Merge branch '1303-failing-to-refetch-federated-tracks' into 'develop'

Resolve "Failing to refetch federated tracks"

Closes #1303

See merge request funkwhale/funkwhale!1288

CONTRIBUTING.rst

@@ -361,7 +361,7 @@ Here is a shortcut you can use/adapt to easily create new fragments from command
     issue="42"
     content="Fixed an overflowing issue on small resolutions (#$issue)"
     category="bugfix"
-    echo $content > changes/changelog.d/$issue.$category
+    echo "$content ($issue)" > changes/changelog.d/$issue.$category
 
 You can of course create fragments by hand in your text editor, or from Gitlab's
 interface as well.

changes/changelog.d/1303.Bugfix

+Fix federation issues by increasing FUNKWHALE_WEB_WORKERS (#1303)

deploy/env.prod.sample

@@ -36,7 +36,7 @@ FUNKWHALE_API_IP=127.0.0.1
 FUNKWHALE_API_PORT=5000
 # The number of web workers to start in parallel. Higher means you can handle
 # more concurrent requests, but also leads to higher CPU/Memory usage
-FUNKWHALE_WEB_WORKERS=1
+FUNKWHALE_WEB_WORKERS=4
 # Replace this by the definitive, public domain you will use for
 # your instance. It cannot be changed after initial deployment
 # without breaking your instance.