Merge branch '410-hide-invitation-field-during-signup-if-not-needed' into 'develop'

Fix #410: Hide invitation code field during signup when it's not required

Closes #410

See merge request funkwhale/funkwhale!540