diff --git a/front/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/app.po index b1cc068b891105a6208d6e80801c13259b3a1863..722067c59a1cf004b8f7c2e543879d2a2d8e1bae 100644 --- a/front/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/app.po +++ b/front/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: front 0.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-08-23 15:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-02 23:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-22 18:21+0000\n" "Last-Translator: vicdorke <vicdorke@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_Hans\n" @@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr "æˆ–è€…è‡ªå®šä¹‰ä½ çš„è§„åˆ™" #: front/src/views/playlists/List.vue:28 msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun" msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "次åº" #: front/src/components/favorites/List.vue:20 #: src/components/library/Albums.vue:24 @@ -4862,7 +4862,7 @@ msgstr "在频é“ä¸å‘布您的作å“" #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:76 msgctxt "*/*/*/Verb" msgid "Purge" -msgstr "" +msgstr "清除" #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:74 msgctxt "Popup/Library/Title" @@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "æ‹’ç»" #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:26 msgctxt "Content/Applications/Label" msgid "Regenerate token" -msgstr "" +msgstr "釿–°ç”Ÿæˆä»¤ç‰Œ" #: front/src/components/About.vue:85 msgctxt "*/*/*" @@ -5291,7 +5291,7 @@ msgstr "报告" #: front/src/components/manage/moderation/UserRequestCard.vue:5 msgctxt "Content/Moderation/Card/Short" msgid "Request %{ id }" -msgstr "" +msgstr "请求 %{ id }" #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:30 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33 @@ -5327,7 +5327,7 @@ msgstr "请求" #: front/src/components/admin/SignupFormBuilder.vue:42 msgctxt "*/*/Form-builder,Help" msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "必需" #: front/src/components/library/EditForm.vue:95 msgctxt "Content/Library/Button.Label" @@ -5697,7 +5697,7 @@ msgstr "次è¦é€‰é¡¹å•" #: front/src/views/admin/Settings.vue:11 msgctxt "Content/Admin/Menu.Title" msgid "Sections" -msgstr "" +msgstr "部分" #: front/src/views/admin/Settings.vue:82 msgctxt "*/*/*/Noun" @@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr "安全" #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:93 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb" msgid "Seek backwards 30s" -msgstr "" +msgstr "å‘åŽå¯»æ‰¾30s" #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:85 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb" @@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr "æºä»£ç " #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:26 msgctxt "Content/Profile/User role" msgid "Staff member" -msgstr "" +msgstr "工作人员" #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:19 #: src/components/radios/Button.vue:4 front/src/components/radios/Button.vue:1 @@ -6077,45 +6077,45 @@ msgstr "ç»Ÿè®¡ä¿¡æ¯æ˜¯æ ¹æ®å®žä¾‹ä¸Šçš„已知活动和内容计算的,ä¸å #: src/views/library/Edit.vue:21 msgctxt "*/*/*" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "现况" #: front/src/views/playlists/Detail.vue:23 src/views/playlists/Detail.vue:1 msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb" msgid "Stop Editing" -msgstr "" +msgstr "åœæ¢ç¼–辑" #: front/src/components/Queue.vue:151 src/components/radios/Button.vue:3 #: front/src/components/radios/Button.vue:1 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb" msgid "Stop radio" -msgstr "" +msgstr "关掉收音机" #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:93 #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:85 #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:67 msgctxt "*/*/*" msgid "Subcategory" -msgstr "" +msgstr "å类别" #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:23 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "æäº¤" #: front/src/components/library/EditForm.vue:107 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb" msgid "Submit and apply edit" -msgstr "" +msgstr "æäº¤å’Œåº”用编辑" #: front/src/components/library/EditForm.vue:7 msgctxt "Content/Library/Button.Label" msgid "Submit another edit" -msgstr "" +msgstr "æäº¤å¦ä¸€ä¸ªç¼–辑" #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:69 msgctxt "Popup/*/Button.Label" msgid "Submit report" -msgstr "" +msgstr "æäº¤æŠ¥å‘Š" #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:52 #, fuzzy @@ -6126,12 +6126,12 @@ msgstr "æœå¯»" #: front/src/views/Search.vue:137 msgctxt "Content/Search/Button.Label/Verb" msgid "Submit Search Query" -msgstr "" +msgstr "æäº¤æœå¯»æŸ¥è¯¢" #: front/src/components/library/EditForm.vue:108 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb" msgid "Submit suggestion" -msgstr "" +msgstr "æå‡ºå»ºè®®" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:17 #: front/src/components/manage/moderation/UserRequestCard.vue:17 @@ -6142,12 +6142,12 @@ msgstr "" #: front/src/components/channels/SubscribeButton.vue:17 msgctxt "Content/Channel/Button/Verb" msgid "Subscribe" -msgstr "" +msgstr "订阅" #: front/src/views/channels/SubscriptionsList.vue:25 msgctxt "*/*/*/Verb" msgid "Subscribe" -msgstr "" +msgstr "订阅" #: front/src/components/channels/SubscribeButton.vue:4 msgctxt "Content/Track/*/Verb" @@ -6176,7 +6176,7 @@ msgstr "订阅æ’客 RSS feed" #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:185 msgctxt "Search/*/*" msgid "Subscribe to podcast via RSS" -msgstr "" +msgstr "通过 RSS 订阅æ’客" #: front/src/views/channels/DetailBase.vue:34 #: src/views/channels/DetailBase.vue:29 @@ -6204,7 +6204,7 @@ msgstr "订阅" #: front/src/views/admin/Settings.vue:88 msgctxt "Content/Admin/Menu" msgid "Subsonic" -msgstr "" +msgstr "Subsonic" #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2 msgctxt "Content/Settings/Title" @@ -6229,12 +6229,12 @@ msgstr "建议对这ä½è‰ºæœ¯å®¶è¿›è¡Œä¿®æ”¹" #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5 msgctxt "Content/*/Title" msgid "Suggest an edit on this track" -msgstr "" +msgstr "建议对这首æŒè¿›è¡Œä¿®æ”¹" #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:31 msgctxt "Popup/Instance/List.Label" msgid "Suggested choices" -msgstr "" +msgstr "建议的选择" #: front/src/components/library/FileUpload.vue:3 msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short" @@ -6268,18 +6268,18 @@ msgstr "支æŒçš„æ‰©å±•:%{ extensions }" #: src/components/playlists/Editor.vue:2 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph" msgid "Syncing changes to server…" -msgstr "" +msgstr "åŒæ¥æœåŠ¡å™¨æ›´æ”¹â€¦" #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:37 msgctxt "*/*/*/Noun" msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "æ ‡ç¾" #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:55 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:50 msgctxt "Content/Moderation/Title" msgid "Tag data" -msgstr "" +msgstr "æ ‡ç¾æ•°æ®" #: front/src/components/channels/UploadMetadataForm.vue:15 #: front/src/components/library/Albums.vue:20 @@ -6289,14 +6289,14 @@ msgstr "" #: src/edits.js:51 src/edits.js:79 src/edits.js:122 msgctxt "*/*/*/Noun" msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "æ ‡ç¾" #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:59 #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:51 #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:33 src/views/Search.vue:175 msgctxt "*/*/*" msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "æ ‡ç¾" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:48 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:49 @@ -6329,20 +6329,20 @@ msgstr "è¯¥ä¸“è¾‘å°†è¢«åˆ é™¤ï¼Œä»¥åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ï¼Œè½¨é“,收è—夹和收 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39 msgctxt "Content/Auth/Paragraph" msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:" -msgstr "" +msgstr "应用程åºè¿˜è¯·æ±‚以下未知æƒé™ï¼š" #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:71 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:66 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "è‰ºæœ¯å®¶å°†è¢«åˆ é™¤ï¼Œä»¥åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ï¼Œè½¨é“,专辑,收è—å’Œå¬çš„历å²ã€‚这个行动是ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/views/channels/DetailBase.vue:91 #: src/views/channels/DetailBase.vue:86 #: front/src/views/channels/DetailBase.vue:9 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The channel will be deleted, as well as any related files and data. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "通é“,以åŠä»»ä½•相关的文件和数æ®éƒ½å°†è¢«åˆ é™¤ã€‚æ¤æ“作是ä¸å¯é€†çš„。" #: front/src/views/admin/ChannelDetail.vue:61 #: src/views/admin/ChannelDetail.vue:56 @@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr "Funkwhaleçš„æ ‡å¿—æ˜¯ç”±å¼—æœ—è¥¿æ–¯Â·ç›–ä¸äº²åˆ‡åœ°è®¾è®¡å’Œæä¾›çš„ #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item" msgid "The given address is not a Funkwhale server" -msgstr "" +msgstr "给定的地å€ä¸æ˜¯ Funkwhale æœåС噍" #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34 msgctxt "Popup/Library/Paragraph" @@ -6369,12 +6369,12 @@ msgstr "该库åŠå…¶æ‰€æœ‰éŸ³è½¨å°†è¢«åˆ é™¤ã€‚æ¤æ“ä½œæ— æ³•æ¢å¤ã€‚" #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:46 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "å°†åˆ é™¤è¯¥åº“ä»¥åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ï¼Œç„¶åŽæ‰§è¡Œä»¥ä¸‹æ“作。" #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140 msgctxt "Popup/Import/Error.Label" msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing." -msgstr "" +msgstr "文件ä¸åŒ…å«çš„å…ƒæ•°æ®æ— 效或缺少æŸäº›å¿…å¡«å—æ®µã€‚" #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38 msgctxt "Content/Library/List item" @@ -6384,22 +6384,22 @@ msgstr "ä½ æ£åœ¨ä¸Šä¼ çš„éŸ³ä¹æ–‡ä»¶è¢«æ£ç¡®æ ‡è®°ã€‚" #: front/src/components/Queue.vue:29 src/components/Queue.vue:22 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph" msgid "The next track will play automatically in a few seconds…" -msgstr "" +msgstr "ä¸‹ä¸€é¦–æŒæ›²å°†åœ¨å‡ ç§’é’ŸåŽè‡ªåŠ¨æ’æ”¾â€¦" #: front/src/components/manage/moderation/NotesThread.vue:24 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The note will be removed. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "æ³¨é‡Šå°†è¢«åˆ é™¤ã€‚æ¤æ“作ä¸å¯é€†è½¬ã€‚" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:118 msgctxt "Content/Moderation/Message" msgid "The object associated with this report was deleted." -msgstr "" +msgstr "ä¸Žæ¤æŠ¥å‘Šå…³è”çš„å¯¹è±¡å·²è¢«åˆ é™¤ã€‚" #: front/src/components/playlists/Form.vue:14 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title" msgid "The playlist could not be created" -msgstr "" +msgstr "æ— æ³•åˆ›å»ºæ’æ”¾åˆ—表" #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:37 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:27 @@ -6417,13 +6417,13 @@ msgstr "远程æœåŠ¡å™¨åº”ç”,但返回的数æ®ä¸å— Funkwhale 的支æŒã€‚" #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:29 msgctxt "*/*/Error" msgid "The remote server didn't respond quickly enough" -msgstr "" +msgstr "远程æœåС噍å“应ä¸å¤Ÿå¿«" #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:31 msgctxt "*/*/Error" msgid "The remote server returned invalid JSON or JSON-LD data" -msgstr "" +msgstr "远程æœåŠ¡å™¨è¿”å›žæ— æ•ˆçš„JSON或JSON-LDæ•°æ®" #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:192 msgctxt "Popup/*/Paragraph" @@ -6438,12 +6438,12 @@ msgstr "é€‰å®šçš„æŒæ‰‹å°†è¢«åˆ 除,以åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ï¼Œè½¨é“,专辑, #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206 msgctxt "Popup/*/Paragraph" msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "选定的库以åŠå…³è”的上载和åŽç»å†…å®¹å°†è¢«åˆ é™¤ã€‚è¿™ä¸€è¡ŒåŠ¨æ˜¯ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/manage/library/TagsTable.vue:180 msgctxt "Popup/*/Paragraph" msgid "The selected tag will be removed and unlinked with existing content, if any. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "æ‰€é€‰æ ‡è®°å°†è¢«åˆ é™¤å¹¶ä¸ŽçŽ°æœ‰å†…å®¹è§£é™¤é“¾æŽ¥(如果有)。这一行动是ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:191 msgctxt "Popup/*/Paragraph" @@ -6453,12 +6453,12 @@ msgstr "é€‰å®šçš„æ›²ç›®å°†è¢«åˆ é™¤ï¼Œä»¥åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ã€æ”¶è—和收å¬åކ #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256 msgctxt "Popup/*/Paragraph" msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "é€‰å®šçš„ä¸Šè½½å°†è¢«åˆ é™¤ã€‚è¿™ä¸€è¡ŒåŠ¨æ˜¯ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item" msgid "The server might be down" -msgstr "" +msgstr "æœåС噍å¯èƒ½å了" #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4 msgctxt "Content/Settings/Paragraph" @@ -6468,46 +6468,46 @@ msgstr "这个 Funkwhale å®žä¾‹ä¸æ”¯æŒSubsonic API 。" #: front/src/components/library/EditCard.vue:102 msgctxt "Popup/Library/Paragraph" msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "å»ºè®®å°†è¢«å®Œå…¨åˆ é™¤ï¼Œè¿™ä¸ªè¡ŒåŠ¨æ˜¯ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:38 #: front/src/views/admin/library/TagDetail.vue:33 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The tag will be removed and unlinked from any existing entity. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "æ ‡è®°å°†ä»Žä»»ä½•çŽ°æœ‰å®žä½“ä¸ç§»é™¤å¹¶å–æ¶ˆé“¾æŽ¥ã€‚æ¤æ“作是ä¸å¯é€†çš„。" #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:25 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title" msgid "The track can't be added to a playlist" -msgstr "" +msgstr "音ä¹ä¸èƒ½æ·»åŠ åˆ°æ’æ”¾åˆ—表ä¸" #: front/src/components/Queue.vue:26 src/components/Queue.vue:19 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Title" msgid "The track cannot be loaded" -msgstr "" +msgstr "éŸ³ä¹æ— æ³•åŠ è½½" #: front/src/components/library/TrackBase.vue:64 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:59 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The track will be deleted, as well as any related files and data. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "æ›²ç›®ä»¥åŠæ‰€æœ‰ç›¸å…³æ–‡ä»¶å’Œæ•°æ®éƒ½å°†è¢«åˆ 除。这一行动是ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:67 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "æ›²ç›®å°†è¢«åˆ é™¤ï¼Œä»¥åŠç›¸å…³çš„ä¸Šä¼ ã€æ”¶è—夹和收å¬åކå²è®°å½•。这一行动是ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:53 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph" msgid "The upload will be removed. This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "ä¸Šè½½å°†è¢«åˆ é™¤ã€‚è¿™ä¸€è¡ŒåŠ¨æ˜¯ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/library/FileUpload.vue:42 msgctxt "Content/Library/List item" msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format" -msgstr "" +msgstr "ä¸Šä¼ çš„éŸ³ä¹æ–‡ä»¶æ˜¯ OGG〠Flac 或 MP3æ ¼å¼" #: front/src/views/playlists/Detail.vue:67 msgctxt "Content/Home/Placeholder" @@ -6517,23 +6517,23 @@ msgstr "è¿™ä¸ªæ’æ”¾åˆ—表ä¸è¿˜æ²¡æœ‰æ›²ç›®" #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph" msgid "This action is irreversible." -msgstr "" +msgstr "这一行动是ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:5 msgctxt "Content/Album/Paragraph" msgid "This album is present in the following libraries:" -msgstr "" +msgstr "这个专辑å˜åœ¨äºŽä¸‹åˆ—库ä¸:" #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:42 msgctxt "Content/Artist/Paragraph" msgid "This artist is present in the following libraries:" -msgstr "" +msgstr "è¿™ä½è‰ºæœ¯å®¶çްå˜äºŽä»¥ä¸‹å›¾ä¹¦é¦†:" #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:175 msgctxt "Content/Moderation/Popup" msgid "This domain is present in your allow-list" -msgstr "" +msgstr "æ¤åŸŸå‡ºçŽ°åœ¨å…许列表ä¸" #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:76 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:71 @@ -6541,12 +6541,12 @@ msgstr "" #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:61 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title" msgid "This domain is subject to specific moderation rules" -msgstr "" +msgstr "这个领域å—åˆ°ç‰¹å®šçš„å®¡æ ¸è§„åˆ™çš„çº¦æŸ" #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyModal.vue:16 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title" msgid "This entity is subject to specific moderation rules" -msgstr "" +msgstr "æ¤å®žä½“å—ç‰¹å®šçš„å®¡æ ¸è§„åˆ™çš„çº¦æŸ" #: front/src/views/content/Home.vue:5 #, fuzzy @@ -6572,7 +6572,7 @@ msgstr "这是您创建的应用程åºåˆ—表。" #: front/src/views/auth/ProfileBase.vue:36 src/views/auth/ProfileBase.vue:3 msgctxt "Content/Profile/Button.Paragraph" msgid "This is you!" -msgstr "" +msgstr "è¿™å°±æ˜¯ä½ ï¼" #: front/src/components/RemoteSearchForm.vue:26 msgctxt "Content/*/Error message.Title" @@ -6582,48 +6582,48 @@ msgstr "è¿™ç§ç±»åž‹çš„对象还ä¸å—支æŒ" #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder" msgid "This library contains my personal music, I hope you like it." -msgstr "" +msgstr "这个图书馆收è—了我的个人音ä¹ï¼Œå¸Œæœ›ä½ 喜欢。" #: front/src/views/library/DetailAlbums.vue:5 #: src/views/library/DetailOverview.vue:9 #: front/src/views/library/DetailTracks.vue:5 msgctxt "*/*/*" msgid "This library is empty, you should upload something