diff --git a/front/locales/app.pot b/front/locales/app.pot
index 9a5a0e4c996c210eb334c53d577771c6ae0da87a..4a7ddcd46f0ba9ca37c2e222379cf61f7c8245b1 100644
--- a/front/locales/app.pot
+++ b/front/locales/app.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -428,6 +428,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:194
@@ -438,11 +443,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
@@ -576,6 +576,12 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25 src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
@@ -585,12 +591,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr ""
@@ -787,6 +787,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -852,13 +857,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -868,7 +873,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr ""
@@ -889,17 +894,17 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -1020,14 +1025,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr ""
 
@@ -1239,14 +1244,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1754,14 +1759,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
@@ -1845,7 +1850,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr ""
@@ -1916,13 +1921,13 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr ""
 
@@ -1957,7 +1962,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -1997,12 +2002,6 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
@@ -2010,6 +2009,12 @@ msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2269,12 +2274,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2282,6 +2281,12 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
@@ -2384,17 +2389,17 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604 src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632 src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607 src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635 src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610 src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638 src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr ""
@@ -2444,7 +2449,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr ""
@@ -2495,7 +2500,7 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr ""
@@ -2572,6 +2577,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2588,11 +2598,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2609,7 +2614,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr ""
@@ -2675,17 +2680,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2831,7 +2836,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr ""
@@ -2941,7 +2946,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr ""
@@ -2988,6 +2993,12 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
@@ -2997,12 +3008,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3038,7 +3043,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr ""
@@ -3108,7 +3113,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr ""
@@ -3149,7 +3154,7 @@ msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3164,7 +3169,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -3442,7 +3447,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr ""
@@ -3457,7 +3462,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr ""
@@ -3697,7 +3702,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr ""
@@ -3719,6 +3724,12 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -3728,12 +3739,6 @@ msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
@@ -3802,23 +3807,18 @@ msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -3828,8 +3828,13 @@ msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -4125,12 +4130,12 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
@@ -4263,6 +4268,11 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr ""
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
@@ -4271,11 +4281,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
@@ -4297,17 +4302,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4319,6 +4313,17 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4339,29 +4344,29 @@ msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104 src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109 src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr ""
@@ -4387,7 +4392,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr ""
@@ -4508,11 +4513,6 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
@@ -4532,6 +4532,11 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
 msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
@@ -4649,11 +4654,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr ""
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
@@ -4664,6 +4664,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
@@ -4724,7 +4729,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -4734,7 +4739,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
diff --git a/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
index d382844a7302cf0e7797fc7608f29472291a66e5..83f9dcddff7ef80c06b2638fce30ef6cf8717b56 100644
--- a/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
@@ -3,17 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-13 13:31+0000\n"
 "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
-"funkwhale/front/ar/>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/funkwhale/front/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
@@ -130,7 +128,8 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠ Ù„ÙÙ€ %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -272,7 +271,8 @@ msgstr "Ø¹ÙØ·Ù‘Ù„ Ø§Ù„Ù†ÙØ§Ø°"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr "ØµÙÙ„ÙˆØ§ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø§ÙƒÙ… Ø¹Ø¨Ø± ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ù†Ø¸ÙŠÙØ© Ø§Ù„ØªØµÙ…ÙŠÙ… ØªÙØ±ÙƒÙ‘Ø² ÙØ¹Ù„Ù‹Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù‡Ù…Ù‘"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
@@ -335,7 +335,8 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -459,6 +460,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø©"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -470,11 +476,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¨ÙˆÙ…"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
@@ -539,7 +540,9 @@ msgstr "ØªØ±Ø®ÙŠØµ Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -559,8 +562,11 @@ msgstr "ØØ¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© ØÙØ¸ Ø§Ù„ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Ø·Ø±Ø£ Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø®Ø·Ø£ Ù…Ø§ØŒ Ø°Ù„Ùƒ Ù‚Ø¯ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø£Ù† Ø§Ù„Ø³ÙŠØ±ÙØ± ØºÙŠØ± Ù…ØªØµÙ„ Ø£Ùˆ Ø£Ù†Ù‘ Ø§Ù„Ø¥ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù‡ ØºÙŠØ± Ù…Ù…ÙƒÙ†"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Ø·Ø±Ø£ Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø®Ø·Ø£ Ù…Ø§ØŒ Ø°Ù„Ùƒ Ù‚Ø¯ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø£Ù† Ø§Ù„Ø³ÙŠØ±ÙØ± ØºÙŠØ± Ù…ØªØµÙ„ Ø£Ùˆ Ø£Ù†Ù‘ Ø§Ù„Ø¥ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù‡ ØºÙŠØ± Ù…Ù…ÙƒÙ†"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -585,7 +591,9 @@ msgstr "Ù…ÙØ¹Ø±Ù‘ÙÙ Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -615,6 +623,12 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Ø£Ù…ØªØ£ÙƒØ¯ Ù…Ù† Ø£Ù†Ùƒ ØªØ±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø®Ø±ÙˆØ¬ ØŸ"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
@@ -625,12 +639,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
@@ -757,7 +765,10 @@ msgstr "ØØ¬Ø¨ Ø§Ù„ÙƒÙ„"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
@@ -800,10 +811,11 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "ØØ³Ø¨ %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "Ø¥Ù† Ù‚Ù…Øª Ø¨Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© ÙØ³ÙˆÙ Ù„Ù† ØªØªÙ…ÙƒÙ† Ù…ÙÙ† Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ØØªÙˆØ§Ù‡Ø§."
+msgstr ""
+"Ø¥Ù† Ù‚Ù…Øª Ø¨Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© ÙØ³ÙˆÙ Ù„Ù† ØªØªÙ…ÙƒÙ† Ù…ÙÙ† Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ØØªÙˆØ§Ù‡Ø§."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -831,6 +843,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Ø·Ù„Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙŽØ¹Ø© Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘ÙŽÙ‚Ø©"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -873,7 +891,9 @@ msgstr "ØªÙ…Øª Ù…Ø²Ø§Ù…Ù†Ø© Ø§Ù„ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø³ÙŠØ±ÙØ±"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
 msgstr ""
 "Ø³ÙˆÙ ØªØªØ£Ø«Ø± ÙƒØ°Ù„Ùƒ Ø§Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ© Ù„ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬Ø© ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ØµØ§Ø¨ Ø³ÙˆÙ†ÙŠÙƒ Subsonic Ø¥Ù† Ù‚Ù…Øª "
 "Ø¨ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ ÙƒÙ„Ù…ØªÙƒ Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ©."
@@ -890,7 +910,9 @@ msgstr "Ù‚Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø©"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -898,13 +920,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Ø§Ø®ØªØ± Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…Ùƒ"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Ø§Ù…Ø³Ø"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Ø§Ù…Ø³Ø"
 
@@ -914,7 +936,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Ù…Ø³Ø Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ©"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Ù…Ø³Ø Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ¸Ø§Ø± Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ"
@@ -927,7 +949,8 @@ msgstr "Ø¥Ø¶ØºØ· Ù…Ø±Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø© Ùˆ Ø§Ø³ØªÙ…Ø¹ Ù„Ø³Ø§Ø¹Ø§Øª Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
@@ -935,17 +958,17 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Ø§Ø¶ØºØ· Ù„Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø± Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø£Ùˆ Ù‚Ù… Ø¨Ø³ØØ¨ ÙˆØ¥Ù„Ù‚Ø§Ø¡ Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø£Ùˆ Ù…Ø¬Ù„Ø¯Ø§Øª"
 
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Ø¥ØºÙ„Ø§Ù‚"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -1001,7 +1024,8 @@ msgstr "Ø¹ÙˆØ§Ù…Ù„ ØªØµÙÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ØØªÙˆÙ‰"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
@@ -1066,14 +1090,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØØ³Ø§Ø¨Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§"
 
@@ -1290,14 +1314,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "ØªÙ†Ø§Ø²Ù„ÙŠÙ‹Ø§"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Ø§Ù„ÙˆØµÙ"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Ø§Ù„ÙˆØµÙ"
 
@@ -1309,7 +1333,9 @@ msgstr "Ø§Ù„ØªÙØ§ØµÙŠÙ„"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
@@ -1363,7 +1389,9 @@ msgstr "Ø¥Ø¹Ø±Ø¶Ù‡Ø§ Ù„Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø©"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
@@ -1573,7 +1601,6 @@ msgstr "Ø§Ø¯Ù…Ø¬ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·Ø¹ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ùƒ"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:259
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:187
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted library follows"
 msgstr "Ø£Ø¯Ø®ÙÙ„ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø§Ø¨Ø· Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ù…Ø§"
@@ -1793,7 +1820,11 @@ msgstr "Ø¥Ù†ØªÙ‡Øª ØµÙ„Ø§ØÙŠØªÙ‡Ø§/ Ø£Ùˆ Ù…Ø³ØªØ¹Ù…ÙŽÙ„Ø©"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
@@ -1814,14 +1845,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
@@ -1905,7 +1936,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙØ¹ÙˆÙ†"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "ÙŠÙØªØ§Ø¨ÙØ¹"
@@ -1918,7 +1949,9 @@ msgstr "Ø¥ØªØ¨Ø¹"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
@@ -1928,8 +1961,12 @@ msgstr "ØªØ¹Ø·ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù†ÙØ§Ø°"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale Ù…ØªÙˆØ§ÙÙ‚ Ù…Ø¹ Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¯Ø¹Ù… ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ© ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ØµØ§Ø¨ Ø³ÙˆÙ†ÙŠÙƒ."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale Ù…ØªÙˆØ§ÙÙ‚ Ù…Ø¹ Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¯Ø¹Ù… ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ© "
+"ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ØµØ§Ø¨ Ø³ÙˆÙ†ÙŠÙƒ."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1938,8 +1975,12 @@ msgstr "ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale Ø³Ù‡Ù„ÙŒ Ø¬Ø¯Ù‹Ø§ Ù„Ù„Ø¥Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Ø·ÙÙˆÙ‘ÙØ± ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale Ù„ØªØ³Ù‡ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªÙ…Ø§Ø¹ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØØ¨ÙˆÙ†Ù‡Ø§ Ùˆ Ù„Ø§ÙƒØªØ´Ø§Ù ÙÙ†Ù‘Ø§Ù†ÙŠÙ† Ø¬ÙØ¯Ø¯."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Ø·ÙÙˆÙ‘ÙØ± ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Funkwhale Ù„ØªØ³Ù‡ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªÙ…Ø§Ø¹ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØØ¨ÙˆÙ†Ù‡Ø§ Ùˆ "
+"Ù„Ø§ÙƒØªØ´Ø§Ù ÙÙ†Ù‘Ø§Ù†ÙŠÙ† Ø¬ÙØ¯Ø¯."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1968,7 +2009,9 @@ msgstr "Ø£Ù†Ù‚Ù„Ù†ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
 "Ø§ØØµÙ„ÙˆØ§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª ÙˆØµÙÙŠØ© Ø°Ø§Øª Ø¬ÙˆØ¯Ø© Ø¹Ù† Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø§ÙƒÙ… Ø¨ÙØ¶Ù„ <a href=\"%{ url }\" "
 "target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
@@ -1978,13 +2021,13 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Ø¥Ø¨Ø¯Ø£ Ù‡Ù†Ø§"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
@@ -2019,7 +2062,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr "Ø¥Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ØØªÙˆÙ‰ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¯Ù… Ù…ÙÙ† Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr "Ø¥Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ØØªÙˆÙ‰ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¯Ù… Ù…ÙÙ† Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙÙ†Ø§Ù†â€¦"
@@ -2036,17 +2079,24 @@ msgstr "Ø³Ø§Ø¹Ø§Øª Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
@@ -2059,12 +2109,6 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Ù…ØµØ¯Ø± Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "ØØ§Ù„Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
@@ -2072,6 +2116,12 @@ msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "ØØ§Ù„Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "ØØ§Ù„Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2162,7 +2212,9 @@ msgstr "Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù…"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
@@ -2291,7 +2343,10 @@ msgstr "ØªÙ… ØªØØ¯ÙŠØ« Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
@@ -2319,7 +2374,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "ØªÙ… ØØ°Ù Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Ù…Ù„ÙÙ‘Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©"
@@ -2336,12 +2390,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Ø§Ù„Ø±Ø®ØµØ©"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2349,6 +2397,12 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
@@ -2451,20 +2505,20 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "ÙŠØ¨Ø¯Ùˆ Ø£Ù†Ù‡ Ù„ÙŠØ³ Ù„Ø¯ÙŠÙƒ Ø£ÙŠØ© Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ø¨Ø¹Ø¯ØŒ ØØ§Ù† Ø§Ù„Ø£ÙˆØ§Ù† Ù„Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ ÙˆØ§ØØ¯Ø©."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr ""
@@ -2514,7 +2568,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Ù…ÙØ´ØºÙ‘Ù„ Ø§Ù„ÙˆØ³Ø§Ø¦Ø·"
@@ -2540,8 +2594,12 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙƒÙ… Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØªØÙƒÙ… ÙÙŠ ÙƒÙŠÙÙŠØ© ØªÙØ§Ø¹Ù„ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…ÙƒÙ… Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚Ø§Øª Ùˆ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±Ù‰."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Ù‚ÙˆØ§Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙƒÙ… Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØªØÙƒÙ… ÙÙŠ ÙƒÙŠÙÙŠØ© ØªÙØ§Ø¹Ù„ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…ÙƒÙ… Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚Ø§Øª Ùˆ "
+"Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±Ù‰."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
@@ -2566,7 +2624,7 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "ÙƒØªÙ…"
@@ -2644,6 +2702,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2660,11 +2723,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù…"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2681,7 +2739,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹ Ø§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠ"
@@ -2694,7 +2752,9 @@ msgstr "Ù„Ø§"
 #: front/src/components/Home.vue:95
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
-msgstr "Ù„Ø§ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ†ØµÙŠØ¨ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ§ØªÙ Ø£Ùˆ Ù…ÙÙ„ØÙŽÙ‚Ø§ØªÙ : ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ù‡ÙŠ Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨"
+msgstr ""
+"Ù„Ø§ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙ†ØµÙŠØ¨ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ§ØªÙ Ø£Ùˆ Ù…ÙÙ„ØÙŽÙ‚Ø§ØªÙ : ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªØ§Ø¬ Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ù‡ÙŠ Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ© "
+"Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ÙˆÙŠØ¨"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
@@ -2747,17 +2807,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…Ø³ØªØ¹Ù…ÙŽÙ„"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø±Ø§Øª"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø±Ø§Øª"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø¹Ø§Ø±Ø§Øª"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2780,7 +2840,8 @@ msgstr "Ù…ÙØªÙˆØ"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
@@ -2907,7 +2968,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "ØªÙ… ØªØØ¯ÙŠØ« ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³Ø± Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Ø£Ù„Ø¨ÙØ« Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
@@ -3018,7 +3079,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Ø´ØºÙ‘ÙÙ„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Ø¥Ø¹Ø²Ù Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
@@ -3069,6 +3130,12 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ù…Ø¯Ù‰ Ø±Ø¤ÙŠØ© Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
@@ -3079,12 +3146,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ù‚ÙˆØ§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3103,7 +3164,9 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØªØ£ÙƒÙ‘Ø¯ Ù…ÙÙ† ØµØØ© Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯ÙÙ… Ùˆ 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "Ù†Ø³Ù‚ PNG Ø£Ùˆ GIF Ø£Ùˆ JPG. Ø§Ù„ØØ¬Ù… Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰ 2 Ù…ÙŠØºØ§Ø¨ÙŠØª. Ø³ÙŠØªÙ… ØªØºÙŠÙŠØ± ØØ¬Ù…Ù‡Ø§ Ø¥Ù„Ù‰ 400Ã—400 Ø¨ÙƒØ³Ù„."
+msgstr ""
+"Ù†Ø³Ù‚ PNG Ø£Ùˆ GIF Ø£Ùˆ JPG. Ø§Ù„ØØ¬Ù… Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰ 2 Ù…ÙŠØºØ§Ø¨ÙŠØª. Ø³ÙŠØªÙ… ØªØºÙŠÙŠØ± ØØ¬Ù…Ù‡Ø§ Ø¥Ù„Ù‰ 400Ã—400 "
+"Ø¨ÙƒØ³Ù„."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -3112,7 +3175,9 @@ msgstr "ØªØªØ§Ø¨ÙØ¹ Ø§Ù„ØµÙØØ§Øª"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
 msgstr "Ø¥Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ Ø£Ùˆ Ù…ØØªÙˆÙ‰ Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚ Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø¨Ø§Ø³ØªØ«Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨ÙØ¹ÙŠÙ†."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
@@ -3120,7 +3185,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Ù…Ø¹Ø§ÙŠÙ†Ø©"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¨Ù‚"
@@ -3190,7 +3255,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ¸Ø§Ø±"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "ØªÙ… Ø®Ù„Ø· Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ¸Ø§Ø± !"
@@ -3232,7 +3297,7 @@ msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø§Øª"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3247,7 +3312,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -3333,7 +3398,9 @@ msgstr "ØªØØ¯ÙŠØ« Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¹ÙÙ‚Ø¯Ø©"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3358,7 +3425,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Ø¥Ù†Ù‘ Ø§Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„Ø§Øª Ù…ÙØºÙ„ÙŽÙ‚Ø© ØØ§Ù„ÙŠÙ‹Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…ØŒ ÙŠÙ„Ø²Ù…Ùƒ Ø±Ù…Ø² Ø¯Ø¹ÙˆØ© Ù„Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ ÙÙŠÙ‡."
 
@@ -3405,7 +3474,9 @@ msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø¨ÙØ¹Ø¯ÙŠØ©"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
@@ -3430,17 +3501,23 @@ msgstr "ØØ°Ù Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø©"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
@@ -3531,7 +3608,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Ø§ØÙØ¸"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ø£ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙƒØ´Ø§Ù"
@@ -3546,7 +3623,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Ù…Ø³Ø Ù…ÙØ¹Ù„Ù‘ÙŽÙ‚"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr ""
@@ -3730,8 +3807,10 @@ msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø· Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ©"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Ù‚Ù… Ø¨Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· Ù…Ø¹ Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠÙ† Ø¢Ø®Ø±ÙŠÙ† Ù„ÙŠØªÙ…ÙƒÙ†ÙˆØ§ Ù…ÙÙ† Ø·Ù„Ø¨ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ÙƒØªØ¨ØªÙƒ."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Ù‚Ù… Ø¨Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ© Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· Ù…Ø¹ Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠÙ† Ø¢Ø®Ø±ÙŠÙ† Ù„ÙŠØªÙ…ÙƒÙ†ÙˆØ§ Ù…ÙÙ† Ø·Ù„Ø¨ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ÙƒØªØ¨ØªÙƒ."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3801,7 +3880,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Ø®Ù„Ø· Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ¸Ø§Ø±"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Ø®Ù„Ø· Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ¸Ø§Ø±"
@@ -3823,6 +3902,12 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Ø§Ù„ØØ¬Ù…"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -3832,12 +3917,6 @@ msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ¬Ù…"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ¬Ù…"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
@@ -3890,12 +3969,16 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¥ØØµØ§Ø¦ÙŠØ§Øª"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
@@ -3904,26 +3987,23 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
@@ -3933,8 +4013,15 @@ msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ø§Ù„ØØ§Ù„Ø©"
 
@@ -4031,12 +4118,17 @@ msgstr "ØªÙ… Ù†Ø³Ø® Ø§Ù„Ù†Øµ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ§ÙØ¸Ø©!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "ØØ³Ù†Ù‹Ø§ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø± Ø³Ù‡Ù„ : Ø£ØØ¨Ø¨Ù†Ø§ ØºØ±ÙˆÙ Ø´Ø§Ø±Ù’Ùƒ Ùˆ Ø£Ø±Ø¯Ù†Ø§ ØªØµÙ…ÙŠÙ… Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ø£ØØ³ÙŽÙ† Ù…Ù†Ù‡ Ø¨ÙƒØ«ÙŠØ±."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"ØØ³Ù†Ù‹Ø§ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø± Ø³Ù‡Ù„ : Ø£ØØ¨Ø¨Ù†Ø§ ØºØ±ÙˆÙ Ø´Ø§Ø±Ù’Ùƒ Ùˆ Ø£Ø±Ø¯Ù†Ø§ ØªØµÙ…ÙŠÙ… Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ø£ØØ³ÙŽÙ† Ù…Ù†Ù‡ Ø¨ÙƒØ«ÙŠØ±."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4046,7 +4138,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
@@ -4061,17 +4155,23 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "Ø³ÙˆÙ ÙŠØªÙ… ØØ°Ù Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ùˆ ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªÙˆÙŠÙ‡ Ù…ÙÙ† Ù…Ù‚Ø§Ø·ÙØ¹. Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø§Ù„ØºØ§Ø¡ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"Ø³ÙˆÙ ÙŠØªÙ… ØØ°Ù Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ùˆ ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªÙˆÙŠÙ‡ Ù…ÙÙ† Ù…Ù‚Ø§Ø·ÙØ¹. Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø§Ù„ØºØ§Ø¡ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
@@ -4086,8 +4186,12 @@ msgstr "Ø³ÙŠØªÙ… ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø·ÙŽØ¹ Ø§Ù„Ù„Ø§ØÙ‚ ØªÙ„Ù‚Ø§Ø¦ÙŠØ§ Ø®Ù„Ø§Ù„
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…Ù†ØµÙ‘Ø© Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠØ© Ùˆ Ù…ÙØªÙˆØØ© Ø§Ù„Ù…ØµØ¯Ø±ØŒ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†ÙƒÙ… ØªÙ†ØµÙŠØ¨Ù‡Ø§ Ùˆ ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„Ù‡Ø§ ÙƒÙ…Ø§ ÙŠØÙ„Ùˆ Ù„ÙƒÙ… Ø¯ÙˆÙ† Ù‚ÙŠÙˆØ¯"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"Ø§Ù„Ù…Ù†ØµÙ‘Ø© Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠØ© Ùˆ Ù…ÙØªÙˆØØ© Ø§Ù„Ù…ØµØ¯Ø±ØŒ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†ÙƒÙ… ØªÙ†ØµÙŠØ¨Ù‡Ø§ Ùˆ ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„Ù‡Ø§ ÙƒÙ…Ø§ ÙŠØÙ„Ùˆ Ù„ÙƒÙ… Ø¯ÙˆÙ† "
+"Ù‚ÙŠÙˆØ¯"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -4101,7 +4205,8 @@ msgstr "Ø±Ø¯Ù‘ÙŽ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø¨ÙØ¹Ø¯ÙŠ Ø¨Ø¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© HTTP %{ status }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4116,22 +4221,30 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
@@ -4147,11 +4260,13 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
-msgstr "ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬Ø© ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ØµØ§Ø¨ Ø³ÙˆÙ†ÙŠÙƒ ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙØ±Ø© ØºÙ„Ù‰ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ… ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ."
+msgstr ""
+"ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ø¨Ø±Ù…Ø¬Ø© ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ØµØ§Ø¨ Ø³ÙˆÙ†ÙŠÙƒ ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙØ±Ø© ØºÙ„Ù‰ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ… ÙØ§Ù†Ùƒ ÙˆØ§ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
@@ -4166,7 +4281,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
@@ -4212,7 +4329,8 @@ msgstr "Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ… Ù‡Ø°Ø§ ÙŠÙØªÙŠØ Ù…Ø³Ø§ØØ© ØªØ®Ø±ÙŠÙ† ØªÙÙ‚Ø¯
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4230,19 +4348,23 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "ØªØØªÙˆÙŠ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨ÙŠØŒ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø£Ù†Ù‡Ø§ Ø³ØªÙ„Ù‚ÙŽÙ‰ Ø¥Ø¹Ø¬Ø§Ø¨Ùƒ."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
@@ -4266,7 +4388,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "ØªÙ… Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø·Ø¹ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„Ù… ØªØªÙ… Ù…Ø¹Ø§Ù„Ø¬ØªÙ‡ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù…"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
@@ -4288,41 +4411,51 @@ msgstr "Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø·Ø¹ Ù…ØªÙˆÙØ± ÙƒØ°Ù„Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø§Øª Ø§Ù„ØªØ§
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
+msgstr ""
+"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ"
+" Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
-msgstr "Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø© Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
+msgstr ""
+"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹Ø© Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ "
+"Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Ø³ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬Ùƒ Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ø£Ø¬Ù‡Ø²Ø© Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ©."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Ø³ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬Ùƒ Ù…ÙÙ† Ø§Ù„Ø£Ø¬Ù‡Ø²Ø© Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ©."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr ""
-"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ "
-"Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
+"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ"
+" Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
-"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ "
-"Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
+"Ø³ÙˆÙ ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ°Ù Ø§Ù„ÙƒÙÙ„Ù‘ÙŠ Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ù‡ Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠÙÙ…ÙƒÙ† Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ùˆ"
+" Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ¯Ø©."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
@@ -4345,7 +4478,9 @@ msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4373,6 +4508,11 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¥Ø¬Ù…Ø§Ù„ÙŠ Ù„Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯ÙÙ…ÙŠÙ†"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
@@ -4381,11 +4521,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
@@ -4407,17 +4542,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø·ÙŽØ¹"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4429,6 +4553,17 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙŽÙ‚Ø§Ø·ÙØ¹"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4449,37 +4584,39 @@ msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Ù…Ù‚Ø·Ø¹ ÙŠÙ†Ø§Ø³Ø¨ Ø¹Ø§Ù…Ù„ Ø§Ù„ØªØµÙÙŠØ©"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "ØªØØ¯ÙŠØ« Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¥Ø´Ø±Ø§Ù"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø©"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Ø£ØªØ±ÙŠØ¯ Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø©ØŸ"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr ""
 "Ù„Ø³ÙˆØ¡ Ø§Ù„ØØ¸ØŒ Ù„Ù… ÙŠØ£Ø®Ø° Ø£ØµØØ§Ø¨ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ… Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙˆÙ‚Øª Ø§Ù„ÙƒØ§ÙÙŠ Ù„Ø§Ø³ØªÙƒÙ…Ø§Ù„ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØµÙØØ©."
 
@@ -4499,7 +4636,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø¨Ù„Ø§ ØØ¯ÙˆØ¯"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„ÙƒØªÙ…"
@@ -4567,8 +4704,12 @@ msgstr "ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ø§Ù„ØªØÙ…ÙŠÙ„"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "ØªÙ… Ø±ÙØ¶ Ø§Ù„Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ØŒ ØªØÙ‚Ù‚ Ø£Ù† ØØ¬Ù… Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ù„ÙŠØ³ Ø¶Ø®Ù…Ø§ Ùˆ Ø£Ù†Ù‘ Ù…Ø³Ø§ØØ© Ø§Ù„ØªØ®Ø±ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø³Ù…ÙˆØ Ø¨Ù‡Ø§ ÙƒØ§ÙÙŠØ©"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"ØªÙ… Ø±ÙØ¶ Ø§Ù„Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ØŒ ØªØÙ‚Ù‚ Ø£Ù† ØØ¬Ù… Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ù„ÙŠØ³ Ø¶Ø®Ù…Ø§ Ùˆ Ø£Ù†Ù‘ Ù…Ø³Ø§ØØ© Ø§Ù„ØªØ®Ø±ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…Ø³Ù…ÙˆØ Ø¨Ù‡Ø§ "
+"ÙƒØ§ÙÙŠØ©"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4577,7 +4718,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
 msgstr ""
 "Ø§Ø±Ø³Ù„ Ù…Ù„ÙØ§Øª Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚ÙŠØ© (MP3, OGG, FLAC, etc.) Ù…ÙÙ† Ù…ÙƒØªØ¨ØªÙƒ Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© Ù…Ø¨Ø§Ø´Ø±Ø© Ù…ÙÙ† "
 "Ù…ØªØµÙØÙƒ Ù„Ù„Ø¥Ø³ØªÙ…ØªØ§Ø¹ Ø¨Ù‡Ø§ Ù‡Ù†Ø§."
@@ -4599,7 +4742,9 @@ msgstr "Ø§Ù†ØªÙ‡Øª Ù…Ù‡Ù„Ø© Ø§Ù„Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ØŒ Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ù…ØØ§
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4622,11 +4767,6 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Ø§Ù„Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø¬Ø§Ø±Ùâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
@@ -4646,9 +4786,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø³ÙŽÙ„Ø©"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4658,14 +4805,18 @@ msgstr "Ø¥Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ… Ø¢Ø®ÙŽØ±"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
 msgstr ""
 "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…Ø§Ø±Ø© Ù„Ø·Ù„Ø¨ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø¶Ø¨Ø· ÙƒÙ„Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø±ÙˆØ±. Ø³Ù†Ø±Ø³Ù„ Ø¨Ø±ÙŠØ¯Ø§ Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠØ§ Ø¥Ù„Ù‰ "
 "Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ù…Ø¹ÙŠÙ† Ù…Ø±ÙÙˆÙ‚Ø§ Ø¨ØªØ¹Ù„ÙŠÙ…Ø§Øª Ù„Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø¶Ø¨Ø· ÙƒÙ„Ù…ØªÙƒ Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ©."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
@@ -4766,11 +4917,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ø¥Ø·Ù‘Ù„Ø¹ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙŠÙˆØ²ÙŠÙƒ Ø¨Ø±Ø§ÙŠÙ†Ø²"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
@@ -4781,6 +4927,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
@@ -4841,7 +4992,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ø§Ù„ÙˆØ¯Ø¬Ø§Øª"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -4851,7 +5002,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -4870,17 +5021,27 @@ msgstr "Ù†Ø¹Ù…ØŒ Ø£Ø¤ÙƒØ¯ Ø§Ù„Ø®Ø±ÙˆØ¬ !"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Ø¥Ù†Ùƒ Ø¨ØµØ¯Ø¯ Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ÙƒØªØ¨ØªÙƒ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ©. Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ØµÙ„Ø©ØŒ Ù†Ø¯Ø¹ÙˆÙƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØªØÙ‚Ù‚ Ù…Ù† Ø£Ù†Ù‘:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Ø¥Ù†Ùƒ Ø¨ØµØ¯Ø¯ Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…ÙƒØªØ¨ØªÙƒ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ©. Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ØµÙ„Ø©ØŒ Ù†Ø¯Ø¹ÙˆÙƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØªØÙ‚Ù‚ Ù…Ù† "
+"Ø£Ù†Ù‘:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -4895,7 +5056,9 @@ msgstr "Ø£Ù†Øª Ù…ØªÙ‘ØµÙ„ ØØ§Ù„ÙŠØ§ Ø¨ØµÙØ© %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 "Ø£Ù†Ùƒ Ù„Ø³Øª Ø¨ØµØ¯Ø¯ ØªØÙ…ÙŠÙ„ Ù…ØØªÙˆÙ‰ Ù…ØÙ…ÙŠ Ø¨ØÙ‚ÙˆÙ‚ Ø§Ù„ØªØ£Ù„ÙŠÙ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙƒØªØ¨Ø© Ø¹Ø§Ù…Ø© ØŒ ÙˆØ¥Ù„Ø§ Ù‚Ø¯ ØªØµØ¨Ø "
 "Ù…Ø®Ø§Ù„ÙÙ‹Ø§ Ù„Ù„Ù‚Ø§Ù†ÙˆÙ†"
@@ -4907,17 +5070,24 @@ msgstr "Ø¥Ù†Ùƒ Ø§Ù„Ø¢Ù† ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ø®Ø§Ø¯Ù… Funkwhale Ø¹Ù„Ù‰ %{ url }"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "ÙŠÙ…ÙƒÙÙ†Ùƒ Ø¯Ø¹ÙˆØ© Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ Ùˆ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙƒ Ù„Ù„Ø¥Ù†Ø¸Ù…Ø§Ù… Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…Ùƒ Ù„Ù„Ø¥Ø³ØªÙ…ØªØ§Ø¹ Ø¨Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø§Ùƒ"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"ÙŠÙ…ÙƒÙÙ†Ùƒ Ø¯Ø¹ÙˆØ© Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ Ùˆ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙƒ Ù„Ù„Ø¥Ù†Ø¸Ù…Ø§Ù… Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø«ÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯ÙˆÙ…Ùƒ Ù„Ù„Ø¥Ø³ØªÙ…ØªØ§Ø¹ Ø¨Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø§Ùƒ"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -4927,12 +5097,18 @@ msgstr "Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†Ùƒ Ø§Ù„Ø¢Ù† Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø© Ù…ÙÙ† Ø¯ÙˆÙ† Ù‚ÙŠÙˆ
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù‚Ù†Ø§ØªÙƒ Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹ÙŠØ© Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ Ø¹Ø¨Ø± Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ùˆ ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹Ùƒ ÙƒÙŠÙÙ…Ø§ Ø´Ø¦Øª."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù‚Ù†Ø§ØªÙƒ Ø§Ù„Ø¥Ø°Ø§Ø¹ÙŠØ© Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ùƒ Ø¹Ø¨Ø± Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø© Ùˆ ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹Ùƒ ÙƒÙŠÙÙ…Ø§ "
+"Ø´Ø¦Øª."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
@@ -4957,7 +5133,9 @@ msgstr "Ù„ÙŠØ³ Ù„Ø¯ÙŠÙƒ Ø£ÙŠØ© Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù‚ Ù‡Ø°Ø§.
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -4972,7 +5150,8 @@ msgstr "Ø±Ø¨Ù…Ø§ Ø¹Ù†Ø¯Ùƒ Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© ÙÙŠ Ø§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -4987,12 +5166,16 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
 msgstr "ÙŠØªÙˆØ¬Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ØªØØ¯ÙŠØ« ÙƒÙ„Ù…ØªÙƒ Ø§Ù„Ø³Ø±ÙŠØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¢Ø®Ø±ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù„Ø°ÙŠÙ† ÙŠØ´ØªØºÙ„ÙˆÙ† Ø¨Ù‡Ø§."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
@@ -5047,7 +5230,9 @@ msgstr "ØªÙ… ØªØØ¯ÙŠØ« Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 
 #: front/src/edits.js:47
@@ -5062,8 +5247,12 @@ msgstr "Ø§Ù„ØÙ‚ÙˆÙ‚"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
index 9e08df8ab4c6fa1bc543e8da608c2e44aaf34bc6..c6f1a8611c4d03227c965e65e254b899bae18719 100644
--- a/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/de/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-14 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas BrockmÃ¶ller <tho.b.j@gmx.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(leer)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Melde Dich bei Deinem Funkwhale-Konto an"
@@ -94,7 +93,9 @@ msgstr "%{ minutes } min"
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
-msgstr "Die Abonnieren-Anfrage zur Meditahek \"%{ library }\" wurde von %{ username } bestÃ¤tigt"
+msgstr ""
+"Die Abonnieren-Anfrage zur Meditahek \"%{ library }\" wurde von %{ username "
+"} bestÃ¤tigt"
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
@@ -113,7 +114,8 @@ msgstr "Profil von %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 "<strong>%{ track }</strong> befindet sich bereits in <strong>%{ playlist "
 "}</strong>."
@@ -195,14 +197,12 @@ msgstr "Zugriff auf Audio Dateien, Bibliotheken, KÃ¼nstler, Alben und Lieder"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Filter auswÃ¤hlen"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Zugriff deaktiviert"
@@ -215,7 +215,6 @@ msgstr "Zugriff auf E-Mail Adresse, Benutzernamen und Profilinformationen"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Zu deinen Favoriten hinzufÃ¼gen"
@@ -228,7 +227,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to listening history"
 msgstr "In den Favoriten- oder Abspiellisten anderer Nutzer"
@@ -241,7 +239,6 @@ msgstr "Zugriff zu Benachrichtigungen"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Zu einer Wiedergabeliste hinzufÃ¼genâ€¦"
@@ -253,10 +250,12 @@ msgid "Access to radios"
 msgstr "Zugang zu den Radios"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "Greife auf Deine Musik mit einer Ã¼bersichtlichen OberflÃ¤che zu, die sich auf das beschrÃ¤nkt, was wirklich wichtig ist"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"Greife auf Deine Musik mit einer Ã¼bersichtlichen OberflÃ¤che zu, die sich auf"
+" das beschrÃ¤nkt, was wirklich wichtig ist"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
@@ -318,9 +317,12 @@ msgstr "Aktion"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "Die Aktion %{ action } wurde erfolgreich fÃ¼r %{ count } Element gestartet"
-msgstr[1] "Die Aktion %{ action } wurde erfolgreich fÃ¼r %{ count } Elemente gestartet"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"Die Aktion %{ action } wurde erfolgreich fÃ¼r %{ count } Element gestartet"
+msgstr[1] ""
+"Die Aktion %{ action } wurde erfolgreich fÃ¼r %{ count } Elemente gestartet"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
@@ -438,6 +440,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Verwaltung"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -449,19 +456,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Alben von diesem/-r KÃ¼nstler/in"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Albumname"
@@ -498,7 +498,6 @@ msgstr "Alben von diesem/-r KÃ¼nstler/in"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
@@ -517,7 +516,9 @@ msgstr "Anwendung zulassen"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist wÃ¤hrend des Uploads aufgetreten. Weitere Informationen "
 "befinden sich unten."
@@ -528,7 +529,6 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Beim Speichern Deiner Ã„nderungen ist ein Fehler aufgetreten"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "Beim Speichern Deiner Ã„nderungen ist ein Fehler aufgetreten"
@@ -540,8 +540,12 @@ msgstr "Ein HTTP Fehler ist beim Verbinden zum Remove Server aufgetreten"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Eventuell ist der Server ausgeschaltet oder er kann nicht erreicht werden"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Eventuell ist der Server "
+"ausgeschaltet oder er kann nicht erreicht werden"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -566,7 +570,9 @@ msgstr "Anwendungs-ID"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -596,25 +602,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "MÃ¶chtest du dich wirklich abmelden?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "KÃ¼nstlername"
@@ -633,7 +637,6 @@ msgstr "KÃ¼nstlerÂ·in, Album, Titelâ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "KÃ¼nstlerÂ·innen"
@@ -644,7 +647,6 @@ msgstr "KÃ¼nstlerÂ·innen"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "KÃ¼nstlerÂ·innen"
@@ -722,7 +724,6 @@ msgstr "ZurÃ¼ck zur Anmeldung"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Einstellungen aktualisieren"
@@ -743,11 +744,16 @@ msgstr "Alles blockieren"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Alles von diesem Konto oder dieser Domain blockieren. Das unterbindet jedwede Interaktion mit dieser Instanz, und alle zugehÃ¶rigen Inhalte (Titel, Mediatheken, Abonnements, usw.) werden gelÃ¶scht"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Alles von diesem Konto oder dieser Domain blockieren. Das unterbindet "
+"jedwede Interaktion mit dieser Instanz, und alle zugehÃ¶rigen Inhalte (Titel,"
+" Mediatheken, Abonnements, usw.) werden gelÃ¶scht"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Durchsuchen"
@@ -787,10 +793,12 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Von %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "Wenn du diese Mediathek nicht mehr folgst, verlierst du den Zugriff auf alle ihre Inhalte."
+msgstr ""
+"Wenn du diese Mediathek nicht mehr folgst, verlierst du den Zugriff auf alle"
+" ihre Inhalte."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -818,6 +826,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Ausstehende Abonnieren-Anfrage"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -826,7 +840,9 @@ msgstr "Entsprechende Tracks"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "Die Datei kann nicht hochgeladen werden. Bitte prÃ¼fe, dass sie nicht zu groÃŸ ist"
+msgstr ""
+"Die Datei kann nicht hochgeladen werden. Bitte prÃ¼fe, dass sie nicht zu groÃŸ"
+" ist"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
 msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
@@ -860,8 +876,12 @@ msgstr "Ã„nderungen synchronisiert"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Beim Ã„ndern deines Kennworts wird das Kennwort fÃ¼r die Subsonic-API zurÃ¼ckgesetzt, sofern du eins erstellt hast."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Beim Ã„ndern deines Kennworts wird das Kennwort fÃ¼r die Subsonic-API "
+"zurÃ¼ckgesetzt, sofern du eins erstellt hast."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -875,7 +895,9 @@ msgstr "Chat-Raum"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -883,13 +905,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "WÃ¤hle deine Instanz"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "LÃ¶schen"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "LÃ¶schen"
 
@@ -899,7 +921,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste leeren"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Warteschlange leeren"
@@ -912,19 +934,16 @@ msgstr "Klicke einmal und hÃ¶re dank der eingebauten Radios studenlang Musik"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 "Klicke um mehr Informationen zum Importprozess fÃ¼r diesen Upload anzuzeigen"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Zum Hochladen klicken oder Dateien und Ordner hierher ziehen und ablegen"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "SchlieÃŸen"
+msgstr ""
+"Zum Hochladen klicken oder Dateien und Ordner hierher ziehen und ablegen"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -932,6 +951,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "SchlieÃŸen"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "SchlieÃŸen"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -976,27 +1000,29 @@ msgstr "Filter erfolgreich hinzugefÃ¼gt"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filter auswÃ¤hlen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Filter auswÃ¤hlen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
-msgstr "Mit Filtern kÃ¶nnen Inhalte verborgen werden, die nicht angezeigt werdern sollen."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgstr ""
+"Mit Filtern kÃ¶nnen Inhalte verborgen werden, die nicht angezeigt werdern "
+"sollen."
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "Der Inhalt wurde aktualisiert. Um den neuesten Inhalt zu sehen, geh auf Aktualisieren"
+msgstr ""
+"Der Inhalt wurde aktualisiert. Um den neuesten Inhalt zu sehen, geh auf "
+"Aktualisieren"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1055,14 +1081,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Funkwhale-Konto erstellen"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Eine neue Anwendung erstellen"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Eine neue Anwendung erstellen"
 
