Replace images of text with actual text
Part of #1106 (closed) (read this issue for access to the full audit and recommendations).
Any images of text (e.g. the Funkwhale logo text) should be rendered using HTML/CSS rather than an image to ensure that these can be read by a screen reader and/or customised for the visually impaired.
Audit section (Section 1.4.5):
As mentioned under criterion 1.1.1, the text ‘Funkwhale’ next to the logo is an image of text. Visually impaired users can encounter issues perceiving the letters as they cannot customize them. Please use HTML text instead and use CSS for markup.