Issue 39: Increase button size

This prevents a user from accidentally clicking on the song line instead of the image buttons

Closes #39 (closed)