@@ -1161,7 +1187,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "Titelinformation"
@@ -1236,7 +1261,6 @@ msgid "Delete this album?"
 msgstr "Soll diesen Album gelÃ¶scht werden?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Diese Mediathek lÃ¶schen?"
@@ -1281,14 +1305,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Absteigend"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -1300,8 +1324,12 @@ msgstr "Details"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Lege das Speichervolumen des Nutzers fest. Wird kein Wert angegeben, wird der Standardwert der Instanz verwendet."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Lege das Speichervolumen des Nutzers fest. Wird kein Wert angegeben, wird "
+"der Standardwert der Instanz verwendet."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1354,8 +1382,12 @@ msgstr "Ã–ffentlich anzeigen"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Lade keine Medien (Audio-Inhalt, Album-Cover, Profilbild, usw.) aus diesem Konto oder Domain. Alle existierenden Inhalte werden ebenfalls gelÃ¶scht."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Lade keine Medien (Audio-Inhalt, Album-Cover, Profilbild, usw.) aus diesem "
+"Konto oder Domain. Alle existierenden Inhalte werden ebenfalls gelÃ¶scht."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1420,7 +1452,6 @@ msgstr "Domain"
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "Domains"
@@ -1434,7 +1465,8 @@ msgstr "Herunterladen"
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
-msgstr "Klicke die Titel an und verschiebe sie, um die Wiedergabeliste umzuordnen"
+msgstr ""
+"Klicke die Titel an und verschiebe sie, um die Wiedergabeliste umzuordnen"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
@@ -1497,7 +1529,6 @@ msgid "Edit this album"
 msgstr "Dieses Album bearbeiten"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "Diesen Titel Ã¤ndern"
@@ -1551,7 +1582,6 @@ msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Bette dieses Album auf Deiner Webseite ein"
 
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
 msgid "Embed this artist work on your website"
 msgstr "Bette diesen Track auf Deiner Webseite ein"
@@ -1624,7 +1654,9 @@ msgstr "Gib deine E-Mail-Adresse ein"
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
 msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Gib deinen Einladungscode ein (GroÃŸ- und Kleinschreibung wird nicht berÃ¼cksichtigt)"
+msgstr ""
+"Gib deinen Einladungscode ein (GroÃŸ- und Kleinschreibung wird nicht "
+"berÃ¼cksichtigt)"
 
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
@@ -1782,8 +1814,17 @@ msgstr "Abgelaufen bzw. benutzt"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "ErklÃ¤re, warum Du die Regel festlegst. AbhÃ¤ngig von Deiner Instanzkonfiguration hilft Dir das, Dich daran zu erinnern, warum Du bzgl. des Kontos oder dieser DomÃ¤ne so gehandelt hast. Dies kann Ã¶ffentlich eingesehen werden damit die Benutzer verstehen, welche Moderationsregeln gelten."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"ErklÃ¤re, warum Du die Regel festlegst. AbhÃ¤ngig von Deiner "
+"Instanzkonfiguration hilft Dir das, Dich daran zu erinnern, warum Du bzgl. "
+"des Kontos oder dieser DomÃ¤ne so gehandelt hast. Dies kann Ã¶ffentlich "
+"eingesehen werden damit die Benutzer verstehen, welche Moderationsregeln "
+"gelten."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1803,15 +1844,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Lieblingstitel"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriten"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriten"
 
@@ -1821,7 +1861,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "FÃ¶deration"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "FÃ¶deration"
@@ -1896,33 +1935,37 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Abonnenten"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Abonniert"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "Abonnieren"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "Zugriff deaktivieren"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale ist kompatibel mit anderen Mediaplayern, die die Subsonic-API unterstÃ¼tzen."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale ist kompatibel mit anderen Mediaplayern, die die Subsonic-API "
+"unterstÃ¼tzen."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1931,8 +1974,12 @@ msgstr "Funkwhale ist absolut einfach zu benutzen."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale macht es Dir leicht, Deine Lieblingsmusik anzuhÃ¶ren und neue KÃ¼nstlerÂ·innen zu entdecken."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale macht es Dir leicht, Deine Lieblingsmusik anzuhÃ¶ren und neue "
+"KÃ¼nstlerÂ·innen zu entdecken."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1960,25 +2007,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "Bring mich zur Mediathek"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "Dank <a href=\"https://musicbrainz.org\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a> kannst du deine Musik mit hochwertigen Metadaten verschlagworten"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"Dank <a href=\"https://musicbrainz.org\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a> "
+"kannst du deine Musik mit hochwertigen Metadaten verschlagworten"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Loslegen"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Hilfe bekommen"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Hilfe bekommen"
 
@@ -1994,7 +2042,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "ZurÃ¼ck zur Startseite"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "verborgene KÃ¼nstlerÂ·innen"
@@ -2014,8 +2061,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr "Inhalte dieses KÃ¼nsters verbergen"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
-#, fuzzy
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr "Inhalte dieses KÃ¼nsters verbergen"
@@ -2032,21 +2078,32 @@ msgstr "Stunden Musik"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Der Zugriff auf Funkwhale von diesen Apps benÃ¶tigt ein zusÃ¤tzliches Kennwort. Du kannst dieses Kennwort hier erstellen."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Der Zugriff auf Funkwhale von diesen Apps benÃ¶tigt ein zusÃ¤tzliches "
+"Kennwort. Du kannst dieses Kennwort hier erstellen."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Ist die angegebene E-Mail-Adresse mit einem Benutzerkonto verknÃ¼pft, wirst du in KÃ¼rze eine E-Mail mit einer Anleitung zum RÃ¼cksetzen deines Passworts bekommen."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Ist die angegebene E-Mail-Adresse mit einem Benutzerkonto verknÃ¼pft, wirst "
+"du in KÃ¼rze eine E-Mail mit einer Anleitung zum RÃ¼cksetzen deines Passworts "
+"bekommen."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Importstatus"
@@ -2056,21 +2113,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importreferenz"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importstatus"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstatus"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Importstatus"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2078,7 +2133,6 @@ msgid "Imported"
 msgstr "Importiert"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr "Es lÃ¤sst sich keine Verbindung zur angegebenen Adresse herstellen"
@@ -2127,7 +2181,6 @@ msgstr[1] "Aus der Warteschlange hinzufÃ¼gen (%{ count } Tracks)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Instanzdaten"
@@ -2153,15 +2206,19 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "Instanzeinstellungen"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Instanzdaten"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Das Dateiformat ist ungÃ¼ltig. Stelle bitte sicher, dass du eine Audio-Datei hochladen mÃ¶chtest. Die folgenden Dateiformate sind unterstÃ¼tzt: %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Das Dateiformat ist ungÃ¼ltig. Stelle bitte sicher, dass du eine Audio-Datei "
+"hochladen mÃ¶chtest. Die folgenden Dateiformate sind unterstÃ¼tzt: %{ "
+"extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2170,14 +2227,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "Einladungscode"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Einladungen"
@@ -2198,7 +2253,6 @@ msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Behalte einen Ãœberblick Ã¼ber deine Lieblingsmusik"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Tastenkombinationen"
@@ -2217,7 +2271,6 @@ msgstr "Bekannte Mediatheken"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Letzte AktivitÃ¤t"
@@ -2275,36 +2328,38 @@ msgstr "Leerlassen fÃ¼r ein reaktionsfÃ¤higes Widget"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Mediatheken"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Mediatheken"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Mediathek aktualisiert"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Bibliotheken helfen Dir deine Musiksammlungen zu organisieren und teilen. Du kannst deine eigene Musiksammlung zu Funkwhale hochladen und mit deinen Freunden und deiner Familie teilen."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Bibliotheken helfen Dir deine Musiksammlungen zu organisieren und teilen. Du"
+" kannst deine eigene Musiksammlung zu Funkwhale hochladen und mit deinen "
+"Freunden und deiner Familie teilen."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Mediathek"
@@ -2315,7 +2370,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Mediathek erstellt"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Mediathek aktualisiert"
@@ -2326,7 +2380,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Mediathek gelÃ¶scht"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Mediathek-Dateien"
@@ -2339,17 +2392,10 @@ msgstr "Mediathek aktualisiert"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2357,9 +2403,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Abonnenten werden geladenâ€¦"
@@ -2416,7 +2467,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Lokales Konto"
@@ -2442,7 +2492,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Angemeldet als %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
@@ -2460,25 +2509,32 @@ msgstr "Abmelden"
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
-msgstr "Es sieht aus, als hÃ¤ttest du noch keine Mediathek, hÃ¶chste Zeit eine anzulegen."
+msgstr ""
+"Es sieht aus, als hÃ¤ttest du noch keine Mediathek, hÃ¶chste Zeit eine "
+"anzulegen."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Wiederholung deaktiviert. Klicke um den aktuellen Track zu wiederholen."
+msgstr ""
+"Wiederholung deaktiviert. Klicke um den aktuellen Track zu wiederholen."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Wiederholung des aktuellen Titels. Klicken um die ganze Warteschlange zu wiederholen."
+msgstr ""
+"Wiederholung des aktuellen Titels. Klicken um die ganze Warteschlange zu "
+"wiederholen."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "Wiederholung der kompletten Warteschlange. Deaktiviere die Wiederholung durch Klicken."
+msgstr ""
+"Wiederholung der kompletten Warteschlange. Deaktiviere die Wiederholung "
+"durch Klicken."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:223
 msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
@@ -2525,13 +2581,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Medienspieler"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Mitglied seit %{ date }"
@@ -2545,7 +2600,6 @@ msgstr "Mobile und desktopbasierte Anwendungen"
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Moderation"
@@ -2553,11 +2607,14 @@ msgstr "Moderation"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Moderationsregeln lassen Dich festlegen, wie Deine Instanz mit einer bestimmten Domain oder einem bestimmten Konto interagiert."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Moderationsregeln lassen Dich festlegen, wie Deine Instanz mit einer "
+"bestimmten Domain oder einem bestimmten Konto interagiert."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Ã„nderungsdatum"
@@ -2576,26 +2633,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Musik"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Stummschalten"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "AktivitÃ¤t stummschalten"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen stummschalten"
@@ -2657,11 +2711,15 @@ msgstr "k.A."
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2674,17 +2732,10 @@ msgstr "Name"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2701,7 +2752,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr "Neuer Wert"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "NÃ¤chster Track"
@@ -2714,7 +2765,8 @@ msgstr "Nein"
 #: front/src/components/Home.vue:95
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
-msgstr "Keine Erweiterungen, keine Plugins: du brauchst nur eine online Mediathek"
+msgstr ""
+"Keine Erweiterungen, keine Plugins: du brauchst nur eine online Mediathek"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
@@ -2767,19 +2819,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Nicht verwendet"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Benachrichtigungen"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2802,13 +2852,13 @@ msgstr "Frei"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Moderationsregel Ã¤ndern"
@@ -2816,7 +2866,6 @@ msgstr "Moderationsregel Ã¤ndern"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open local profile"
 msgstr "Profil Ã¶ffnen"
@@ -2824,7 +2873,6 @@ msgstr "Profil Ã¶ffnen"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Auf MusicBrainz ansehen"
@@ -2840,7 +2888,6 @@ msgstr "Profil Ã¶ffnen"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open remote profile"
 msgstr "Profil Ã¶ffnen"
@@ -2919,7 +2966,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "Seitennummerierung"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Kennwort"
@@ -2934,7 +2980,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Kennwort erfolgreich aktualisiert"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Titel pausieren"
@@ -2954,7 +3000,6 @@ msgstr "Pausiert"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Ausstehend"
@@ -2976,13 +3021,11 @@ msgstr "Ausstehende Abonnieren-Anfrage"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "Ausstehende Dateien"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ausstehende Dateien"
@@ -2994,7 +3037,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
@@ -3049,7 +3091,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Diesen Track abspielen"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Abspielen"
@@ -3060,7 +3102,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "Abspielen..."
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
@@ -3098,24 +3139,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Sichtbarkeit der Wiedergabeliste"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Wiedergabelisten"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
+#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Wiedergabelisten"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Wiedergabelisten"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3129,30 +3168,36 @@ msgstr "PrÃ¼fe bitte genau, ob dein Kennwort stimmt"
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
 msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
-msgstr "Bitte prÃ¼fe genau, ob deine Benutzernamen- und Kennwortkombination stimmen"
+msgstr ""
+"Bitte prÃ¼fe genau, ob deine Benutzernamen- und Kennwortkombination stimmen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "PNG, GIF oder JPG. Max. 2 MB. Das Bild wird ggf. auf 400x400 Bildpunkte verkleinert."
+msgstr ""
+"PNG, GIF oder JPG. Max. 2 MB. Das Bild wird ggf. auf 400x400 Bildpunkte "
+"verkleinert."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Seitennummerierung"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Verhindert, dass Konto oder Domain Benachrichtigungen auslÃ¶sen. Ausnahme sind Abonnenten."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Verhindert, dass Konto oder Domain Benachrichtigungen auslÃ¶sen. Ausnahme "
+"sind Abonnenten."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Vorheriger Track"
@@ -3186,7 +3231,6 @@ msgstr "In Bearbeitung"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil Ã¶ffnen"
@@ -3199,7 +3243,6 @@ msgstr "Profil Ã¶ffnen"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Entfernen"
@@ -3224,7 +3267,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Warteschlange"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Warteschlange gemischt!"
@@ -3256,19 +3299,17 @@ msgstr "Radio aktualisiert"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3283,14 +3324,13 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "BegrÃ¼ndung"
@@ -3304,13 +3344,11 @@ msgstr "Empfangene Abonnements"
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Empfangene Nachrichten"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "KÃ¼rzlich hinzugefÃ¼gt"
@@ -3349,7 +3387,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Aktualisieren"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "Aktualisieren"
@@ -3367,14 +3404,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Knoteninformationen aktualisieren"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Knoteninformationen aktualisieren"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3398,13 +3436,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "Die Anmeldung auf dieser Instanz ist geschlossen. Du brauchst einen Einladungskode, um dich anmelden zu kÃ¶nnen."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Die Anmeldung auf dieser Instanz ist geschlossen. Du brauchst einen "
+"Einladungskode, um dich anmelden zu kÃ¶nnen."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "herkÃ¶mmlicher Benutzer"
@@ -3417,7 +3457,6 @@ msgstr "Abweisen"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Medien abweisen"
@@ -3425,7 +3464,6 @@ msgstr "Medien abweisen"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Abgewiesen"
@@ -3433,7 +3471,6 @@ msgstr "Abgewiesen"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Zuletzt gesehen am"
@@ -3450,8 +3487,12 @@ msgstr "Fernmediatheken"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Entfernte Mediatheken sind im Besitz anderer Nutzer des Netzwerks. Du kannst darauf zugreifen, wenn diese Ã¶ffentlich sind, oder du die Erlaubnis hast."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Entfernte Mediatheken sind im Besitz anderer Nutzer des Netzwerks. Du kannst"
+" darauf zugreifen, wenn diese Ã¶ffentlich sind, oder du die Erlaubnis hast."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3464,35 +3505,44 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Profilbild lÃ¶schen"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Profilbild lÃ¶schen"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Aus den Favoriten entfernen"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Die importierten Titel, die noch nicht vom Server verarbeitet wurden, werden vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Die importierten Titel, die noch nicht vom Server verarbeitet wurden, werden"
+" vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Die hochgeladenen Titel, die beim Import Ã¼bersprungen wurden, werden vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Die hochgeladenen Titel, die beim Import Ã¼bersprungen wurden, werden "
+"vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Die hochgeladenen Titel, die vom Server nicht verarbeitet wurden, werden vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Die hochgeladenen Titel, die vom Server nicht verarbeitet wurden, werden "
+"vollstÃ¤ndig entfernt. Du erhÃ¤ltst den entsprechenden Speicherplatz zurÃ¼ck."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Neues Kennwort beantragen"
@@ -3519,7 +3569,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Kennwort zurÃ¼cksetzen"
@@ -3548,7 +3597,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "ZurÃ¼ck zur Anmeldung"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Dateien ansehen"
@@ -3575,12 +3623,11 @@ msgstr "Regel"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Scan gestartet"
@@ -3591,12 +3638,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Jetzt scannen"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Aufsteigend"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Scan ausgelassen (der letzte Scan fand kurz zuvor statt)"
@@ -3656,31 +3702,26 @@ msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Nach Titel, KÃ¼nstlerÂ·innen oder Domain suchenâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Suche nach Domain, Benutzernamen, Biografieâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Suche nach Domain, Benutzernamen, Biografieâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Suche nach Domain, Benutzernamen, Biografieâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Nach Titel, KÃ¼nstler und Album suchenâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Nach Titel, KÃ¼nstler und Album suchenâ€¦"
@@ -3701,7 +3742,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Nach Titel, KÃ¼nstler und Album suchenâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Benutzernamen, E-Mail-Adresse, Kode suchenâ€¦"
@@ -3762,7 +3802,6 @@ msgstr "Nur die aktuelle Seite auswÃ¤hlen"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
@@ -3784,8 +3823,11 @@ msgstr "Freigabe-Link"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Teile diesen Link mit anderen Nutzenden, damit diese Zugriff auf deine Mediathek anfordern kÃ¶nnen."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Teile diesen Link mit anderen Nutzenden, damit diese Zugriff auf deine "
+"Mediathek anfordern kÃ¶nnen."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3839,7 +3881,6 @@ msgstr "Passwort verstecken bzw. zeigen"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Ergebnisse %{ start } bis %{ end } von %{ total }"
@@ -3849,7 +3890,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Warteschlange mischen"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Warteschlange mischen"
@@ -3867,33 +3908,29 @@ msgstr "Anmeldung"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Anmeldedatum"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "GrÃ¶ÃŸe"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "GrÃ¶ÃŸe"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "GrÃ¶ÃŸe"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Ãœbersprungen"
@@ -3925,14 +3962,12 @@ msgstr "Quellcode"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Teammember"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Radio einschalten"
@@ -3944,63 +3979,72 @@ msgstr "Statistik"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses Kontos dar"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von "
+"deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses "
+"Kontos dar"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses Domains dar"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von "
+"deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses "
+"Domains dar"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses Kontos dar"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"Statistiken betrachten ausschlieÃŸlich die AktivitÃ¤t und den Inhalt, die von "
+"deiner Instanz bekannt sind, und stellen nicht die gesamte AktivitÃ¤t dieses "
+"Kontos dar"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Radio ausschalten"
@@ -4041,13 +4085,11 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "Dieser Track kann nicht geladen werden"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "Dieser Track kann nicht geladen werden"
@@ -4095,12 +4137,18 @@ msgstr "Text in die Zwischenablage kopiert!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "So einfach ist es: wir liebten Grooveshark und wollen noch etwas viel besseres aufbauen."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"So einfach ist es: wir liebten Grooveshark und wollen noch etwas viel "
+"besseres aufbauen."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4110,13 +4158,17 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Das Funkwhale-Logo wurde gestaltet und freundlicherweise zur VerfÃ¼gung gestellt von Francis Gading."
+msgstr ""
+"Das Funkwhale-Logo wurde gestaltet und freundlicherweise zur VerfÃ¼gung "
+"gestellt von Francis Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4125,17 +4177,24 @@ msgstr "Die angegebene Adresse ist kein Funkwhale-Server"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "Die Mediathek und all ihre Titel werden gelÃ¶scht. Dieser Vorgang kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"Die Mediathek und all ihre Titel werden gelÃ¶scht. Dieser Vorgang kann nicht "
+"rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
@@ -4150,8 +4209,12 @@ msgstr "Der nÃ¤chste Titel wird automatisch in wenigen Sekunden wiedergegebenâ€¦
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "Die Plattform ist kostenlos und Open-Source, du kannst sie installieren und anpassen ohne BeschrÃ¤nkung"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"Die Plattform ist kostenlos und Open-Source, du kannst sie installieren und "
+"anpassen ohne BeschrÃ¤nkung"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -4165,7 +4228,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4180,29 +4244,38 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
-msgstr "Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
+msgstr ""
+"Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht "
+"werden."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4216,8 +4289,11 @@ msgstr "Die Subsonic-API ist auf dieser Instanz nicht verfÃ¼gbar."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
-msgstr "Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgstr ""
+"Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht "
+"werden."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4231,14 +4307,17 @@ msgstr "Der Titel kann nicht geladen werden"
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
-msgstr "Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
+msgstr ""
+"Der Vorschlag wird entgÃ¼ltig gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht "
+"werden."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
 msgctxt "Content/Library/List item"
@@ -4248,7 +4327,8 @@ msgstr "Die hochgeladenen Musikdateien sind im OGG-, Flac- oder MP3-Format"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Es gibt zahlreiche Wege, neue Inhalte abzurufen und hier zu verÃ¶ffentlichen."
+msgstr ""
+"Es gibt zahlreiche Wege, neue Inhalte abzurufen und hier zu verÃ¶ffentlichen."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4278,7 +4358,8 @@ msgstr "Diese Instanz bietet den Nutzenden bis zu %{quota} Speicherplatz."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4294,22 +4375,33 @@ msgstr "Das bist du!"
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
-msgstr "Diese Mediathek enthÃ¤lt meine persÃ¶nliche Musik. Ich hoffe sie gefÃ¤llt euch."
+msgstr ""
+"Diese Mediathek enthÃ¤lt meine persÃ¶nliche Musik. Ich hoffe sie gefÃ¤llt euch."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Diese Mediathek ist privat. Dein Zugriff auf sie benÃ¶tigt die Genehmigung des EigentÃ¼mers / der EigentÃ¼merin"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Diese Mediathek ist privat. Dein Zugriff auf sie benÃ¶tigt die Genehmigung "
+"des EigentÃ¼mers / der EigentÃ¼merin"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
-msgstr "Diese Mediathek ist Ã¶ffentlich. Du kannst auf den Inhalt ohne EinschrÃ¤nkungen zugreifen"
+msgstr ""
+"Diese Mediathek ist Ã¶ffentlich. Du kannst auf den Inhalt ohne "
+"EinschrÃ¤nkungen zugreifen"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Durch diese Aktion kÃ¶nnen mehrere Elemente betroffen sein. Ãœberlege, ob du es wirklich so willst."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Durch diese Aktion kÃ¶nnen mehrere Elemente betroffen sein. Ãœberlege, ob du "
+"es wirklich so willst."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4327,13 +4419,18 @@ msgstr "Diese Referenz wird verwendet, um importierte Dateien zu gruppieren."
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "Bei der Verarbeitung des Titels ist ein Fehler aufgetreten. ÃœberprÃ¼fe bitte, dass er richtig verschlagwortet ist"
+msgstr ""
+"Bei der Verarbeitung des Titels ist ein Fehler aufgetreten. ÃœberprÃ¼fe bitte,"
+" dass er richtig verschlagwortet ist"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
-msgstr "Der Titel wurde hochgeladen, er ist aber noch nicht vom Server verarbeitet worden"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgstr ""
+"Der Titel wurde hochgeladen, er ist aber noch nicht vom Server verarbeitet "
+"worden"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
@@ -4354,50 +4451,60 @@ msgstr "Dieser Track ist in den folgenden Mediatheken enthalten:"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Die Wiedergabeliste wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht zurÃ¼ckerstellt werden."
+msgstr ""
+"Die Wiedergabeliste wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht zurÃ¼ckerstellt "
+"werden."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
-msgstr "Das Radio wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht wiederhergestellt werden."
+msgstr ""
+"Das Radio wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht wiederhergestellt werden."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "Der Zugriff zur Subsonic-API von diesem Konto wird deaktiviert."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Du wirst von den vorhandenen GerÃ¤ten abgemeldet, die dieses Passwort nutzen."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Du wirst von den vorhandenen GerÃ¤ten abgemeldet, die dieses Passwort nutzen."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
-msgstr "Die Wiedergabeliste wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht zurÃ¼ckerstellt werden."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"Die Wiedergabeliste wird dauerhaft gelÃ¶scht und kann nicht zurÃ¼ckerstellt "
+"werden."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Damit werden alle Titel von der Playlist gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig gemacht werden."
+msgstr ""
+"Damit werden alle Titel von der Playlist gelÃ¶scht. Das kann nicht rÃ¼ckgÃ¤ngig"
+" gemacht werden."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
@@ -4410,8 +4517,12 @@ msgstr "Titel"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
-msgstr "WÃ¤hle bitte nun die Funkhwhale-Instanz aus, zu der Du dich verbinden mÃ¶chtest. Gib die Adresse direkt an, oder wÃ¤hle einen der VorschlÃ¤ge aus."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgstr ""
+"WÃ¤hle bitte nun die Funkhwhale-Instanz aus, zu der Du dich verbinden "
+"mÃ¶chtest. Gib die Adresse direkt an, oder wÃ¤hle einen der VorschlÃ¤ge aus."
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
@@ -4438,27 +4549,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Gesamtanzahl der Nutzenden"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Track"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Track"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Track"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "Trackname"
@@ -4474,17 +4583,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Trackname"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Tracks"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4492,11 +4590,21 @@ msgstr "Tracks"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracks"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Tracks"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4517,39 +4625,42 @@ msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Titel Auswahl Filter"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Unterliegt einer Moderationsregel"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Abonnement beenden"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Das Abonnement an dieser Mediathek beenden?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Leider haben die EintÃ¼mer dieser Instanz diese Seite noch nicht fertig gestellt."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Leider haben die EintÃ¼mer dieser Instanz diese Seite noch nicht fertig "
+"gestellt."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4567,7 +4678,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Unbegrenzt Musik anhÃ¶ren"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Stummschaltung aufheben"
@@ -4578,7 +4689,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Wiedergabeliste aktualisieren"
@@ -4625,7 +4735,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "Audio-Inhalte hochladen"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Hochladedatum"
@@ -4637,8 +4746,12 @@ msgstr "Hochladedatum"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Hochladen abgelehnt. Bitte prÃ¼fe, dass die Datei nicht zu groÃŸ ist, und dass du noch Ã¼ber genÃ¼genden Speicherplatz verfÃ¼gst"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Hochladen abgelehnt. Bitte prÃ¼fe, dass die Datei nicht zu groÃŸ ist, und dass"
+" du noch Ã¼ber genÃ¼genden Speicherplatz verfÃ¼gst"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4647,8 +4760,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Lade Musikdatei (MP3, OGG, Flac, usw.) von deiner eigenen Mediathek direkt im Browser hoch, und hÃ¶re sie hier an."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Lade Musikdatei (MP3, OGG, Flac, usw.) von deiner eigenen Mediathek direkt "
+"im Browser hoch, und hÃ¶re sie hier an."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4667,7 +4784,9 @@ msgstr "Hochladezeit abgelaufen. Bitte versuche es erneut"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4690,15 +4809,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Hochladen lÃ¤uftâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Hochladen"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Hochladen"
@@ -4716,9 +4828,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Hochladen"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Hochladen"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4728,13 +4847,22 @@ msgstr "Eine andere Instanz benutzen"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Mit diesem Formular kannst du ein neues Kennwort beantragen. In KÃ¼rze erhÃ¤ltst du von uns eine Nachricht an die angegebene E-Mail-Adresse mit den Anleitungen."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Mit diesem Formular kannst du ein neues Kennwort beantragen. In KÃ¼rze "
+"erhÃ¤ltst du von uns eine Nachricht an die angegebene E-Mail-Adresse mit den "
+"Anleitungen."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Mit dieser Einstellung kannst du die Moderationsregel temporÃ¤r umschalten, ohne sie zu lÃ¶schen."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Mit dieser Einstellung kannst du die Moderationsregel temporÃ¤r umschalten, "
+"ohne sie zu lÃ¶schen."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4754,7 +4882,6 @@ msgstr "AktivitÃ¤t der Nutzenden"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Mediatheken der Nutzenden"
@@ -4789,13 +4916,11 @@ msgstr "Nutzende"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Nutzende"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Funwhale nutzen"
@@ -4833,34 +4958,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Auf MusicBrainz ansehen"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Sichtbarkeit"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Sichtbarkeit"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Sichtbarkeit"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Band %{ number }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Deine Favoriten werden geladenâ€¦"
@@ -4871,7 +4993,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Wir kÃ¶nnen dich nicht einloggen"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Dein Konto kann nicht erstellt werden"
@@ -4916,7 +5037,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Grafikobjektsbreite"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -4926,7 +5047,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -4945,17 +5066,28 @@ msgstr "Ja, logge mich aus!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Du kannst deine Mediathek mit Anderen teilen, auch wenn sie privat ist."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Du kannst deine Mediathek mit Anderen teilen, auch wenn sie privat ist."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Die Musik wird bald zu deiner Mediathek hochgeladen. PrÃ¼fe bitte vorab, dass:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Die Musik wird bald zu deiner Mediathek hochgeladen. PrÃ¼fe bitte vorab, "
+"dass:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -4964,15 +5096,18 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Du bist als %{ username } angemeldet"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
-msgstr "Die lÃ¤dst kein urheberrechtlich geschÃ¼tztes Material in eine Ã¶ffentliche Mediathek hoch. Wenn doch, missachtest Du das Gesetz"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
+msgstr ""
+"Die lÃ¤dst kein urheberrechtlich geschÃ¼tztes Material in eine Ã¶ffentliche "
+"Mediathek hoch. Wenn doch, missachtest Du das Gesetz"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
 msgctxt "*/Instance/Message"
@@ -4981,17 +5116,29 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Folge Mediatheken von anderen HÃ¶rern, um auf neue Musik zu stoÃŸen. Ã–ffentlichen Mediatheken kann sofort gefolgt werden, wohingegen geschlossene Mediatheken die Erlaubnis von ihrem EigentÃ¼mer / von ihrer EigentÃ¼merin bedÃ¼rfen."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Folge Mediatheken von anderen HÃ¶rern, um auf neue Musik zu stoÃŸen. "
+"Ã–ffentlichen Mediatheken kann sofort gefolgt werden, wohingegen geschlossene"
+" Mediatheken die Erlaubnis von ihrem EigentÃ¼mer / von ihrer EigentÃ¼merin "
+"bedÃ¼rfen."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Du kannst Freunde und Deine Familie auf Deine eigene Instanz einladen, sodass sie Deine Musik genieÃŸen kÃ¶nnen"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Du kannst Freunde und Deine Familie auf Deine eigene Instanz einladen, "
+"sodass sie Deine Musik genieÃŸen kÃ¶nnen"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -5001,22 +5148,28 @@ msgstr "Du kannst jetzt den Service unbegrenzt nutzen."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Dank dieser Schnittstelle kannst du dein eigenes Radio aufbauen, das die entsprechenden Tracks abspielt."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Dank dieser Schnittstelle kannst du dein eigenes Radio aufbauen, das die "
+"entsprechenden Tracks abspielt."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Damit kannst du deine Wiedergabelisten und Musik offline genieÃŸen, zum Beispiel auf deinem Smartphone bzw. Tablett."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Damit kannst du deine Wiedergabelisten und Musik offline genieÃŸen, zum "
+"Beispiel auf deinem Smartphone bzw. Tablett."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Du hast keine Moderationsregeln in Kraft fÃ¼r dieses Konto."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Du hast keine Moderationsregeln in Kraft fÃ¼r dieses Konto."
@@ -5033,7 +5186,9 @@ msgstr "Du hast keine Moderationsregeln in Kraft fÃ¼r diese Domain."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5048,8 +5203,11 @@ msgstr "Du kannst Verbindungsproblemen erfahren."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "Du wirst von dieser Sitzung ausgeloggt und du musst dich mit deinem neuen Kennwort einloggen"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr ""
+"Du wirst von dieser Sitzung ausgeloggt und du musst dich mit deinem neuen "
+"Kennwort einloggen"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -5063,22 +5221,26 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "Du musst dann das Kennwort auf allen Deiner verbundenen GerÃ¤te aktualisieren."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Du musst dann das Kennwort auf allen Deiner verbundenen GerÃ¤te "
+"aktualisieren."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Dein Avatar kann nicht gespeichert werden"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Deine Benachrichtigungen"
@@ -5125,17 +5287,20 @@ msgstr "Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Dein Subsonic-Kennwort wird mit einem neuen zufÃ¤lligen Kennwort ersetzt. Du wirst auf allen aktuell verbundenen GerÃ¤ten ausgeloggt, die noch das alte Kennwort nutzen"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Dein Subsonic-Kennwort wird mit einem neuen zufÃ¤lligen Kennwort ersetzt. Du "
+"wirst auf allen aktuell verbundenen GerÃ¤ten ausgeloggt, die noch das alte "
+"Kennwort nutzen"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Seitennummerierung"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Urheberrecht"
@@ -5143,8 +5308,12 @@ msgstr "Urheberrecht"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Album mit %{ count } Track, von %{ artist }"
 msgstr[1] "Album mit %{ count } Tracks, von %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
index 360e6a23796b60c774f3f5baf2c301d696205d6d..31b480d5924c176acdeb98bb5ae9b0e43ad32468 100644
--- a/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/eo/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: MÃ©lanie Chauvel <perso@hack-libre.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(malplena)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Ensaluti en via Funkwhale konto"
@@ -115,7 +114,8 @@ msgstr "Profilo de %{username}"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -143,7 +143,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "Reta eraro okazis dum alÅuto de tiu dosiero"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "Mallonga resumo priskribante viaj ÅanÄoj"
@@ -159,7 +158,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Pri %{instanceName}"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Pri Funkwhale"
@@ -170,7 +168,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "PripaÄo"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Pri Ä‰i tiu instanco"
@@ -198,14 +195,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Elekti filtrilon"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Atingo malaktivigas"
@@ -218,7 +213,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Aldoni al stelumoj"
@@ -237,50 +231,44 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Viaj sciigoj"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Aldoni al ludlistoâ€¦"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Atingo malaktivigas"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr "Atingas vian muzikon kun pura interfaco ke koncentras Äin sur gravaÄµo"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Atingo malaktivigas"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Kontoj"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Kontoj"
@@ -313,7 +301,6 @@ msgstr "Konta retadreso"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Kontoj"
@@ -326,13 +313,13 @@ msgstr "Ago"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "Ago %{ action } sukcese komenciÄis por %{ count } ero"
 msgstr[1] "Agoj %{ action } sukcese komenciÄis por %{ count } eroj"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Agoj"
@@ -391,7 +378,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Aldoni enhavon"
@@ -413,7 +399,6 @@ msgstr "Aldoni al aktuala atendovico"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Aldoni al stelumoj"
@@ -449,6 +434,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrejo"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Albumo"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -460,20 +450,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Albumo"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Albumo"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Albumoj je Ä‰i-tiu artisto"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Nomo de albumo"
@@ -495,7 +477,6 @@ msgstr "Nomo de albumo"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumoj"
@@ -511,7 +492,6 @@ msgstr "Albumoj je Ä‰i-tiu artisto"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Äˆia"
@@ -530,7 +510,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -539,21 +521,23 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Eraro okazis dum konservo de viaj ÅanÄoj"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "Eraro okazis dum konservo de viaj ÅanÄoj"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "Eraro okazis dum konservo de viaj ÅanÄoj"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Nekonata eraro okazis, povus signifi ke la servilo paneas aÅ ne estas atingebla"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Nekonata eraro okazis, povus signifi ke la servilo paneas aÅ ne estas "
+"atingebla"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -562,7 +546,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "Ago"
@@ -579,7 +562,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -589,14 +574,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:81
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Approve"
 msgstr "Akcepti"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:25
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Short"
 msgid "Approved"
 msgstr "Akceptita"
@@ -611,25 +594,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Äˆu vi vere volas elsaluti?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artisto"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artisto"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artisto"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Nomo de artisto"
@@ -648,7 +629,6 @@ msgstr "Artisto, albumo, kantoâ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistoj"
@@ -659,7 +639,6 @@ msgstr "Artistoj"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistoj"
@@ -737,7 +716,6 @@ msgstr "Reiri al ensalutpaÄo"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Äœisdati agordojn"
@@ -746,25 +724,27 @@ msgstr "Äœisdati agordojn"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrapido"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Block everything"
 msgstr "Bloki Ä‰iu"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Bloki Ä‰iu el tiu konto aÅ domajno. Preventos interagojn kaj malaperigis Äian datumon (dosieroj, muzikejoj, sekvadojâ€¦)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Bloki Ä‰iu el tiu konto aÅ domajno. Preventos interagojn kaj malaperigis Äian"
+" datumon (dosieroj, muzikejoj, sekvadojâ€¦)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Folii"
@@ -775,7 +755,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "Folii muzikejon"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "Folii radiojn"
@@ -805,7 +784,7 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Je %{artist}"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr "Se vi malsekvantus tiun muzikejon, vi perdus Äian muzikon."
@@ -836,6 +815,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nuligi"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Atendantaj petoj da sekvado"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -862,7 +847,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "ÅœanÄi pasvorton"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "ÅœanÄi vian pasvorton"
@@ -879,11 +863,14 @@ msgstr "Konservis ÅanÄoj"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "ÅœanÄi vian pasvorton ankaÅ ÅanÄos vian Subsonic API pasvorto se vi petis tiun."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"ÅœanÄi vian pasvorton ankaÅ ÅanÄos vian Subsonic API pasvorto se vi petis "
+"tiun."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "ÅœanÄi vian pasvorton tiel rezultigos"
@@ -895,7 +882,9 @@ msgstr "Babilejo"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -903,25 +892,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Elekti vian instanco"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Purigi"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Purigi"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Purigi ludliston"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Purigi vian atendovico"
@@ -934,26 +921,28 @@ msgstr "Alklaki unu foje, aÅskulti enkonstruitajn radiojn dum horoj"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Alklaki por selekti elÅutontaj dosieroj, aÅ Åovi kaj demeti dosierojn aÅ dosierujojn"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fermi"
+msgstr ""
+"Alklaki por selekti elÅutontaj dosieroj, aÅ Åovi kaj demeti dosierojn aÅ "
+"dosierujojn"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Fermi"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Fermi"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -967,7 +956,6 @@ msgstr "Kodo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Malgrandigi"
@@ -999,20 +987,19 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Elekti filtrilon"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Elekti filtrilon"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
@@ -1027,7 +1014,6 @@ msgstr "Kontribui"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopii"
@@ -1074,21 +1060,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "Krei"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Krei Funkwhale konton"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Krei novan ludliston"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Krei novan ludliston"
 
@@ -1103,13 +1086,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Krei novan ludliston"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Krei konton"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "Krei ludliston"
@@ -1120,7 +1101,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "Krei muzikejon"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Kreu mian konton"
@@ -1150,7 +1130,6 @@ msgstr "Krei vian propran radion"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Kreodato"
@@ -1191,7 +1170,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "Kantodatumo"
@@ -1230,7 +1208,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "Forigi ludliston"
@@ -1262,13 +1239,11 @@ msgstr "Forigi radion"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Forigi tiun muzikejon?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Forigi tiun muzikejon?"
@@ -1285,13 +1260,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Forigi tiun moderecan regulon?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Forigi tiun moderecan regulon?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Forigi tiun muzikejon?"
@@ -1315,16 +1288,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Malfoste"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Resumo"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Resumo"
 
@@ -1336,8 +1307,12 @@ msgstr "Detaloj"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Kiom da datumo la uzanto povas elÅuti. Lasi malplene por uzi la defaÅlta valoro de la instanco."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Kiom da datumo la uzanto povas elÅuti. Lasi malplene por uzi la defaÅlta "
+"valoro de la instanco."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1390,8 +1365,12 @@ msgstr "Publike montri"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Neniam alÅuti aÅdovidaÄµojn (muzikoj, albumbildoj, avatarojâ€¦) el tiu konto aÅ domajno. AnkaÅ forigos aktualajn datumojn."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Neniam alÅuti aÅdovidaÄµojn (muzikoj, albumbildoj, avatarojâ€¦) el tiu konto aÅ"
+" domajno. AnkaÅ forigos aktualajn datumojn."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1414,7 +1393,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Äˆu vi volas forigi la \"%{radio}\" radion?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "Äˆu vi volas forigi la \"%{radio}\" radion?"
@@ -1458,7 +1436,6 @@ msgstr "Domajno"
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "Domajnoj"
@@ -1504,20 +1481,17 @@ msgstr "Facila uzo"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "Eraro kiam ruli akton"
@@ -1528,25 +1502,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Redakti informoj de instanco"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "Äœisdati moderecan regulon"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "Ludi tiun kanton"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "Ludi tiun kanton"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Ludi tiun kanton"
@@ -1556,21 +1526,18 @@ msgstr "Ludi tiun kanton"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Redakti"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Redakti"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "RetmesaÄo"
@@ -1598,7 +1565,6 @@ msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Enkorpigi tiun albumon en via retejo"
 
