Fix local env environment by setting correct protocol and disable slow memory tracing

.env.dev

@@ -3,7 +3,7 @@ DJANGO_SETTINGS_MODULE=config.settings.local
 DJANGO_SECRET_KEY=dev
 C_FORCE_ROOT=true
 FUNKWHALE_HOSTNAME=localhost
-FUNKWHALE_PROTOCOL=https
+FUNKWHALE_PROTOCOL=http
 PYTHONDONTWRITEBYTECODE=true
 VUE_PORT=8080
 MUSIC_DIRECTORY_PATH=/music
@@ -11,7 +11,7 @@ BROWSABLE_API_ENABLED=True
 FORWARDED_PROTO=http
 LDAP_ENABLED=False
 FUNKWHALE_SPA_HTML_ROOT=http://nginx/front/
-PYTHONTRACEMALLOC=1
+PYTHONTRACEMALLOC=0
 
 # Uncomment this if you're using traefik/https
 # FORCE_HTTPS_URLS=True