in it!" -msgstr "" +msgstr "è¿™ä¸ªåº“æ˜¯ç©ºçš„ï¼Œä½ åº”è¯¥åœ¨é‡Œé¢ä¸Šä¼ 一些东西ï¼" #: front/src/views/content/remote/Card.vue:160 #: src/views/library/DetailBase.vue:176 msgctxt "Content/Library/Card.Help text" msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content" -msgstr "" +msgstr "è¿™ä¸ªåº“æ˜¯ç§æœ‰çš„,访问它的内容需è¦å¾—到它所有者的批准" #: front/src/views/content/remote/Card.vue:161 #: src/views/library/DetailBase.vue:178 msgctxt "Content/Library/Card.Help text" msgid "This library is public and you can access its content freely" -msgstr "" +msgstr "è¿™ä¸ªå›¾ä¹¦é¦†æ˜¯å…¬å…±çš„ï¼Œä½ å¯ä»¥è‡ªç”±è®¿é—®å®ƒçš„内容" #: front/src/views/library/DetailBase.vue:177 msgctxt "Content/Library/Card.Help text" msgid "This library is restricted to users on this pod only" -msgstr "" +msgstr "æ¤åº“ä»…é™äºŽæ¤ pod 上的用户使用" #: front/src/components/common/ActionTable.vue:35 msgctxt "Modal/*/Paragraph" msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want." -msgstr "" +msgstr "è¿™å¯èƒ½ä¼šå½±å“å¾ˆå¤šå…ƒç´ æˆ–äº§ç”Ÿä¸å¯é€†è½¬çš„åŽæžœï¼Œè¯·ä»”细检查这是å¦çœŸçš„æ˜¯ä½ 想è¦çš„。" #: front/src/components/RemoteSearchForm.vue:139 msgctxt "Content/*/Error message.Title" msgid "This object cannot be retrieved" -msgstr "" +msgstr "æ— æ³•æ£€ç´¢æ¤å¯¹è±¡" #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8 msgctxt "Content/*/Message" msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it." -msgstr "" +msgstr "æ¤å¯¹è±¡ç”±å¦ä¸€å°æœåŠ¡å™¨ç®¡ç†ï¼Œæ‚¨æ— 法编辑它。" #: front/src/components/Home.vue:86 msgctxt "Content/Home/Paragraph" @@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr "æ¤å¼•用将用于将导入的文件分组在一起。" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38 msgctxt "Content/Library/Help text" msgid "This track could not be processed, please make sure it is tagged correctly" -msgstr "" +msgstr "æ— æ³•å¤„ç†è¿™ä¸ªç£é“,请确ä¿å®ƒè¢«æ£ç¡®åœ°æ ‡è®°" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34 @@ -6651,13 +6651,13 @@ msgstr "è¿™é¦–æŒæ›²å·²ç»ä¸Šä¼ ,但是还没有被æœåС噍处ç†" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30 msgctxt "Content/Library/Help text" msgid "This track has been uploaded, but hasn't been scheduled for processing yet" -msgstr "" +msgstr "这首æŒå·²ç»ä¸Šä¼ ,但还没有安排处ç†" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26 msgctxt "Content/Library/Help text" msgid "This track is already present in one of your libraries" -msgstr "" +msgstr "æ¤è·Ÿè¸ªå·²ç»å˜åœ¨äºŽæ‚¨çš„一个库ä¸" #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:108 msgctxt "*/Queue/Button/Title" @@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "æ¤æ›²ç›®åœ¨æ‚¨è®¿é—®çš„任何库ä¸éƒ½ä¸å¯ç”¨" #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:153 msgctxt "Content/Track/Paragraph" msgid "This track is present in the following libraries:" -msgstr "" +msgstr "下列图书馆å˜åœ¨è¿™ç§è½¨é“:" #: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:27 #, fuzzy @@ -6683,12 +6683,12 @@ msgstr "æ¤ç”¨æˆ·å¸Œæœ›åœ¨æ‚¨çš„ pod 上注册。" #: front/src/views/playlists/Detail.vue:36 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph" msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "è¿™å°†å®Œå…¨åˆ é™¤æ¤æ’æ”¾åˆ—è¡¨ï¼Œæ— æ³•æ’¤æ¶ˆã€‚" #: front/src/views/radios/Detail.vue:27 src/views/radios/Detail.vue:8 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph" msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "è¿™å°†å®Œå…¨åˆ é™¤æ¤æ”¶éŸ³æœºï¼Œæ— 法撤消。" #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:39 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:15 @@ -6699,7 +6699,7 @@ msgstr "这将完全ç¦ç”¨ä»Žå¸æˆ·è®¿é—®Subsonic API 。" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:357 msgctxt "Content/Moderation/Popup,Paragraph" msgid "This will delete the object associated with this report and mark the report as resolved. The deletion is irreversible." -msgstr "" +msgstr "è¿™å°†åˆ é™¤ä¸Žæ¤æŠ¥å‘Šå…³è”çš„å¯¹è±¡ï¼Œå¹¶å°†è¯¥æŠ¥å‘Šæ ‡è®°ä¸ºå·²è§£å†³ã€‚åˆ é™¤æ˜¯ä¸å¯é€†è½¬çš„。" #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:32 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:8 @@ -6738,7 +6738,7 @@ msgstr "è¿™å°†åˆ é™¤æ¤æ’放列表ä¸çš„æ‰€æœ‰æ›²ç›®ï¼Œæ— 法撤消。" #: src/edits.js:91 msgctxt "*/*/*/Noun" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "æ ‡é¢˜" #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph" @@ -6776,12 +6776,12 @@ msgstr "切æ¢é˜Ÿåˆ—循环" #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:239 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label" msgid "Total size" -msgstr "" +msgstr "总é¢ç§¯" #: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68 msgctxt "Content/Library/Card.Help text" msgid "Total size of the files in this library" -msgstr "" +msgstr "æ¤åº“䏿–‡ä»¶çš„æ€»å¤§å°" #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:125 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:120 @@ -6799,7 +6799,7 @@ msgstr "用户总数" #: front/src/components/mixins/Report.vue:31 msgctxt "*/*/*/Noun" msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "音ä¹" #: front/src/components/library/EditCard.vue:11 msgctxt "Content/Library/Card/Short" @@ -6820,7 +6820,7 @@ msgstr "" #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:84 msgctxt "Content/Moderation/Title" msgid "Track data" -msgstr "" +msgstr "éŸ³ä¹æ•°æ®" #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:7 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:2 @@ -6832,12 +6832,12 @@ msgstr "音ä¹ä¿¡æ¯" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:76 msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun" msgid "Track name" -msgstr "" +msgstr "音ä¹åç§°" #: front/src/components/channels/UploadMetadataForm.vue:9 msgctxt "Content/Channel/*" msgid "Track Picture" -msgstr "" +msgstr "音ä¹å›¾ç‰‡" #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4 #: front/src/components/library/TagDetail.vue:42 @@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr "音ä¹åŒ¹é…过滤器" #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:155 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:38 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:6 @@ -6900,17 +6900,17 @@ msgstr "" #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:5 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short" msgid "Under moderation rule" -msgstr "" +msgstr "在适度规则下" #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:67 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb" msgid "Unfocus searchbar" -msgstr "" +msgstr "ä¸èšç„¦æœç´¢æ " #: front/src/components/audio/LibraryFollowButton.vue:3 msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb" msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "å–æ¶ˆè·Ÿéš" #: front/src/views/content/remote/Card.vue:102 #: src/views/content/remote/Card.vue:107 @@ -6920,14 +6920,14 @@ msgstr "" #: src/views/content/remote/Card.vue:7 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb" msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "å–æ¶ˆè·Ÿéš" #: front/src/views/content/remote/Card.vue:103 #: src/views/content/remote/Card.vue:15 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:3 msgctxt "Popup/Library/Title" msgid "Unfollow this library?" -msgstr "" +msgstr "是å¦å–消关注æ¤åº“?" #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:43 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44 @@ -6936,81 +6936,81 @@ msgstr "" #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144 msgctxt "*/*/Error" msgid "Unknown error" -msgstr "" +msgstr "未知错误" #: front/src/components/audio/Player.vue:677 #: front/src/components/audio/VolumeControl.vue:60 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb" msgid "Unmute" -msgstr "" +msgstr "å–æ¶ˆé™éŸ³" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:213 msgctxt "Content/*/Button.Label" msgid "Unresolve" -msgstr "" +msgstr "未解决" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:65 #: front/src/views/admin/moderation/ReportsList.vue:23 msgctxt "Content/*/*/Short" msgid "Unresolved" -msgstr "" +msgstr "未解决" #: front/src/components/channels/SubscribeButton.vue:3 msgctxt "Content/Track/Button.Message" msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "å–æ¶ˆè®¢é˜…" #: front/src/components/channels/SubscribeButton.vue:19 msgctxt "Content/Channel/Button/Verb" msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "å–æ¶ˆè®¢é˜…" #: front/src/components/channels/UploadModal.vue:25 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb" msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°" #: front/src/App.vue:427 msgctxt "App/Message/Paragraph" msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°" #: front/src/components/auth/Settings.vue:286 msgctxt "*/*/*" msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°" #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:57 msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb" msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°" #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:56 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb" msgid "Update application" -msgstr "" +msgstr "更新应用" #: front/src/views/channels/DetailBase.vue:168 #: src/views/channels/DetailBase.vue:163 msgctxt "*/Channels/Button.Label" msgid "Update channel" -msgstr "" +msgstr "更新频é“" #: front/src/components/common/RenderedDescription.vue:37 msgctxt "Content/Channels/Button.Label/Verb" msgid "Update description" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°æè¿°" #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb" msgid "Update library" -msgstr "" +msgstr "å‡çº§åº“" #: front/src/components/playlists/Form.vue:33 #: src/components/playlists/Form.vue:1 msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb" msgid "Update playlist" -msgstr "" +msgstr "æ›´æ–°æ’æ”¾åˆ—表" #: front/src/components/auth/Settings.vue:28 msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb" @@ -7026,25 +7026,25 @@ msgstr "æ›´æ–°ä½ çš„å¯†ç " #: front/src/components/audio/ChannelCard.vue:77 msgctxt "*/*/*" msgid "Updated on %{ date }" -msgstr "" +msgstr "已于%{date}æ›´æ–°" #: front/src/views/content/libraries/Card.vue:36 #: src/views/library/DetailBase.vue:92 msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb" msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "ä¸Šä¼ " #: front/src/views/channels/DetailBase.vue:126 #: src/views/channels/DetailBase.vue:121 msgctxt "Content/Channels/Button.Label/Verb" msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "ä¸Šä¼ " #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:75 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:70 msgctxt "Content/Moderation/Title" msgid "Upload data" -msgstr "" +msgstr "ä¸Šä¼ æ—¥æœŸ" #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:83 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11 @@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr "ä¸Šä¼ æ—¥æœŸ" #: front/src/components/library/FileUpload.vue:367 msgctxt "Content/Library/Help text" msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota" -msgstr "" +msgstr "上载被拒ç»ï¼Œè¯·ç¡®ä¿æ–‡ä»¶ä¸å¤ªå¤§ä¸”未达到您的é…é¢" #: front/src/components/channels/UploadModal.vue:5 msgctxt "Popup/Channels/Title" @@ -7174,7 +7174,7 @@ msgstr "ä¸Šä¼ â€¦" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:91 msgctxt "*/*/*" msgid "Uploads" -msgstr "" +msgstr "ä¸Šä¼ " #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:27 #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:3 @@ -7237,7 +7237,7 @@ msgstr "使用æ¤è¡¨å•请求é‡ç½®å¯†ç 。我们会å‘é€ç”µå邮件到指定 #: front/src/components/RemoteSearchForm.vue:17 msgctxt "Content/Fetch/Paragraph" msgid "Use this form to retrieve an object hosted somewhere else in the fediverse." -msgstr "" +msgstr "使用æ¤è¡¨å•å¯ä»¥æ£€ç´¢æ‰˜ç®¡åœ¨ fedieswhere 其他地方的对象。" #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:18 msgctxt "*/Moderation/Popup,Paragraph" @@ -7253,7 +7253,7 @@ msgstr "使用æ¤è®¾ç½®ä¸´æ—¶å¯ç”¨/ç¦ç”¨ç–略,但ä¸å®Œå…¨åˆ 除ç–略。" #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:5 msgctxt "Content/Admin/Table" msgid "Used" -msgstr "" +msgstr "已使用" #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:115 #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:107 @@ -7268,7 +7268,7 @@ msgstr "" #: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:3 msgctxt "Content/Channels/Paragraph" msgid "Used in URLs and to follow this channel on the federation. You cannot change it afterwards." -msgstr "" +msgstr "在 url ä¸ä½¿ç”¨ï¼Œå¹¶åœ¨è”åˆä¸Šè·Ÿéšæ¤é¢‘é“ã€‚åŽæ¥æ— 法更改。" #: front/src/components/Home.vue:124 msgctxt "Content/Home/Header" @@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr "有用的链接" #: front/src/views/library/Edit.vue:19 msgctxt "Content/Library/Table.Label" msgid "User" -msgstr "" +msgstr "使用者" #: front/src/components/Home.vue:153 msgctxt "Content/Home/Link" @@ -7288,7 +7288,7 @@ msgstr "用户手册" #: front/src/views/admin/Settings.vue:90 msgctxt "Content/Admin/Menu" msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "用户界é¢" #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:23 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:2 @@ -7305,14 +7305,14 @@ msgstr "用户库" #: front/src/components/library/Radios.vue:21 msgctxt "Content/Radio/Title" msgid "User radios" -msgstr "" +msgstr "用户电å°" #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8 #: front/src/views/admin/moderation/RequestsList.vue:3 #: front/src/views/admin/moderation/RequestsList.vue:143 msgctxt "*/Moderation/*/Noun" msgid "User Requests" -msgstr "" +msgstr "用户请求" #: front/src/components/auth/SignupForm.vue:31 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:31 @@ -7340,7 +7340,7 @@ msgstr "ç”¨æˆ·åæˆ–电å邮件" #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89 msgctxt "*/*/*/Noun" msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "用户" #: front/src/components/Home.vue:109 src/components/Home.vue:5 msgctxt "Content/Home/Paragraph" @@ -7361,14 +7361,14 @@ msgstr "版本%{version}" #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:9 msgctxt "Content/Channel/Button" msgid "View errored uploads" -msgstr "" +msgstr "æŸ¥çœ‹ä¸Šä¼ é”™è¯¯" #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:27 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:49 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:70 msgctxt "Content/Library/Link/Verb" msgid "View files" -msgstr "" +msgstr "查看文件" #: front/src/components/library/AlbumDropdown.vue:58 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:87 @@ -7419,13 +7419,13 @@ msgstr "æµè§ˆ MusicBrainz" #: front/src/components/manage/moderation/ReportCard.vue:122 msgctxt "Content/Moderation/Link" msgid "View public page" -msgstr "" +msgstr "查看公共页é¢" #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:18 #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:6 msgctxt "Content/Channel/Button" msgid "View skipped uploads" -msgstr "" +msgstr "è·³è¿‡ä¸Šä¼ è§†å›¾" #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:45 @@ -7440,7 +7440,7 @@ msgstr "" #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18 msgctxt "*/*/*" msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "能è§åº¦" #: front/src/components/Home.vue:90 msgctxt "Content/Home/Link" @@ -7777,12 +7777,12 @@ msgstr "ä½ çš„å¤´åƒä¸èƒ½è¢«ä¿å˜" #: front/src/components/auth/Settings.vue:269 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'" msgid "Your current email address is %{ email }." -msgstr "" +msgstr "您当å‰çš„电åé‚®ä»¶åœ°å€æ˜¯%{ email }." #: front/src/components/auth/Settings.vue:545 msgctxt "*/Auth/Message" msgid "Your deletion request was submitted, your account and content will be deleted shortly" -msgstr "" +msgstr "æ‚¨çš„åˆ é™¤è¯·æ±‚å·²æäº¤ï¼Œæ‚¨çš„叿ˆ·å’Œå†…å®¹å°†å¾ˆå¿«åˆ é™¤" #: front/src/components/library/EditForm.vue:3 msgctxt "Content/Library/Paragraph" @@ -7792,12 +7792,12 @@ msgstr "您的编辑已æˆåŠŸæäº¤ã€‚" #: front/src/components/auth/Settings.vue:573 msgctxt "*/Auth/Message" msgid "Your email has been changed, please check your inbox for our confirmation message." -msgstr "" +msgstr "您的电åé‚®ä»¶å·²æ›´æ”¹ï¼Œè¯·æ£€æŸ¥æ‚¨çš„æ”¶ä»¶ç®±ä»¥èŽ·å–æˆ‘们的确认消æ¯ã€‚" #: front/src/components/favorites/List.vue:121 msgctxt "Head/Favorites/Title" msgid "Your Favorites" -msgstr "" +msgstr "ä½ çš„æœ€çˆ±" #: front/src/views/Notifications.vue:5 msgctxt "Content/Notifications/Title" @@ -7839,17 +7839,17 @@ msgstr "您的Subsonic密ç å°†è¢«æ›´æ”¹ä¸ºä¸€ä¸ªæ–°çš„ï¼Œéšæœºçš„,从设备 #: front/src/views/channels/DetailOverview.vue:6 msgctxt "Content/Channel/Paragraph" msgid "Your uploads are being processed by Funkwhale and will be live very soon." -msgstr "" +msgstr "ä½ çš„ä¸Šä¼ æ£åœ¨ç”±Funkwhale处ç†ï¼Œå¾ˆå¿«å°±ä¼šä¸Šçº¿ã€‚" #: front/src/main.js:121 msgctxt "*/Error/Paragraph" msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again in %{ delay }" -msgstr "" +msgstr "您å‘é€çš„请求太多,已å—到速率é™åˆ¶ï¼Œè¯·åœ¨%{ delay }åŽé‡è¯•" #: front/src/main.js:124 msgctxt "*/Error/Paragraph" msgid "You sent too many requests and have been rate limited, please try again later" -msgstr "" +msgstr "您å‘é€çš„请求太多,已å—到速率é™åˆ¶ï¼Œè¯·ç¨åŽé‡è¯•" #: front/src/entities.js:126 msgctxt "*/*/*/Noun"