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
 msgid "Embed this artist work on your website"
 msgstr "Enkorpigi tiun kanton en via retejo"
@@ -1659,7 +1625,6 @@ msgid "Enter playlist nameâ€¦"
 msgstr "Tajpu nomon de ludlistoâ€¦"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
 msgid "Enter the email address binded to your account"
 msgstr "Tajpu la retadreson bindanta al via konto"
@@ -1691,14 +1656,12 @@ msgstr "Tajpu vian uzantnomon aÅ retadreson"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Eraro"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "Eraroraportado"
@@ -1710,7 +1673,6 @@ msgstr "Eraroraportado"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "Eraris"
@@ -1726,7 +1688,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Eraro kiam demandi renuligadon de pasvorto"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "Eraro kiam ruli akton"
@@ -1742,7 +1703,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "Eraro kiam krei domajnon"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "Eraro kiam krei regulon"
@@ -1758,7 +1718,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "Eraro kiam krei regulon"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "Eraro kiam krei inviton"
@@ -1774,13 +1733,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Eraro kiam konservi preferojn"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Eraro kiam konservi preferojn"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "Eraro kiam konservi preferojn"
@@ -1798,7 +1755,6 @@ msgstr "Erarintaj dosieroj"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Äˆiu"
@@ -1811,7 +1767,6 @@ msgstr "Äˆiu en Ä‰i-tiu instanco"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Äˆiu en Ä‰iuj instancoj"
@@ -1840,8 +1795,15 @@ msgstr "FortempiÄis aÅ uzantiÄis"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Ekspliku kial vi aplikas tiun regularon. Depende de la preferado de via instanco, Äi helpos vin memori kial vi agis sur tiu konto aÅ domajno, kaj povus esti afiÅa por helpi uzantoj kompreni kiuj moderecaj reguloj ekzistas."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Ekspliku kial vi aplikas tiun regularon. Depende de la preferado de via "
+"instanco, Äi helpos vin memori kial vi agis sur tiu konto aÅ domajno, kaj "
+"povus esti afiÅa por helpi uzantoj kompreni kiuj moderecaj reguloj ekzistas."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1857,20 +1819,18 @@ msgstr "Erarintaj kantoj:"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Erarintaj kantoj:"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Stelumoj"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Stelumoj"
 
@@ -1880,7 +1840,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "Federo"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "Federo"
@@ -1904,7 +1863,6 @@ msgstr "Filtri nomon"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Finanto"
@@ -1918,7 +1876,6 @@ msgstr "Finanto"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Unua vido"
@@ -1953,37 +1910,38 @@ msgid "Followers"
 msgstr "Sekvantoj"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Sekvantoj"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Sekvata"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "Sekvi"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "Malatingeblu"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
 msgstr "Funkwhale funkcias kun aliaj muzikludiloj ke apogas la Subsonic API."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
@@ -1993,8 +1951,12 @@ msgstr "Uzi Funkwhale facilegas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale estas dizajna tiel ke estas facile aÅskulti muzikon vi Åatas, aÅ malkovri novajn artistojn."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale estas dizajna tiel ke estas facile aÅskulti muzikon vi Åatas, aÅ "
+"malkovri novajn artistojn."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2022,25 +1984,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "Iru al la muzikejo"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "Akiri kvalitaj metadatumoj pri vian muzikon kun <a href=\"%{url}\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"Akiri kvalitaj metadatumoj pri vian muzikon kun <a href=\"%{url}\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Komencu"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ricevi helpon"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ricevi helpon"
 
@@ -2056,7 +2019,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "Iru hejme"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "Folii artistojn"
@@ -2067,7 +2029,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr "KaÅi konton aÅ domajnon, krom sekvantoj."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "Aldoni muzikon"
@@ -2077,7 +2038,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2094,21 +2055,31 @@ msgstr "Muzikhoroj"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Tamen, atingi Funkwhale el tiuj aplikaÄµo bezonas alian pasvorton ke vi povas difini malsupre."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Tamen, atingi Funkwhale el tiuj aplikaÄµo bezonas alian pasvorton ke vi povas"
+" difini malsupre."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Se la retadreso provizanta dum la antaÅa etapo korektas kaj bindas al uzantkonto, vi baldaÅ ricevus retmesaÄon kun renuligadaj instrukcioj."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Se la retadreso provizanta dum la antaÅa etapo korektas kaj bindas al "
+"uzantkonto, vi baldaÅ ricevus retmesaÄon kun renuligadaj instrukcioj."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Importstato"
@@ -2118,21 +2089,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importfonto"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Importstato"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstato"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Importstato"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2145,7 +2114,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "Novaj aldonoj"
@@ -2190,7 +2158,6 @@ msgstr[1] "Internigi el atendovico (%{count} kantoj)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Instanca datumo"
@@ -2216,15 +2183,17 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "Instancaj preferoj"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Instanca datumo"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Malbona dosiertipo, aserti Äi estas aÅda dosiero. %{ extensions } funkcias"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Malbona dosiertipo, aserti Äi estas aÅda dosiero. %{ extensions } funkcias"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2233,14 +2202,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "Invita kodo"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Invitoj"
@@ -2261,7 +2228,6 @@ msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Konservi postsignojn de viaj preferitaj kantoj"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Fulmoklavo"
@@ -2280,7 +2246,6 @@ msgstr "Konataj muzikejoj"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Lasta akto"
@@ -2338,36 +2303,38 @@ msgstr "Lasu malplena por adaptiÄema fenestraÄµo"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Muzikejoj"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Muzikejoj"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Äœisdatigas muzikejon"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Muzikejoj helpas vin organizi kaj diskonigi viajn muzikarojn. Vi povas elÅuti vian propran muzikaron je Funkwhale kaj diskonigi Äin kun viajn amikojn kaj familio."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Muzikejoj helpas vin organizi kaj diskonigi viajn muzikarojn. Vi povas "
+"elÅuti vian propran muzikaron je Funkwhale kaj diskonigi Äin kun viajn "
+"amikojn kaj familio."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Muzikejo"
@@ -2378,7 +2345,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Kreis muzikejon"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Äœisdatigas muzikejon"
@@ -2389,7 +2355,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Forigis muzikejon"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Muzikejaj dosieroj"
@@ -2402,17 +2367,10 @@ msgstr "Äœisdatigas muzikejon"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Permesilo"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2420,9 +2378,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Åœargas sekvantojnâ€¦"
@@ -2479,7 +2442,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Loka konto"
@@ -2505,7 +2467,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Elsuta je %{username}"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Ensaluti"
@@ -2525,20 +2486,21 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "Åœajni ke vi ne jam havas muzikejon, kreu unu."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
 msgstr "Ripeto malaktivas. Alklaki por aktivi ripetado de la aktuala kanto."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Ripetas unu kanton. Alklaki por aktivi ripetado de la tutan atendovico."
+msgstr ""
+"Ripetas unu kanton. Alklaki por aktivi ripetado de la tutan atendovico."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Ripetas la tutan atendovicon. Alklaki por malaktivi ripeto."
@@ -2588,13 +2550,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "Mb"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "AÅdilo"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Aligis je %{date}"
@@ -2608,7 +2569,6 @@ msgstr "PoÅkomputilaj kaj komputilaj aplikaÄµoj"
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Modereco"
@@ -2616,11 +2576,14 @@ msgstr "Modereco"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Moderecaj regularoj helpas vin kontroli kial via instanco interagis kun domajnon aÅ konton."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Moderecaj regularoj helpas vin kontroli kial via instanco interagis kun "
+"domajnon aÅ konton."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Modifdato"
@@ -2639,26 +2602,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Muziko"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Silentigi"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Lasta akto"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Viaj sciigoj"
@@ -2720,11 +2680,15 @@ msgstr "ND"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nomo"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2737,17 +2701,10 @@ msgstr "Nomo"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nomo"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2764,7 +2721,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "BaldaÅa kanto"
@@ -2790,13 +2747,11 @@ msgid "No artist matched your query"
 msgstr "Neniom artisto kongruas kun via serÄ‰o"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Nenio teksto disponeblas por tiu kanto."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Ni havas nenia licenca informado pri tiu kanto"
@@ -2832,19 +2787,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ne uzantata"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Sciigoj"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Sciigoj"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Sciigoj"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2867,13 +2820,13 @@ msgstr "Malferma"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Äœisdati moderecan regulon"
@@ -2881,7 +2834,6 @@ msgstr "Äœisdati moderecan regulon"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open local profile"
 msgstr "Malfermi profilon"
@@ -2889,7 +2841,6 @@ msgstr "Malfermi profilon"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Vidi en MusicBrainz"
@@ -2905,7 +2856,6 @@ msgstr "Malfermi profilon"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open remote profile"
 msgstr "Malfermi profilon"
@@ -2984,7 +2934,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaÄeco"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Pasvorto"
@@ -2999,7 +2948,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Pasvorto sukcese aktualiginta"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "PaÅzi kanton"
@@ -3019,7 +2968,6 @@ msgstr "PaÅza"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Atendas"
@@ -3041,13 +2989,11 @@ msgstr "Atendantaj petoj da sekvado"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "Atendantaj dosieroj"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Atendantaj dosieroj"
@@ -3059,7 +3005,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Rajtoj"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Rajtoj"
@@ -3114,7 +3059,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Ludi tiun kanton"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Ludi kanton"
@@ -3125,7 +3070,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "Ludiâ€¦"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Ludlisto"
@@ -3163,24 +3107,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ludlistvideblo"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Ludlistoj"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ludlistoj"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ludlistoj"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3199,17 +3141,20 @@ msgstr "Bonvolu rekontroli ke vian uzantnomo kaj pasvorto Äustas"
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "PNG, GIF, aÅ JPG. Maksimume 2Mo. La bildo malgrandigos al 400Ã—400 rastrumero."
+msgstr ""
+"PNG, GIF, aÅ JPG. Maksimume 2Mo. La bildo malgrandigos al 400Ã—400 "
+"rastrumero."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaÄeco"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
 msgstr "Preventi konton aÅ domajno de sendi sciigoj, krom el sekvantoj."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
@@ -3217,7 +3162,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "AntaÅvido"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "AntaÅa kanto"
@@ -3251,7 +3196,6 @@ msgstr "Procedas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Profile"
 msgstr "Malfermi profilon"
@@ -3264,7 +3208,6 @@ msgstr "Malfermi profilon"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Purigi"
@@ -3289,7 +3232,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Atendovico"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Atendovico miksiÄis!"
@@ -3321,19 +3264,17 @@ msgstr "Äœisdatigas radion"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radioj"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radioj"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3348,14 +3289,13 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "Kialo"
@@ -3369,13 +3309,11 @@ msgstr "Ricevintaj sekvadoj de muzikejo"
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Ricevintaj mesaÄoj"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "Novaj aldonoj"
@@ -3414,7 +3352,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Äœisdatigi"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "Äœisdatigi"
@@ -3432,14 +3369,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Aktualigi instancinformon"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Aktualigi instancinformon"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3463,13 +3401,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "Registrigadoj fermitas je tiu instanco, vi bezonos invitkodon por registrigi."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Registrigadoj fermitas je tiu instanco, vi bezonos invitkodon por "
+"registrigi."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "normala uzanto"
@@ -3482,7 +3422,6 @@ msgstr "Malakcepti"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Malakcepti aÅdovidaÄµon"
@@ -3490,7 +3429,6 @@ msgstr "Malakcepti aÅdovidaÄµon"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Malakceptinta"
@@ -3498,7 +3436,6 @@ msgstr "Malakceptinta"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Dato de lasta vido"
@@ -3515,8 +3452,12 @@ msgstr "Mallokaj muzikejoj"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Mallokaj muzikejoj apartenas al aliaj uzantoj el la reto. Vi povas atingi ilin se ili estas publika aÅ vi estas akceptinta."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Mallokaj muzikejoj apartenas al aliaj uzantoj el la reto. Vi povas atingi "
+"ilin se ili estas publika aÅ vi estas akceptinta."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3529,35 +3470,43 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Forigi profilbildon"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Forigi profilbildon"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Forigi el stelumoj"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Forigas elÅutatajn sed jam procezontajn kantojn, aldonante tiu datumo al via kvoto."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Forigas elÅutatajn sed jam procezontajn kantojn, aldonante tiu datumo al via"
+" kvoto."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Forigas elÅutatajn preterlasinta kantojn, aldonante tiu datumo al via kvoto."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Forigas elÅutatajn preterlasinta kantojn, aldonante tiu datumo al via kvoto."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Forigas elÅutatajn kantojn ke la servilo ne povis procezi, aldonante tiu datumo al via kvoto."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Forigas elÅutatajn kantojn ke la servilo ne povis procezi, aldonante tiu "
+"datumo al via kvoto."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Demandi novan pasvorton"
@@ -3584,13 +3533,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Renuligadi vian pasvorton"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Rekomenci importadon"
@@ -3614,7 +3561,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "Reiru al ensalutpaÄo"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Vidi dosierojn"
@@ -3641,12 +3587,11 @@ msgstr "Regulo"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Konservi"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Skano komencis"
@@ -3657,12 +3602,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Skani nun"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Foste"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Preterlasis skanon (antaÅa skano tro junas)"
@@ -3717,37 +3661,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "SerÄ‰i mallokan muzikejon"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per titolo, artisto, domajnoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per domajno, uzantnomo, biografioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per domajno, uzantnomo, biografioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per domajno, uzantnomo, biografioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per titolo, artisto, albumoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per titolo, artisto, albumoâ€¦"
@@ -3768,7 +3706,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per titolo, artisto, albumoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "SerÄ‰u per uzantnomo, retpoÅtdreso, kodoâ€¦"
@@ -3829,7 +3766,6 @@ msgstr "Elekti nur la aktualan uzon"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Agordoj"
@@ -3851,8 +3787,11 @@ msgstr "Diskonigi ligilon"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Diskonigu tiu ligilo kun aliaj uzantoj, do ili povas peti atingon al via muzikejo."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Diskonigu tiu ligilo kun aliaj uzantoj, do ili povas peti atingon al via "
+"muzikejo."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3907,7 +3846,6 @@ msgstr "AfiÅi/kaÅi pasvorton"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "AfiÅas rezultoj de %{start} al %{end} de %{total}"
@@ -3917,7 +3855,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Miksi atendocivo"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Miksi vian atendovico"
@@ -3935,33 +3873,29 @@ msgstr "RegistriÄi"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Registrada dato"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Grando"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Grando"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Grando"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Preterlasinta"
@@ -3982,7 +3916,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "Pardonon, la paÄo vi petis ne ekzistas:"
@@ -3994,14 +3927,12 @@ msgstr "Fontkodo"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Skipano"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Stopi radion"
@@ -4013,63 +3944,69 @@ msgstr "Statistikoj"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu konto"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, "
+"kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu konto"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu domajno"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, "
+"kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu domajno"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu konto"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"Statistikoj estas kalkula el konata aktiveco kaj datumoj de via instanco, "
+"kaj ne kongruas la generalan aktivecon de tiu konto"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Stopi radion"
@@ -4110,19 +4047,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "Ni ne povis Åargi tiun kanton"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "Ni ne povis Åargi tiun kanton"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "Ni ne povis Åargi tiun kanton"
@@ -4165,12 +4099,16 @@ msgstr "Kopiis teksto al tondujo!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
 msgstr "Simplas: ni amis Grooveshark kaj ni volas konstrui iu plue bona."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4180,13 +4118,16 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "La emblemo de Funkwhale estis dizajni kaj disponigi je Francis Gading."
+msgstr ""
+"La emblemo de Funkwhale estis dizajni kaj disponigi je Francis Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4195,21 +4136,25 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
 msgstr "La muzikejo kaj Ä‰iuj Äiaj kantoj forigos. Ne povos malfari."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "La muzika dosiero vi elÅutas bone etikedas:"
@@ -4221,11 +4166,13 @@ msgstr "La sekva kanto ludos aÅtomate je kelkajn sekundojâ€¦"
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "La platformo estas libera kaj malfermitkoda, vi povas instali Äin malzorge"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"La platformo estas libera kaj malfermitkoda, vi povas instali Äin malzorge"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Ludlisto kreiintas"
@@ -4237,7 +4184,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4252,26 +4200,33 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Tiu akto ne estas malfaronta."
@@ -4288,11 +4243,11 @@ msgstr "La Subsona API ne disponeblas en tiu Funkwhale instanco."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "Ni ne povas aldoni kanton al ludlisto"
@@ -4304,11 +4259,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Tiu akto ne estas malfaronta."
@@ -4351,7 +4307,8 @@ msgstr "Tiu instanco oferi Äis %{quota} de memorado per uzanto."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4369,20 +4326,28 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "Tiu muzikejo enhavas mian personan muzikon, mi esperas vi Åatas Äin."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Tiu muzikejo estas privata kaj vi bezonas akceptadon el Äia proprulo por vidi Äia enhavo"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Tiu muzikejo estas privata kaj vi bezonas akceptadon el Äia proprulo por "
+"vidi Äia enhavo"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr "Tiu muzikejo estas publika do vi povas vidi Äia enhavo libere"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Tiu efektus multe da ero aÅ havus malfarontajn konsekvencojn, bonvolu recertiÄi vi vere volas tiun."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Tiu efektus multe da ero aÅ havus malfarontajn konsekvencojn, bonvolu "
+"recertiÄi vi vere volas tiun."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4398,21 +4363,19 @@ msgstr "Tiu referenco estus uzonta por grupigi importadajn dosierojn kune."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
 msgstr "Ne povis traktadi tiun kanton, certiÄi Äi estas bone etikedata"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "Kanto elÅutanta, sed la servilo ne jam procezis Äin"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "Kanto jam estas en unu de viaj muzikejoj"
@@ -4439,23 +4402,27 @@ msgstr "Tute forigos tiun radion kaj ne povus esti malfaronta."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "Tute malaktivas atingo al la subsona API el tiu konto."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr "Elsalutos vin el Ä‰iu viaj aparatoj ke uzas la aktualan pasvorton."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr "Tute forigos tiun ludliston kaj ne povus esti malfaronta."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
@@ -4466,14 +4433,12 @@ msgstr "Forigos Ä‰iujn kantojn el tiu ludlisto kaj ne povus esti malfaronta."
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
@@ -4486,7 +4451,9 @@ msgstr "Titolo"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4514,27 +4481,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Tutaj uzantoj"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Kanto"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Kanto"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Kanto"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "Nomo de kanto"
@@ -4550,17 +4515,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nomo de kanto"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Kantoj"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4568,11 +4522,21 @@ msgstr "Kantoj"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Kantoj"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Kantoj"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4589,44 +4553,43 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "aÅskultintaj kantoj"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Kanto kongruanta filtrilo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Moderece"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Malsekvi"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Malsekvi tiun muzikejon?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr "MalfeliÄ‰e, proprulo de tiu instanco ne jam plenigis tiu paÄon."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
@@ -4645,7 +4608,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Infinita muziko"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Malmutigi"
@@ -4656,7 +4619,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Äœisdati"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Äœisdati ludliston"
@@ -4703,7 +4665,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "ElÅuti aÅdon"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "ElÅutdato"
@@ -4715,8 +4676,11 @@ msgstr "ElÅutdato"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Malakcepti elÅuto, certiÄi la dosieron ne tro grandas kaj vi nur havas spaco"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Malakcepti elÅuto, certiÄi la dosieron ne tro grandas kaj vi nur havas spaco"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4725,8 +4689,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "ElÅuti muzikajn dosierojn (MP3, OGG, FLAC, ktp.) el via persona muzika dosierujo direkte en via retumilo por Äui ilin Ä‰i-tie."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"ElÅuti muzikajn dosierojn (MP3, OGG, FLAC, ktp.) el via persona muzika "
+"dosierujo direkte en via retumilo por Äui ilin Ä‰i-tie."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4745,7 +4713,9 @@ msgstr "ElÅuto tempolimis, bonvolu reprovi"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4768,15 +4738,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "ElÅutantaâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "ElÅutoj"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "ElÅutoj"
@@ -4794,9 +4757,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "ElÅutoj"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "ElÅutoj"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4806,13 +4776,21 @@ msgstr "Uzi alian instancon"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Uzu tiun formularo por peti pasvortnuligado. Ni sendos retpoÅtmesaÄon kun instrukcioj por nuligi vian pasvorton."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Uzu tiun formularo por peti pasvortnuligado. Ni sendos retpoÅtmesaÄon kun "
+"instrukcioj por nuligi vian pasvorton."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Uzu tiun agordon por tempe aktivigi/malaktivigi la regularon sen tute forigi Äin."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Uzu tiun agordon por tempe aktivigi/malaktivigi la regularon sen tute forigi"
+" Äin."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4832,7 +4810,6 @@ msgstr "Uzanta aktivado"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Uzantaj muzikejoj"
@@ -4867,13 +4844,11 @@ msgstr "uzantoj"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Uzantoj"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Uzi Funkwhale"
@@ -4911,34 +4886,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Vidi en MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Videblo"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Videblo"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Videblo"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Volumo %{number}"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "ÅœarÄas viajn stelumojnâ€¦"
@@ -4949,7 +4921,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Ni ne povis ensaluti vin"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Ni ne povis krei vian konton"
@@ -4994,7 +4965,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "LarÄo de fenestraÄµo"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5004,7 +4975,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5023,17 +4994,27 @@ msgstr "Jes, elsaluti min!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Vi povas diskonigi vian muzikejon kun aliaj uloj, sendepende Äia videblo."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Vi povas diskonigi vian muzikejon kun aliaj uloj, sendepende Äia videblo."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Vi estas elÅutota muziko al via muzikejo. AntaÅ komenci, bonvolu certiÄi ke:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Vi estas elÅutota muziko al via muzikejo. AntaÅ komenci, bonvolu certiÄi ke:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5042,14 +5023,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Vi aktuale estas ensaluta al %{username}"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5059,17 +5041,28 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Vi povas sekvi muzikejoj el aliaj uzantoj por atingi novan muzikon. Publikaj muzikejoj sekvadeblas rekte, sed sekvado de privataj muzikejoj bezonas akceptado el Äia proprulo."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Vi povas sekvi muzikejoj el aliaj uzantoj por atingi novan muzikon. Publikaj"
+" muzikejoj sekvadeblas rekte, sed sekvado de privataj muzikejoj bezonas "
+"akceptado el Äia proprulo."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Vi povas inviti amikojn kaj familio en via instanco do ili povas Äui vian muzikon"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Vi povas inviti amikojn kaj familio en via instanco do ili povas Äui vian "
+"muzikon"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -5079,22 +5072,28 @@ msgstr "Vi nun povas uzi la servico senlime."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Vi povas uzi tiun interfaco por konstrui viajn proprajn radiojn, ke ludos kantojn laÅ viaj reguloj."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Vi povas uzi tiun interfaco por konstrui viajn proprajn radiojn, ke ludos "
+"kantojn laÅ viaj reguloj."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Vi povas uzi tiujn por Äui vian muzikon kaj ludlistojn nekonektite, kun via poÅtelefono aÅ tabuleto ekzemple."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Vi povas uzi tiujn por Äui vian muzikon kaj ludlistojn nekonektite, kun via "
+"poÅtelefono aÅ tabuleto ekzemple."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Vi ne havas iu ajn regulon por tiu konto."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Vi ne havas iu ajn regulon por tiu konto."
@@ -5111,7 +5110,9 @@ msgstr "Vi ne havas iu ajn regulon por tiu domajno."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5126,7 +5127,8 @@ msgstr "Vi havus konekta problemo."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr "Vi estos elÅaluta el tiu seanco kaj devus ensaluti denove"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -5141,22 +5143,24 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
 msgstr "Vi devos rekte ÅanÄi vian pasvorton en la aplikaÄµo ke uzas Äin."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Ludlisto kreiintas"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Viaj sciigoj"
@@ -5197,24 +5201,25 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Via pasvorto sukcese ÅanÄis."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "Agordoj Äisdatigas"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Via Subsona pasvorto ÅanÄos hazarde, elsalutontas vin el aparetoj ke uzis la malnovan pasvorton"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Via Subsona pasvorto ÅanÄos hazarde, elsalutontas vin el aparetoj ke uzis la"
+" malnovan pasvorton"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaÄeco"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopirajto"
@@ -5222,8 +5227,12 @@ msgstr "Kopirajto"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Albumo kun %{count} kanto, je %{artist}"
 msgstr[1] "Albumo kun %{count} kantoj, je %{artist}"
 
diff --git a/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
index 3f31090e08c2b0586877b2dc18b46df30493dc5e..84b65b60f80ca5a923f93a9f8eb9b3ab08ae917d 100644
--- a/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-25 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ale London <alelondon@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(vacÃo)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Iniciar sesiÃ³n con tu cuenta de Funkwhale"
@@ -118,7 +117,8 @@ msgstr "Perfil de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -138,7 +138,6 @@ msgstr[0] "1 favorito"
 msgstr[1] "%{ count } favoritos"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "A clean library"
 msgstr "Una biblioteca impecable"
@@ -149,7 +148,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "Ha ocurrido un error al subir este archivo"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "Ha ocurrido un error al guardar los cambios"
@@ -165,7 +163,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{ instance }"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Acerca de Funkwhale"
@@ -176,7 +173,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "Acerca de"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Acerca de esta instancia"
@@ -204,14 +200,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Seleccionar un filtro"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Acceso deshabilitado"
@@ -224,7 +218,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "AÃ±adir a favoritos"
@@ -243,50 +236,46 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Silenciar notificaciones"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "AÃ±adir a lista de reproducciÃ³nâ€¦"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Acceso deshabilitado"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "Accede a tu mÃºsica con una interfaz limpia enfocada a lo que realmente importa"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"Accede a tu mÃºsica con una interfaz limpia enfocada a lo que realmente "
+"importa"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acceso deshabilitado"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuentas"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuentas"
@@ -319,7 +308,6 @@ msgstr "Correo de la cuenta"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Cuentas"
@@ -333,13 +321,15 @@ msgstr "AcciÃ³n"
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "AcciÃ³n %{ action } fue iniciado exitosamente en %{ count } elemento"
-msgstr[1] "AcciÃ³n %{ action } fue iniciado exitosamente en %{ count } elementos"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"AcciÃ³n %{ action } fue iniciado exitosamente en %{ count } elemento"
+msgstr[1] ""
+"AcciÃ³n %{ action } fue iniciado exitosamente en %{ count } elementos"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
@@ -377,7 +367,6 @@ msgid "Add a domain"
 msgstr "AÃ±adir un dominio"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
 msgid "Add a moderation policy"
 msgstr "AÃ±adir una nueva regla de moderaciÃ³n"
@@ -399,7 +388,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "AÃ±adir contenido"
@@ -421,7 +409,6 @@ msgstr "AÃ±adir a la cola de reproducciÃ³n actual"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "AÃ±adir a favoritos"
@@ -457,6 +444,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraciÃ³n"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Ãlbum"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -468,20 +460,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Ãlbum"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbum"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Ãlbumes de este artista"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Ãlbum"
@@ -503,7 +487,6 @@ msgstr "Ãlbum"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ãlbumes"
@@ -519,7 +502,6 @@ msgstr "Ãlbumes de este artista"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
@@ -539,7 +521,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -548,21 +532,23 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Ha ocurrido un error al guardar los cambios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "Ha ocurrido un error al guardar los cambios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "Ha ocurrido un error al guardar los cambios"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Ha ocurrido un error desconocido, esto puede significar que el servidor estÃ¡ fuera de servicio o no se puede conectar"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Ha ocurrido un error desconocido, esto puede significar que el servidor estÃ¡"
+" fuera de servicio o no se puede conectar"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -571,7 +557,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "AcciÃ³n"
@@ -588,7 +573,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -598,14 +585,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:81
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprobar"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:25
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Short"
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprobar"
@@ -620,25 +605,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Â¿Seguro que quieres cerrar la sesiÃ³n?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Nombre del artista"
@@ -657,7 +640,6 @@ msgstr "Artista, Ã¡lbum, canciÃ³nâ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -668,7 +650,6 @@ msgstr "Artistas"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -746,7 +727,6 @@ msgstr "Volver a la pÃ¡gina de conecciÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Actualizar ajustes"
@@ -755,25 +735,28 @@ msgstr "Actualizar ajustes"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Block everything"
 msgstr "Bloquear todo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Bloquear todo de esta cuenta o dominio. Ã‰sto prevendrÃ¡ cualquier interacciÃ³n con la entidad, y eliminarÃ¡ los contenidos relacionados (subidas, librerÃas, follows, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Bloquear todo de esta cuenta o dominio. Ã‰sto prevendrÃ¡ cualquier interacciÃ³n"
+" con la entidad, y eliminarÃ¡ los contenidos relacionados (subidas, "
+"librerÃas, follows, etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Explorar"
@@ -784,7 +767,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "Explorar biblioteca"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "Explorando radios"
@@ -814,7 +796,7 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "De %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr "Si dejas de seguir esta biblioteca, perderÃ¡s acceso a su contenido."
@@ -845,6 +827,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Solicitudes de seguimiento pendientes"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -853,7 +841,8 @@ msgstr "Candidatos"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "No es posible subir este archivo, asegÃºrate que no es demasiado grande"
+msgstr ""
+"No es posible subir este archivo, asegÃºrate que no es demasiado grande"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
 msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
@@ -871,7 +860,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseÃ±a"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Cambiar tu contraseÃ±a"
@@ -888,11 +876,14 @@ msgstr "Cambios sincronizados con el servidor"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Cambiar tu contraseÃ±a tambiÃ©n cambiarÃ¡ tu contraseÃ±a Subsonic API si pediste una."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Cambiar tu contraseÃ±a tambiÃ©n cambiarÃ¡ tu contraseÃ±a Subsonic API si pediste"
+" una."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Cambiar tu contraseÃ±a tendrÃ¡ las siguientes consecuencias"
@@ -904,7 +895,9 @@ msgstr "Sala Chat"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -912,25 +905,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escoge tu instancia"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Vaciar lista de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Vaciar cola de reproducciÃ³n"
@@ -938,12 +929,14 @@ msgstr "Vaciar cola de reproducciÃ³n"
 #: front/src/components/Home.vue:44
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
-msgstr "Pulsa una sola vez y escucha durante horas, gracias a las radios integradas"
+msgstr ""
+"Pulsa una sola vez y escucha durante horas, gracias a las radios integradas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
@@ -951,18 +944,17 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr "Haz click para seleccionar archivos o arrastralos aquÃ para subirlos"
 
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Cerrar"
-
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -976,7 +968,6 @@ msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Contraer"
@@ -1008,26 +999,27 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Seleccionar un filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Seleccionar un filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "El contenido ha sido actualizado, haz click en refrescar para ver el contenido actualizado"
+msgstr ""
+"El contenido ha sido actualizado, haz click en refrescar para ver el "
+"contenido actualizado"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1036,7 +1028,6 @@ msgstr "Contribuye"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
@@ -1083,21 +1074,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Crear una cuenta de funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear una nueva lista de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear una nueva lista de reproducciÃ³n"
 
@@ -1112,13 +1100,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Crear una nueva lista de reproducciÃ³n"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Crear una cuenta"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "Crear una lista de reproducciÃ³n"
@@ -1129,7 +1115,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "Crear biblioteca"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Crear mi cuenta"
@@ -1159,7 +1144,6 @@ msgstr "Crear tu propia radio"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creaciÃ³n"
@@ -1200,7 +1184,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "InformaciÃ³n de la canciÃ³n"
@@ -1239,7 +1222,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "Borrar lista de reproducciÃ³n"
@@ -1271,13 +1253,11 @@ msgstr "Borrar radio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Â¿Eliminar la biblioteca?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Â¿Eliminar la biblioteca?"
@@ -1294,13 +1274,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Â¿Eliminar Ã©sta regla de moderaciÃ³n?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Â¿Eliminar Ã©sta regla de moderaciÃ³n?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Â¿Eliminar la biblioteca?"
@@ -1324,16 +1302,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescripciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescripciÃ³n"
 
@@ -1345,8 +1321,12 @@ msgstr "Detalles"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Establecer cuanto contenido puede subir el usuario. DÃ©jalo en blanco para usar el valor por defecto de la instancia."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Establecer cuanto contenido puede subir el usuario. DÃ©jalo en blanco para "
+"usar el valor por defecto de la instancia."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1399,8 +1379,13 @@ msgstr "Mostrar pÃºblicamente"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "No descargar ningÃºn archivo media (audio, portada de album, avatar de cuenta...) de Ã©sta cuenta o dominio. Ã‰sto borrarÃ¡ el contenido existente tambiÃ©n."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"No descargar ningÃºn archivo media (audio, portada de album, avatar de "
+"cuenta...) de Ã©sta cuenta o dominio. Ã‰sto borrarÃ¡ el contenido existente "
+"tambiÃ©n."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1423,7 +1408,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Â¿Quieres borrar la radio \"%{ radio }\"?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "Â¿Quieres borrar la radio \"%{ radio }\"?"
@@ -1467,7 +1451,6 @@ msgstr "Dominio"
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "Dominios"
@@ -1481,7 +1464,9 @@ msgstr "Descargar"
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
-msgstr "Arrastra y suelta las filas para reordenar canciones en la lista de reproducciÃ³n"
+msgstr ""
+"Arrastra y suelta las filas para reordenar canciones en la lista de "
+"reproducciÃ³n"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
@@ -1513,20 +1498,17 @@ msgstr "FÃ¡cil de usar"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "Error al aplicar la acciÃ³n"
@@ -1537,25 +1519,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Editar la informaciÃ³n de esta instancia"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "Actualizar regla de moderaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
@@ -1565,21 +1543,18 @@ msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrÃ³nico"
@@ -1607,7 +1582,6 @@ msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Inserta Ã©ste Ã¡lbum en tu pÃ¡gina web"
 
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
 msgid "Embed this artist work on your website"
 msgstr "Inserta esta canciÃ³n en tu pÃ¡gina web"
@@ -1668,7 +1642,6 @@ msgid "Enter playlist nameâ€¦"
 msgstr "Introduce un nombre de lista de reproducciÃ³nâ€¦"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
 msgid "Enter the email address binded to your account"
 msgstr "Ingresa la direcciÃ³n de correo electrÃ³nico vinculada a tu cuenta"
@@ -1681,7 +1654,8 @@ msgstr "Introducir tu correo electrÃ³nico"
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
 msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Introducir tu cÃ³digo de invitaciÃ³n (no distingue mayÃºsculas de minÃºsculas)"
+msgstr ""
+"Introducir tu cÃ³digo de invitaciÃ³n (no distingue mayÃºsculas de minÃºsculas)"
 
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
@@ -1700,14 +1674,12 @@ msgstr "Introduce tu nombre de usuario o correo electrÃ³nico"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "Informes de error"
@@ -1719,7 +1691,6 @@ msgstr "Informes de error"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "Error"
@@ -1735,7 +1706,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Error al pedir restablecimiento de contraseÃ±a"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "Error al aplicar la acciÃ³n"
@@ -1751,7 +1721,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "Error al crear dominio"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "Error al crear la regla"
@@ -1767,7 +1736,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "Error al crear la regla"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "Error al crear la invitaciÃ³n"
@@ -1783,13 +1751,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error al guardar los cambios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Error al guardar los cambios"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "Error al guardar los cambios"
@@ -1807,7 +1773,6 @@ msgstr "Archivos con error"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Todo el mundo"
@@ -1820,7 +1785,6 @@ msgstr "Todo el mundo en esta instancia"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Todo el mundo, en todas las instancias"
@@ -1849,8 +1813,16 @@ msgstr "Caducada/usada"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Explique por quÃ© estÃ¡ aplicando esta polÃtica. Dependiendo de la configuraciÃ³n de su instancia, esto le ayudarÃ¡ a recordar por quÃ© actuÃ³ en esta cuenta o dominio, y puede mostrarse pÃºblicamente para ayudar a los usuarios a comprender quÃ© reglas de moderaciÃ³n existen."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Explique por quÃ© estÃ¡ aplicando esta polÃtica. Dependiendo de la "
+"configuraciÃ³n de su instancia, esto le ayudarÃ¡ a recordar por quÃ© actuÃ³ en "
+"esta cuenta o dominio, y puede mostrarse pÃºblicamente para ayudar a los "
+"usuarios a comprender quÃ© reglas de moderaciÃ³n existen."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1866,20 +1838,18 @@ msgstr "Pistas fallidas:"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas fallidas:"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
@@ -1889,7 +1859,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "FederaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "FederaciÃ³n"
@@ -1913,7 +1882,6 @@ msgstr "Nombre del filtro"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Terminado"
@@ -1927,7 +1895,6 @@ msgstr "Terminado"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Primera vista"
@@ -1962,38 +1929,41 @@ msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Siguiendo"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "Seguir"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "Desactivar acceso"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale es compatible con otros reproductores de mÃºsica que soportan la API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale es compatible con otros reproductores de mÃºsica que soportan la "
+"API Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2002,8 +1972,12 @@ msgstr "Funkwhale es facilÃsimo de usar."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale estÃ¡ diseÃ±ado para que sea fÃ¡cil escuchar la mÃºsica que te gusta, o descubrir nuevos artistas."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale estÃ¡ diseÃ±ado para que sea fÃ¡cil escuchar la mÃºsica que te gusta, "
+"o descubrir nuevos artistas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2031,25 +2005,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "LlÃ©vame a la biblioteca"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "ObtÃ©n metadatos de calidad para tu mÃºsica con <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"ObtÃ©n metadatos de calidad para tu mÃºsica con <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Comenzar"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obteniendo ayuda"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obteniendo ayuda"
 
