frontend: In Playlist Edit Mode, clicking outside of trashcan when deleting song from playlist doesn't actually delete it

Steps to reproduce

1. Visit page at /playlist/[#]
2. Click EDIT
3. On any song, click inside the circle of the delete button, but not inside the trashcan itself.

What happens?

Song is not deleted as expected. Instead the icon flashes for a brief moment to register the click.

What is expected?

Song should be deleted from the playlist.

Context

Funkwhale version(s) affected: 1.0.1 Browser: Firefox 85.0.2!

Note: Position of my mouse is a bit off in the video. deletebug