Fix delete library modal closing immediately

The delete library button was not only opening the confirmation modal but also submitted the edit library form, causing the modal to close again.

Fixes #1272