@@ -2065,7 +2040,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "Ir a la pÃ¡gina principal"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "Explorando artistas"
@@ -2076,7 +2050,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr "Ocultar contenido de la cuenta o dominio, excepto de los seguidores."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "AÃ±adir contenido"
@@ -2086,7 +2059,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2103,21 +2076,33 @@ msgstr "Horas de mÃºsica"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Sin embargo, acceder a Funkwhale desde estos clientes requiere una contraseÃ±a distinta que podrÃ¡s configurar a continuaciÃ³n."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Sin embargo, acceder a Funkwhale desde estos clientes requiere una "
+"contraseÃ±a distinta que podrÃ¡s configurar a continuaciÃ³n."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Si la direcciÃ³n de correo electrÃ³nico proporcionada en el paso anterior es vÃ¡lida y asociada a una cuenta de usuario, deberÃas recibir un correo electrÃ³nico con las instrucciones de restablecimiento dentro de unos minutos."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Si la direcciÃ³n de correo electrÃ³nico proporcionada en el paso anterior es "
+"vÃ¡lida y asociada a una cuenta de usuario, deberÃas recibir un correo "
+"electrÃ³nico con las instrucciones de restablecimiento dentro de unos "
+"minutos."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
@@ -2127,21 +2112,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Fuente de la importaciÃ³n"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Estado de la importaciÃ³n"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2154,7 +2137,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "AÃ±adidos recientemente"
@@ -2199,7 +2181,6 @@ msgstr[1] "Agregar de la cola (%{ count } pistas)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Datos de Instancia"
@@ -2225,15 +2206,18 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "Ajustes de la instancia"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Datos de Instancia"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Tipo de archivo no vÃ¡lido, asegÃºrese de que estÃ¡ cargando un archivo de audio. Las extensiones de archivo admitidas son %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Tipo de archivo no vÃ¡lido, asegÃºrese de que estÃ¡ cargando un archivo de "
+"audio. Las extensiones de archivo admitidas son %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2242,14 +2226,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "CÃ³digo de invitaciÃ³n"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Invitaciones"
@@ -2270,7 +2252,6 @@ msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Apunta tus canciones favoritas"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atajos de teclado"
@@ -2289,7 +2270,6 @@ msgstr "Bibliotecas conocidas"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Ãšltima actividad"
@@ -2347,36 +2327,38 @@ msgstr "Dejar en blanco para widget responsive"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Biblioteca actualizada"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Las bibliotecas te ayudan a organizar tu colecciÃ³n de mÃºsica. Puedes subir tu propia colecciÃ³n de musica a Funkwhale y compartirla con tus familiares y amigos."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Las bibliotecas te ayudan a organizar tu colecciÃ³n de mÃºsica. Puedes subir "
+"tu propia colecciÃ³n de musica a Funkwhale y compartirla con tus familiares y"
+" amigos."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
@@ -2387,7 +2369,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Biblioteca creada"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Biblioteca actualizada"
@@ -2398,7 +2379,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Biblioteca eliminada"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Archivos de biblioteca"
@@ -2411,17 +2391,10 @@ msgstr "Biblioteca actualizada"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Licencia"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2429,9 +2402,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Cargando seguidoresâ€¦"
@@ -2488,7 +2466,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Mi cuenta"
@@ -2514,7 +2491,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "SesiÃ³n iniciada como %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesiÃ³n"
@@ -2534,23 +2510,29 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "Parece que aÃºn no tienes ninguna biblioteca, Es hora de crear una!"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Bucle deshabilitado. Pulsa para cambiar a reproducciÃ³n en bucle de la canciÃ³n actual."
+msgstr ""
+"Bucle deshabilitado. Pulsa para cambiar a reproducciÃ³n en bucle de la "
+"canciÃ³n actual."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Bucle de la canciÃ³n actual. Pulsa para cambiar a la reproducciÃ³n en bucle de la cola de reproducciÃ³n entera."
+msgstr ""
+"Bucle de la canciÃ³n actual. Pulsa para cambiar a la reproducciÃ³n en bucle de"
+" la cola de reproducciÃ³n entera."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "Bucle de la cola de reproducciÃ³n entera. Pulsa para desactivar la reproducciÃ³n en bucle."
+msgstr ""
+"Bucle de la cola de reproducciÃ³n entera. Pulsa para desactivar la "
+"reproducciÃ³n en bucle."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:223
 msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
@@ -2597,13 +2579,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Reproductor multimedia"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Miembro desde %{ date }"
@@ -2617,7 +2598,6 @@ msgstr "Apps mÃ³viles y de escritorio"
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraciÃ³n"
@@ -2625,11 +2605,14 @@ msgstr "ModeraciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Las polÃticas de moderaciÃ³n te ayudan a controlar cÃ³mo tu instancia interactÃºa con un dominio o cuenta concretos."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Las polÃticas de moderaciÃ³n te ayudan a controlar cÃ³mo tu instancia "
+"interactÃºa con un dominio o cuenta concretos."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Fecha de modificaciÃ³n"
@@ -2648,26 +2631,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "MÃºsica"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Silencio"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Silenciar actividad"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Silenciar notificaciones"
@@ -2729,11 +2709,15 @@ msgstr "N/A"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2746,17 +2730,10 @@ msgstr "Nombre"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2773,7 +2750,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "PrÃ³xima canciÃ³n"
@@ -2786,26 +2763,29 @@ msgstr "No"
 #: front/src/components/Home.vue:95
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
-msgstr "Sin complementos, sin extensiones : basta con una biblioteca en la web"
+msgstr ""
+"Sin complementos, sin extensiones : basta con una biblioteca en la web"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
 msgid "No album matched your query"
-msgstr "Lo sentimos, no hemos encontrado ningÃºn Ã¡lbum que corresponda con tu bÃºsqueda"
+msgstr ""
+"Lo sentimos, no hemos encontrado ningÃºn Ã¡lbum que corresponda con tu "
+"bÃºsqueda"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:16
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
 msgid "No artist matched your query"
-msgstr "Lo sentimos, no hemos encontrado ningÃºn artista que corresponda con tu bÃºsqueda"
+msgstr ""
+"Lo sentimos, no hemos encontrado ningÃºn artista que corresponda con tu "
+"bÃºsqueda"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "No hay letra disponible para esta canciÃ³n."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "No tenemos ninguna informaciÃ³n de licencia para esta pista"
@@ -2841,19 +2821,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "No usado"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificaciones"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificaciones"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notificaciones"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2876,13 +2854,13 @@ msgstr "Abierta"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Actualizar regla de moderaciÃ³n"
@@ -2890,7 +2868,6 @@ msgstr "Actualizar regla de moderaciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open local profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -2898,7 +2875,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Ver en MusicBrainz"
@@ -2914,7 +2890,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open remote profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -2993,7 +2968,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "ContraseÃ±a"
@@ -3008,7 +2982,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "ContraseÃ±a actualizada con Ã©xito"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Pausar la canciÃ³n"
@@ -3028,7 +3002,6 @@ msgstr "En pausa"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "En espera"
@@ -3050,13 +3023,11 @@ msgstr "Solicitudes de seguimiento pendientes"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "Archivos pendientes"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Archivos pendientes"
@@ -3068,7 +3039,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -3123,7 +3093,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
@@ -3134,7 +3104,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "Reproducir..."
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproducciÃ³n"
@@ -3172,24 +3141,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidad de lista de reproducciÃ³n"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listas de reproducciÃ³n"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de reproducciÃ³n"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3203,7 +3170,8 @@ msgstr "Por favor, comprueba que tu contraseÃ±a es correcta"
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
 msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
-msgstr "Por favor, comprueba que tu nombre de usuario y contraseÃ±a son correctos"
+msgstr ""
+"Por favor, comprueba que tu nombre de usuario y contraseÃ±a son correctos"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -3211,22 +3179,25 @@ msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF o JPG. MÃ¡ximo de 2MB. La imagen serÃ¡ reducida a 400x400px."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Evita que la cuenta o el dominio activen notificaciones, excepto de los seguidores."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Evita que la cuenta o el dominio activen notificaciones, excepto de los "
+"seguidores."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrevisualizaciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "CanciÃ³n anterior"
@@ -3260,7 +3231,6 @@ msgstr "Procesando"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -3273,7 +3243,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Eliminar"
@@ -3298,7 +3267,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Cola de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Â¡Cola de reproducciÃ³n mezclada!"
@@ -3330,19 +3299,17 @@ msgstr "Radio actualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3357,14 +3324,13 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "RazÃ³n"
@@ -3378,13 +3344,11 @@ msgstr "Seguidores recibidos en la biblioteca"
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Mensajes recibidos"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "AÃ±adidos recientemente"
@@ -3423,7 +3387,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Recargar"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "Recargar"
@@ -3441,14 +3404,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Actualizar la informaciÃ³n del nodo"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Actualizar la informaciÃ³n del nodo"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3472,13 +3436,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "La inscripciÃ³n a esta instancia estÃ¡ cerrada, necesitarÃ¡s un cÃ³digo de invitaciÃ³n para inscribirte."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"La inscripciÃ³n a esta instancia estÃ¡ cerrada, necesitarÃ¡s un cÃ³digo de "
+"invitaciÃ³n para inscribirte."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "Usuario estÃ¡ndar"
@@ -3491,7 +3457,6 @@ msgstr "Rechazar"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Rechazar media"
@@ -3499,7 +3464,6 @@ msgstr "Rechazar media"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Rechazada"
@@ -3507,7 +3471,6 @@ msgstr "Rechazada"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Ãšltima visualizaciÃ³n"
@@ -3524,8 +3487,12 @@ msgstr "Bibliotecas remotas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Las bibliotecas remotas pertenecen a otros usuarios de internet. PodrÃ¡s acceder a ellas cuando sean pÃºblicas o cuando te permitan el acceso."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Las bibliotecas remotas pertenecen a otros usuarios de internet. PodrÃ¡s "
+"acceder a ellas cuando sean pÃºblicas o cuando te permitan el acceso."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3538,35 +3505,44 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Quitar avatar"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Quitar avatar"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Quitar de favoritos"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Elimina las pistas cargadas pero aÃºn no procesadas, agregando los datos correspondientes a su cuota."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Elimina las pistas cargadas pero aÃºn no procesadas, agregando los datos "
+"correspondientes a su cuota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Esto borrarÃ¡ las pistas que fueron subidas pero se omitieron por alguna razÃ³n. Se borrarÃ¡n completamente y recuperarÃ¡s la cuota correspondiente."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Esto borrarÃ¡ las pistas que fueron subidas pero se omitieron por alguna "
+"razÃ³n. Se borrarÃ¡n completamente y recuperarÃ¡s la cuota correspondiente."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Esto borrarÃ¡ las pistas que fueron subidas pero no se procesaron en el servidor. Se borrarÃ¡n completamente y recuperarÃ¡s la cuota correspondiente."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Esto borrarÃ¡ las pistas que fueron subidas pero no se procesaron en el "
+"servidor. Se borrarÃ¡n completamente y recuperarÃ¡s la cuota correspondiente."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Solicitar una nueva contraseÃ±a"
@@ -3593,13 +3569,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Restablecer tu contraseÃ±a"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Reiniciar importaciÃ³n"
@@ -3623,7 +3597,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "Volver a inicio de sesiÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Ver archivos"
@@ -3650,12 +3623,11 @@ msgstr "Regla"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "AnÃ¡lisis iniciado"
@@ -3666,12 +3638,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Analizar ahora"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Ascendente"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "AnÃ¡lisis omitido (el anterior anÃ¡lisis es demasiado reciente)"
@@ -3726,37 +3697,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Buscar una biblioteca externa"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, dominioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nombre de usuario, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nombre de usuario, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nombre de usuario, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
@@ -3777,7 +3742,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Buscar por nombre de usuario, correo electrÃ³nico, cÃ³digoâ€¦"
@@ -3838,7 +3802,6 @@ msgstr "Seleccionar solo la pÃ¡gina actual"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ajustes"
@@ -3860,8 +3823,11 @@ msgstr "Compartir enlace"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Comparte este link con otros usuarios para que puedan pedir acceso a tu biblioteca."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Comparte este link con otros usuarios para que puedan pedir acceso a tu "
+"biblioteca."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3916,7 +3882,6 @@ msgstr "Mostrar/ocultar contraseÃ±a"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Mostrando resultados %{ start }-%{ end } de %{ total }"
@@ -3926,7 +3891,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Mezclar tu cola de reproducciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Mezclar tu cola de reproducciÃ³n"
@@ -3944,33 +3909,29 @@ msgstr "InscripciÃ³n"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Fecha de inscripciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "TamaÃ±o"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "TamaÃ±o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "TamaÃ±o"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Omitido"
@@ -3991,7 +3952,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "Lo sentimos, la pÃ¡gina solicitada no existe:"
@@ -4003,14 +3963,12 @@ msgstr "CÃ³digo fuente"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Miembro del equipo"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Parar radio"
@@ -4022,63 +3980,69 @@ msgstr "EstadÃsticas"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de esta cuenta"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido "
+"conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de esta cuenta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de Ã©ste dominio"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido "
+"conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de Ã©ste dominio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de esta cuenta"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"Las estadÃsticas se calculan a partir de la actividad y el contenido "
+"conocidos en tu instancia y no reflejan la actividad general de esta cuenta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Parar radio"
@@ -4119,19 +4083,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "No podemos aÃ±adir la canciÃ³n a una lista de reproducciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "No podemos aÃ±adir la canciÃ³n a una lista de reproducciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "No podemos aÃ±adir la canciÃ³n a una lista de reproducciÃ³n"
@@ -4174,12 +4135,17 @@ msgstr "Â¡Texto copiado al portapapeles!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "AsÃ de simple: nos encantÃ³ Grooveshark y quisimos hacer algo incluso mejor."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"AsÃ de simple: nos encantÃ³ Grooveshark y quisimos hacer algo incluso mejor."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4189,13 +4155,17 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "El logotipo de Funkwhale fue generosamente diseÃ±ado y suplido por Francis Gading."
+msgstr ""
+"El logotipo de Funkwhale fue generosamente diseÃ±ado y suplido por Francis "
+"Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4204,21 +4174,27 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "La biblioteca y todas sus pistas serÃ¡n borradas. Esta acciÃ³n es irreversible."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"La biblioteca y todas sus pistas serÃ¡n borradas. Esta acciÃ³n es "
+"irreversible."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "Las canciones que estÃ¡s subiendo estÃ©n etiquetadas correctamente:"
@@ -4230,11 +4206,14 @@ msgstr "La siguiente pista se reproducirÃ¡ automÃ¡ticamente en unos segundosâ€¦"
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "La plataforma es gratuita y de cÃ³digo fuente libre, puedes instalarla y modificarla sin restricciones"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"La plataforma es gratuita y de cÃ³digo fuente libre, puedes instalarla y "
+"modificarla sin restricciones"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Lista de reproducciÃ³n creada"
@@ -4246,7 +4225,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4261,26 +4241,33 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Ã‰sta acciÃ³n es irreversible."
@@ -4297,11 +4284,11 @@ msgstr "La API Subsonic no estÃ¡ disponible en esta instancia de Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "No podemos aÃ±adir la canciÃ³n a una lista de reproducciÃ³n"
@@ -4313,11 +4300,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Ã‰sta acciÃ³n es irreversible."
@@ -4330,7 +4318,9 @@ msgstr "Las canciones subidas estÃ©n en formato OGG, Flac o MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Ofrecemos varias formas de obtener nuevo contenido para hacerlo disponible aquÃ."
+msgstr ""
+"Ofrecemos varias formas de obtener nuevo contenido para hacerlo disponible "
+"aquÃ."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4360,7 +4350,8 @@ msgstr "Esta instancia ofrece %{ quota } de almacenamiento a cada usuario."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4378,20 +4369,28 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "Esta biblioteca contiene mi mÃºsica personal, Â¡espero que te guste!"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Esta biblioteca es privada y se necesita la aprobaciÃ³n de su propietario para acceder a su contenido"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Esta biblioteca es privada y se necesita la aprobaciÃ³n de su propietario "
+"para acceder a su contenido"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr "Esta biblioteca es pÃºblica y puedes acceder a su contenido libremente"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Esto puede afectar a muchos elementos, por favor comprueba si esto es realmente lo que quieres."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Esto puede afectar a muchos elementos, por favor comprueba si esto es "
+"realmente lo que quieres."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4407,21 +4406,21 @@ msgstr "Esta referencia serÃ¡ usada para agrupar los archivos subidos."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "Ha ocurrido un error al procesar esta pista, asegÃºrate que estÃ¡ etiquetada correctamente"
+msgstr ""
+"Ha ocurrido un error al procesar esta pista, asegÃºrate que estÃ¡ etiquetada "
+"correctamente"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "La pista se ha subido pero aÃºn no la ha procesado el servidor"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "La pista ya estÃ¡ en alguna de tus bibliotecas"
@@ -4429,7 +4428,8 @@ msgstr "La pista ya estÃ¡ en alguna de tus bibliotecas"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Esta pista no estÃ¡ disponible en ninguna biblioteca a la que tenga acceso"
+msgstr ""
+"Esta pista no estÃ¡ disponible en ninguna biblioteca a la que tenga acceso"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4439,7 +4439,8 @@ msgstr "Esta canciÃ³n ya estÃ¡ en las siguientes bibliotecas:"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Esto borrarÃ¡ por completo esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
+msgstr ""
+"Esto borrarÃ¡ por completo esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
@@ -4448,41 +4449,48 @@ msgstr "Esto borrarÃ¡ por completo esta radio y no se podrÃ¡ deshacer."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr "Esto desactivarÃ¡ por completo el acceso a la API Subsonic desde esta cuenta."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgstr ""
+"Esto desactivarÃ¡ por completo el acceso a la API Subsonic desde esta cuenta."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Esto cerrarÃ¡ tus sesiones en todos los dispositivos que usan esa contraseÃ±a."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Esto cerrarÃ¡ tus sesiones en todos los dispositivos que usan esa contraseÃ±a."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
-msgstr "Esto borrarÃ¡ por completo esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"Esto borrarÃ¡ por completo esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Esto borrarÃ¡ todas las canciones de esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡ deshacer."
+msgstr ""
+"Esto borrarÃ¡ todas las canciones de esta lista de reproducciÃ³n y no se podrÃ¡"
+" deshacer."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
@@ -4495,7 +4503,9 @@ msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4523,27 +4533,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Usuarios totales"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "CanciÃ³n"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "CanciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "CanciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "Nombre"
@@ -4559,17 +4567,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Canciones"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4577,11 +4574,21 @@ msgstr "Canciones"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Canciones"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Canciones"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4598,45 +4605,46 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "Canciones escuchadas"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "CanciÃ³n correspondiente al filtro"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Bajo regla de moderaciÃ³n"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Dejar de seguir"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Â¿Dejar de seguir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Desafortunadamente, lxs propietarixs de esta instancia aÃºn no han tomado el tiempo para completar esta pÃ¡gina."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Desafortunadamente, lxs propietarixs de esta instancia aÃºn no han tomado el "
+"tiempo para completar esta pÃ¡gina."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4654,7 +4662,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "MÃºsica ilimitada"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Activar sonido"
@@ -4665,7 +4673,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Actualizar lista de reproducciÃ³n"
@@ -4712,7 +4719,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "Subir nuevo contenido"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Fecha de subida"
@@ -4724,8 +4730,12 @@ msgstr "Fecha de subida"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Subida rechazada, asegÃºrate que el archivo no es demasiado grande y que no has alcanzado tu cuota"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Subida rechazada, asegÃºrate que el archivo no es demasiado grande y que no "
+"has alcanzado tu cuota"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4734,8 +4744,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Sube archivos de mÃºsica (mp3, OGG, Flac, etcâ€¦) de tu biblioteca personal a tu navegador y disfrÃºtala aquÃ."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Sube archivos de mÃºsica (mp3, OGG, Flac, etcâ€¦) de tu biblioteca personal a "
+"tu navegador y disfrÃºtala aquÃ."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4754,7 +4768,9 @@ msgstr "Timeout en la subida, intentalo de nuevo"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4777,15 +4793,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Subiendoâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
@@ -4803,9 +4812,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Subidas"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4815,13 +4831,22 @@ msgstr "Usar otra instancia"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Usa este formulario para solicitar un restablecimiento de contraseÃ±a. Te mandaremos un correo electrÃ³nico a la direcciÃ³n proporcionada con instrucciones para restablecer tu contraseÃ±a."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Usa este formulario para solicitar un restablecimiento de contraseÃ±a. Te "
+"mandaremos un correo electrÃ³nico a la direcciÃ³n proporcionada con "
+"instrucciones para restablecer tu contraseÃ±a."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Use esta configuraciÃ³n para habilitar / deshabilitar temporalmente la polÃtica sin eliminarla por completo."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Use esta configuraciÃ³n para habilitar / deshabilitar temporalmente la "
+"polÃtica sin eliminarla por completo."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4841,7 +4866,6 @@ msgstr "Actividad de usuario"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Bibliotecas de usuarios"
@@ -4876,13 +4900,11 @@ msgstr "usuario"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuario"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Usando Funkwhale"
@@ -4920,34 +4942,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ver en MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidad"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidad"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilidad"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "VolÃºmen %{ number }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Cargando tus favoritosâ€¦"
@@ -4958,7 +4977,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "No se puede iniciar la sesiÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "No podemos crear tu cuenta"
@@ -5003,7 +5021,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ancho del widget"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5013,7 +5031,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5032,17 +5050,29 @@ msgstr "SÃ, cierra mi sesiÃ³n!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Puedes compartir tu biblioteca con otras personas, independientemente de su vilibilidad."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Puedes compartir tu biblioteca con otras personas, independientemente de su "
+"vilibilidad."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "EstÃ¡s a punto de subir mÃºsica a tu biblioteca. Antes de continuar asegÃºrate que:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"EstÃ¡s a punto de subir mÃºsica a tu biblioteca. Antes de continuar asegÃºrate "
+"que:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5051,14 +5081,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Tienes iniciada actualmente sesiÃ³n como %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5068,17 +5099,28 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Puedes seguir bibliotecas de otros usuarios para obtener nueva mÃºsica. Puedes seguir bibliotecas pÃºblicas instantÃ¡neamente, mientras que las biliotecas privadas necesitan aprovaciÃ³n por parte de su dueÃ±o."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Puedes seguir bibliotecas de otros usuarios para obtener nueva mÃºsica. "
+"Puedes seguir bibliotecas pÃºblicas instantÃ¡neamente, mientras que las "
+"biliotecas privadas necesitan aprovaciÃ³n por parte de su dueÃ±o."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Puedes invitar a tus amigxs y tu familia a tu instancia para que ellxs puedan disfrutar de tu mÃºsica"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Puedes invitar a tus amigxs y tu familia a tu instancia para que ellxs "
+"puedan disfrutar de tu mÃºsica"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -5088,22 +5130,28 @@ msgstr "Ahora puede utilizar el servicio sin limitaciones."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Puedes usar esta interfaz para hacer tu propia radio personalizada, que reproducirÃ¡ canciones segÃºn tus criterios."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Puedes usar esta interfaz para hacer tu propia radio personalizada, que "
+"reproducirÃ¡ canciones segÃºn tus criterios."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Puedes usarlos para disfrutar de tus listas de reproducciÃ³n y tu mÃºsica en modo sin conexiÃ³n, en tu smartphone o tu tablet, por ejemplo."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Puedes usarlos para disfrutar de tus listas de reproducciÃ³n y tu mÃºsica en "
+"modo sin conexiÃ³n, en tu smartphone o tu tablet, por ejemplo."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "No tienes ninguna regla para esta cuenta."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "No tienes ninguna regla para esta cuenta."
@@ -5120,7 +5168,9 @@ msgstr "No tienes ninguna regla para este dominio."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5135,8 +5185,11 @@ msgstr "Puede tener un problema de conectividad."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "Se cerrarÃ¡ esta sesiÃ³n y tendrÃ¡s que reiniciar sesiÃ³n con la nueva contraseÃ±a"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr ""
+"Se cerrarÃ¡ esta sesiÃ³n y tendrÃ¡s que reiniciar sesiÃ³n con la nueva "
+"contraseÃ±a"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -5150,22 +5203,26 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "TendrÃ¡s que actualizar tu contraseÃ±a en los clientes que usan esta contraseÃ±a."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"TendrÃ¡s que actualizar tu contraseÃ±a en los clientes que usan esta "
+"contraseÃ±a."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Lista de reproducciÃ³n creada"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Tus notificaciones"
@@ -5206,24 +5263,26 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Tu contraseÃ±a ha sido cambiada con Ã©xito."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "Ajustes actualizados"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Tu contraseÃ±a Subsonic se cambiarÃ¡ a una nueva contraseÃ±a aleatoria, cerrando tus sesiones en los dispositivos que usaban la antigua contraseÃ±a Subsonic"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Tu contraseÃ±a Subsonic se cambiarÃ¡ a una nueva contraseÃ±a aleatoria, "
+"cerrando tus sesiones en los dispositivos que usaban la antigua contraseÃ±a "
+"Subsonic"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaciÃ³n"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
@@ -5231,8 +5290,12 @@ msgstr "Copyright"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Ãlbum que contiene %{ count } canciÃ³n, de %{ artist }"
 msgstr[1] "Ãlbum que contiene %{ count } canciones, de %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
index 1f913fc9b1a5476218f041d30b0f865a7101981f..833a9b4dc698d3eb3beae5aa8b44e4648958e794 100644
--- a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-05 20:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-22 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Urtzi Odriozola <uodriozola@codesyntax.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -19,2530 +19,5398 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
 msgstr "\"%{ title }\", %{ artist }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:24
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(%{ index } of %{ length })"
 msgstr "(%{ index } / %{ length })"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:22
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(hutsik)"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:44
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:53
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Title"
+msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
+msgstr "Sartu zure Funkwhale kontura"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ count } on %{ total } selected"
 msgid_plural "%{ count } on %{ total } selected"
 msgstr[0] "%{ count } aukeratutako %{ total }-(e)tik"
 msgstr[1] "%{ count } aukeratutako %{ total }-(e)tik"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:107 src/components/audio/album/Card.vue:54
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:39 src/views/content/remote/Card.vue:26
+#: front/src/components/Sidebar.vue:121 src/components/audio/album/Card.vue:52
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:40
+#: src/views/content/remote/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "%{ count } track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "abesti %{ count }"
 msgstr[1] "%{ count } abesti"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:13
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "%{ count } track in %{ albumsCount } albums"
 msgid_plural "%{ count } tracks in %{ albumsCount } albums"
 msgstr[0] "abesti %{ count } album %{ albumsCount }ean"
 msgstr[1] "%{ count } abesti %{ albumsCount } albumetan"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:80
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:81
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Table.Paragraph/Short"
 msgid "%{ count } track matching combined filters"
 msgid_plural "%{ count } tracks matching combined filters"
 msgstr[0] "abesti %{ count } dator bat iragazki konbinatuekin"
 msgstr[1] "%{ count } abesti datoz bat iragazki konbinatuekin"
 
 #: front/src/components/playlists/Card.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Card/List item"
 msgid "%{ count} track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "abesti %{ count}"
 msgstr[1] "%{ count} abesti"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:11
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "%{ current } used on %{ max } allowed"
 msgstr "%{ current } erabilita baimendutako %{ max } -(e)tik"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:2
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
 msgstr "%{ hours } o %{ minutes } min"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:5
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ minutes } min"
 msgstr "%{ minutes } minutu"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:7
-msgid "%{ user } favorited a track"
-msgstr "%{ user }-(e)k abestia gogoko du"
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } followed your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:41
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } wants to follow your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:46
+msgctxt "Head/Profile/Title"
+msgid "%{ username }'s profile"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/activity/Listen.vue:7
-msgid "%{ user } listened to a track"
-msgstr "%{ user } -(e)k abesti bat entzun du"
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card"
 msgid "1 album"
 msgid_plural "%{ count } albums"
 msgstr[0] "album 1"
 msgstr[1] "%{ count } album"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Title"
 msgid "1 favorite"
 msgid_plural "%{ count } favorites"
 msgstr[0] "gogoko 1"
 msgstr[1] "%{ count } gogoko"
 
+#: front/src/components/Home.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "A clean library"
+msgstr "Garbitu liburutegia"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:264
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "A network error occured while uploading this file"
+msgstr "Errorea aldaketak gordetzerakoan"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:145
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Placeholder"
+msgid "A short summary describing your changes."
+msgstr "Errorea aldaketak gordetzerakoan"
+
 #: front/src/components/About.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Short, Noun"
 msgid "About %{ instance }"
 msgstr "%{ instance }-ri buruz"
 
-#: front/src/App.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/Title"
+msgid "About %{instanceName}"
+msgstr "%{ instance }-ri buruz"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:45
+msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Funkwhale-ri buruz"
 
-#: front/src/App.vue:34 src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:55
+#: front/src/components/Footer.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/List item.Link"
+msgid "About page"
+msgstr "Album orria"
+
+#: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
+msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Instantzia honi buruz"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:48
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Accept"
 msgstr "Onartu"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:40
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Onartuta"
 
-#: front/src/components/Home.vue:106
-msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:110
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Access disabled"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:74
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to audio files, libraries, artists, albums and tracks"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to content filters"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to edits"
+msgstr "Onartuta"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:70
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to email, username, and profile information"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to favorites"
+msgstr "Gogokoetan sartu"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:86
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:82
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to notifications"
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to playlists"
+msgstr "Zerrendan sartu..."
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to radios"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Home.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "Lortu zure musika benetan axola duen lekuan zentratzen den interfaze garbi "
 "batetik"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54
-msgid "Account active"
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Accessed date"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Account"
+msgstr "Nire kontua"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Account"
+msgstr "Nire kontua"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:107
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Account data"
 msgstr "Kontua aktibo"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Account settings"
 msgstr "Kontuaren ezarpenak"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:479
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Settings/Title"
+msgid "Account Settings"
+msgstr "Kontuaren ezarpenak"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun"
 msgid "Account status"
 msgstr "Kontuaren egoera"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:14
+msgctxt "Content/Signup/Input.Label"
 msgid "Account's email"
 msgstr "Kontuaren e-maila"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Title"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Kontuaren egoera"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:29
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Action"
 msgstr "Akzioa"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:86
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "%{ action } akzioa arrakastaz gauzatu da elementu %{ count }ean"
 msgstr[1] "%{ action } akzioa arrakastaz gauzatu da %{ count } elementutan"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akzioak"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktibo"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:75
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:134
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:123
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:186
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:160
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:220
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:136
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Activity"
 msgstr "Jarduera"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:78 src/views/content/Base.vue:19
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Activity visibility"
+msgstr "Zerrenda ikuspena"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:13
+msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgid "Add a domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add a moderation policy"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Add a new moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/Home.vue:35
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
+msgid "Add and manage content"
+msgstr "Edukia sartu"
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:28
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
+msgid "Add anyways"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Edukia sartu"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:51
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Add filter"
 msgstr "Iragazkia sortu"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:40
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:41
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
 msgid "Add filters to customize your radio"
 msgstr "Iragazkiak sortu zure irratia pertsonalizatzeko"
 
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Add to current queue"
+msgstr "Ilaran gehitu"
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
+msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Gogokoetan sartu"
 
 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
-msgid "Add to playlist..."
+#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to playlistâ€¦"
 msgstr "Zerrendan sartu..."
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:14
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Add to queue"
 msgstr "Ilaran gehitu"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:142
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to this playlist"
+msgstr "Zerrendan sartu..."
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:68
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Label/Verb"
 msgid "Add track"
 msgstr "Abestia sartu"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69
+msgctxt "Content/Admin/Table.User role"
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:82
+#: front/src/components/Sidebar.vue:79
+msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrazioa"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:8
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:39
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:53
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Albuma"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: src/components/audio/track/Table.vue:9
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:194
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Albuma"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:12
-msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }"
-msgstr[0] "Albumak abesti %{ count } du. Artista: %{ artist }"
-msgstr[1] "Albumak %{ count } abesti ditu. Artista: %{ artist }"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album artist"
+msgstr "Artista honen albumak"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Album data"
+msgstr "Album orria"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:20
-msgid "Album page"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Album name"
 msgstr "Album orria"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48
-#: front/src/components/requests/Form.vue:9
+#: front/src/components/audio/Search.vue:19
+#: src/components/instance/Stats.vue:48
+#: front/src/components/library/Albums.vue:120
+#: src/components/library/Library.vue:7
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:241
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:11
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumak"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:44
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:21
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Artista honen albumak"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
+msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Dena"
 
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:59
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "All %{ count } element selected"
+msgid_plural "All %{ count } elements selected"
+msgstr[0] "%{ count } aukeratutako %{ total }-(e)tik"
+msgstr[1] "%{ count } aukeratutako %{ total }-(e)tik"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:107
+msgctxt "Head/Authorize/Title"
+msgid "Allow application"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Errorea aldaketak gordetzerakoan"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "An error occured while trying to refresh data:"
+msgstr "Errorea aldaketak gordetzerakoan"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
+msgstr "Errorea aldaketak gordetzerakoan"
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
+msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
 msgstr ""
 "Errore ezezaguna gertatu da. Honek, zerbitzaria erori dela edota ezin dela "
 "atzeman esan nahi du"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "An unkwown error occured"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:175
+#: src/components/auth/Settings.vue:225
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Application"
+msgstr "Akzioa"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:12
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Application details"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application ID"
+msgstr "Akzioa"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
+msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application secret"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:81
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
+msgctxt "Content/*/*/Short"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Approved and applied"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
+msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Zir al zaude saioa itxi nahi duzula?"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:38
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:52
-#: front/src/components/library/Artist.vue:129 src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:5 src/components/mixins/Translations.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Artist data"
+msgstr "Artistaren izena"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Artist name"
 msgstr "Artistaren izena"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:23
-msgid "Artist page"
-msgstr "Artistaren orria"
+#: front/src/components/audio/Search.vue:65
+msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Artist, album, trackâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artists"
+msgstr "Artistak"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42
-#: front/src/components/library/Library.vue:7 src/components/library/Artists.vue:120
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/instance/Stats.vue:42
+#: front/src/components/library/Artists.vue:117
+#: src/components/library/Library.vue:10
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistak"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25
-#: front/src/components/library/Radios.vue:44
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:19
+#: front/src/components/favorites/List.vue:34
+#: src/components/library/Albums.vue:25
+#: front/src/components/library/Artists.vue:25
+#: src/components/library/Radios.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:31
 #: front/src/views/playlists/List.vue:27
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Gorantza"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
 msgid "Ask for a password reset"
 msgstr "Eskatu pasahitza berrezartzeko"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:187
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:176
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:191
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:202
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Audio content"
+msgstr "Edukia sartu"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:55
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "Audio player shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:47
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
+msgid "Authorize %{ app }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:4
+msgctxt "Content/Auth/Title/Verb"
+msgid "Authorize third-party app"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:162
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Authorized apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:40
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Available playlists"
 msgstr "Zerrendak eskuragarri"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Avatar"
 msgstr "Irudia"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:25
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
+msgctxt "Content/Signup/Link"
 msgid "Back to login"
 msgstr "Itzuli sarrerara"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:80
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Link"
+msgid "Back to settings"
+msgstr "Itzuli sarrerara"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Block everything"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Bilatu"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Library/List item.Link/Verb"
 msgid "Browse library"
 msgstr "Bilatu liburutegia"
 
+#: front/src/components/library/Albums.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Title"
+msgid "Browsing albums"
+msgstr "Irratiak bilatzen"
+
 #: front/src/components/library/Artists.vue:4
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Browsing artists"
 msgstr "Bilatu artistak"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:3
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Browsing playlists"
 msgstr "Zerrendak bilatzen"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:4
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Browsing radios"
 msgstr "Irratiak bilatzen"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Builder"
 msgstr "Eraikitzailea"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
+msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Artista:  %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
-msgid "By unfollowing this library, you will loose access to its content."
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr ""
 "Liburutegi hau jarraitzeari utzita, bere edukirako sarbidea galduko duzu."
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:266
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:208
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:290
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:217
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Cached size"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:37
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:36
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:47
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:95
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:55
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:54
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:39
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:77
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ezeztatu"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
 msgstr "Hautagaiak"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
-msgid "Cannot change your password"
-msgstr "Ezin izan da pasahitza aldatu"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
+msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:65
+#: front/src/components/Footer.vue:21
+msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
 msgid "Change language"
 msgstr "Hizkuntza aldatu"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:67
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:68
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Change my password"
 msgstr "Nire pasahitza aldatu"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:95
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Change password"
 msgstr "Pasahitza aldatu"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
+msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Zure pasahitza aldatu"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:96
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Change your password?"
 msgstr "Zure pasahitza aldatu?"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
 msgid "Changes synced with server"
 msgstr "Aldaketak zerbitzariarekin sinkronizatuta"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:70
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
 msgstr ""
-"Zure pasahitza aldatzeak Subsonic APIko pasahitza ere aldatuko du, baten bat "
-"eskatuta baduzu."
+"Zure pasahitza aldatzeak Subsonic APIko pasahitza ere aldatuko du, baten bat"
+" eskatuta baduzu."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-msgid "Changing your password will have the following consequences"
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Pasahitza aldatzeak hurrengo ondorioak izango ditu"
 
-#: front/src/App.vue:6
+#: front/src/components/Footer.vue:40
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Chat room"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
+msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Zure instantzia hautatu"
 
-#: front/src/components/Home.vue:64
-msgid "Clean library"
-msgstr "Garbitu liburutegia"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+msgid "Clear"
+msgstr "Garbitu"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Garbitu"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:40
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:45
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Garbitu zerrenda"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Clear your queue"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Home.vue:44
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
 msgstr "Klik egin behin, entzun orduetan irratiak erabiliz"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Link.Title"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 "Klik egin igotzeko fitxategiak aukeratzeko edo arrastatu eta jaregin "
 "fitxategi edo karpetak"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close and reload page"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Code"
 msgstr "Kodea"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:20
+msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Itxi"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:14
-msgid "Comment"
-msgstr "Iruzkina"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb (Value is a List of Parameters)"
 msgid "Config"
 msgstr "Konfigurazioa"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Baieztatu"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
-msgid "Confirm your email"
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Signup/Title"
+msgid "Confirm your e-mail address"
 msgstr "E-maila baieztatu"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form.Label"
 msgid "Confirmation code"
 msgstr "Baieztapen kodea"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Message"
+msgid "Content filter successfully added"
+msgstr "Arrakastaz eskaneatuta"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Aukeratu filtroa"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Aukeratu filtroa"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:119
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
+msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
+msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:48
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
+msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiatu"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:194
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Copy queued tracks to playlist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:55
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "Copy-paste the following code in the application:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:153
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopiatu"
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "Could not confirm your e-mail address"
+msgstr "E-maila baieztatu"
+
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Could not fetch remote library"
+msgstr "Errorea urruneko liburutegia atzitzean"
+
+#: front/src/components/Home.vue:80
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)"
 msgstr "Azalak, letrak, gure helburua horiek denak edukitzea da ;)"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:58
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Create"
+msgstr "Inportazioa sortu"
+
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
+msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Sortu funkwhale kontua"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Zerrenda berria sortu"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Zerrenda berria sortu"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "Create a new library"
 msgstr "Liburutegi berria sortu"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:2
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Zerrenda berria sortu"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
+msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Kontua sortu"
 
-#: front/src/components/requests/Card.vue:25
-msgid "Create import"
-msgstr "Inportazioa sortu"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Create application"
+msgstr "Zerrenda sortu"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Create library"
 msgstr "Liburutegia sortu"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:51
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:53
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Sortu nire kontua"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:264
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "Create one to integrate Funkwhale with third-party applications."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:34
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Create playlist"
 msgstr "Zerrenda sortu"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:23
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Sortu zure irrati propioa"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:134
+#: src/components/auth/Settings.vue:227
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:43
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Sortze data"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:54
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Current avatar"
 msgstr "Oraingo irudia"
 
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current library"
 msgstr "Oraingo liburutegia"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Current track"
 msgstr "Oraingo abestia"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:2
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current usage"
 msgstr "Oraingo erabilera"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "Data was refreshed successfully from remote server."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:27
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29 src/views/playlists/Detail.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Debug information"
+msgstr "Iraupena"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:75
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:150
+#: src/components/auth/Settings.vue:251
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:93
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:98
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:178
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:205
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:255
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:61
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:72
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:77
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:70
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:222
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29
+#: src/views/playlists/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Delete"
 msgstr "Ezabatu"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:254
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete application"
+msgstr "Zerrenda ezabatu"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:252
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Delete application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:39
+msgctxt "Popup/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete library"
 msgstr "Liburutegia ezabatu"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete moderation rule"
+msgstr "Irratia ezabatu"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:39
+msgctxt "Popup/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete playlist"
 msgstr "Zerrenda ezabatu"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:28
+msgctxt "Popup/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete radio"
 msgstr "Irratia ezabatu"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this album?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this artist?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:59
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:31
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this library?"
 msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26
-#: front/src/components/library/Radios.vue:47
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:63
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title"
+msgid "Delete this moderation rule?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this suggestion?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this upload?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:35
+#: src/components/library/Albums.vue:26
+#: front/src/components/library/Artists.vue:26
+#: src/components/library/Radios.vue:47
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:31
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:32
 #: front/src/views/playlists/List.vue:28
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Beheranzkoa"
 
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Description"
+msgstr "Deskribapena"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskribapena"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:47
-msgid "Detail"
-msgstr "Xehetasuna"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:50
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:48
+#: src/views/content/remote/Card.vue:54
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Noun"
 msgid "Details"
 msgstr "Xehetasunak"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Help text"
+msgid "Determine the visibility level of your activity"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:104
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
+msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
 msgid "Disable access"
 msgstr "Sarbidea ezgaitu"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:48
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Disable Subsonic access"
 msgstr "Subsonic sarbidea ezgaitu"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Disable Subsonic API access?"
 msgstr "Subsonic API sarbidea ezgaitu?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Sarbidea ezgaitu"
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:145
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Disc number"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Link"
 msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps"
 msgstr "Ezagutu nola erabili Funkwhale beste aplikazio batzuetatik"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:132
+#, fuzzy
+msgctxt "'Content/*/*/Noun'"
+msgid "Display name"
+msgstr "Fitxategi izena"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:30
+msgctxt "Content/Radio/Checkbox.Label/Verb"
 msgid "Display publicly"
 msgstr "Erakutsi publikoki"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Nahi duzu \"%{ playlist }\" zerrenda garbitzea?"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to confirm this action?"
 msgstr "Nahi duzu akzio hau baieztatzea?"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:35
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Call to action"
 msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Nahi duzu \"%{ playlist }\" zerrenda ezabatzea?"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
+msgctxt "Popup/Radio/Title"
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Nahi duzu \"%{ radio }\" irratia ezabatzea?"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
+msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
+msgstr "Nahi duzu \"%{ radio }\" irratia ezabatzea?"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
 msgid_plural "Do you want to launch %{ action } on %{ count } elements?"
 msgstr[0] "Nahi duzu %{ action } abiatzea elementu %{ count }ean?"
 msgstr[1] "Nahi duzu %{ action } abiatzea %{ count } elementutan?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:104
+#: front/src/components/Sidebar.vue:118
+msgctxt "Sidebar/Queue/Message"
 msgid "Do you want to restore your previous queue?"
 msgstr "Nahi duzu aurreko ilara berrezartzea?"
 
