Fix #1041: Support autoplay when loading embed frame from Mastodon and third-party websites Closes #1041 See merge request !1051