msgid "Explain why you're applying this policy: this will help you remember why you added this rule. Depending on your pod configuration, this may be displayed publicly to help users understand the moderation rules in place."
msgstr ""
"Erkläre, warum Du die Regel festlegst. Abhängig von Deiner "
"Instanzkonfiguration werden diese öffentlich dargestellt, damit Deine User "
"nachvollziehen können, wieso diese Regel eingeführt wurde."
"Instanzkonfiguration hilft Dir das, Dich daran zu erinnern, "
"warum Du bzgl. des Kontos oder dieser Domäne so gehandelt hast. "
"Dies kann öffentlich eingesehen werden damit die Nutzer "
msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
msgstr "Die kunstschaffende Person wird entfernt, ebenso wie die zugehörigen Uploads, Titel, Alben, Favoriten und der Wiedergabeverlauf. Dieser Vorgang ist unwiderruflich."
msgstr "Der Künstler wird entfernt, ebenso wie die zugehörigen Uploads, Titel, Alben, Favoriten und der Wiedergabeverlauf. Dieser Vorgang ist unwiderruflich."
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:125
#: src/views/channels/DetailBase.vue:120
...
...
@@ -6748,7 +6750,7 @@ msgstr "Die ausgewählten Alben sowie die zugehörigen Titel, Uploads, Favoriten
msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
msgstr "Die ausgewählte kunstschaffende Person wird entfernt, ebenso wie die zugehörigen Uploads, Titel, Alben, Favoriten und den Hörverlauf. Diese Aktion ist unwiderruflich."
msgstr "Der ausgewählte Künstler wird entfernt, ebenso wie die zugehörigen Uploads, Titel, Alben, Favoriten und die Hörverlauf. Diese Aktion ist unwiderruflich."