-#: front/src/App.vue:37
+#: front/src/components/Footer.vue:31
+msgctxt "Footer/*/List item.Link/Short, Noun"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentazioa"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:50
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:62
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:118
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:107
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:114
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:170
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:121
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:123
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domains"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:39
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58
+msgctxt "Content/Track/Link/Verb"
 msgid "Download"
 msgstr "Deskargatu"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
 msgstr "Arrastatu eta jaregin lerroak abestiak zerrendan berrordenatzeko"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:9 src/components/library/Track.vue:58
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:238
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:60
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Duration"
 msgstr "Iraupena"
 
-#: front/src/components/Home.vue:93
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Message"
+msgid "E-mail address confirmed"
+msgstr "Emaila baieztatuta"
+
+#: front/src/components/Home.vue:88
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Easy to use"
 msgstr "Erabiltzeko erraza"
 
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:68
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:79
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:87
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
+#: front/src/components/radios/Card.vue:23
+#: src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
+#: src/views/playlists/Detail.vue:31
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Edit"
+msgstr "Editatu"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:246
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editatu"
 
-#: front/src/components/About.vue:21
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Edit application"
+msgstr "Errorea akzioa aplikatzen zen bitartean"
+
+#: front/src/components/About.vue:22
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit instance info"
 msgstr "Editatu instantzia infoa"
 
-#: front/src/components/radios/Card.vue:22 src/views/playlists/Detail.vue:30
-msgid "Edit..."
-msgstr "Editatu..."
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
+msgid "Edit moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this artist"
+msgstr "Artista honen albumak"
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this track"
+msgstr "Editatu instantzia infoa"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:182
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:171
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
+#: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
+msgid "Edits"
+msgstr "Editatu"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Edits"
+msgstr "Editatu"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:29
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "Emaila"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:29
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:140
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Email address"
 msgstr "Email helbidea"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
-msgid "Email confirmed"
-msgstr "Emaila baieztatuta"
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:53
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:64
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:72
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Embed"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:29
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
+msgid "Embed code"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:26
+msgctxt "Popup/Album/Title/Verb"
+msgid "Embed this album on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
+msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
+msgid "Embed this artist work on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:45
+msgctxt "Popup/Track/Title"
+msgid "Embed this track on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:259
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:187
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted library follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:243
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:171
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:30
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "End edition"
 msgstr "Amaitu edizioa"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:50
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a library URL"
+msgstr "Garbitu liburutegia"
+
+#: front/src/components/library/Radios.vue:141
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a radio nameâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:119
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter album title..."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Artists.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter artist nameâ€¦"
+msgstr "Artistaren izena"
+
+#: front/src/views/playlists/List.vue:107
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Placeholder/Call to action"
+msgid "Enter playlist nameâ€¦"
+msgstr "Zerrenda izena"
+
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
+msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
+msgid "Enter the email address binded to your account"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:103
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your email"
+msgstr "E-maila baieztatu"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Enter your search queryâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:102
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your username"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:83
+msgctxt "Content/Login/Input.Placeholder"
+msgid "Enter your username or email"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
-msgid "Error during scan"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error detail"
+msgstr "Erroredun fitxategiak"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Error reporting"
 msgstr "Errorea eskaneatzen zen bitartean"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error type"
+msgstr "Erroreduna"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:94
+msgctxt "Content/*/Error message/Header"
 msgid "Error while applying action"
 msgstr "Errorea akzioa aplikatzen zen bitartean"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Errorea pasahitza berrezartzerakoan"
 
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while authorizing application"
+msgstr "Errorea akzioa aplikatzen zen bitartean"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while changing your password"
 msgstr "Errorea zure pasahitza aldatzerakoan"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
-msgid "Error while confirming your email"
-msgstr "Errorea zure emaila baieztatzerakoan"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Message.Title"
+msgid "Error while creating domain"
+msgstr "Errorea gonbidapena sortzean"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while creating filter"
+msgstr "Errorea gonbidapena sortzean"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
+msgctxt "Content/Admin/Error message.Title"
 msgid "Error while creating invitation"
 msgstr "Errorea gonbidapena sortzean"
 
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
-msgid "Error while fetching remote library"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Error message.Title"
+msgid "Error while creating rule"
+msgstr "Errorea gonbidapena sortzean"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while fetching application data"
+msgstr "Errorea gonbidapena sortzean"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:118
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table"
+msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Errorea urruneko liburutegia atzitzean"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Errorea ezarpenak gordetzean"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "Error while saving settings"
+msgstr "Errorea ezarpenak gordetzean"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Error while submitting edit"
+msgstr "Errorea ezarpenak gordetzean"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Errored"
 msgstr "Erroreduna"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Errored files"
 msgstr "Erroredun fitxategiak"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:58
-msgid "Errored tracks:"
-msgstr "Erroredun abestiak:"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone on this instance"
+msgstr "Ikasi gehiago instantzia honi buruz"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone, across all instances"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb"
 msgid "Exclude"
 msgstr "Baztertu"
 
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:14
-msgid "Expand"
-msgstr "Zabaldu"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Iraungitze data"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Expired"
 msgstr "Iraungita"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Expired/used"
 msgstr "Iraungita/erabilita"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Dropdown"
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:62
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
+msgid "Failed tracks:"
+msgstr "Erroredun abestiak:"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Favorited tracks"
+msgstr "Gogokoak"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Gogokoak"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:83
-msgid "File name"
-msgstr "Fitxategi izena"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Gogokoak"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Federation"
+msgstr "Iraupena"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Federation ID"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:45
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Field"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-msgid "Files"
-msgstr "Fitxategiak"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:93
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
+msgid "Filename"
+msgstr "Fitxategi izena"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:60
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun"
 msgid "Filter name"
 msgstr "Iragazki izena"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:26
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Amaituta"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:83
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:149
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:153
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:201
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
+msgid "First seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "First seen date"
+msgstr "Iraungitze data"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:87
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Follow"
 msgstr "Jarraitu"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:88
-msgid "Follow pending approval"
-msgstr "Jarraipena onarpenaren zain"
-
 #: front/src/views/content/Home.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Follow remote libraries"
 msgstr "Jarraitu urruneko liburutegiak"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Follow request pending approval"
+msgstr "Jarraipena onarpenaren zain"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:161
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:65
+msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
+msgid "Followers"
+msgstr "Jarraitzaileak"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Jarraitzaileak"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:93
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Jarraitzen"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:14 src/components/activity/Listen.vue:14
-msgid "from %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "%{ album }-(e)tik %{ artist }-(e)k"
-
-#: front/src/components/library/Track.vue:13
-msgid "From album %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "%{ album } albumetik %{ artist }-(e)k"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Follows"
+msgstr "Jarraitu"
 
-#: front/src/App.vue:55
-msgid "Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the project with your friends!"
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
-"Funkwhale boluntarioek eginiko doako eta kode irekiko proiektua da. "
-"Plataforma hobetzen lagun diezagukezu akatsen berri emanez, "
-"funtzionalitateak iradokiz eta proiektua zure lagunekin elkarbanatuz!"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Full access"
+msgstr "Sarbidea ezgaitu"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
 msgstr ""
 "Funkwhale Subsonic APIa darabilten beste musika erreproduzitzaileekin "
 "bateragarria da."
 
-#: front/src/components/Home.vue:95
+#: front/src/components/Home.vue:90
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is dead simple to use."
 msgstr "Funkwhale erabiltzeko izugarri erraza da."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
 msgstr ""
 "Funkwhale gustuko duzun musika erraz entzun edo artista berriak aurkitzeko "
 "diseinatuta dago."
 
-#: front/src/components/Home.vue:116
+#: front/src/components/Home.vue:111
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and gives you control on your music."
 msgstr "Funkwhale doakoa da eta zure musikaren gaineko kontrola ematen dizu."
 
 #: front/src/components/Home.vue:66
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale takes care of handling your music"
 msgstr "Funkwhalek zure musika kudeatzeko ardura hartzen du"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "General shortcuts"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Get a new invitation"
 msgstr "Lortu gonbidapen berria"
 
 #: front/src/components/Home.vue:13
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Get me to the library"
 msgstr "Eraman liburutegira"
 
-#: front/src/components/Home.vue:76
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+#: front/src/components/Home.vue:70
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
 "Lortu zure musikari buruzko kalitatezko metadatuak <a href=\"%{ url }\" "
 "target=\"_blank\">MusicBrainz</a> plataformari esker"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Hasi"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:21
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:27
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Link"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Ezarpenak"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Go"
 msgstr "Joan"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:14
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Go to home page"
 msgstr "Joan hasiera orrira"
 
-#: front/src/App.vue:73
-msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr "Lagundu Funkwhale itzultzen"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title"
+msgid "Hidden artists"
+msgstr "Bilatu artistak"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:114
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid "Hide account or domain content, except from followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Button.Label"
+msgid "Hide content"
+msgstr "Edukia sartu"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
+msgid "Hide content from this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Hide content from this artistâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Home.vue:65
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Home"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:36
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Hours of music"
 msgstr "Ordutako musika"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:11
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
 msgstr ""
-"Hala ere, beste bezero batzuetatik Funkwhalera sarbidea lortzeko behean ezar "
-"dezakezun aparteko pasahitz bat behar duzu."
+"Hala ere, beste bezero batzuetatik Funkwhalera sarbidea lortzeko behean ezar"
+" dezakezun aparteko pasahitz bat behar duzu."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
 msgstr ""
 "Aurreko pausoan emandako emaila zuzena bada eta erabiltzaile kontu bati "
 "lotua, datozen minutuetan email bat jaso beharko zenuke pasahitza "
 "berrezartzeko pausoekin."
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:40
-msgid "Import date"
-msgstr "Inportazio data"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:205
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:71
-msgid "Import music from various platforms, such as YouTube or SoundCloud"
-msgstr "Inportatu musika YouTube edo SoundCloud moduko zenbait plataformetatik"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Title"
+msgid "Import detail"
+msgstr "Inportazio data"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:50
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Inportazio erreferentzia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
+msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Inportazio egoera"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Inportazio egoera"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Imported"
+msgstr "Inportazio data"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:47
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Impossible to connect to the remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In \"Recently added\" widget"
+msgstr "Azken aldian gehituta"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:27
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In artists and album listings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:3
+msgctxt "Content/Track/Button.Message"
 msgid "In favorites"
 msgstr "Gogokoetan"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:25
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In other users favorites and listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:28
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In radio suggestions"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:54
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Ez gaituta"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:71
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Insert from queue (%{ count } track)"
 msgid_plural "Insert from queue (%{ count } tracks)"
 msgstr[0] "Sartu ilaratik (abesti %{ count })"
 msgstr[1] "Sartu ilaratik (%{ count } abesti)"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Instance"
+msgstr "Instantziako irratiak"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:71
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Instance data"
+msgstr "Instantziako irratiak"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Instance information"
+msgstr "Instantziako irratiak"
+
 #: front/src/components/library/Radios.vue:9
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Instance radios"
 msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:42
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-msgid "Invitation code"
-msgstr "Gonbidapen kodea"
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Instance settings"
+msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:43
-msgid "Invitation code (optional)"
-msgstr "Gonbidapen kodea (hautazkoa)"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
+msgid "Instance URL"
+msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8 src/views/admin/users/InvitationsList.vue:3
-#: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-msgid "Invitations"
-msgstr "Gonbidapenak"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Invalid metadata"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:44
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
+msgid "Invitation code"
+msgstr "Gonbidapen kodea"
 
-#: front/src/App.vue:42
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
+#: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
+msgid "Invitations"
+msgstr "Gonbidapenak"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:41
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Issue tracker"
 msgstr "Arazoen jarraipena"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
-msgid "It looks like you don't have any library yet, it's time to create one!"
-msgstr "Badirudi ez duzula liburutegirik oraindik, bada bat sortzeko ordua!"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:5
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.Title"
+msgid "It is not possible to connect to the given URL"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/Home.vue:50
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Izan zure gogoko abestien jarraipena"
 
+#: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label.Link"
+msgid "Known accounts"
+msgstr "Nire kontua"
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Known libraries"
 msgstr "Liburutegi ezagunak"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Azken jarduera"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
+msgctxt "Content/*/Table.Label"
+msgid "Last checked"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:46
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Label/Short"
 msgid "Last modification"
 msgstr "Azken aldaketa"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:56
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "Last seen date"
+msgstr "Azken eguneraketa:"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:60
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
 msgid "Last update:"
 msgstr "Azken eguneraketa:"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:40
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:49
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Launch"
 msgstr "Abiarazi"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:63
-msgid "Launch scan"
-msgstr "Abiarazi eskaneatzea"
-
 #: front/src/components/Home.vue:10
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Learn more about this instance"
 msgstr "Ikasi gehiago instantzia honi buruz"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:10
-msgid "Leave this field empty if you're requesting the whole discography."
-msgstr "Utzi eremu hau hutsik diskografia osoa eskatzen ari bazara."
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
+msgid "Leave empty for a random code"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Leave empty for a responsive widget"
+msgstr ""
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:232
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:221
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:284
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Libraries"
+msgstr "Liburutegiak"
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Liburutegiak"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Libraries and uploads"
+msgstr "Liburutegiak"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
 msgstr ""
 "Liburutegiak zure musika bildumak antolatzen eta partekatzen laguntze "
 "dizute. Zure musika bilduma igo dezakezu Funkwhalera eta zure familia eta "
 "lagunekin partekatu."
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:30
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
+#: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Liburutegia"
 
-#: front/src/views/admin/library/FilesList.vue:3
-msgid "Library files"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:103
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library created"
+msgstr "Zerrenda sortuta"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Library data"
+msgstr "Liburutegia"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library deleted"
+msgstr "Liburutegi fitxategiak"
+
+#: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
+msgid "Library edits"
 msgstr "Liburutegi fitxategiak"
 
-#: front/src/App.vue:31
-msgid "Links"
-msgstr "Loturak"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:100
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library updated"
+msgstr "Azken eguneraketa:"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
+msgctxt "Content/*/Button.Label"
+msgid "Load moreâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:21
-msgid "Loading followers..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading followersâ€¦"
 msgstr "Jarraitzaileak kargatzen..."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:3
-msgid "Loading Libraries..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading Librariesâ€¦"
 msgstr "Liburutegiak kargatzen..."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:3
 #: front/src/views/content/libraries/Upload.vue:3
-msgid "Loading library data..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading library dataâ€¦"
 msgstr "Liburutegi datuak kargatzen..."
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:4
-msgid "Loading notifications..."
+#: front/src/views/Notifications.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "Loading notificationsâ€¦"
 msgstr "Jakinarazpenak kargatzen..."
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:3
-msgid "Loading remote libraries..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading remote librariesâ€¦"
 msgstr "Urruneko liburutegiak kargatzen..."
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:4
-msgid "Loading timeline..."
-msgstr "Denboralerroa kargatzen..."
-
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:4
-msgid "Loading usage data..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading usage dataâ€¦"
 msgstr "Erabilpen datuak kargatzen..."
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:5
-msgid "Loading your favorites..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Message"
+msgid "Loading your favoritesâ€¦"
 msgstr "Zure gogokoak kargatzen..."
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:65
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:58
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:75
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:71
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:19
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local account"
+msgstr "Nire kontua"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:84
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log In"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:4
+msgctxt "Content/Login/Title/Verb"
 msgid "Log in to your Funkwhale account"
 msgstr "Sartu zure Funkwhale kontura"
 
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log Out"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:38
+msgctxt "Sidebar/Profile/List item.Link"
 msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "%{ username } moduan sartuta"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:41
+#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Sartu"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:148
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Login status"
+msgstr "Kontuaren egoera"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:52
+msgctxt "Sidebar/Login/List item.Link/Verb"
 msgid "Logout"
 msgstr "Irten"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:105
-msgid "Lyrics"
-msgstr "Letrak"
+#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
+msgstr "Badirudi ez duzula liburutegirik oraindik, bada bat sortzeko ordua!"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:223
+msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:31
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage library"
+msgstr "Garbitu liburutegia"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:3
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Manage playlists"
 msgstr "Kudeatu zerrendak"
 
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage users"
+msgstr "Kudeatu zerrendak"
+
 #: front/src/views/playlists/List.vue:8
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Manage your playlists"
 msgstr "Kudeatu zure zerrendak"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:17
+#: front/src/views/Notifications.vue:14
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Label/Verb"
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Markatu dena irakurrita"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:94
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as read"
+msgstr "Markatu dena irakurrita"
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as unread"
+msgstr "Markatu dena irakurrita"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:310
+msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:63
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Media player"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
+msgid "Member since %{ date }"
+msgstr "%{ date }-(e)tik erregistratuta"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:32
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Mobile and desktop apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:96
+#: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/*"
+msgid "Moderation"
+msgstr "Iraupena"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Modification %{ id }"
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown/Noun"
+msgid "Modification date"
+msgstr "Iraungitze data"
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:42
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:53
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:61
+msgctxt "*/*/Button.Label/Noun"
+msgid "Moreâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Musika"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute activity"
+msgstr "Azken jarduera"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute notifications"
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:34
+msgctxt "Sidebar/Profile/Title"
 msgid "My account"
 msgstr "Nire kontua"
 
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:238
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome description"
+msgstr "Deskribapena"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome library"
+msgstr "Bilatu liburutegia"
+
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:76
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome playlist"
+msgstr "Kudeatu zerrendak"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:237
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome radio"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "My libraries"
 msgstr "Nire liburutegiak"
 
-#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40 src/components/library/Track.vue:64
-#: front/src/components/library/Track.vue:75 src/components/library/Track.vue:86
-#: front/src/components/library/Track.vue:97
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:63
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:75
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:81
+#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40
+#: src/components/library/EditCard.vue:60
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:70
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:34
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:43
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:52
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:61
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:73
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:76
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:121
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:128
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:61
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:49
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:89
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:179
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:233
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:244
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:257
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:82
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:95
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "Daturik gabe"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:21
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:38
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:98
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:85
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:92
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "New password"
 msgstr "Pasahitz berria"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:149
+#: front/src/components/Sidebar.vue:173
+msgctxt "Sidebar/Player/Paragraph"
 msgid "New tracks will be appended here automatically."
 msgstr "Abesti berriak hemen gehituko dira automatikoki."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:116
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:47
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Next track"
+msgstr "Oraingo abestia"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:130
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
 
-#: front/src/components/Home.vue:100
+#: front/src/components/Home.vue:95
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:113
-msgid "No lyrics available for this track."
+#: front/src/components/audio/Search.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No album matched your query"
+msgstr "Barkatu, ez dugu zure bilaketarekin zer ikusirik duen albumik aurkitu"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No artist matched your query"
+msgstr "Barkatu, ez dugu zure eskararekin zerikusia duen artistarik aurkitu"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No copyright information available for this track"
+msgstr "Ez dago letrarik eskuragarri abesti honentzat."
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Ez dago letrarik eskuragarri abesti honentzat."
 
 #: front/src/components/federation/LibraryWidget.vue:6
+msgctxt "Content/Federation/Paragraph"
 msgid "No matching library."
 msgstr "Ez da liburutegirik aurkitu."
 
+#: front/src/views/Notifications.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "No notification to show."
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:7
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "No results were found."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Nobody except me"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Nobody is following this library"
 msgstr "Inor ez da liburutegi hau jarraitzen ari"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:51
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ez da erabiltzen"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:74
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Jakinarazpenak"
 
-#: front/src/App.vue:36
+#: front/src/components/Footer.vue:47
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
 msgstr "Webgune ofiziala"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:83
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "Old password"
 msgstr "Pasahitz zaharra"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:46
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:20
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
-#: front/src/App.vue:62
-msgid "Options"
-msgstr "Aukerak"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Open in moderation interface"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open local profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open on MusicBrainz"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:23
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open remote profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open website"
+msgstr "Webgune ofiziala"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "Or customize your rule"
+msgstr "Iragazkiak sortu zure irratia pertsonalizatzeko"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:32
+#: src/components/library/Radios.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:37
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/views/playlists/List.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Order"
+msgstr "Ordena"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:23 src/components/library/Artists.vue:15
-#: front/src/components/library/Radios.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:9
+#: front/src/components/favorites/List.vue:24
+#: src/components/library/Albums.vue:15
+#: front/src/components/library/Artists.vue:15
+#: src/components/library/Radios.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:9
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:21
 #: front/src/views/playlists/List.vue:17
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering"
 msgstr "Ordena"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:31 src/components/library/Artists.vue:23
-#: front/src/components/library/Radios.vue:41
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/components/library/Albums.vue:23
+#: src/components/library/Artists.vue:23
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:28
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:17
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:29
-#: front/src/views/playlists/List.vue:25
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering direction"
 msgstr "Ordenazio norabidea"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
 msgid "Owner"
 msgstr "Jabea"
 
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:33
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/*/Title"
+msgid "Page Not Found"
+msgstr "Orrialdea ez da aurkitu!"
+
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:7
+msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Page not found!"
 msgstr "Orrialdea ez da aurkitu!"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:32 src/components/auth/Signup.vue:38
+#: front/src/components/Pagination.vue:39
+msgctxt "Content/*/Hidden text/Noun"
+msgid "Pagination"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Pasahitza"
 
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Password updated"
+msgstr "Pasahitza arrakastaz eguneratu da"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Pasahitza arrakastaz eguneratu da"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:105
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Pause track"
+msgstr "Arazoen jarraipena"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Pause/play the current track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:12
+msgctxt "Content/Moderation/Card.List item"
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:116
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:23
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Zain"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:37
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Pending approval"
 msgstr "Onarpenaren zain"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Pending files"
 msgstr "Fitxategiak faltan"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:26
-msgid "Pending requests"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:225
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Notifications/Hidden text"
+msgid "Pending follow requests"
+msgstr "Eskaerak zain"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
+msgid "Pending review"
+msgstr "Fitxategiak faltan"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:226
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
+msgid "Pending review edits"
 msgstr "Eskaerak zain"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:68
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Permissions"
+msgstr "Baimenak"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Baimenak"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9 src/components/library/Track.vue:30
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play"
 msgstr "Erreproduzitu"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:50
-#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44 src/components/library/Album.vue:28
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:23
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:48
+#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:20
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:11
+#: src/views/playlists/Detail.vue:24
+msgctxt "Content/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play all"
 msgstr "Erreproduzitu dena"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:31
+msgctxt "Content/Artist/Button.Label/Verb"
 msgid "Play all albums"
 msgstr "Erreproduzitu album denak"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:76
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play next"
 msgstr "Erreproduzitu hurrengoa"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:16
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play next track"
+msgstr "Erreproduzitu hurrengoa"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:74
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play now"
 msgstr "Erreproduzitu orain"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:63
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play previous track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:77
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Play similar songs"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:224
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Play this track"
+msgstr "Zerrenda editorea"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Play track"
+msgstr "Erreproduzitu dena"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:82
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "Play..."
+msgstr "Erreproduzitu"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Playlist/Title"
+msgid "Playlist"
+msgstr "Zerrendak"
+
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
 msgstr[0] "Zerrendak %{ username }-(r)en abesti %{ count } du"
 msgstr[1] "Zerrendak %{ username }-(r)en %{ count } abesti ditu"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist created"
 msgstr "Zerrenda sortuta"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:4
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Playlist editor"
 msgstr "Zerrenda editorea"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Label"
 msgid "Playlist name"
 msgstr "Zerrenda izena"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:6
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist updated"
 msgstr "Zerrenda eguneratuta"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Zerrenda ikuspena"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Zerrendak"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:13 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:82
+#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
+#: src/views/playlists/List.vue:106
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Zerrendak"
 
 #: front/src/components/Home.vue:56
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
 msgstr "Zerrendak? Guk badauzkagu"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
+msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
 msgstr "Mesedez egiaztatu bi aldiz pasahitza zuzena dela"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
+msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
 msgstr "Mesedez egiaztatu erabiltzaile izena eta pasahitza zuzenak direla"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF edo JPG. Gehienez 2MB. 400x400px tamainara murriztuko da."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Deskribapena"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Previous track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:15
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Problem during scanning"
+msgstr "Errorea eskaneatzen zen bitartean"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Proceed"
 msgstr "Jarraitu"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:31
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Proceed to login"
 msgstr "Jarraitu sarbidera"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Processing"
 msgstr "Prozesatzen"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Profile"
+msgstr "Erroredun fitxategiak"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:168
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:39
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:62
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Hustu"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:89
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge errored files?"
 msgstr "Hustu errore fitxategiak?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:37
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge pending files?"
 msgstr "Hustu zain dauden fitxategiak?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:63
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge skipped files?"
 msgstr "Hustu saltatutako fitxategiak?"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:20
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Ilara"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
-msgid "Radio created"
-msgstr "Irratia sortuta"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
+msgctxt "Content/Queue/Message"
+msgid "Queue shuffled!"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio"
+msgstr "Irratiak"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio Builder"
+msgstr "Eraikitzailea"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
+msgctxt "Content/Radio/Message"
+msgid "Radio created"
+msgstr "Irratia sortuta"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
+msgctxt "Content/Radio/Input.Label/Noun"
 msgid "Radio name"
 msgstr "Irratiaren izena"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio updated"
 msgstr "Irratia eguneratuta"
 
-#: front/src/components/library/Library.vue:10 src/components/library/Radios.vue:142
+#: front/src/components/library/Library.vue:13
+#: src/components/library/Radios.vue:142
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Irratiak"
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:7
-msgid "Recent activity on this instance"
-msgstr "Instantzia honetako azken jarduerak"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Radios"
+msgstr "Irratiak"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:51
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid "Read our documentation for this error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:24
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Read-only access to user data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Received library follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Received messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:27
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits"
+msgstr "Azken aldian gehituta"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits awaiting review"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently added"
 msgstr "Azken aldian gehituta"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently favorited"
 msgstr "Azken aldian gogokoa"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently listened"
 msgstr "Azken aldian entzuna"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:103
-#: front/src/views/content/remote/Home.vue:15
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:13
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Redirect URI"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:125
+#: src/components/auth/Settings.vue:170
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:16
+#: src/views/content/remote/Home.vue:15
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Berriztu"
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-msgid "Registered since %{ date }"
-msgstr "%{ date }-(e)tik erregistratuta"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh error"
+msgstr "Berriztu"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:49
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Refresh from remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:127
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Refresh node info"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh pending"
+msgstr "Beheranzkoa"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh successful"
+msgstr "Arrakastaz eskaneatuta"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:275
+msgctxt "Content/*/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Refresh table content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:12
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh was skipped"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:7
+msgctxt "Popup/*/Title"
+msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Erregistratzea itxita dago instantzia honetan. Gonbidapen kode bat beharko "
 "duzu izena emateko."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-msgid "regular user"
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
+msgid "Regular user"
 msgstr "erabiltzaile normala"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Reject"
 msgstr "Baztertu"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Reject media"
+msgstr "Baztertuta"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Baztertuta"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Release date"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:63
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Remaining storage space"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Noun"
 msgid "Remote libraries"
 msgstr "Urruneko liburutegiak"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
 msgstr ""
 "Urruneko liburutegiak interneteko beste erabiltzaile batzuenak dira. "
-"Hauetara sarbidea lor dezakezu hauetara baimena lortzen baduzu edo publikoak "
-"diren bitartean."
+"Hauetara sarbidea lor dezakezu hauetara baimena lortzen baduzu edo publikoak"
+" diren bitartean."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove"
 msgstr "Ezabatu"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:58
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Ezabatu irudia"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:37
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
+msgid "Remove filter"
+msgstr "Ezabatu irudia"
+
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr "Gogokoetan sartu"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Eskatu pasahitz berria"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Request a new Subsonic API password?"
 msgstr "Subsonic API pasahitz berria eskatu?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:43
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:42
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a password"
 msgstr "Eskatu pasahitza"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:20
-msgid "Request submitted!"
-msgstr "Eskaera eginda!"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:64
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Requesting a fetchâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Reset to initial value: %{ value }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:34 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Berrezarri pasahitza"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:38 src/components/library/Artists.vue:30
-#: front/src/components/library/Radios.vue:52 src/views/playlists/List.vue:32
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
+msgid "Restart import"
+msgstr "Inportazioa sortu"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:39
+#: src/components/library/Albums.vue:30
+#: front/src/components/library/Artists.vue:30
+#: src/components/library/Radios.vue:52 front/src/views/playlists/List.vue:32
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Emaitzak orrialdeko"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:63
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:33
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Retrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
+msgid "Return to login"
+msgstr "Jarraitu sarbidera"
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Review my filters"
+msgstr "Aukeratu filtroa"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:192
+msgctxt "*/*/*/Verb"
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:195
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Revoke access"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:193
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Revoke access for application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:16
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Noun"
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:31
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan launched"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Scan now"
+msgstr "Erreproduzitu orain"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Eskaneatzeko zain"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
-msgid "Scanned successfully"
-msgstr "Arrakastaz eskaneatuta"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanned"
+msgstr "Eskaneatzeko zain"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanned with errors"
 msgstr "Erroreak eskaneatzean"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-msgid "Scanning... (%{ progress }%)"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Eskaneatzen... (%{ progress }%)"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:10 src/components/library/Radios.vue:29
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:5
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:226
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:10
+#: front/src/components/library/Radios.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:6
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:5
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5 src/views/playlists/List.vue:13
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5
+#: src/views/playlists/List.vue:13
+msgctxt "Content/Search/Input.Label/Noun"
 msgid "Search"
 msgstr "Bilatu"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Verb"
 msgid "Search a remote library"
 msgstr "Bilatu urruneko liburutegia"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:171
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, username, bioâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:151
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by nameâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:208
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by username, e-mail address, nameâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
+msgctxt "Sidebar/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search for artists, albums, tracksâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/Search.vue:2
+msgctxt "Content/Search/Title"
 msgid "Search for some music"
 msgstr "Bilatu musika pixka bat"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:116
-msgid "Search on lyrics.wikia.com"
-msgstr "Bilatu lyrics.wikia.com-en"
-
-#: front/src/components/library/Album.vue:33 src/components/library/Artist.vue:31
-#: front/src/components/library/Track.vue:40
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:57
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:68
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:76
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Search on Wikipedia"
 msgstr "Bilatu Wikipedian"
 
+#: front/src/components/library/Library.vue:35
+#: src/views/admin/library/Base.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:22
+#: src/views/admin/users/Base.vue:21 front/src/views/content/Base.vue:19
+msgctxt "Menu/*/Hidden text"
+msgid "Secondary menu"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:15
+msgctxt "Content/Admin/Menu.Title"
 msgid "Sections"
 msgstr "Atalak"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:45
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46
+msgctxt "Content/Radio/Dropdown.Placeholder/Verb"
 msgid "Select a filter"
 msgstr "Aukeratu filtroa"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select all %{ total } elements"
 msgid_plural "Select all %{ total } elements"
 msgstr[0] "Aukeratu elementu %{ total }"
 msgstr[1] "Aukeratu %{ total } elementu"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:73
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:88
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select only current page"
 msgstr "Aukeratu orrialde hau bakarrik"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:88
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
+#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ezarpenak"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Settings updated"
 msgstr "Ezarpenak eguneratuta"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "Settings updated successfully."
 msgstr "Ezarpenak arrakastaz eguneratuta."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:27
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Share link"
 msgstr "Partekatu esteka"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
-msgid "Share this link with other users so they can request an access to your library."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
 msgstr ""
-"Partekatu esteka hau beste erabiltzaile batzuekin zure liburutegira sarbidea "
-"eska dezaten."
+"Partekatu esteka hau beste erabiltzaile batzuekin zure liburutegira sarbidea"
+" eska dezaten."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:73
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Esteka partekatzen"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:40
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Card.Link/Verb"
 msgid "Show %{ count } more track"
 msgid_plural "Show %{ count } more tracks"
 msgstr[0] "Erakutsi abesti %{ count } gehiago"
 msgstr[1] "Erakutsi %{ count } abesti gehiago"
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card.Link"
 msgid "Show 1 more album"
 msgid_plural "Show %{ count } more albums"
 msgstr[0] "Erakutsi album 1 gehiago"
 msgstr[1] "Erakutsi %{ count } album gehiago"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:10
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Show all edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:42
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Show available keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/Notifications.vue:7
+msgctxt "Content/Notifications/Form.Label/Verb"
 msgid "Show read notifications"
 msgstr "Erakutsi irakurritako jakinarazpenak"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:97
+#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Show/hide password"
+msgstr "Pasahitza aldatu"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:93
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:84
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:72
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:110
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:95
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:144
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:88
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:74
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:111
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:83
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Shuffle queue"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Shuffle your queue"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Signup/Title"
+msgid "Sign Up"
+msgstr "Erregistratu"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Sign-up"
 msgstr "Erregistratu"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:84 src/components/library/Track.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:44
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Sign-up date"
+msgstr "Erregistratu"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Tamaina"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaina"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Saltatuta"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:49
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Skipped files"
 msgstr "Saltatutako fitxategiak"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:3
-msgid "Something's missing in the library? Let us know what you would like to listen!"
-msgstr "Zerbait falta da liburutegian? Esaiguzu zer entzun nahiko zenukeen!"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:89
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Software"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:25
-msgid "Sorry, we did not found any album matching your query"
-msgstr "Barkatu, ez dugu zure bilaketarekin zer ikusirik duen albumik aurkitu"
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:16
-msgid "Sorry, we did not found any artist matching your query"
-msgstr "Barkatu, ez dugu zure eskararekin zerikusia duen artistarik aurkitu"
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:40
+#: front/src/components/Footer.vue:49
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Source code"
 msgstr "Iturburu kodea"
 
-#: front/src/App.vue:39
-msgid "Source code (%{version})"
-msgstr "Iturburu kodea (%{version})"
-
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
+msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:4
-msgid "Start"
-msgstr ""
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
+#: src/components/radios/Button.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Start radio"
+msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgid "Status"
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:3
-msgid "Stop"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:150
-msgid "Stop radio"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
 msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:11 src/components/requests/Form.vue:17
-msgid "Submit"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:22
-msgid "Submit another request"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2
-msgid "Subsonic API password"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:13
-msgid "Suggested choices"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
-msgid "Summary"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
-msgid "Syncing changes to server..."
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
-msgid "Text copied to clipboard!"
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:26
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr ""
+#: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Stop radio"
+msgstr "Irratia ezabatu"
 
-#: front/src/App.vue:58
-msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:23
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This action is irreversible."
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:98
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit and apply edit"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
-msgid "The music files you are uploading are tagged properly:"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:7
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Submit another edit"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:121
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:99
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit suggestion"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
-msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Subsonic"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:43
-msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title"
+msgid "Subsonic API password"
+msgstr "Subsonic API pasahitz berria eskatu?"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:38
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:52
-msgid "This album is present in the following libraries:"
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:63
-msgid "This artist is present in the following libraries:"
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:9
-msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space to every user."
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:16
-msgid "This is you!"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Instance/List.Label"
+msgid "Suggested choices"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:38
-msgid "This may affect a lot of elements, please double check this is really what you want."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:52
-msgid "This reference will be used to group imported files together."
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:87
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Summary (optional)"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:125
-msgid "This track is present in the following libraries:"
+#: front/src/components/Footer.vue:39
+msgctxt "Footer/*/Listitem.Link"
+msgid "Support forum"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:37
-msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Supported extensions: %{ extensions }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:27
-msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Syncing changes to serverâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr ""
-
-#: front/src/App.vue:162 src/components/About.vue:55 src/components/Home.vue:154
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:33 src/components/Sidebar.vue:203
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204 src/components/audio/PlayButton.vue:54
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:55
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:56
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:61
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:64
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158 src/components/audio/Player.vue:216
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273 src/components/audio/Player.vue:274
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275 src/components/audio/Player.vue:276
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277 src/components/audio/Player.vue:278
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279 src/components/audio/Player.vue:280
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281 src/components/audio/Player.vue:282
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283 src/components/audio/Search.vue:65
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20 src/components/audio/SearchBar.vue:25
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77 src/components/auth/Login.vue:78
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20 src/components/auth/Profile.vue:47
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249 src/components/auth/Signup.vue:95
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96 src/components/auth/Signup.vue:97
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/library/Artist.vue:129
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
-#: front/src/components/library/Artists.vue:120
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241 src/components/library/Home.vue:65
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141 src/components/library/Radios.vue:142
-#: front/src/components/library/Track.vue:195
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:130
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:134
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:44
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:45
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:62
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163 src/components/playlists/Form.vue:74
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/components/playlists/Form.vue:85
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73 src/components/requests/Form.vue:74
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75 src/views/Notifications.vue:74
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75 src/views/admin/Settings.vue:80
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81 src/views/admin/Settings.vue:82
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:83 src/views/admin/Settings.vue:84
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85 src/views/admin/Settings.vue:86
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:21 src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:52 src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62 src/views/content/Base.vue:19
-#: front/src/views/content/Home.vue:35 src/views/content/libraries/Card.vue:58
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-#: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:129
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:131 src/views/content/remote/Card.vue:132
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165 src/views/content/remote/Card.vue:166
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48 src/views/instance/Timeline.vue:57
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105 src/views/radios/Detail.vue:80
-msgid "This will erase your local data and disconnect you, do you want to continue?"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "Text copied to clipboard!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:44
-msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
+#: front/src/components/Home.vue:26
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but failed to be process by the server. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but not processed yet. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but skipped during import processes for various reasons. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:6
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:37
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:51
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-msgid "Title"
+#: front/src/components/Footer.vue:53
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:53
-msgid "Track information"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The given address is not a Funkwhale server"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-msgid "Track matching filter"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:54
-msgid "tracks"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:43
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:33 src/views/content/Base.vue:8
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:8 src/views/playlists/Detail.vue:50
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:34
-msgid "Tracks"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:54
-msgid "Tracks by this artist"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:25
-msgid "Tracks favorited"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "The next track will play automatically in a few secondsâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:19
-msgid "tracks listened"
+#: front/src/components/Home.vue:116
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:91
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:41
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The playlist could not be created"
+msgstr "Zerrenda sortuta"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:100 src/views/content/remote/Card.vue:105
-msgid "Unfollow"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:37
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server answered with HTTP %{ status }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:101
-msgid "Unfollow this library?"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/About.vue:15
-msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server didn't answered fast enough"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:37
-msgid "Unlimited music"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:50
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The return server returned invalid JSON or JSON-LD data"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:50
-msgid "Update avatar"
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25
-msgid "Update library"
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:33
-msgid "Update playlist"
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:27
-msgid "Update settings"
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:21
-msgid "Update your password"
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:44
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
-#: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
-msgid "Upload"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The server might be down"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:45
-msgid "Upload a new avatar"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:6
-msgid "Upload audio content"
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:96
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:54
-msgid "Upload date"
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
+msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:7
-msgid "Upload music files (mp3, ogg, flac, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
+#: front/src/components/audio/Player.vue:62
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Title"
+msgid "The track cannot be loaded"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:31
-msgid "Upload new tracks"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:82
-msgid "Upload quota"
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:99
-msgid "Uploaded"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:5
-msgid "Uploading"
+#: front/src/views/content/Home.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:102
-msgid "Uploading..."
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid "This action is irreversible."
 msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:44
-msgid "Use another instance"
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:29
+msgctxt "Content/Album/Paragraph"
+msgid "This album is present in the following libraries:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
+msgid "This artist is present in the following libraries:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
-msgid "Used"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:84
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:48
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "This domain is subject to specific moderation rules"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:26
-msgid "User"
+#: front/src/views/content/Home.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:5
-msgid "User activity"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:165
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:49 src/components/library/Artist.vue:60
-#: front/src/components/library/Track.vue:122
-msgid "User libraries"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:218
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid "This is the list of applications that you have created."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Radios.vue:20
-msgid "User radios"
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:16
+msgctxt "Content/Profile/Button.Paragraph"
+msgid "This is you!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:19
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
-msgid "Username"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:15
-msgid "Username or email"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:13
-msgid "users"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:94 src/views/admin/users/Base.vue:5
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:3 src/views/admin/users/UsersList.vue:21
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81
-msgid "Users"
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
+msgctxt "Modal/*/Paragraph"
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:29
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:56
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:82
-msgid "View files"
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8
+msgctxt "Content/*/Message"
+msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:37 src/components/library/Artist.vue:35
-#: front/src/components/library/Track.vue:44
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
-msgid "View on MusicBrainz"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "This reference will be used to group imported files together."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgid "Visibility"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
-msgid "We cannot add the track to a playlist"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-msgid "We cannot create the playlist"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-msgid "We cannot create your account"
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "This track is not available in any library you have access to"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:7
-msgid "We cannot log you in"
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
+msgid "This track is present in the following libraries:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
-msgid "We cannot save your avatar"
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-msgid "We cannot save your settings"
+#: front/src/views/radios/Detail.vue:27
+msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
+msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:127
-msgid "We do not track you or bother you with ads"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:26
-msgid "We don't have any notification to display!"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:4
-msgid "We offer various way to grab new content and make it available here."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:253
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:40
-msgid "we recommend using Picard for that purpose"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:194
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:7
-msgid "We think listening to music should be simple."
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
+#: src/edits.js:39
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:21
-msgid "We've received your request, you'll get some groove soon ;)"
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:5
-msgid "Welcome on Funkwhale"
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:24
-msgid "Why funkwhale?"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
+msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:115
-msgid "Yes"
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Toggle queue looping"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:8
-msgid "Yes, log me out!"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:222
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:211
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:200
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Total size"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:33
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "Total size of the files in this library"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-msgid "You are currently logged in as %{ username }"
-msgstr ""
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*"
+msgid "Total users"
+msgstr "Ez da erabiltzen"
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:17
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:133
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Track"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:13
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:8
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Track data"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:147
-msgid "You have a radio playing"
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Track/Title/Noun"
+msgid "Track information"
 msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:8
-msgid "You need to select an instance in order to continue"
-msgstr ""
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Track name"
+msgstr "Irratiaren izena"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
-msgid "You will be able to share your library with other people, regardless of it's visibility."
+#: front/src/components/instance/Stats.vue:54
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:362
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr ""
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Title"
+msgid "Tracks by this artist"
+msgstr "Artista honen albumak"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
-msgid "Your email address was confirmed, you can now use the service without limitations."
-msgstr ""
+#: front/src/components/instance/Stats.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
+msgid "Tracks favorited"
+msgstr "gogoko 1"
 
