choose between the different "play options"
Funkwhale version(s) affected: dev