Fix #624: enforce consistentcy in getUser and getMusicFolders endpoint in Subsonic Closes #624 See merge request !917