-#: front/src/components/Home.vue:114
-msgid "Your music, your way"
-msgstr ""
+#: front/src/components/instance/Stats.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
+msgid "tracks listened"
+msgstr "Azken aldian entzuna"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:7
-msgid "Your notifications"
+#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
+msgid "Tracks matching filter"
+msgstr "abesti %{ count } dator bat iragazki konbinatuekin"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
-msgid "Your password has been updated successfully."
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
+msgid "Under moderation rule"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-msgid "Activity visibility"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Unfollow"
+msgstr "Jarraitu"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
-msgid "Determine the visibility level of your activity"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Unfollow this library?"
+msgstr "Liburutegi hau ezabatu?"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/views/content/libraries/Form.vue:72
-msgid "Nobody except me"
+#: front/src/components/About.vue:17
+msgctxt "Content/About/Paragraph"
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:85 src/views/content/libraries/Form.vue:73
-msgid "Everyone on this instance"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Unknowkn error"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-msgid "Accessed date"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Unkwown error"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-msgid "Modification date"
+#: front/src/components/Home.vue:37
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "Unlimited music"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-msgid "Imported date"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Unmute"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-msgid "Track name"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:57
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-msgid "Album name"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Update application"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-msgid "Sign-up date"
-msgstr ""
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:50
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Update avatar"
+msgstr "Ezabatu irudia"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163
-msgid "Copy tracks from current queue to playlist"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Update library"
+msgstr "Liburutegia sortu"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-msgid "Add to this playlist"
-msgstr ""
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:33
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
+msgid "Update playlist"
+msgstr "Zerrenda sortu"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:74
-msgid "My awesome playlist"
-msgstr ""
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:27
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Update settings"
+msgstr "Kontuaren ezarpenak"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
+#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
+msgid "Update your password"
+msgstr "Zure pasahitza aldatu"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:95
-msgid "Sign Up"
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:45
+#: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Upload"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96
-msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:45
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
+msgid "Upload a new avatar"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
-msgid "Enter your username"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/Home.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
+msgid "Upload audio content"
+msgstr "Edukia sartu"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-msgid "Enter your email"
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Upload data"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-msgid "Password updated"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:58
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Upload date"
+msgstr "Inportazio data"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-msgid "Access disabled"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77
-msgid "Enter your username or email"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload is still pending and will soon be processed by the server."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:78
-msgid "Log In"
+#: front/src/views/content/Home.vue:7
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:47
-msgid "%{ username }'s profile"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
+msgid "Upload new tracks"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
-msgid "Log Out"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:298
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Upload quota"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249
-msgid "Account Settings"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:267
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Upload timeout, please try again"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-msgid "Remove from favorites"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-msgid "Your Favorites"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload was successfully processed by the server."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141
-msgid "Enter a radio name..."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:109
+msgctxt "Content/Library/Table"
+msgid "Uploaded"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-msgid "Radio Builder"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:5
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
+msgid "Uploading"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-msgid "My awesome radio"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:112
+msgctxt "Content/Library/Table"
+msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-msgid "My awesome description"
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Uploads"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-msgid "Upload refused, ensure the file is not too big and you have not reached your quota"
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:242
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:231
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:239
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:294
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:337
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:244
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Uploads"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
-msgid "Impossible to upload this file, ensure it is not too big"
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-msgid "A network error occured while uploading this file"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Applications/Help Text"
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241
-msgid "Upload timeout, please try again"
-msgstr ""
+#: front/src/components/Footer.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Use another instance"
+msgstr "Zure instantzia hautatu"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
-msgid "Enter an artist name..."
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:195 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgid "Track"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Home.vue:65
-msgid "Home"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
+msgctxt "Content/Admin/Table"
+msgid "Used"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-msgid "Show/hide password"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
+msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73
-msgid "The Beatles, Mickael Jacksonâ€¦"
-msgstr ""
+#: front/src/components/instance/Stats.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Title/Noun"
+msgid "User activity"
+msgstr "Azken jarduera"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:74
-msgid "The White Album, Thrillerâ€¦"
-msgstr ""
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title/Noun"
+msgid "User libraries"
+msgstr "Nire liburutegiak"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75
-msgid "Use this comment box to add details to your request if needed"
-msgstr ""
+#: front/src/components/library/Radios.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Title"
+msgid "User radios"
+msgstr "Instantziako irratiak"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158
-msgid "%{ count } track was added to your queue"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:19
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:114
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*"
+msgid "Username"
+msgstr "Iragazki izena"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:65
-msgid "Artist, album, track..."
-msgstr ""
+#: front/src/components/auth/Login.vue:15
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Login/Input.Label/Noun"
+msgid "Username or email"
+msgstr "E-maila baieztatu"
 
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
-msgid "Search for artists, albums, tracks..."
+#: front/src/components/instance/Stats.vue:13
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
+msgid "users"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:216
-msgid "Queue shuffled!"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:102
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+#: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
+#: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273
-msgid "Previous track"
-msgstr ""
+#: front/src/components/Footer.vue:29
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Title"
+msgid "Using Funkwhale"
+msgstr "Funkwhale-ri buruz"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:274
-msgid "Play track"
-msgstr ""
+#: front/src/components/Footer.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/List item"
+msgid "Version %{version}"
+msgstr "Iturburu kodea (%{version})"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275
-msgid "Pause track"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:29
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:56
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:82
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
+msgid "View files"
+msgstr "Saltatutako fitxategiak"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:276
-msgid "Next track"
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:81
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:92
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:100
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:34
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:35
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:37
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:45
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "View in Django's admin"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:61
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:72
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
+#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
+#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
+msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277
-msgid "Unmute"
-msgstr ""
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Zerrenda ikuspena"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:278
-msgid "Mute"
-msgstr ""
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Zerrenda ikuspena"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279
-msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Album/"
+msgid "Volume %{ number }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:280
-msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281
-msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
+#: front/src/components/auth/Login.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Error message.Title"
+msgid "We cannot log you in"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:282
-msgid "Shuffle your queue"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "We cannot save your changes"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283
-msgid "Clear your queue"
+#: front/src/components/Home.vue:122
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid "We do not track you or bother you with ads"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:203
-msgid "Pending import requests"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
+msgctxt "Content/Library/Link"
+msgid "We recommend using Picard for that purpose."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204
-msgid "Pending follow requests"
+#: front/src/components/Home.vue:7
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "We think listening to music should be simple."
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-msgid "Enter your search query..."
+#: front/src/components/Home.vue:148
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-msgid "Search by title, artist, domain..."
-msgstr ""
+#: front/src/components/Home.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title/Verb"
+msgid "Welcome on Funkwhale"
+msgstr "Funkwhale-ri buruz"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-msgid "Leave empty for a random code"
+#: front/src/components/Home.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "Why funkwhale?"
+msgstr "Funkwhale-ri buruz"
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget height"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-msgid "Search by username, email, code..."
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget width"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-msgid "Search by username, email, name..."
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Write"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185 src/views/admin/Settings.vue:83
-msgid "Federation"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:21
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:154
-msgid "Welcome"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48
-msgid "Enter a library url"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:129
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:72
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165
-msgid "Scan launched"
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:8
+msgctxt "Content/Login/Button.Label"
+msgid "Yes, log me out!"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:166
-msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-msgid "Search by title, artist, album..."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-msgid "Track was already present in one of your libraries"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
+msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-msgid "Track is uploaded but not processed by the server yet"
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
+msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-msgid "An error occured while processing this track, ensure the track is correctly tagged"
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Login/Paragraph"
+msgid "You are currently logged in as %{ username }"
+msgstr "%{ username } moduan sartuta"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-msgid "Import went on successfully"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
+msgctxt "*/Instance/Message"
+msgid "You are now using the Funkwhale instance at %{ url }"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-msgid "Relaunch import"
+#: front/src/views/content/Home.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:58
-msgid "Visibility: nobody except me"
+#: front/src/components/Home.vue:128
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-msgid "Visibility: everyone on this instance"
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-msgid "Visibility: everyone, including other instances"
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "You can now use the service without limitations."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-msgid "Total size of the files in this library"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-msgid "My awesome library"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-msgid "This library contains my personnal music, I hope you will like it!"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:202
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-msgid "Everyone, including other instances"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:261
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-msgid "Library updated"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-msgid "Library created"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this domain."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:35
-msgid "Add and manage content"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:52
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
-msgid "Radio"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:171
+msgctxt "Sidebar/Player/Title"
+msgid "You have a radio playing"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:57
-msgid "Instance Timeline"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:69
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "You may have a connectivity issue."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90
-msgid "Playlist"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105
-msgid "Enter an playlist name..."
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be redirected to <strong>%{ url }</strong>"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16
-msgid "Manage library"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:49
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be shown a code to copy-paste in the application."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-msgid "Manage users"
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid "Your account cannot be created."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
-msgid "Instance settings"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:215
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Your applications"
+msgstr "Jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your avatar cannot be saved"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
-msgid "Instance information"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Your edit was successfully submitted."
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgid "Subsonic"
+#: front/src/components/favorites/List.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Favorites/Title"
+msgid "Your Favorites"
+msgstr "Gogokoak"
+
+#: front/src/components/Home.vue:109
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "Your music, your way"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgid "Statistics"
+#: front/src/views/Notifications.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Title"
+msgid "Your notifications"
+msgstr "Erakutsi irakurritako jakinarazpenak"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your password cannot be changed"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
-msgid "Error reporting"
+#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Card.Paragraph"
+msgid "Your password has been updated successfully."
+msgstr "Pasahitza arrakastaz eguneratu da"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your settings can't be updateds"
+msgstr "Ezarpenak eguneratuta"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
+
+#: front/src/edits.js:47
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Deskribapena"
+
+#: front/src/edits.js:54
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopiatu"
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Header.Title"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr[0] "Albumak abesti %{ count } du. Artista: %{ artist }"
+msgstr[1] "Albumak %{ count } abesti ditu. Artista: %{ artist }"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:220
+msgctxt "*/Queue/Message"
+msgid "%{ count } track was added to your queue"
+msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
diff --git a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
index 4d54a15a41f7eb7877512f22a5295a7e83d1d486..c93e5d43f239f32c932c3cdde914c78e024174ff 100644
--- a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
@@ -3,11 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-16 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Pierrick <contact@pierrick.io>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
-"front/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +89,8 @@ msgstr "%{ minutes } min"
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
-msgstr "%{ username } a acceptÃ© votre suivi de la bibliothÃ¨que Â« %{ library } Â»"
+msgstr ""
+"%{ username } a acceptÃ© votre suivi de la bibliothÃ¨que Â« %{ library } Â»"
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
@@ -109,7 +109,8 @@ msgstr "Profil de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 "<strong>%{ track }</strong> est dÃ©jÃ  dans <strong>%{ playlist }</strong>."
 
@@ -244,7 +245,8 @@ msgstr "AccÃ¨s aux radios"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "AccÃ©dez Ã  votre musique depuis une interface Ã©purÃ©e qui se concentre sur ce "
 "qui compte vraiment"
@@ -309,9 +311,12 @@ msgstr "Action"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "L'action %{ action } a Ã©tÃ© lancÃ©e avec succÃ¨s sur %{ count } Ã©lÃ©ment"
-msgstr[1] "L'action %{ action } a Ã©tÃ© lancÃ©e avec succÃ¨s sur %{ count } Ã©lÃ©ments"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"L'action %{ action } a Ã©tÃ© lancÃ©e avec succÃ¨s sur %{ count } Ã©lÃ©ment"
+msgstr[1] ""
+"L'action %{ action } a Ã©tÃ© lancÃ©e avec succÃ¨s sur %{ count } Ã©lÃ©ments"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
@@ -429,6 +434,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administration"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -440,11 +450,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
@@ -505,7 +510,9 @@ msgstr "Autoriser l'application"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 "Une erreur a eu lieu durant le processus de tÃ©lÃ©versement. Vous trouverez "
 "plus d'information ci-dessous."
@@ -513,7 +520,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "An error occured while saving your changes"
-msgstr "Une erreur s'est produite pendant l'enregistrement de vos modifications"
+msgstr ""
+"Une erreur s'est produite pendant l'enregistrement de vos modifications"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
@@ -527,8 +535,12 @@ msgstr "Une erreur HTTP s'est produite en contactant le serveur distant"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Une erreur inconnue s'est produite, le serveur est peut-Ãªtre en panne ou injoignable"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Une erreur inconnue s'est produite, le serveur est peut-Ãªtre en panne ou "
+"injoignable"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -553,14 +565,15 @@ msgstr "ID de l'application"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 "L'ID et le \"secret\" de l'application sont des donnÃ©es vraiment sensibles "
 "et doivent Ãªtre traitÃ©es comme des mots de passe. Ne les partagez avec "
 "personne."
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Label"
 msgid "Application secret"
 msgstr "Secret de l'application"
@@ -587,6 +600,12 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "ÃŠtes-vous sÃ»rÂ·e de vouloir vous dÃ©connecter ?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artiste"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
@@ -597,12 +616,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artiste"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artiste"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
@@ -717,7 +730,6 @@ msgstr "Retour aux paramÃ¨tres"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "DÃ©bit binaire"
@@ -730,8 +742,13 @@ msgstr "Bloquer tout"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Bloquer tout de ce compte ou domaine. Cela empÃªche toute interaction avec l'entitÃ©, et purge le contenu liÃ© (pistes, librairies, suivis, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Bloquer tout de ce compte ou domaine. Cela empÃªche toute interaction avec "
+"l'entitÃ©, et purge le contenu liÃ© (pistes, librairies, suivis, etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
@@ -773,10 +790,11 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "De %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "En cessant de suivre cette bibliothÃ¨que, vous perdez lâ€™accÃ¨s Ã  son contenu."
+msgstr ""
+"En cessant de suivre cette bibliothÃ¨que, vous perdez lâ€™accÃ¨s Ã  son contenu."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -804,6 +822,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Demandes d'abonnement en attente"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -812,7 +836,8 @@ msgstr "Pistes candidates"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "Impossible de transfÃ©rer ce fichier, assurez-vous qu'il n'est pas trop gros"
+msgstr ""
+"Impossible de transfÃ©rer ce fichier, assurez-vous qu'il n'est pas trop gros"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
 msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
@@ -846,8 +871,12 @@ msgstr "Changements synchronisÃ©s avec le serveur"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "La mise Ã  jour de votre mot de passe changera Ã©galement le mot de passe de l'API Subsonic si vous en avez demandÃ© un."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"La mise Ã  jour de votre mot de passe changera Ã©galement le mot de passe de "
+"l'API Subsonic si vous en avez demandÃ© un."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -861,7 +890,9 @@ msgstr "Salle de discussion"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 "Cocher le pÃ©rimÃ¨tre \"Lecture\" ou \"Ã‰criture\" sur le parent implique "
 "l'accÃ¨s Ã  tous les pÃ©rimÃ¨tres enfants correspondants."
@@ -871,13 +902,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Choisissez votre instance"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
@@ -887,7 +918,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Vider la liste de lecture"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Vider la liste d'attente"
@@ -895,25 +926,25 @@ msgstr "Vider la liste d'attente"
 #: front/src/components/Home.vue:44
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
-msgstr "En un clic, Ã©coutez de la musique pendant des heures grÃ¢ce aux radios intÃ©grÃ©es"
+msgstr ""
+"En un clic, Ã©coutez de la musique pendant des heures grÃ¢ce aux radios "
+"intÃ©grÃ©es"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
-"Cliquer pour afficher plus d'information Ã  propos du processus d'import pour "
-"cet envoi"
+"Cliquer pour afficher plus d'information Ã  propos du processus d'import pour"
+" cet envoi"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Cliquez pour sÃ©lectionner les fichiers a tÃ©lÃ©verser ou glisser-dÃ©poser les fichiers ou rÃ©pertoires"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fermer"
+msgstr ""
+"Cliquez pour sÃ©lectionner les fichiers a tÃ©lÃ©verser ou glisser-dÃ©poser les "
+"fichiers ou rÃ©pertoires"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -921,6 +952,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Fermer"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -976,7 +1012,8 @@ msgstr "Filtres de contenu"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 "Les filtres de contenu vous aident Ã  cacher les contenus que vous ne voulez "
 "pas voir sur ce service."
@@ -984,7 +1021,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "Le contenu a Ã©tÃ© modifiÃ©, cliquez sur rafraichir pour voir le contenu Ã  jour"
+msgstr ""
+"Le contenu a Ã©tÃ© modifiÃ©, cliquez sur rafraichir pour voir le contenu Ã  jour"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1043,14 +1081,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "CrÃ©er un compte Funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "CrÃ©er une nouvelle application"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "CrÃ©er une nouvelle application"
 
@@ -1143,7 +1181,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "Data was refreshed successfully from remote server."
-msgstr "Les donnÃ©es ont Ã©tÃ© rafraÃ®chies avec succÃ¨s depuis le serveur distant."
+msgstr ""
+"Les donnÃ©es ont Ã©tÃ© rafraÃ®chies avec succÃ¨s depuis le serveur distant."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:27
 msgctxt "Content/Library/Table.Label"
@@ -1269,14 +1308,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "DÃ©croissant"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1288,8 +1327,12 @@ msgstr "DÃ©tails"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "DÃ©terminez la quantitÃ© de contenu que l'utilisateur peut importer. Laissez vide pour utiliser la valeur par dÃ©faut de l'instance."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"DÃ©terminez la quantitÃ© de contenu que l'utilisateur peut importer. Laissez "
+"vide pour utiliser la valeur par dÃ©faut de l'instance."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1342,8 +1385,12 @@ msgstr "Afficher publiquement"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Ne jamais tÃ©lÃ©charger de mÃ©dias (audio, album, couverture, avatar de compte...) de ce compte ou domaine. Cela purgera aussi le contenu existant."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Ne jamais tÃ©lÃ©charger de mÃ©dias (audio, album, couverture, avatar de "
+"compte...) de ce compte ou domaine. Cela purgera aussi le contenu existant."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1374,8 +1421,10 @@ msgstr "Voulez-vous cacher le contenu de lâ€™artiste Â«Â %{ name }Â Â»Â ?"
 msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
 msgid_plural "Do you want to launch %{ action } on %{ count } elements?"
-msgstr[0] "Voulez-vous effectuer l'action Â« %{ action } Â» sur %{ count } Ã©lÃ©ment ?"
-msgstr[1] "Voulez-vous effectuer l'action Â« \"%{ action } Â» sur %{ count } Ã©lÃ©ments ?"
+msgstr[0] ""
+"Voulez-vous effectuer l'action Â« %{ action } Â» sur %{ count } Ã©lÃ©ment ?"
+msgstr[1] ""
+"Voulez-vous effectuer l'action Â« \"%{ action } Â» sur %{ count } Ã©lÃ©ments ?"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:118
 msgctxt "Sidebar/Queue/Message"
@@ -1421,7 +1470,9 @@ msgstr "TÃ©lÃ©charger"
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
-msgstr "Glissez et dÃ©poser les lignes pour rÃ©ordonner les pistes dans la liste de lecture"
+msgstr ""
+"Glissez et dÃ©poser les lignes pour rÃ©ordonner les pistes dans la liste de "
+"lecture"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
@@ -1767,8 +1818,17 @@ msgstr "ExpirÃ©e/utilisÃ©e"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Expliquez pourquoi vous appliquez cette rÃ¨gle. En fonction de votre configuration d'instance, cela vous aidera Ã  vous rappeler pourquoi vous avez agis sur ce compte ou domaine, et peut Ãªtre affichÃ© publiquement pour aider les utilisateurs Ã  comprendre quelles rÃ¨gles de modÃ©ration sont en place."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Expliquez pourquoi vous appliquez cette rÃ¨gle. En fonction de votre "
+"configuration d'instance, cela vous aidera Ã  vous rappeler pourquoi vous "
+"avez agis sur ce compte ou domaine, et peut Ãªtre affichÃ© publiquement pour "
+"aider les utilisateurs Ã  comprendre quelles rÃ¨gles de modÃ©ration sont en "
+"place."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1788,14 +1848,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistes favorites"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoris"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoris"
 
@@ -1805,7 +1865,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "FÃ©dÃ©ration"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "ID de FÃ©dÃ©ration"
@@ -1880,7 +1939,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "AbonnÃ©Â·es"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "AbonnÃ©"
@@ -1893,8 +1952,12 @@ msgstr "Abonnements"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgstr "De lâ€™album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> par <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr ""
+"De lâ€™album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> par "
+"<a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
@@ -1903,8 +1966,12 @@ msgstr "AccÃ¨s total"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale est compatible avec d'autres lecteurs de musique qui supportent l'API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale est compatible avec d'autres lecteurs de musique qui supportent "
+"l'API Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1913,8 +1980,12 @@ msgstr "Funkwhale est trÃ¨s simple Ã  utiliser."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale est conÃ§u pour faciliter l'Ã©coute des musiques que vous aimez et dÃ©couvrir de nouveaux artistes."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale est conÃ§u pour faciliter l'Ã©coute des musiques que vous aimez et "
+"dÃ©couvrir de nouveaux artistes."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1943,7 +2014,9 @@ msgstr "Amenez-moi Ã  la bibliothÃ¨que"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
 "Obtenez des mÃ©tadonnÃ©es de qualitÃ© pour votre musique grÃ¢ce Ã  <a href=\"%{ "
 "url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
@@ -1953,13 +2026,13 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Commencer"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obtenir de l'aide"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obtenir de l'aide"
 
@@ -1994,7 +2067,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr "Cacher le contenu de cetÂ·te artiste"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr "Cacher le contenu de cetÂ·te artisteâ€¦"
@@ -2011,17 +2084,29 @@ msgstr "Heures de musique"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Cependant, accÃ©der Ã  Funkwhale depuis ces clients requiert un mot de passe distinct que vous pouvez configurer ci-dessous."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Cependant, accÃ©der Ã  Funkwhale depuis ces clients requiert un mot de passe "
+"distinct que vous pouvez configurer ci-dessous."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Si l'adresse email que vous avez fournie est valide et associÃ©e Ã  un compte utilisateur, vous allez recevoir un email contenant les instructions de rÃ©initialisation au cours des prochaines minutes."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Si l'adresse email que vous avez fournie est valide et associÃ©e Ã  un compte "
+"utilisateur, vous allez recevoir un email contenant les instructions de "
+"rÃ©initialisation au cours des prochaines minutes."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 "Si vous autorisez des applications tierces Ã  accÃ©der Ã  vos donnÃ©es, ces "
 "applications seront listÃ©es ici."
@@ -2036,12 +2121,6 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "RÃ©fÃ©rence de l'importation"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Statut de l'import"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
@@ -2049,6 +2128,12 @@ msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Statut de l'import"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Statut de l'import"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2078,7 +2163,8 @@ msgstr "Dans les favoris"
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:25
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In other users favorites and listening history"
-msgstr "Dans les favoris des autres utilisateurs et dans l'historique d'Ã©coute"
+msgstr ""
+"Dans les favoris des autres utilisateurs et dans l'historique d'Ã©coute"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:28
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
@@ -2135,8 +2221,12 @@ msgstr "Adresse de l'instance"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Mauvais type de fichier, assurez-vous de charger un fichier audio. Les formats de fichiers supportÃ©s sont %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Mauvais type de fichier, assurez-vous de charger un fichier audio. Les "
+"formats de fichiers supportÃ©s sont %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2258,15 +2348,20 @@ msgstr "BibliothÃ¨ques"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "BibliothÃ¨ques et tÃ©lÃ©versements"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Les bibliothÃ¨ques vous aident Ã  organiser et Ã  partager votre collection de musique. Vous pouvez tÃ©lÃ©verser votre bibliothÃ¨que musicale sur Funkwhale et la partager avec vos amis et votre famille."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Les bibliothÃ¨ques vous aident Ã  organiser et Ã  partager votre collection de "
+"musique. Vous pouvez tÃ©lÃ©verser votre bibliothÃ¨que musicale sur Funkwhale et"
+" la partager avec vos amis et votre famille."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
@@ -2309,12 +2404,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Ã‰coutes"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2322,6 +2411,12 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Ã‰coutes"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr "Ã‰coutes"
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
@@ -2422,25 +2517,33 @@ msgstr "DÃ©connexion"
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
-msgstr "On dirait que vous n'avez pas encore de bibliothÃ¨que, il est temps d'en crÃ©er une."
+msgstr ""
+"On dirait que vous n'avez pas encore de bibliothÃ¨que, il est temps d'en "
+"crÃ©er une."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "RÃ©pÃ©tition dÃ©sactivÃ©e. Cliquez ici pour activer la rÃ©pÃ©tition sur la piste actuelle."
+msgstr ""
+"RÃ©pÃ©tition dÃ©sactivÃ©e. Cliquez ici pour activer la rÃ©pÃ©tition sur la piste "
+"actuelle."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "RÃ©pÃ©tition sur la piste en cours. Cliquez pour rÃ©pÃ©ter l'intÃ©gralitÃ© de la liste d'attente."
+msgstr ""
+"RÃ©pÃ©tition sur la piste en cours. Cliquez pour rÃ©pÃ©ter l'intÃ©gralitÃ© de la "
+"liste d'attente."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "RÃ©pÃ©tition de l'intÃ©gralitÃ© de la liste d'attente, cliquez pour dÃ©sactiver la rÃ©pÃ©tition."
+msgstr ""
+"RÃ©pÃ©tition de l'intÃ©gralitÃ© de la liste d'attente, cliquez pour dÃ©sactiver "
+"la rÃ©pÃ©tition."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:223
 msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
@@ -2487,7 +2590,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "Mo"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Lecteur mÃ©dia"
@@ -2513,8 +2616,12 @@ msgstr "ModÃ©ration"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Les rÃ¨gles de modÃ©ration vous aident Ã  contrÃ´ler comment votre instance interagit avec un domaine ou compte donnÃ©."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Les rÃ¨gles de modÃ©ration vous aident Ã  contrÃ´ler comment votre instance "
+"interagit avec un domaine ou compte donnÃ©."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
@@ -2539,21 +2646,19 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Musique"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Couper le son"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Masquer lâ€™activitÃ©"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Masquer les notifications"
@@ -2619,6 +2724,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2635,11 +2745,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2656,7 +2761,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr "Nouvelle valeur"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Piste suivante"
@@ -2669,7 +2774,9 @@ msgstr "Non"
 #: front/src/components/Home.vue:95
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
-msgstr "Pas d'addons ou d'extension Ã  installer, il vous suffit d'une bibliothÃ¨que sur le web"
+msgstr ""
+"Pas d'addons ou d'extension Ã  installer, il vous suffit d'une bibliothÃ¨que "
+"sur le web"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
@@ -2684,7 +2791,8 @@ msgstr "AucunÂ·e artiste ne correspond Ã  votre recherche"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
-msgstr "Aucune information sur les droits d'auteur n'est disponible pour cette piste"
+msgstr ""
+"Aucune information sur les droits d'auteur n'est disponible pour cette piste"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
@@ -2722,17 +2830,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilisÃ©"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notifications"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2754,12 +2862,12 @@ msgid "Open"
 msgstr "AccÃ¨s libre"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
-"Ouvrir un fil de discussion de support (incluez les informations de dÃ©bogage "
-"dans votre message)"
+"Ouvrir un fil de discussion de support (incluez les informations de dÃ©bogage"
+" dans votre message)"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
@@ -2885,7 +2993,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Mot de passe modifiÃ© avec succÃ¨s"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Mettre en pause"
@@ -2996,7 +3104,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Jouer cette piste"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Jouer"
@@ -3043,6 +3151,12 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "VisibilitÃ© de la playlist"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listes de lecture"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
@@ -3053,12 +3167,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listes de lecture"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listes de lecture"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3072,7 +3180,8 @@ msgstr "Merci de vÃ©rifier que votre mot de passe est correct"
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
 msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
-msgstr "Merci de vÃ©rifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corrects"
+msgstr ""
+"Merci de vÃ©rifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corrects"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -3086,15 +3195,19 @@ msgstr "Position"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "EmpÃªche le compte ou domaine de dÃ©clencher des notifications, sauf pour les abonnÃ©Â·eÂ·s."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"EmpÃªche le compte ou domaine de dÃ©clencher des notifications, sauf pour les "
+"abonnÃ©Â·eÂ·s."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "AperÃ§u"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Piste prÃ©cÃ©dente"
@@ -3164,7 +3277,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "File dâ€™attente"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "La file dâ€™attente a Ã©tÃ© mÃ©langÃ©e !"
@@ -3206,7 +3319,7 @@ msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr "Lire"
@@ -3221,7 +3334,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Lecture seule"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr "AccÃ¨s en lecture seule aux donnÃ©es utilisateur"
@@ -3307,7 +3420,9 @@ msgstr "RafraÃ®chissement en attente"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 "La requÃªte de rafraÃ®chissement n'a pas Ã©tÃ© effectuÃ©e Ã  temps par notre "
 "serveur. Elle sera exÃ©cutÃ©e plus tard."
@@ -3334,7 +3449,9 @@ msgstr "RafraÃ®chissement de l'objet depuis le serveur distantâ€¦"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Les inscriptions sont fermÃ©es sur cette instance, vous aurez besoin d'un "
 "code d'invitation pour vous inscrire."
@@ -3382,8 +3499,13 @@ msgstr "BibliothÃ¨ques distantes"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Les bibliothÃ¨ques distantes appartiennent Ã  d'autres utilisateurs du rÃ©seau. Vous pouvez y accÃ©der tant qu'elles sont publiques ou qu'on vous en donne l'accÃ¨s."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Les bibliothÃ¨ques distantes appartiennent Ã  d'autres utilisateurs du rÃ©seau."
+" Vous pouvez y accÃ©der tant qu'elles sont publiques ou qu'on vous en donne "
+"l'accÃ¨s."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3407,18 +3529,32 @@ msgstr "Retirer des favoris"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Les pistes importÃ©es qui n'ont pas encore Ã©tÃ© complÃ¨tement traitÃ©es par le serveur seront supprimÃ©es complÃ¨tement. Le quota correspondant vous sera restituÃ©."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Les pistes importÃ©es qui n'ont pas encore Ã©tÃ© complÃ¨tement traitÃ©es par le "
+"serveur seront supprimÃ©es complÃ¨tement. Le quota correspondant vous sera "
+"restituÃ©."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Les pistes tÃ©lÃ©versÃ©es mais ignorÃ©es pendant l'importation pour diverses raisons seront supprimÃ©es complÃ¨tement. L'espace de stockage correspondant vous sera restituÃ©."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Les pistes tÃ©lÃ©versÃ©es mais ignorÃ©es pendant l'importation pour diverses "
+"raisons seront supprimÃ©es complÃ¨tement. L'espace de stockage correspondant "
+"vous sera restituÃ©."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Les pistes tÃ©lÃ©versÃ©es mais pas encore complÃ¨tement traitÃ©es pas le serveur seront supprimÃ©es. L'espace de stockage correspondant vous sera restituÃ©."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Les pistes tÃ©lÃ©versÃ©es mais pas encore complÃ¨tement traitÃ©es pas le serveur "
+"seront supprimÃ©es. L'espace de stockage correspondant vous sera restituÃ©."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
@@ -3448,13 +3584,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "RÃ©initialiser votre mot de passe"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Relancer l'importation"
@@ -3478,7 +3612,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "Retourner Ã  la page de connexion"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Afficher les fichiers"
@@ -3505,12 +3638,11 @@ msgstr "RÃ¨gle"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Scan dÃ©marrÃ©"
@@ -3521,12 +3653,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Analyser maintenant"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Croissant"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Scan non lancÃ© (le scan prÃ©cÃ©dent est trop rÃ©cent)"
@@ -3581,37 +3712,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Rechercher une bibliothÃ¨que distante"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Rechercher par titre, artiste, domaineâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Rechercher par domaine, nom d'utilisateurÂ·rice, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Rechercher par domaine, nom d'utilisateurÂ·rice, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Rechercher par domaine, nom d'utilisateurÂ·rice, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Rechercher par titre, artiste, albumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Rechercher par titre, artiste, albumâ€¦"
@@ -3632,7 +3757,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Rechercher par titre, artiste, albumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Rechercher par nom d'utilisateurÂ·rice, courriel, codeâ€¦"
@@ -3693,7 +3817,6 @@ msgstr "SÃ©lectionner seulement la page actuelle"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "ParamÃ¨tres"
@@ -3715,8 +3838,11 @@ msgstr "Lien de partage"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Partagez ce lien avec d'autres utilisateurs afin qu'ils puissent demander l'accÃ¨s Ã  votre bibliothÃ¨que."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Partagez ce lien avec d'autres utilisateurs afin qu'ils puissent demander "
+"l'accÃ¨s Ã  votre bibliothÃ¨que."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3771,7 +3897,6 @@ msgstr "Afficher/masquer le mot de passe"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Affichage des rÃ©sultats %{ start }-%{ end } sur %{ total }"
@@ -3781,7 +3906,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "MÃ©langer la file d'attente"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "MÃ©langer votre file dâ€™attente"
@@ -3799,33 +3924,29 @@ msgstr "Inscription"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Date d'inscription"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Taille"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "IgnorÃ©"
@@ -3846,7 +3967,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "DÃ©solÃ©, la page demandÃ©e nâ€™existe pasÂ :"
@@ -3858,14 +3978,12 @@ msgstr "Code source"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Membre de l'Ã©quipe"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "ArrÃªter la radio"
@@ -3877,63 +3995,69 @@ msgstr "Statistiques"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce compte"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu "
+"sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce compte"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce domaine"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu "
+"sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce domaine"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce compte"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"Les statistiques sont calculÃ©es depuis les activitÃ©s connues et le contenu "
+"sur votre instance, et ne reflÃ¨tent pas l'activitÃ© gÃ©nÃ©rale de ce compte"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Statut"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "ArrÃªter la radio"
@@ -3974,19 +4098,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "Nous ne pouvons pas charger cette piste"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "Nous ne pouvons pas charger cette piste"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "Nous ne pouvons pas charger cette piste"
@@ -4029,12 +4150,18 @@ msgstr "La texte a Ã©tÃ© copiÃ© dans le presse-papierâ€¯!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "C'est simple : nous adorions Grooveshark et nous voulions construire quelque chose d'encore mieux."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"C'est simple : nous adorions Grooveshark et nous voulions construire quelque"
+" chose d'encore mieux."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4044,13 +4171,17 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Le logo de Funkwhale a Ã©tÃ© gÃ©nÃ©reusement dessinÃ© et fourni par Francis Gading."
+msgstr ""
+"Le logo de Funkwhale a Ã©tÃ© gÃ©nÃ©reusement dessinÃ© et fourni par Francis "
+"Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4059,21 +4190,27 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "La bibliothÃ¨que et toutes ses pistes seront supprimÃ©es. Cette action est irrÃ©versible."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"La bibliothÃ¨que et toutes ses pistes seront supprimÃ©es. Cette action est "
+"irrÃ©versible."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "Les fichiers musicaux que vous tÃ©lÃ©versez sont correctement taguÃ©s :"
@@ -4085,11 +4222,14 @@ msgstr "La piste suivante va se jouer automatiquement dans quelques secondesâ€¦"
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "La plateforme est gratuite et open-source, vous pouvez l'installer et la modifier sans restrictions"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"La plateforme est gratuite et open-source, vous pouvez l'installer et la "
+"modifier sans restrictions"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Playlist crÃ©Ã©e"
@@ -4101,7 +4241,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4116,26 +4257,33 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Cette action est irrÃ©versible."
@@ -4152,11 +4300,11 @@ msgstr "L'API Subsonic n'est pas disponible sur cette instance Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "Nous ne pouvons pas ajouter cette piste Ã  une playlist"
@@ -4168,11 +4316,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Cette action est irrÃ©versible."
@@ -4185,7 +4334,9 @@ msgstr "Les fichiers musicaux uploadÃ©s sont au format OGG, Flac ou MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Il y a diffÃ©rentes maniÃ¨res de rÃ©cupÃ©rer du nouveau contenu et de le rendre disponible ici."
+msgstr ""
+"Il y a diffÃ©rentes maniÃ¨res de rÃ©cupÃ©rer du nouveau contenu et de le rendre "
+"disponible ici."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4211,11 +4362,13 @@ msgstr "Ce domaine est sujet Ã  des rÃ¨gles de modÃ©ration spÃ©cifiques"
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "Cette instance offre jusque %{quota} d'espace disque Ã  chaque utilisateur."
+msgstr ""
+"Cette instance offre jusque %{quota} d'espace disque Ã  chaque utilisateur."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4231,22 +4384,34 @@ msgstr "C'est vous !"
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
-msgstr "Cette bibliothÃ¨que contient ma musique personnelle, j'espÃ¨re que vous l'aimerez."
+msgstr ""
+"Cette bibliothÃ¨que contient ma musique personnelle, j'espÃ¨re que vous "
+"l'aimerez."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Cette bibliothÃ¨que est privÃ©e et son propriÃ©taire doit vous approuver pour accÃ©der Ã  son contenu"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Cette bibliothÃ¨que est privÃ©e et son propriÃ©taire doit vous approuver pour "
+"accÃ©der Ã  son contenu"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
-msgstr "Cette bibliothÃ¨que est publique et vous pouvez accÃ©der Ã  son contenu librement"
+msgstr ""
+"Cette bibliothÃ¨que est publique et vous pouvez accÃ©der Ã  son contenu "
+"librement"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Cela peut affecter de nombreux Ã©lÃ©ments ou avoir des consÃ©quences irrÃ©versibles, merci de vÃ©rifier que c'est bien ce que vous souhaitez."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Cela peut affecter de nombreux Ã©lÃ©ments ou avoir des consÃ©quences "
+"irrÃ©versibles, merci de vÃ©rifier que c'est bien ce que vous souhaitez."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4262,21 +4427,21 @@ msgstr "Cette rÃ©fÃ©rence sera utilisÃ©e pour regrouper les fichiers importÃ©s."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "Le traitement de cette piste a Ã©chouÃ©, assurez-vous quâ€™elle est correctement Ã©tiquetÃ©e"
+msgstr ""
+"Le traitement de cette piste a Ã©chouÃ©, assurez-vous quâ€™elle est correctement"
+" Ã©tiquetÃ©e"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "La piste est importÃ©e mais n'a pas encore Ã©tÃ© traitÃ©e par le serveur"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "La piste est dÃ©jÃ  prÃ©sente dans l'une de vos bibliothÃ¨ques"
@@ -4284,7 +4449,9 @@ msgstr "La piste est dÃ©jÃ  prÃ©sente dans l'une de vos bibliothÃ¨ques"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Cette piste n'est pas accessible dans les bibliothÃ¨ques auxquelles vous avez accÃ¨s"
+msgstr ""
+"Cette piste n'est pas accessible dans les bibliothÃ¨ques auxquelles vous avez"
+" accÃ¨s"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4294,50 +4461,60 @@ msgstr "Cette piste est prÃ©sente dans les bibliothÃ¨ques suivantes :"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Cela supprimera dÃ©finitivement cette playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
+msgstr ""
+"Cela supprimera dÃ©finitivement cette playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
-msgstr "Cela supprimera dÃ©finitivement cette radio et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
+msgstr ""
+"Cela supprimera dÃ©finitivement cette radio et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr "Cela dÃ©sactivera complÃ©tement l'accÃ¨s Ã  l'API Subsonic depuis votre compte."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgstr ""
+"Cela dÃ©sactivera complÃ©tement l'accÃ¨s Ã  l'API Subsonic depuis votre compte."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Cela vous dÃ©connectera sur l'ensemble de vos appareils utilisant ce mot de passe."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Cela vous dÃ©connectera sur l'ensemble de vos appareils utilisant ce mot de "
+"passe."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
-msgstr "Cela supprimera dÃ©finitivement cette playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"Cela supprimera dÃ©finitivement cette playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Cela supprimera toutes les pistes de la playlist et ne pourra pas Ãªtre annulÃ©."
+msgstr ""
+"Cela supprimera toutes les pistes de la playlist et ne pourra pas Ãªtre "
+"annulÃ©."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
@@ -4350,7 +4527,9 @@ msgstr "Titre"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4378,27 +4557,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Nombre total d'utilisateurs"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Piste"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Piste"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Piste"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "Nom de la piste"
@@ -4414,17 +4591,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nom de la piste"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistes"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4432,11 +4598,21 @@ msgstr "Pistes"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Pistes"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Pistes"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4453,45 +4629,46 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "pistes Ã©coutÃ©es"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Piste correspondant au filtre"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Sous rÃ¨gle de modÃ©ration"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Se dÃ©sabonner"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Se dÃ©sabonner de cette bibliothÃ¨que ?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Malheureusement, les gestionnaires de cette instance n'ont pas encore pris le temps de complÃ©ter cette page."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Malheureusement, les gestionnaires de cette instance n'ont pas encore pris "
+"le temps de complÃ©ter cette page."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4509,7 +4686,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Musique illimitÃ©e"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "RÃ©activer le son"
@@ -4520,7 +4697,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Mettre Ã  jour"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Mettre Ã  jour la playlist"
@@ -4567,7 +4743,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "TÃ©lÃ©verser du contenu audio"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Date d'envoi"
@@ -4579,8 +4754,12 @@ msgstr "Date d'envoi"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Import refusÃ©e, assurez-vous que le fichier n'est pas trop gros et que vous n'avez pas atteint votre quota"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Import refusÃ©e, assurez-vous que le fichier n'est pas trop gros et que vous "
+"n'avez pas atteint votre quota"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4589,8 +4768,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Importez des fichiers musicaux (MP3, OGG, Flac, etc.) depuis votre bibliothÃ¨que personnelle directement depuis votre navigateur pour en profiter ici."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Importez des fichiers musicaux (MP3, OGG, Flac, etc.) depuis votre "
+"bibliothÃ¨que personnelle directement depuis votre navigateur pour en "
+"profiter ici."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4609,7 +4793,9 @@ msgstr "DÃ©passement du dÃ©lai d'envoi, veuillez rÃ©essayer"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4632,15 +4818,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Envoi en coursâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "TÃ©lÃ©versements"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "TÃ©lÃ©versements"
@@ -4658,9 +4837,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "TÃ©lÃ©versements"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "TÃ©lÃ©versements"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4670,13 +4856,22 @@ msgstr "Utiliser une autre instance"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Utilisez ce formulaire pour demander Ã  rÃ©initialiser votre mot de passe. Vous recevrez un courriel Ã  l'adresse indiquÃ©e contenant les instructions de rÃ©initialisation."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Utilisez ce formulaire pour demander Ã  rÃ©initialiser votre mot de passe. "
+"Vous recevrez un courriel Ã  l'adresse indiquÃ©e contenant les instructions de"
+" rÃ©initialisation."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Utilisez ce paramÃ¨tre pour activer/dÃ©sactiver temporairement la rÃ¨gle sans la supprimer complÃ¨tement."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Utilisez ce paramÃ¨tre pour activer/dÃ©sactiver temporairement la rÃ¨gle sans "
+"la supprimer complÃ¨tement."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4696,7 +4891,6 @@ msgstr "ActivitÃ© des utilisateurÂ·iceÂ·s"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "BibliothÃ¨ques utilisateur"
@@ -4731,13 +4925,11 @@ msgstr "utilisateurÂ·riceÂ·s"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "UtilisateurÂ·iceÂ·s"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Utiliser Funkwhale"
@@ -4775,34 +4967,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Voir sur MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "VisibilitÃ©"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "VisibilitÃ©"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "VisibilitÃ©"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Volume %{ number }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Chargement de vos favorisâ€¦"
@@ -4813,7 +5002,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Erreur lors de la connexion"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "CrÃ©ation de votre compte impossible."
@@ -4858,7 +5046,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largeur du widget"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -4868,7 +5056,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -4887,17 +5075,29 @@ msgstr "Oui, dÃ©connectez-moi !"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Vous pouvez partager votre bibliothÃ¨que avec d'autres personnes, quelle que soit sa visibilitÃ©."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Vous pouvez partager votre bibliothÃ¨que avec d'autres personnes, quelle que "
+"soit sa visibilitÃ©."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Vous Ãªtes sur le point de transfÃ©rer de la musique dans votre bibliothÃ¨que. Avant de procÃ©der, veuillez vous assurer que :"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Vous Ãªtes sur le point de transfÃ©rer de la musique dans votre bibliothÃ¨que. "
+"Avant de procÃ©der, veuillez vous assurer que :"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -4906,14 +5106,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Vous Ãªtes actuellement connectÃ©Â·e en tant que %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -4923,17 +5124,29 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Vous pouvez suivre les bibliothÃ¨ques d'autres utilisateurs pour avoir accÃ¨s Ã  de la nouvelle musique. Les bibliothÃ¨ques publiques peuvent Ãªtre suivies immÃ©diatement, tandis que le suivi d'une bibliothÃ¨que privÃ©e nÃ©cessite l'approbation de son propriÃ©taire."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Vous pouvez suivre les bibliothÃ¨ques d'autres utilisateurs pour avoir accÃ¨s "
+"Ã  de la nouvelle musique. Les bibliothÃ¨ques publiques peuvent Ãªtre suivies "
+"immÃ©diatement, tandis que le suivi d'une bibliothÃ¨que privÃ©e nÃ©cessite "
+"l'approbation de son propriÃ©taire."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Vous pouvez inviter vos amiÂ·es et votre famille sur votre instance pour qu'ilsÂ·elles puissent profiter de votre musique"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Vous pouvez inviter vos amiÂ·es et votre famille sur votre instance pour "
+"qu'ilsÂ·elles puissent profiter de votre musique"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -4943,22 +5156,28 @@ msgstr "Vous pouvez maintenant utiliser le service sans limitations."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Vous pouvez utiliser cette interface pour rÃ©aliser votre propre radio personnalisÃ©e, qui jouera les pistes correspondant aux critÃ¨res indiquÃ©s."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Vous pouvez utiliser cette interface pour rÃ©aliser votre propre radio "
+"personnalisÃ©e, qui jouera les pistes correspondant aux critÃ¨res indiquÃ©s."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Vous pouvez les utiliser pour profiter de vos playlists et de votre musique en mode hors-ligne sur votre smatphone ou tablette, par exemple."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Vous pouvez les utiliser pour profiter de vos playlists et de votre musique "
+"en mode hors-ligne sur votre smatphone ou tablette, par exemple."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Vous n'avez aucune rÃ¨gle en place pour ce compte."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Vous n'avez aucune rÃ¨gle en place pour ce compte."
@@ -4975,7 +5194,9 @@ msgstr "Vous n'avez aucune rÃ¨gle en place pour ce domaine."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -4990,8 +5211,11 @@ msgstr "Il se peut que vous ayez des problÃ¨mes de connexion."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "Vous allez Ãªtre dÃ©connectÃ©â‹…e de cette session et vous devrez vous connecter avec votre nouveau mot de passe"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr ""
+"Vous allez Ãªtre dÃ©connectÃ©â‹…e de cette session et vous devrez vous connecter "
+"avec votre nouveau mot de passe"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -5005,22 +5229,26 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "Vous devrez mettre Ã  jour votre mot de passe sur l'ensemble des clients utilisant ce mot de passe."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Vous devrez mettre Ã  jour votre mot de passe sur l'ensemble des clients "
+"utilisant ce mot de passe."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Playlist crÃ©Ã©e"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Vos notifications"
@@ -5061,24 +5289,26 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Votre mot de passe a Ã©tÃ© mis Ã  jour avec succÃ¨s."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "ParamÃ¨tres mis Ã  jour"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Votre mot de passe Subsonic sera remplacÃ© par un nouveau mot de passe alÃ©atoire, ce qui vous dÃ©connectera de tous les appareils utilisant l'ancien mot de passe"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Votre mot de passe Subsonic sera remplacÃ© par un nouveau mot de passe "
+"alÃ©atoire, ce qui vous dÃ©connectera de tous les appareils utilisant l'ancien"
+" mot de passe"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Pagination"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
@@ -5086,8 +5316,12 @@ msgstr "Copyright"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Album contenant %{ count } piste, par %{ artist }"
 msgstr[1] "Album contenant %{ count } pistes, par %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
index 265433abf0bfda2cee9946f93652edff3f29ee68..f526bb7d6a51721462300b243d5581176f3025b9 100644
--- a/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/gl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-05 05:58+0000\n"
 "Last-Translator: XosÃ© M <xosem@disroot.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(baldeiro)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Conecte coa sÃºa conta Funkwhale"
@@ -118,7 +117,8 @@ msgstr "Perfil de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -138,7 +138,6 @@ msgstr[0] "1 favorita"
 msgstr[1] "%{ count } favoritas"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "A clean library"
 msgstr "Limpar biblioteca"
@@ -149,7 +148,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "Fallou a rede mentras se subÃa o ficheiro"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "Algo fallou ao gardar os cambios"
@@ -165,7 +163,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Acerca de %{instanceName}"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Acerca de Funkwhale"
@@ -176,7 +173,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "PÃ¡xina Acerca de"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Acerca de esta instancia"
@@ -204,14 +200,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Escolla un filtro"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Acceso desactivado"
@@ -224,7 +218,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Engadir a favoritas"
@@ -243,50 +236,46 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Acalar notificaciÃ³ns"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Engadir a lista de reproduciÃ³nâ€¦"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Acceso desactivado"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "Acceda a sÃºa mÃºsica desde unha interface clara que se centra no realmente importante"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"Acceda a sÃºa mÃºsica desde unha interface clara que se centra no realmente "
+"importante"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acceso desactivado"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
@@ -319,7 +308,6 @@ msgstr "Correo-e da conta"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
@@ -333,13 +321,15 @@ msgstr "AcciÃ³n"
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre  %{ count } elemento"
-msgstr[1] "A acciÃ³ns %{ action } foi lanzada correctamente sobre %{ count } elementos"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"A acciÃ³n %{ action } foi lanzada correctamente sobre  %{ count } elemento"
+msgstr[1] ""
+"A acciÃ³ns %{ action } foi lanzada correctamente sobre %{ count } elementos"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AcciÃ³ns"
@@ -377,7 +367,6 @@ msgid "Add a domain"
 msgstr "Engadir un dominio"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
 msgid "Add a moderation policy"
 msgstr "Engadir nova regra de moderaciÃ³n"
@@ -399,7 +388,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Engadir contido"
@@ -421,7 +409,6 @@ msgstr "Engadir a cola actual"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Engadir a favoritas"
@@ -457,6 +444,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraciÃ³n"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Ãlbume"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -468,20 +460,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Ãlbume"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbume"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Ãlbumes de este artista"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Nome do Ã¡lbume"
@@ -503,7 +487,6 @@ msgstr "Nome do Ã¡lbume"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ãlbumes"
@@ -519,7 +502,6 @@ msgstr "Ãlbumes de este artista"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
@@ -539,7 +521,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -548,21 +532,23 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Algo fallou ao gardar os cambios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "Algo fallou ao gardar os cambios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "Algo fallou ao gardar os cambios"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Aconteceu un fallo descoÃ±ecido, esto pode significar que o servidor estÃ¡ caÃdo ou non pode ser alcanzado"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Aconteceu un fallo descoÃ±ecido, esto pode significar que o servidor estÃ¡ "
+"caÃdo ou non pode ser alcanzado"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -571,7 +557,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "AcciÃ³n"
@@ -588,7 +573,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -598,14 +585,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:81
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:25
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Short"
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovar"
@@ -620,25 +605,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "EstÃ¡ segura de que quere desconectar?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Nome do artista"
@@ -657,7 +640,6 @@ msgstr "Artista, Ã¡lbume, canciÃ³nâ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -668,7 +650,6 @@ msgstr "Artistas"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -746,7 +727,6 @@ msgstr "Voltar a conectar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Actualizar axustes"
@@ -755,25 +735,28 @@ msgstr "Actualizar axustes"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Taxa de bits"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Block everything"
 msgstr "Bloquear todo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Bloquear todo de esta conta ou dominio. Esto evitarÃ¡ calquera interacciÃ³n coa entidade, e eliminarÃ¡ o contido relacionado (subidas, bibliotecas, seguimentos, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Bloquear todo de esta conta ou dominio. Esto evitarÃ¡ calquera interacciÃ³n "
+"coa entidade, e eliminarÃ¡ o contido relacionado (subidas, bibliotecas, "
+"seguimentos, etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Buscar"
@@ -784,7 +767,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "Buscar na biblioteca"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "Buscando radios"
@@ -814,7 +796,7 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "De %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr "Ao deixar de seguir esta biblioteca perderÃ¡ o acceso ao seu contido."
@@ -845,6 +827,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "PeticiÃ³ns de seguimento pendentes"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -871,7 +859,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contrasinal"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Cambiar o seu contrasinal"
@@ -888,11 +875,14 @@ msgstr "Cambios sincronizados co servidor"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Ao cambiar o contrasinal tamÃ©n cambia o seu contrasinal no API Subsonic si Ã© que solicitou un."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Ao cambiar o contrasinal tamÃ©n cambia o seu contrasinal no API Subsonic si Ã©"
+" que solicitou un."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Cambiar o contrasinal terÃ¡ as seguintes consecuencias"
@@ -904,7 +894,9 @@ msgstr "Sala de conversa"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -912,25 +904,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolla a sÃºa instancia"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Limpar lista reproduciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Limpar cola de reproduciÃ³n"
@@ -938,31 +928,34 @@ msgstr "Limpar cola de reproduciÃ³n"
 #: front/src/components/Home.vue:44
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
-msgstr "Pulse unha vez, escoite durante horas utilizando as radios incrustadas"
+msgstr ""
+"Pulse unha vez, escoite durante horas utilizando as radios incrustadas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Pulse para escoller os ficheiros a subir ou arrastre e solte ficheiros ou directorios"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Pechar"
+msgstr ""
+"Pulse para escoller os ficheiros a subir ou arrastre e solte ficheiros ou "
+"directorios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Pechar"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -976,7 +969,6 @@ msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Pechar"
@@ -1008,26 +1000,26 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Escolla un filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Escolla un filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "Actualizouse o contido, pulse actualizar para ver o contido actualizado"
+msgstr ""
+"Actualizouse o contido, pulse actualizar para ver o contido actualizado"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1036,7 +1028,6 @@ msgstr "ContribuÃr"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
@@ -1083,21 +1074,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Crear unha conta funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear unha nova lista de reproduciÃ³n"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear unha nova lista de reproduciÃ³n"
 
@@ -1112,13 +1100,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Crear unha nova lista de reproduciÃ³n"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Crear unha conta"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "Crear lista reproduciÃ³n"
@@ -1129,7 +1115,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "Crear biblioteca"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Crear a miÃ±a conta"
@@ -1159,7 +1144,6 @@ msgstr "Cree a sÃºa propia radio"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de creaciÃ³n"
@@ -1200,7 +1184,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "InformaciÃ³n da canciÃ³n"
@@ -1239,7 +1222,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "Borrar lista de reproduciÃ³n"
@@ -1271,13 +1253,11 @@ msgstr "Borrar radio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Eliminar esta biblioteca?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Eliminar esta biblioteca?"
@@ -1294,13 +1274,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Eliminar esta regra de moderaciÃ³n?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Eliminar esta regra de moderaciÃ³n?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Eliminar esta biblioteca?"
@@ -1324,16 +1302,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriciÃ³n"
 
@@ -1345,8 +1321,12 @@ msgstr "Detalles"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Indique canto contido pode subir a usuaria. Deixe baldeiro para utilizar o valor por omisiÃ³n da instancia."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Indique canto contido pode subir a usuaria. Deixe baldeiro para utilizar o "
+"valor por omisiÃ³n da instancia."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1399,8 +1379,12 @@ msgstr "Mostrar pÃºblicamente"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Non baixar ningÃºn ficheiro de medios (audio, portada, avatar da conta...) de esta conta ou dominio. Esto eliminarÃ¡ tamÃ©n o contido existente."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Non baixar ningÃºn ficheiro de medios (audio, portada, avatar da conta...) de"
+" esta conta ou dominio. Esto eliminarÃ¡ tamÃ©n o contido existente."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1423,7 +1407,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Quere eliminar a radio \"%{ radio }\"?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "Quere eliminar a radio \"%{ radio }\"?"
@@ -1467,7 +1450,6 @@ msgstr "Dominio"
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "Dominios"
@@ -1513,20 +1495,17 @@ msgstr "FÃ¡cil de utilizar"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "Fallo mentres se aplicaba a acciÃ³n"
@@ -1537,25 +1516,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Editar a info da instancia"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "Actualizar regra de moderaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
@@ -1565,21 +1540,18 @@ msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "Correo-e"
@@ -1607,7 +1579,6 @@ msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Incruste este Ã¡lbume no seu sitio web"
 
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
 msgid "Embed this artist work on your website"
 msgstr "Incruste esta canciÃ³n no seu sitio web"
@@ -1668,7 +1639,6 @@ msgid "Enter playlist nameâ€¦"
 msgstr "Nome de lista de reproduciÃ³nâ€¦"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
 msgid "Enter the email address binded to your account"
 msgstr "Introducir o enderezo de correo ligado a sÃºa conta"
@@ -1700,14 +1670,12 @@ msgstr "Introduza o nome de usuaria ou correo-e"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Fallo"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "Fallo ao informar"
@@ -1719,7 +1687,6 @@ msgstr "Fallo ao informar"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "Con fallo"
@@ -1735,7 +1702,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Fallo ao solicitar o restablecemento do contrasinal"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "Fallo mentres se aplicaba a acciÃ³n"
@@ -1751,7 +1717,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "Fallo ao crear o dominio"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "Fallo ao crear a regra"
@@ -1767,7 +1732,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "Fallo ao crear a regra"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "Fallo ao crear o convite"
@@ -1783,13 +1747,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fallo ao gardar os axustes"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fallo ao gardar os axustes"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "Fallo ao gardar os axustes"
@@ -1807,7 +1769,6 @@ msgstr "Ficheiros con fallos"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Todas"
@@ -1820,7 +1781,6 @@ msgstr "Todas en esta instancia"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Todos, en todas as instancias"
@@ -1849,8 +1809,16 @@ msgstr "Caducado/utilizado"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Explicar por que aplica esta polÃtica a todas as instancias. Dependendo da configuraciÃ³n da sÃºa instancia esto axudaralle a lembrar por que actuou sobre esta conta ou dominio, e pode ser mostrado pÃºblicamente para que as usuarias entendan cales son as regras de moderaciÃ³n que se aplican."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Explicar por que aplica esta polÃtica a todas as instancias. Dependendo da "
+"configuraciÃ³n da sÃºa instancia esto axudaralle a lembrar por que actuou "
+"sobre esta conta ou dominio, e pode ser mostrado pÃºblicamente para que as "
+"usuarias entendan cales son as regras de moderaciÃ³n que se aplican."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1866,20 +1834,18 @@ msgstr "CanciÃ³ns fallidas:"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "CanciÃ³ns fallidas:"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
@@ -1889,7 +1855,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "FederaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "FederaciÃ³n"
@@ -1913,7 +1878,6 @@ msgstr "Nome do filtro"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Rematado"
@@ -1927,7 +1891,6 @@ msgstr "Rematado"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Visto primeiro"
@@ -1962,38 +1925,41 @@ msgid "Followers"
 msgstr "Seguidoras"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidoras"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Seguindo"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "Seguir"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "Desactivar o acceso"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale Ã© compatible con outros reprodutores de mÃºsica compatibles coa API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale Ã© compatible con outros reprodutores de mÃºsica compatibles coa API"
+" Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2002,8 +1968,12 @@ msgstr "Funckwhale Ã©lle ben doado de utilizar."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale estÃ¡ deseÃ±ado para escoitar facilmente a mÃºsica que lle gusta ou descubrir novos artistas."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale estÃ¡ deseÃ±ado para escoitar facilmente a mÃºsica que lle gusta ou "
+"descubrir novos artistas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2031,25 +2001,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "LÃ©vame a biblioteca"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "ObteÃ±a metadatos de calidade sobre a sÃºa mÃºsica grazas a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"ObteÃ±a metadatos de calidade sobre a sÃºa mÃºsica grazas a <a href=\"%{ url "
+"}\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Comezando"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter axuda"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter axuda"
 
@@ -2065,7 +2036,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "Ir ao inicio"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "Buscando artistas"
@@ -2076,7 +2046,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr "Ocultar contido de conta ou dominio, excepto de seguidoras."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "Engadir contido"
@@ -2086,7 +2055,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2103,21 +2072,32 @@ msgstr "Horas de mÃºsica"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "PorÃ©n, o acceso a Funkwhale desde estos outros clientes precisa un contrasinal separado que pode establecer aquÃ abaixo."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"PorÃ©n, o acceso a Funkwhale desde estos outros clientes precisa un "
+"contrasinal separado que pode establecer aquÃ abaixo."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Si o enderezo de correo proporcionado no paso anterior Ã© vÃ¡lido e ligado a unha conta de usuaria, deberÃa recibir un correo coas instruciÃ³ns de restablecemento nun par de minutos."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Si o enderezo de correo proporcionado no paso anterior Ã© vÃ¡lido e ligado a "
+"unha conta de usuaria, deberÃa recibir un correo coas instruciÃ³ns de "
+"restablecemento nun par de minutos."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Estado da importaciÃ³n"
@@ -2127,21 +2107,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar referencia"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estado da importaciÃ³n"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estado da importaciÃ³n"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Estado da importaciÃ³n"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2154,7 +2132,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "Recentemente engadida"
@@ -2199,7 +2176,6 @@ msgstr[1] "Introducir desde a cola  (%{ count } canciÃ³ns)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Datos da instancia"
@@ -2225,15 +2201,18 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "Axustes da instancia"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Datos da instancia"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Tipo de ficheiro non vÃ¡lido, asegÃºrese de que sube un ficheiro de audio. ExtensiÃ³ns de ficheiros soportadas %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Tipo de ficheiro non vÃ¡lido, asegÃºrese de que sube un ficheiro de audio. "
+"ExtensiÃ³ns de ficheiros soportadas %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2242,14 +2221,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "CÃ³digo do convite"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Convites"
@@ -2270,7 +2247,6 @@ msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Faga seguimento das sÃºas canciÃ³ns favoritas"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atallos de teclado"
@@ -2289,7 +2265,6 @@ msgstr "Bibliotecas coÃ±ecidas"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Ãšltima actividade"
@@ -2347,36 +2322,38 @@ msgstr "Deixar baldeiro para un trebello interactivo"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Biblioteca actualizada"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "As bibliotecas axÃºdanlle a organizar e compartir a sÃºa colecciÃ³n musical. Pode subir a sÃºa propia colecciÃ³n de mÃºsica a Funkwhale e compartila cos seus amigos e familia."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"As bibliotecas axÃºdanlle a organizar e compartir a sÃºa colecciÃ³n musical. "
+"Pode subir a sÃºa propia colecciÃ³n de mÃºsica a Funkwhale e compartila cos "
+"seus amigos e familia."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
@@ -2387,7 +2364,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Biblioteca creada"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Biblioteca actualizada"
@@ -2398,7 +2374,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Biblioteca eliminada"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Ficheiros de biblioteca"
@@ -2411,17 +2386,10 @@ msgstr "Biblioteca actualizada"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Licenza"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2429,9 +2397,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Cargando seguidorasâ€¦"
@@ -2488,7 +2461,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Conta local"
@@ -2514,7 +2486,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Conectada como %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Conectar"
@@ -2534,20 +2505,20 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "Semella que non ten unha biblioteca, Ã© momento de crear unha."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
 msgstr "Bucle desactivado. Pulse para cambiar ao bucle de unha soa canciÃ³n."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
 msgstr "Bucle de unha canciÃ³n. Pulse para cambiar a bucle de toda a cola."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Bucle de toda a cola. Pulse para desactivar o bucle."
@@ -2597,13 +2568,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Reprodutor"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Rexistrada desde %{ date }"
@@ -2617,7 +2587,6 @@ msgstr "Apps de escritorio e mÃ³bil"
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraciÃ³n"
@@ -2625,11 +2594,14 @@ msgstr "ModeraciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "As polÃticas de moderaciÃ³n axÃºdanlle a controlar o xeito en que a sÃºa instancia interactÃºa con determinado dominio ou conta."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"As polÃticas de moderaciÃ³n axÃºdanlle a controlar o xeito en que a sÃºa "
+"instancia interactÃºa con determinado dominio ou conta."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Data de modificaciÃ³n"
@@ -2648,26 +2620,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "MÃºsica"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Acalar"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Acalar actividade"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Acalar notificaciÃ³ns"
@@ -2729,11 +2698,15 @@ msgstr "N/A"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2746,17 +2719,10 @@ msgstr "Nome"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2773,7 +2739,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Seguinte canciÃ³n"
@@ -2799,13 +2765,11 @@ msgid "No artist matched your query"
 msgstr "NingÃºn artista coincide coa busca"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Non hai letras dispoÃ±ibles para esta canciÃ³n."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Non temos informaciÃ³n da licenza para esta canciÃ³n"
@@ -2841,19 +2805,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilizado"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "NotificaciÃ³ns"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaciÃ³ns"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "NotificaciÃ³ns"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2876,13 +2838,13 @@ msgstr "Abrir"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Actualizar regra de moderaciÃ³n"
@@ -2890,7 +2852,6 @@ msgstr "Actualizar regra de moderaciÃ³n"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open local profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -2898,7 +2859,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Ver en MusicBrainz"
@@ -2914,7 +2874,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open remote profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -2993,7 +2952,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaxinaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
@@ -3008,7 +2966,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Contrasinal actualizado correctamente"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Pausar canciÃ³n"
@@ -3028,7 +2986,6 @@ msgstr "Pausada"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
@@ -3050,13 +3007,11 @@ msgstr "PeticiÃ³ns de seguimento pendentes"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
@@ -3068,7 +3023,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
@@ -3123,7 +3077,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Reproducir esta canciÃ³n"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reproducir canciÃ³n"
@@ -3134,7 +3088,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "Reproducir..."
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproduciÃ³n"
@@ -3144,8 +3097,10 @@ msgstr "Lista de reproduciÃ³n"
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
-msgstr[0] "Lista de reproduciÃ³n que contÃ©n %{ count } canciÃ³n, de %{ username }"
-msgstr[1] "Lista de reproduciÃ³n que contÃ©n %{ count } canciÃ³ns, de %{ username }"
+msgstr[0] ""
+"Lista de reproduciÃ³n que contÃ©n %{ count } canciÃ³n, de %{ username }"
+msgstr[1] ""
+"Lista de reproduciÃ³n que contÃ©n %{ count } canciÃ³ns, de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
 msgctxt "Content/Playlist/Message"
@@ -3172,24 +3127,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da lista de reproduciÃ³n"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listas de reproduciÃ³n"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproduciÃ³n"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de reproduciÃ³n"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3211,22 +3164,24 @@ msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF ou JPG. 2MB como mÃ¡ximo. SerÃ¡ reducida a 400x400px."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaxinaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Evitar que o dominio ou conta mostre notificaciÃ³ns, excepto das seguidoras."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Evitar que o dominio ou conta mostre notificaciÃ³ns, excepto das seguidoras."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista previa"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "CanciÃ³n anterior"
@@ -3260,7 +3215,6 @@ msgstr "Procesando"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Profile"
 msgstr "Abrir perfil"
@@ -3273,7 +3227,6 @@ msgstr "Abrir perfil"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Limpar"
@@ -3298,7 +3251,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Cola"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Cola barallada!"
@@ -3330,19 +3283,17 @@ msgstr "Radio actualizada"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3357,14 +3308,13 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "RazÃ³n"
@@ -3378,13 +3328,11 @@ msgstr "Seguimentos de biblioteca recibidos"
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Mensaxes recibidas"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "Recentemente engadida"
@@ -3423,7 +3371,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "Actualizar"
@@ -3441,14 +3388,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Actualizar info da instancia"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Actualizar info da instancia"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3472,13 +3420,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "O rexistro estÃ¡ pechado en esta instancia, necesita un cÃ³digo de convite para rexistrarse."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"O rexistro estÃ¡ pechado en esta instancia, necesita un cÃ³digo de convite "
+"para rexistrarse."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "usuaria normal"
@@ -3491,7 +3441,6 @@ msgstr "Rexeitar"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Rexeitar medios"
@@ -3499,7 +3448,6 @@ msgstr "Rexeitar medios"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Rexeitado"
@@ -3507,7 +3455,6 @@ msgstr "Rexeitado"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Data da Ãºltima vista"
@@ -3524,8 +3471,12 @@ msgstr "Bibliotecas remotas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "As bibliotecas remotas pertences a outras usuarias na rede. Pode acceder a elas se son pÃºblicas ou lle outorgan acceso."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"As bibliotecas remotas pertences a outras usuarias na rede. Pode acceder a "
+"elas se son pÃºblicas ou lle outorgan acceso."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3538,35 +3489,44 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Eliminar avatar"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Eliminar avatar"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Eliminar das favoritas"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Elimina completamente as canciÃ³ns subidas pero aÃnda non procesadas, engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Elimina completamente as canciÃ³ns subidas pero aÃnda non procesadas, "
+"engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Elimina as canciÃ³ns subidas saltadas durante o proceso de importaciÃ³n, engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Elimina as canciÃ³ns subidas saltadas durante o proceso de importaciÃ³n, "
+"engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Elimina as canciÃ³ns subidas que non se procesaron completamente no servidor, engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Elimina as canciÃ³ns subidas que non se procesaron completamente no servidor,"
+" engadindo o espazo correspondente a sÃºa cuota."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Solicitar un novo contrasinal"
@@ -3593,13 +3553,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Restablecer o seu contrasinal"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Volte a lanzar importaciÃ³n"
@@ -3623,7 +3581,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "Voltar a conectar"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Ver ficheiros"
@@ -3650,12 +3607,11 @@ msgstr "Regra"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Escaneado iniciado"
@@ -3666,12 +3622,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Escanear agora"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Ascendente"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Escaneado saltado (o escaneado anterior Ã© moi recente)"
@@ -3726,37 +3681,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Buscar unha biblioteca remota"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, dominioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nome de usuaria, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nome de usuaria, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por dominio, nome de usuaria, bioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumeâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumeâ€¦"
@@ -3777,7 +3726,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Buscar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumeâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Buscar por nome de usuaria, correo-e, cÃ³digoâ€¦"
@@ -3838,7 +3786,6 @@ msgstr "Seleccionar sÃ³ pÃ¡xina actual"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Axustes"
@@ -3860,8 +3807,11 @@ msgstr "Compartir ligazÃ³n"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Comparta esta ligazÃ³n con outras usuarias asÃ poderÃ¡n solicitar acceso a sÃºa biblioteca."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Comparta esta ligazÃ³n con outras usuarias asÃ poderÃ¡n solicitar acceso a sÃºa"
+" biblioteca."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3916,7 +3866,6 @@ msgstr "Mostrar/ocultar contrasinal"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Mostrando resultados %{ start }-%{ end } de %{ total }"
@@ -3926,7 +3875,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Barallar a cola"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Barallar a cola"
@@ -3944,33 +3893,29 @@ msgstr "Rexistrarse"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de rexistro"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "TamaÃ±o"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "TamaÃ±o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "TamaÃ±o"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Saltado"
@@ -3991,7 +3936,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "LamentÃ¡molo, a pÃ¡xina que solicitou non existe:"
@@ -4003,14 +3947,12 @@ msgstr "CÃ³digo fonte"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Persoal do equipo"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Deter radio"
@@ -4022,63 +3964,69 @@ msgstr "EstatÃsticas"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa instancia, e non reflexan a actividade xeral de esta conta"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa "
+"instancia, e non reflexan a actividade xeral de esta conta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa instancia, e non reflexan a actividade xeral de este dominio"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa "
+"instancia, e non reflexan a actividade xeral de este dominio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa instancia, e non reflexan a actividade xeral de esta conta"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas contabilÃzanse pola actividade coÃ±ecida e o contido da sÃºa "
+"instancia, e non reflexan a actividade xeral de esta conta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Deter radio"
@@ -4119,19 +4067,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "Non podemos cargar a canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "Non podemos cargar a canciÃ³n"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "Non podemos cargar a canciÃ³n"
@@ -4174,12 +4119,17 @@ msgstr "Texto copiado ao portapapeis!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "Ã‰ simple: encantÃ¡banos Grooveshark e queremos construÃr algo aÃnda mellor."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"Ã‰ simple: encantÃ¡banos Grooveshark e queremos construÃr algo aÃnda mellor."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4189,13 +4139,17 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "O logo de funckwhale foi amablemente deseÃ±ado e proporcionado por Francis Gading."
+msgstr ""
+"O logo de funckwhale foi amablemente deseÃ±ado e proporcionado por Francis "
+"Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4204,24 +4158,30 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "EliminarÃ¡ completamente a biblioteca e as canciÃ³ns. Non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"EliminarÃ¡ completamente a biblioteca e as canciÃ³ns. Non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
-msgstr "Os ficheiros de mÃºsica que estÃ¡ a subir estÃ¡n etiquetados correctamente:"
+msgstr ""
+"Os ficheiros de mÃºsica que estÃ¡ a subir estÃ¡n etiquetados correctamente:"
 
 #: front/src/components/audio/Player.vue:65
 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
@@ -4230,11 +4190,14 @@ msgstr "A seguinte canciÃ³n reproducirase automÃ¡ticamente en poucos segundosâ€¦
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "A plataforma Ã© libre de cÃ³digo aberto, pode instalala e modificala sin preocupaciÃ³n"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"A plataforma Ã© libre de cÃ³digo aberto, pode instalala e modificala sin "
+"preocupaciÃ³n"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Lista creada"
@@ -4246,7 +4209,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4261,26 +4225,33 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Esta acciÃ³n non Ã© reversible."
@@ -4297,11 +4268,11 @@ msgstr "O API Subsonic non estÃ¡ dispoÃ±ible en esta instancia Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "Non podemos engadir a canciÃ³n a lista de reproduciÃ³n"
@@ -4313,11 +4284,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Esta acciÃ³n non Ã© reversible."
@@ -4360,7 +4332,8 @@ msgstr "Esta instancia ofrece %{quota} de almacenamento a cada usuaria."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4378,20 +4351,28 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "Esta biblioteca contÃ©n a miÃ±a mÃºsica persoal, espero que che guste."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Esta biblioteca Ã© privada e precisa que a usuaria lle conceda permiso para acceder ao contido"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Esta biblioteca Ã© privada e precisa que a usuaria lle conceda permiso para "
+"acceder ao contido"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr "Esta biblioteca Ã© pÃºblica e pode acceder ao contido libremente"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Esto poderÃa afectar a moitos elementos ou ter consecuencias irreversibles, por favor comprobe si realmente Ã© o que quere."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Esto poderÃa afectar a moitos elementos ou ter consecuencias irreversibles, "
+"por favor comprobe si realmente Ã© o que quere."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4407,21 +4388,20 @@ msgstr "Esta referencia usarase para agrupar os ficheiros importados."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "Non se procesou esta canciÃ³n, asegÃºrese que estÃ¡ correctamente etiquetada"
+msgstr ""
+"Non se procesou esta canciÃ³n, asegÃºrese que estÃ¡ correctamente etiquetada"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "CanciÃ³n subida, pero aÃnda non procesada polo servidor"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "A canciÃ³n xa estÃ¡ presente nunha das sÃºas bibliotecas"
@@ -4429,7 +4409,8 @@ msgstr "A canciÃ³n xa estÃ¡ presente nunha das sÃºas bibliotecas"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Esta canciÃ³n non estÃ¡ dispoÃ±ible en ningunha biblioteca a que teÃ±a acceso"
+msgstr ""
+"Esta canciÃ³n non estÃ¡ dispoÃ±ible en ningunha biblioteca a que teÃ±a acceso"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4439,7 +4420,8 @@ msgstr "Esta canciÃ³n estÃ¡ presente nas seguintes bibliotecas:"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "EliminarÃ¡ completamente a lista de reproduciÃ³n e non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
+msgstr ""
+"EliminarÃ¡ completamente a lista de reproduciÃ³n e non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
@@ -4448,41 +4430,47 @@ msgstr "EliminarÃ¡ completamente a radio e non ten volta atrÃ¡s."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "DesactivarÃ¡ o acceso a API Subsonic desde a conta."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "SerÃ¡ desconectada dos dispositivos existentes que utilicen o contrasinal actual."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"SerÃ¡ desconectada dos dispositivos existentes que utilicen o contrasinal "
+"actual."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
-msgstr "EliminarÃ¡ completamente a lista de reproduciÃ³n e non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"EliminarÃ¡ completamente a lista de reproduciÃ³n e non poderÃ¡ voltar atrÃ¡s."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Esto eliminarÃ¡ todas as canciÃ³ns da lista de reproduciÃ³n e non hai volta."
+msgstr ""
+"Esto eliminarÃ¡ todas as canciÃ³ns da lista de reproduciÃ³n e non hai volta."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
@@ -4495,7 +4483,9 @@ msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4523,27 +4513,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Conta de usuarias"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "CanciÃ³n"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "CanciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "CanciÃ³n"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "Nome da canciÃ³n"
@@ -4559,17 +4547,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nome da canciÃ³n"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "CanciÃ³ns"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4577,11 +4554,21 @@ msgstr "CanciÃ³ns"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "CanciÃ³ns"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "CanciÃ³ns"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4598,45 +4585,46 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "canciÃ³ns escoitadas"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Filtro coincidente da canciÃ³n"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Baixo regra de moderaciÃ³n"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Deixar de seguir"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Deixar de seguir biblioteca?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Desgraciadamente os donos de esta instancia non tiveron tempo de completar esta pÃ¡xina."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Desgraciadamente os donos de esta instancia non tiveron tempo de completar "
+"esta pÃ¡xina."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4654,7 +4642,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "MÃºsica sen lÃmites"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Dar voz"
@@ -4665,7 +4653,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Actualizar lista de reproduciÃ³n"
@@ -4712,7 +4699,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "Subir contido de audio"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Data de subida"
@@ -4724,8 +4710,12 @@ msgstr "Data de subida"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Subida denegada, asegÃºrese de que o ficheiro non Ã© demasiado grande e que non acadou o lÃmite de cuota"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Subida denegada, asegÃºrese de que o ficheiro non Ã© demasiado grande e que "
+"non acadou o lÃmite de cuota"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4734,8 +4724,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Subir ficheiros de mÃºsica (MP3, OGG, FLAC, etc.) desde a sÃºa biblioteca persoal co seu navegador e desfrÃºtea aquÃ."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Subir ficheiros de mÃºsica (MP3, OGG, FLAC, etc.) desde a sÃºa biblioteca "
+"persoal co seu navegador e desfrÃºtea aquÃ."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4754,7 +4748,9 @@ msgstr "Caducou a subida, intÃ©nteo de novo"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4777,15 +4773,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Subindoâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Subidas"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
@@ -4803,9 +4792,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Subidas"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4815,13 +4811,21 @@ msgstr "Utilizar outra instancia"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Utilice este formulario para solicitar o restablecemento do contrasinal. EnviarÃ©moslle un correo-e con instruciÃ³ns para restablecelo."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Utilice este formulario para solicitar o restablecemento do contrasinal. "
+"EnviarÃ©moslle un correo-e con instruciÃ³ns para restablecelo."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Utilice este axuste para activar/desactivar temporalmente a condiciÃ³n sen elminala completamente."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Utilice este axuste para activar/desactivar temporalmente a condiciÃ³n sen "
+"elminala completamente."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4841,7 +4845,6 @@ msgstr "Actividade da usuaria"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Bibliotecas da usuaria"
@@ -4876,13 +4879,11 @@ msgstr "usuarias"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarias"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Utilizando Funkwhale"
@@ -4920,34 +4921,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ver en MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidade"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilidade"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Volume %{ number }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Cargando as favoritasâ€¦"
@@ -4958,7 +4956,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Non podemos conectala"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Non podemos crear a sÃºa conta"
@@ -5003,7 +5000,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Ancho do trebello"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5013,7 +5010,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5032,17 +5029,27 @@ msgstr "Si, desconectÃ¡deme!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Pode compartir a biblioteca con outa xente, independentemente da sÃºa visibilidade."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Pode compartir a biblioteca con outa xente, independentemente da sÃºa "
+"visibilidade."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
 msgstr "Vai subir mÃºsica a sÃºa biblioteca. Antes de seguir, asegÃºrese de que:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5051,14 +5058,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "EstÃ¡ conectada como %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5068,17 +5076,28 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Pode seguir bibliotecas de outras usuarias para acceder a nova mÃºsica. As bibliotecas pÃºblicas pÃ³dense seguir inmediatamente, mentras que as privadas precisan que a usuaria lle conceda acceso."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Pode seguir bibliotecas de outras usuarias para acceder a nova mÃºsica. As "
+"bibliotecas pÃºblicas pÃ³dense seguir inmediatamente, mentras que as privadas "
+"precisan que a usuaria lle conceda acceso."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Pode convidar amigos e familiares a sÃºa instancia para que desfruten da sÃºa mÃºsica"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Pode convidar amigos e familiares a sÃºa instancia para que desfruten da sÃºa "
+"mÃºsica"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -5088,22 +5107,28 @@ msgstr "Xa pode utilizar o servizo sen limitaciÃ³ns."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Pode utilizar esta interface para construÃr a sÃºa propia radio, que reproducirÃ¡ canciÃ³ns segundo o seu criterio."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Pode utilizar esta interface para construÃr a sÃºa propia radio, que "
+"reproducirÃ¡ canciÃ³ns segundo o seu criterio."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Pode utilizalos para desfrutar da sÃºa lista de reproduciÃ³n e mÃºsica en modo fora de liÃ±a, no seu dispositivo mÃ³bil ou tableta, por exemplo."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Pode utilizalos para desfrutar da sÃºa lista de reproduciÃ³n e mÃºsica en modo "
+"fora de liÃ±a, no seu dispositivo mÃ³bil ou tableta, por exemplo."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Non ten ningunha regra activada para esta conta."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Non ten ningunha regra activada para esta conta."
@@ -5120,7 +5145,9 @@ msgstr "Non ten ningunha regra activada para este dominio."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5135,7 +5162,8 @@ msgstr "PoderÃa ter problemas de conectividade."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr "SerÃ¡ desconectada de esta sesiÃ³n e deberÃ¡ conectar co novo"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -5150,22 +5178,26 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "DeberÃ¡ actualizar o contrasinal nos seus clientes que utilicen este contrasinal."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"DeberÃ¡ actualizar o contrasinal nos seus clientes que utilicen este "
+"contrasinal."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Lista creada"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "As sÃºas notificaciÃ³ns"
@@ -5206,24 +5238,25 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "O seu contrasinal foi actualizado correctamente."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "Axustes actualizados"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "O seu contrasinal Subsonic serÃ¡ cambiado por un novo, aleatorio, desconectÃ¡ndoa de todos os dispositivos que utilicen os contrasinal antigo"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"O seu contrasinal Subsonic serÃ¡ cambiado por un novo, aleatorio, "
+"desconectÃ¡ndoa de todos os dispositivos que utilicen os contrasinal antigo"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaxinaciÃ³n"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
@@ -5231,8 +5264,12 @@ msgstr "Copyright"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³n, de %{ artist }"
 msgstr[1] "Ãlbume que contÃ©n %{ count } canciÃ³ns, de %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
index 298b5b20167196eb9a871329858e9b18bbc5f3c5..c145b715f23be550cbe6c84cd3239a90133ca3ae 100644
--- a/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-03 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -93,7 +93,9 @@ msgstr "%{ minutes } min"
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
-msgstr "%{ username } ha accettato la tua richiesta di seguire la libreria \"%{ library }\""
+msgstr ""
+"%{ username } ha accettato la tua richiesta di seguire la libreria \"%{ "
+"library }\""
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
@@ -112,8 +114,10 @@ msgstr "Profilo di %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
-msgstr "<strong>%{ track }</strong> Ã¨ giÃ  nella <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgstr ""
+"<strong>%{ track }</strong> Ã¨ giÃ  nella <strong>%{ playlist }</strong>."
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
 msgctxt "Content/Artist/Card"
@@ -246,7 +250,8 @@ msgstr "Accesso alle radio"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "Accedi alla tua musica da un'interfaccia pulita che si focalizza su quello "
 "che conta davvero"
@@ -311,7 +316,8 @@ msgstr "Azione"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] ""
 "L'azione %{ action } Ã¨ stata lanciata con successo su %{ count } elemento"
 msgstr[1] ""
@@ -433,6 +439,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Amministrazione"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -444,11 +455,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
@@ -509,7 +515,9 @@ msgstr "Permetti applicazione"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 "Si Ã¨ verificato un errore durante l'elaborazione del caricamento. Troverai "
 "maggiori informazioni qui sotto."
@@ -532,8 +540,12 @@ msgstr "Si Ã¨ verificato un errore HTTP contattando il server remoto"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Si Ã¨ verificato un errore sconosciuto, questo significa che il server Ã¨ offline o non puÃ² essere raggiunto"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Si Ã¨ verificato un errore sconosciuto, questo significa che il server Ã¨ "
+"offline o non puÃ² essere raggiunto"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -558,7 +570,9 @@ msgstr "ID Applicazione"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 "L'ID dell'applicazione e il suo secret sono valori molto sensibili e devono "
 "essere trattati come password. Non condividerli con nessun altro."
@@ -590,6 +604,12 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Sei sicuro di volerti disconnettere?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
@@ -600,12 +620,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
@@ -732,8 +746,14 @@ msgstr "Blocca tutto"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Blocca tutto da questo account o dominio. Questo prevenirÃ  qualsiasi interazione con l'entitÃ , ed eliminerÃ  i relativi contenuti (caricamenti, librerie, richieste di seguire, ecc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Blocca tutto da questo account o dominio. Questo prevenirÃ  qualsiasi "
+"interazione con l'entitÃ , ed eliminerÃ  i relativi contenuti (caricamenti, "
+"librerie, richieste di seguire, ecc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
@@ -775,10 +795,11 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Di %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "Smettendo di seguire questa libreria, perderai l'accesso al suo contenuto."
+msgstr ""
+"Smettendo di seguire questa libreria, perderai l'accesso al suo contenuto."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -806,6 +827,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Richiesta di seguire in sospeso"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -848,8 +875,12 @@ msgstr "Modifiche sincronizzate con il server"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Cambiando la tua password cambierÃ  anche la password della API Subsonic se ne hai richiesta una."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Cambiando la tua password cambierÃ  anche la password della API Subsonic se "
+"ne hai richiesta una."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -863,7 +894,9 @@ msgstr "Stanza di conversazione"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 "Controllando i permessi \"Lettura\" o \"Scrittura\" del livello superiore "
 "implica l'accesso a tutti i corrispondenti permessi dei livelli inferiori."
@@ -873,13 +906,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Scegli la tua istanza"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Pulisci"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Pulisci"
 
@@ -889,7 +922,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Pulisci playlist"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Pulisci la tua coda"
@@ -902,7 +935,8 @@ msgstr "Clicca una volta, ascolta per ore utilizzando le radio integrate"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 "Clicca per visualizzare piÃ¹ informazioni sul processo di importazione di "
 "questo caricamento"
@@ -910,12 +944,9 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Clicca per selezionare i file da caricare o trascina e rilascia file o cartelle"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Chiudi"
+msgstr ""
+"Clicca per selezionare i file da caricare o trascina e rilascia file o "
+"cartelle"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -923,6 +954,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Chiudi"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -978,7 +1014,8 @@ msgstr "Filtri di contenuto"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 "I filtri di contenuti ti aiutano a nascondere cose che non vuoi vedere su "
 "questo servizio."
@@ -986,7 +1023,9 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "Il contenuto Ã¨ stato aggiornato, clicca aggiorna per visualizzaare il contenuto aggiornato"
+msgstr ""
+"Il contenuto Ã¨ stato aggiornato, clicca aggiorna per visualizzaare il "
+"contenuto aggiornato"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1045,14 +1084,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Crea un account funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crea una nuova applicazione"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crea una nuova applicazione"
 
@@ -1138,7 +1177,8 @@ msgstr "Utilizzo attuale"
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
-msgstr "I dati riportati dal server remoto hanno attributi invalidi o mancanti"
+msgstr ""
+"I dati riportati dal server remoto hanno attributi invalidi o mancanti"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
@@ -1269,14 +1309,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Decrescente"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -1288,8 +1328,12 @@ msgstr "Dettagli"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Determina quanto contenuto un utente puÃ² caricare. Lascia vuoto per usare il valore predefinito dell'istanza."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Determina quanto contenuto un utente puÃ² caricare. Lascia vuoto per usare il"
+" valore predefinito dell'istanza."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1342,8 +1386,13 @@ msgstr "Mostra pubblicamente"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Non scaricare nessun media (audio, copertina dell'album, avatar dell'account...) da questo account o dominio. Questo eliminerÃ  anche i contenuti giÃ  esistenti."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Non scaricare nessun media (audio, copertina dell'album, avatar "
+"dell'account...) da questo account o dominio. Questo eliminerÃ  anche i "
+"contenuti giÃ  esistenti."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1609,7 +1658,8 @@ msgstr "Inserisci la tua email"
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
 msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Inserisci il tuo codice di invito (non tiene conto di maiuscole o minuscole)"
+msgstr ""
+"Inserisci il tuo codice di invito (non tiene conto di maiuscole o minuscole)"
 
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
@@ -1767,8 +1817,16 @@ msgstr "Scaduto/utilizzato"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Spiega perchÃ¨ stai applicando questa regola. In base alla configurazione della tua istanza, questo ti aiuterÃ  a ricordare perchÃ¨ hai eseguito questa azione su questo account o dominio, e puÃ² essere mostrata pubblicamente per aiutare gli utenti a capire quali regole sono applicate qui."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Spiega perchÃ¨ stai applicando questa regola. In base alla configurazione "
+"della tua istanza, questo ti aiuterÃ  a ricordare perchÃ¨ hai eseguito questa "
+"azione su questo account o dominio, e puÃ² essere mostrata pubblicamente per "
+"aiutare gli utenti a capire quali regole sono applicate qui."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1788,14 +1846,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Tracce preferite"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferiti"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferiti"
 
@@ -1879,7 +1937,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguito da"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Seguendo"
@@ -1892,10 +1950,12 @@ msgstr "Segue"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
-"Dall'album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> di <a "
-"class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+"Dall'album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> di <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
@@ -1904,8 +1964,12 @@ msgstr "Accesso completo"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale Ã¨ compatibile con altri lettori musicali che supportano le Subsonic API."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale Ã¨ compatibile con altri lettori musicali che supportano le "
+"Subsonic API."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1914,8 +1978,12 @@ msgstr "Funkwhale Ã¨ semplicissimo da usare."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale Ã¨ progettato per permetterti di ascoltare facilmente la musica che ti piace, o per farti scoprire nuovi artisti."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale Ã¨ progettato per permetterti di ascoltare facilmente la musica che"
+" ti piace, o per farti scoprire nuovi artisti."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1944,7 +2012,9 @@ msgstr "Portami alla libreria"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
 "Ottieni metadati di qualitÃ  sulla tua musica grazie a <a href=\"%{ url }\" "
 "target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
@@ -1954,13 +2024,13 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Per iniziare"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Chiedi aiuto"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Chiedi aiuto"
 
@@ -1983,7 +2053,8 @@ msgstr "Artisti nascosti"
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:114
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Hide account or domain content, except from followers."
-msgstr "Nascondi contenuto dell'account o del dominio, ad esclusione dei seguaci."
+msgstr ""
+"Nascondi contenuto dell'account o del dominio, ad esclusione dei seguaci."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
@@ -1995,7 +2066,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr "Nascondi contenuti di questo artista"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr "Nascondi contenuti di questo artistaâ€¦"
@@ -2012,17 +2083,29 @@ msgstr "Ore di musica"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Comunque, accedere a Funkwhale da quei client richiede un'altra password che puoi impostare qui sotto."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Comunque, accedere a Funkwhale da quei client richiede un'altra password che"
+" puoi impostare qui sotto."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Se l'indirizzo email fornito nel passo precedente Ã¨ valido e legato ad un account utente, dovresti ricevere un'email con le istruzioni per il reset nel prossimo paio di minuti."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Se l'indirizzo email fornito nel passo precedente Ã¨ valido e legato ad un "
+"account utente, dovresti ricevere un'email con le istruzioni per il reset "
+"nel prossimo paio di minuti."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 "Se autorizzi applicazioni di terze parti ad accedere ai tuoi dati, queste "
 "applicazioni verranno elencate qui."
@@ -2037,12 +2120,6 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importa riferimento"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Stato dell'importazione"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
@@ -2050,6 +2127,12 @@ msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Stato dell'importazione"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Stato dell'importazione"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2136,8 +2219,12 @@ msgstr "URL dell'istanza"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Tipo di file non valido, assicurati che stai caricando un file audio. Le estensioni di file supportate sono %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Tipo di file non valido, assicurati che stai caricando un file audio. Le "
+"estensioni di file supportate sono %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2265,8 +2352,14 @@ msgstr "Librerie e caricamenti"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Le librerie sono di aiuto per organizzare e condividere la tua collezione musicale. Puoi caricare la tua musica su Funkwhale e condividerla con amici e parenti."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Le librerie sono di aiuto per organizzare e condividere la tua collezione "
+"musicale. Puoi caricare la tua musica su Funkwhale e condividerla con amici "
+"e parenti."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
@@ -2309,12 +2402,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "Licenza"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Ascolti"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2322,6 +2409,12 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Ascolti"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr "Ascolti"
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
@@ -2422,22 +2515,25 @@ msgstr "Disconnettiti"
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
-msgstr "Sembra che tu non abbia ancora nessuna libreria, Ã¨ tempo di crearne una."
+msgstr ""
+"Sembra che tu non abbia ancora nessuna libreria, Ã¨ tempo di crearne una."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Ripetizione disattivata. Clicca per attivare la ripetizione della singola traccia."
+msgstr ""
+"Ripetizione disattivata. Clicca per attivare la ripetizione della singola "
+"traccia."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
 msgstr "Ripeti una singola traccia. Clicca per ripetere l'intera coda."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Ripete l'intera coda. Clicca per disattivare la ripetizione."
@@ -2487,7 +2583,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Riproduttore musicale"
@@ -2513,8 +2609,12 @@ msgstr "Moderazione"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Le regole di moderazione ti aiutano a controllare come la tua istanza interagisce con un dato dominio o account."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Le regole di moderazione ti aiutano a controllare come la tua istanza "
+"interagisce con un dato dominio o account."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
@@ -2539,7 +2639,7 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Musica"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Muto"
@@ -2617,6 +2717,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2633,11 +2738,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2654,7 +2754,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr "Nuovo valore"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Prossima traccia"
@@ -2721,17 +2821,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Non utilizzato"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifiche"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifiche"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notifiche"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2754,7 +2854,8 @@ msgstr "Aperto"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 "Apri una conversazione di supporto (includi nel tuo messaggio le "
 "informazioni di debug qui sotto)"
@@ -2883,7 +2984,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Password aggiornata con successo"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Metti in pausa"
@@ -2994,7 +3095,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Riproduci questa traccia"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Riproduci traccia"
@@ -3013,8 +3114,10 @@ msgstr "Lista di riproduzione"
 msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
-msgstr[0] "Lista di riproduzione contenente %{ count } traccia, di %{ username }"
-msgstr[1] "Lista di riproduzione contenente %{ count } tracce, di %{ username }"
+msgstr[0] ""
+"Lista di riproduzione contenente %{ count } traccia, di %{ username }"
+msgstr[1] ""
+"Lista di riproduzione contenente %{ count } tracce, di %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
 msgctxt "Content/Playlist/Message"
@@ -3041,6 +3144,12 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "VisibilitÃ  lista di riproduzione"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Liste di riproduzione"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
@@ -3051,12 +3160,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Liste di riproduzione"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Liste di riproduzione"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3070,7 +3173,8 @@ msgstr "Per favore controlla se la tua password Ã¨ corretta"
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
 msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
-msgstr "Per favore controlla se la combinazione nome utente/password Ã¨ corretta"
+msgstr ""
+"Per favore controlla se la combinazione nome utente/password Ã¨ corretta"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
@@ -3084,15 +3188,19 @@ msgstr "Posizione"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Evita che l'account o il dominio facciano scattare notifiche, ad esclusione dei seguaci."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Evita che l'account o il dominio facciano scattare notifiche, ad esclusione "
+"dei seguaci."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Traccia precedente"
@@ -3162,7 +3270,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Coda"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Coda mischiata!"
@@ -3204,7 +3312,7 @@ msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radio"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr "Lettura"
@@ -3219,7 +3327,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Sola lettura"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr "Accesso in sola lettura ai dati utente"
@@ -3305,7 +3413,9 @@ msgstr "Aggiornamento in sospeso"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 "La richiesta di aggiornamento non Ã¨ stata processata in tempo dal nostro "
 "server. SarÃ  processata piÃ¹ tardi."
@@ -3332,7 +3442,9 @@ msgstr "Aggiornando oggetto da remotoâ€¦"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Le registrazioni sono chiuse su questa istanza, avrai bisogno di un codice "
 "d'invito per registrarti."
@@ -3380,8 +3492,12 @@ msgstr "Librerie remote"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Le librerie remote sono di proprietÃ  di altri utenti nella rete. Puoi accedervi se sono pubbliche o se ti Ã¨ stato dato l'accesso ad esse."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Le librerie remote sono di proprietÃ  di altri utenti nella rete. Puoi "
+"accedervi se sono pubbliche o se ti Ã¨ stato dato l'accesso ad esse."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3405,18 +3521,31 @@ msgstr "Rimuovi dai preferiti"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Rimuovi completamente tracce caricate ma non ancora processate, aggiungendo lo spazio corrispondente alla tua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Rimuovi completamente tracce caricate ma non ancora processate, aggiungendo "
+"lo spazio corrispondente alla tua quota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Rimuove completamente le tracce caricate ma che sono state saltate durante la fase di importazione, aggiungendo lo spazio corrispondente alla tua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Rimuove completamente le tracce caricate ma che sono state saltate durante "
+"la fase di importazione, aggiungendo lo spazio corrispondente alla tua "
+"quota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Rimuove completamente le tracce caricate ma che non sono state processate correttamente, aggiungendo lo spazio corrispondente alla tua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Rimuove completamente le tracce caricate ma che non sono state processate "
+"correttamente, aggiungendo lo spazio corrispondente alla tua quota."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
@@ -3504,7 +3633,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Scansione avviata"
@@ -3519,7 +3648,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Scansione in sospeso"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Scansione saltata (la scansione precedente Ã¨ troppo recente)"
@@ -3699,8 +3828,11 @@ msgstr "Condividi collegamento"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Condividi questo collegamento con altri utenti in modo che possano richiedere l'accesso alla tua libreria."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Condividi questo collegamento con altri utenti in modo che possano "
+"richiedere l'accesso alla tua libreria."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3762,7 +3894,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Mischia la tua coda"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Mischia la tua coda"
@@ -3784,6 +3916,12 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data di registrazione"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Dimensione"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -3793,12 +3931,6 @@ msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Dimensione"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
@@ -3853,13 +3985,21 @@ msgstr "Statistiche"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo account"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua "
+"istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo account"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo dominio"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua "
+"istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo dominio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
@@ -3867,28 +4007,25 @@ msgstr "Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 "Le statistiche sono calcolate da attivitÃ  conosciute e contenuti della tua "
 "istanza, e non riflette l'attivitÃ  generale per questo oggetto"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stato"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -3898,8 +4035,15 @@ msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -3996,12 +4140,18 @@ msgstr "Testo copiato negli appunti!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "Ãˆ molto semplice: amavamo Grooveshark e volevamo creare qualcosa ancora piÃ¹ bello."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"Ãˆ molto semplice: amavamo Grooveshark e volevamo creare qualcosa ancora piÃ¹ "
+"bello."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "L'album sarÃ  rimosso, ed anche i caricamenti associati, tracce, preferiti e "
 "cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ irreversibile."
@@ -4013,7 +4163,9 @@ msgstr "L'applicazione sta anche richiedendo i seguenti permessi sconosciuti:"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "L'artista sarÃ  rimosso, ed anche i caricamenti associati, tracce, album, "
 "preferiti e cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ irreversibile."
@@ -4021,7 +4173,9 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Il logo di Funkwhale Ã¨ stato gentilmente disegnato e concesso da Francis Gading."
+msgstr ""
+"Il logo di Funkwhale Ã¨ stato gentilmente disegnato e concesso da Francis "
+"Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4030,19 +4184,26 @@ msgstr "L'indirizzo fornito non Ã¨ quello di un server Funkwhale"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "La libreria e tutte le sue tracce saranno eliminate. Questa azione Ã¨ irreversibile."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"La libreria e tutte le sue tracce saranno eliminate. Questa azione Ã¨ "
+"irreversibile."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 "La libreria sarÃ  rimossa, ed anche i caricamenti associati e gli iscritti. "
 "Questa azione Ã¨ irreversibile."
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 "I metadati inclusi nel file non sono validi o alcuni campi obbligatori sono "
 "mancanti."
@@ -4055,12 +4216,17 @@ msgstr "I file musicali che stai caricando sono correttamente etichettati."
 #: front/src/components/audio/Player.vue:65
 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
 msgid "The next track will play automatically in a few secondsâ€¦"
-msgstr "La traccia seguente verrÃ  riprodotta automaticamente tra pochi secondiâ€¦"
+msgstr ""
+"La traccia seguente verrÃ  riprodotta automaticamente tra pochi secondiâ€¦"
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "La piattaforma Ã¨ libera e open source, puoi installarla e modificarla senza problemi"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"La piattaforma Ã¨ libera e open source, puoi installarla e modificarla senza "
+"problemi"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -4074,7 +4240,8 @@ msgstr "Il server remoto ha risposto con il codice HTTP %{ status }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 "Il server remoto ha risposto, ma i dati ricevuti non sono supportati da "
 "Funkwhale."
@@ -4091,14 +4258,18 @@ msgstr "Il server remoto ha risposto con dati JSON o JSON-LD non validi"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "Gli album selezionati saranno rimossi, ed anche i caricamenti associati, "
 "tracce, preferiti e cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ irreversibile."
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "Gli artisti selezionati saranno rimossi, ed anche i caricamenti associati, "
 "tracce, album, preferiti e cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ "
@@ -4106,14 +4277,18 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "Le librerie selezionate saranno rimosse, ed anche i caricamenti associati, "
 "ed iscritti. Questa azione Ã¨ irreversibile."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "Le tracce selezionate saranno rimosse, ed anche i caricamenti associati, "
 "preferiti e cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ irreversibile."
@@ -4121,7 +4296,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
-msgstr "Il caricamento selezionato sarÃ  rimosso. Questa azione Ã¨ irreversibile."
+msgstr ""
+"Il caricamento selezionato sarÃ  rimosso. Questa azione Ã¨ irreversibile."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4135,7 +4311,8 @@ msgstr "L'API Subsonic non Ã¨ disponibile su questa istanza Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 "Il suggerimento sarÃ  completamente rimosso, questa azione Ã¨ irreversibile."
 
@@ -4151,7 +4328,9 @@ msgstr "La traccia non puÃ² essere caricata"
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 "La traccia sarÃ  rimossa, ed anche i caricamenti associati, preferiti e "
 "cronologia di ascolto. Questa azione Ã¨ irreversibile."
@@ -4169,7 +4348,9 @@ msgstr "I file musicali caricati sono in formato OGG, Flac o MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Offriamo vari modi per recuperare nuovi contenuti e renderli disponibili qui."
+msgstr ""
+"Offriamo vari modi per recuperare nuovi contenuti e renderli disponibili "
+"qui."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4195,11 +4376,14 @@ msgstr "Questo dominio Ã¨ soggetto a regole specifiche di moderazione"
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "Questa istanza offre fino a %{quota} di spazio di archiviazione per ogni utente."
+msgstr ""
+"Questa istanza offre fino a %{quota} di spazio di archiviazione per ogni "
+"utente."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 "Questa Ã¨ la lista di applicazioni che hanno accesso ai dati del tuo account."
 
@@ -4218,20 +4402,29 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "Questa libreria contiene la mia musica personale, spero vi piaccia."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Questa libreria Ã¨ privata e la tua approvazione dal suo proprietario Ã¨ necessaria per accedere al suo contenuto"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Questa libreria Ã¨ privata e la tua approvazione dal suo proprietario Ã¨ "
+"necessaria per accedere al suo contenuto"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
-msgstr "Questa libreria Ã¨ pubblica e tu puoi accedere al suo contenuto liberamente"
+msgstr ""
+"Questa libreria Ã¨ pubblica e tu puoi accedere al suo contenuto liberamente"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Questo puÃ² coinvolgere molti elementi o avere conseguenze irreversibili, per favore ricontrolla se Ã¨ proprio quello che vuoi."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Questo puÃ² coinvolgere molti elementi o avere conseguenze irreversibili, per"
+" favore ricontrolla se Ã¨ proprio quello che vuoi."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4256,7 +4449,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr ""
 "Questa traccia Ã¨ stata caricata, ma non Ã¨ ancora stata processata dal server"
 
@@ -4269,7 +4463,8 @@ msgstr "Questa traccia Ã¨ giÃ  presente in una delle tue librerie"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Questa traccia non Ã¨ disponibile in nessuna libreria alla quale hai accesso"
+msgstr ""
+"Questa traccia non Ã¨ disponibile in nessuna libreria alla quale hai accesso"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4279,7 +4474,8 @@ msgstr "Questa traccia Ã¨ presente nelle seguenti librerie:"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Questo cancellerÃ  questa lista di riproduzione e non puÃ² essere annullato."
+msgstr ""
+"Questo cancellerÃ  questa lista di riproduzione e non puÃ² essere annullato."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
@@ -4288,30 +4484,40 @@ msgstr "Questo cancellerÃ  questa radio e non puÃ² essere annullato."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr "Questo disabiliterÃ  completamente l'accesso alla API Subsonic dagli account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgstr ""
+"Questo disabiliterÃ  completamente l'accesso alla API Subsonic dagli account."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Questo ti disconnetterÃ  dai dispositivi esistenti che utilizzano la password attuale."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Questo ti disconnetterÃ  dai dispositivi esistenti che utilizzano la password"
+" attuale."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr ""
 "Questo cancellerÃ  permanentemente l'applicazione e tutti i token associati."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 "Questo eviterÃ  a questa applicazione di accedere al servizio a tuo nome."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Questo cancellerÃ  tutte le tracce da questa lista di riproduzione e non puÃ² essere annullato."
+msgstr ""
+"Questo cancellerÃ  tutte le tracce da questa lista di riproduzione e non puÃ² "
+"essere annullato."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
@@ -4334,7 +4540,9 @@ msgstr "Titolo"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 "Per continuare, per favore seleziona l'istanza Funkwhale alla quale vuoi "
 "connetterti. Inserisci l'indirizzo direttamente, o selezionane uno dalla "
@@ -4365,6 +4573,11 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Utenti totali"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Traccia"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
@@ -4373,11 +4586,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Traccia"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Traccia"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
@@ -4399,17 +4607,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nome traccia"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Tracce"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4421,6 +4618,17 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracce"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Tracce"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4441,40 +4649,42 @@ msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Tracce che corrispondono al filtro"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Sotto regole di moderazione"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Smetti di seguire"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Smettere di seguire questa libreria?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr ""
-"Sfortunatamente i proprietari di questa istanza non hanno ancora avuto tempo "
-"di completare questa pagina."
+"Sfortunatamente i proprietari di questa istanza non hanno ancora avuto tempo"
+" di completare questa pagina."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4492,7 +4702,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Musica illimitata"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Non silenziare"
@@ -4560,8 +4770,12 @@ msgstr "Data di caricamento"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Caricamento non riuscito, assicurati che il file non sia troppo grande e di non aver esaurito la tua quota"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Caricamento non riuscito, assicurati che il file non sia troppo grande e di "
+"non aver esaurito la tua quota"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4570,8 +4784,12 @@ msgstr "Il caricamento Ã¨ ancora in corso e presto sarÃ  processato dal server."
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Carica file musicali (mp3, ogg, flac, ecc.) dalla tua libreria personale direttamente dal tuo browser per goderne qui."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Carica file musicali (mp3, ogg, flac, ecc.) dalla tua libreria personale "
+"direttamente dal tuo browser per goderne qui."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4590,7 +4808,9 @@ msgstr "Caricamento scaduto, per favore riprova"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 "Il caricamento Ã¨ stato saltato perchÃ¨ uno simile Ã¨ giÃ  disponibile in una "
 "delle tue librerie."
@@ -4615,11 +4835,6 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Caricamentoâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Caricamenti"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
@@ -4639,9 +4854,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Caricamenti"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Caricamenti"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 "Usa \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" come URI di reindirizzamento se la tua "
 "applicazione non Ã¨ servita sul web."
@@ -4653,13 +4875,21 @@ msgstr "Usa un'altra istanza"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Usa questo modulo per richiedere un reset della password. Ti invieremo una email all'indirizzo fornito con le istruzioni per resettare la tua password."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Usa questo modulo per richiedere un reset della password. Ti invieremo una "
+"email all'indirizzo fornito con le istruzioni per resettare la tua password."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Usa questa impostazione per abilitare/disabilitare temporaneamente la regola senza rimuoverla completamente."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Usa questa impostazione per abilitare/disabilitare temporaneamente la regola"
+" senza rimuoverla completamente."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4759,11 +4989,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Vedi su MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "VisibilitÃ "
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
@@ -4774,6 +4999,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "VisibilitÃ "
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "VisibilitÃ "
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
@@ -4834,7 +5064,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Larghezza del widget"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr "Scrivi"
@@ -4844,7 +5074,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr "Sola-scrittura"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr "Accesso in sola-scrittura ai dati utente"
@@ -4863,17 +5093,29 @@ msgstr "Si, disconnettimi!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Sarai in grado di condividere la tua libreria con altre persone, indipendentemente dalla sua visibilitÃ ."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Sarai in grado di condividere la tua libreria con altre persone, "
+"indipendentemente dalla sua visibilitÃ ."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Stai per caricare della musica nella tua libreria. Prima di procedere, per favore assicurati che:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Stai per caricare della musica nella tua libreria. Prima di procedere, per "
+"favore assicurati che:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 "Attualmente sei connesso a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
 "hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. Se continui, sarai "
@@ -4892,7 +5134,9 @@ msgstr "Sei attualmente connesso come %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 "Non stai caricando contenuti protetti da diritti d'autore in una libreria "
 "pubblica, altrimenti potresti infrangere la legge"
@@ -4904,17 +5148,28 @@ msgstr "Ora stai utilizzando l'istanza Funkwhale su %{ url }"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Puoi seguire librerie di altri utenti per avere accesso a nuova musica. Le librerie pubbliche possono essere seguite immediatamente, mentre seguire le librerie private richiede l'approvazione del suo proprietario."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Puoi seguire librerie di altri utenti per avere accesso a nuova musica. Le "
+"librerie pubbliche possono essere seguite immediatamente, mentre seguire le "
+"librerie private richiede l'approvazione del suo proprietario."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Puoi invitare amici e familiari sulla tua istanza cosÃ¬ possono fruire della tua musica"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Puoi invitare amici e familiari sulla tua istanza cosÃ¬ possono fruire della "
+"tua musica"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 "Puoi gestire ed aggiornare i tuoi filtri in qualsiasi momento dalle "
 "impostazioni del tuo account."
@@ -4926,13 +5181,21 @@ msgstr "Ora puoi usare il servizio senza limitazioni."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Puoi usare questa interfaccia per creare la tua radio personalizzata, che riprodurrÃ  tracce in accordo con i tuoi criteri."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Puoi usare questa interfaccia per creare la tua radio personalizzata, che "
+"riprodurrÃ  tracce in accordo con i tuoi criteri."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Puoi usarli per godere delle tue liste di riproduzione e musica anche quando non collegato, dal tuo cellulare o tablet, per esempio."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Puoi usarli per godere delle tue liste di riproduzione e musica anche quando"
+" non collegato, dal tuo cellulare o tablet, per esempio."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -4956,7 +5219,9 @@ msgstr "Non hai nessuna regola attiva per questo dominio."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 "Non hai i permessi per modificare questo oggetto, ma puoi suggerire "
 "modifiche. Una volta inviati, i suggerimenti saranno revisionati prima "
@@ -4974,7 +5239,8 @@ msgstr "Potresti avere un problema di connettivitÃ ."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr "Sarai disconnesso da questa sessione e dovrai accedere con una nuova"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -4989,12 +5255,18 @@ msgstr "Ti sarÃ  mostrato un codice da copiare-incollare nell'applicazione."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "Dovrai aggiornare la tua password sui tuoi dispositivi che utilizzano questa password."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Dovrai aggiornare la tua password sui tuoi dispositivi che utilizzano questa"
+" password."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 "Non vedrai tracce, album e attivitÃ  utente collegate a questo artista in "
 "futuro:"
@@ -5051,8 +5323,13 @@ msgstr "Le tue impostazioni non possono essere aggiornate"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "La tua password Subsonic sarÃ  cambiata con una nuova e casuale, e sarai disconnesso dai dispositivi che utilizzano ancora la vecchia password Subsonic"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"La tua password Subsonic sarÃ  cambiata con una nuova e casuale, e sarai "
+"disconnesso dai dispositivi che utilizzano ancora la vecchia password "
+"Subsonic"
 
 #: front/src/edits.js:47
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
@@ -5066,8 +5343,12 @@ msgstr "Diritti d'autore"
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] ""
 "Album contenente %{ count } traccia, di <a class=\"internal\" href=\"%{ "
 "artistUrl }\">%{ artist }</a>"
diff --git a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
index ac07d4a6b0f6feee816b2c58a6023352d7896ace..b922f8408d6ce67abc8a052e7016f9b85821f7d3 100644
--- a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-05 20:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-17 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -19,2741 +19,5428 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
 msgstr "\"%{ title }\", av %{ artist }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:24
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(%{ index } of %{ length })"
 msgstr "(%{ index } av %{ length })"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:22
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(tom)"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:44
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:53
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Title"
+msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
+msgstr "Logg inn pÃ¥ din Funkwhale-konto"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ count } on %{ total } selected"
 msgid_plural "%{ count } on %{ total } selected"
 msgstr[0] "%{ count } pÃ¥ %{ total } valgt"
 msgstr[1] "%{ count } pÃ¥ %{ total } valgt"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:107 src/components/audio/album/Card.vue:54
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:39 src/views/content/remote/Card.vue:26
+#: front/src/components/Sidebar.vue:121 src/components/audio/album/Card.vue:52
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:40
+#: src/views/content/remote/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "%{ count } track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count } spor"
 msgstr[1] "%{ count } spor"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:13
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "%{ count } track in %{ albumsCount } albums"
 msgid_plural "%{ count } tracks in %{ albumsCount } albums"
 msgstr[0] "%{ count } spor i %{ albumsCount } album"
 msgstr[1] "%{ count } spor i %{ albumsCount } album"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:80
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:81
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Table.Paragraph/Short"
 msgid "%{ count } track matching combined filters"
 msgid_plural "%{ count } tracks matching combined filters"
 msgstr[0] "%{ count } spor samsvarer med kombinerte filter"
 msgstr[1] "%{ count } spor samsvarer med kombinerte filter"
 
 #: front/src/components/playlists/Card.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Card/List item"
 msgid "%{ count} track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count} spor"
 msgstr[1] "%{ count } spor"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:11
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "%{ current } used on %{ max } allowed"
 msgstr "%{ current } brukt pÃ¥ %{ max } tillatt"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:2
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
 msgstr "%{ hours } t %{ minutes } min"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:5
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ minutes } min"
 msgstr "%{ minutes } min"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:7
-msgid "%{ user } favorited a track"
-msgstr "%{ user } la til et spor som favoritt"
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } followed your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:41
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } wants to follow your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:46
+msgctxt "Head/Profile/Title"
+msgid "%{ username }'s profile"
+msgstr "%{ username } sin profil"
 
-#: front/src/components/activity/Listen.vue:7
-msgid "%{ user } listened to a track"
-msgstr "%{ user } lyttet til et spor"
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card"
 msgid "1 album"
 msgid_plural "%{ count } albums"
 msgstr[0] "Ett album"
 msgstr[1] "%{ count } album"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Title"
 msgid "1 favorite"
 msgid_plural "%{ count } favorites"
 msgstr[0] "Ã‰n favoritt"
 msgstr[1] "%{ count } favoritter"
 
+#: front/src/components/Home.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "A clean library"
+msgstr "TÃ¸m bibliotek"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:264
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "A network error occured while uploading this file"
+msgstr "Kunne ikke laste opp denne filen som fÃ¸lge av nettverksfeil"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:145
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Placeholder"
+msgid "A short summary describing your changes."
+msgstr "Kunne ikke lagre endringer"
+
 #: front/src/components/About.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Short, Noun"
 msgid "About %{ instance }"
 msgstr "Om %{ instance }"
 
-#: front/src/App.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/Title"
+msgid "About %{instanceName}"
+msgstr "Om %{ instance }"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:45
+msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Om Funkwhale"
 
-#: front/src/App.vue:34 src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:55
+#: front/src/components/Footer.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/List item.Link"
+msgid "About page"
+msgstr "Albumside"
+
+#: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
+msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Om denne instansen"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:48
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Accept"
 msgstr "Godta"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:40
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Godtatt"
 
-#: front/src/components/Home.vue:106
-msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:110
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Access disabled"
+msgstr "Tilgang avskrudd"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:74
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to audio files, libraries, artists, albums and tracks"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to content filters"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to edits"
+msgstr "Tilgang avskrudd"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:70
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to email, username, and profile information"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to favorites"
+msgstr "Legg til i favoritter"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:86
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:82
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to notifications"
+msgstr "Dine merknader"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to playlists"
+msgstr "Legg til i spillelisteâ€¦"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to radios"
+msgstr "Tilgang avskrudd"
+
+#: front/src/components/Home.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "FÃ¥ tilgang til din musikk fra et rent grensesnitt som fokuserer pÃ¥ det som "
 "virkelig betyr noe"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Accessed date"
+msgstr "Tilgangsdato"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Account"
+msgstr "Min konto"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Account"
+msgstr "Min konto"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:107
 #, fuzzy
-msgid "Account active"
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Account data"
 msgstr "Konto aktiv"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Account settings"
 msgstr "Kontoinnstillinger"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:479
+msgctxt "Head/Settings/Title"
+msgid "Account Settings"
+msgstr "Kontoinnstillinger"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun"
 msgid "Account status"
 msgstr "Kontostatus"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:14
+msgctxt "Content/Signup/Input.Label"
 msgid "Account's email"
 msgstr "Kontoens e-post"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Title"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Kontostatus"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:29
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:86
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "Handlingen %{ action } ble kjÃ¸rt pÃ¥ %{ count } element"
 msgstr[1] "Handlingen %{ action } ble kjÃ¸rt pÃ¥ %{ count } elementer"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Handlinger"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:75
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:134
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:123
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:186
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:160
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:220
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:136
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:78 src/views/content/Base.vue:19
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Activity visibility"
+msgstr "Aktivitetssynlighet"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:13
+msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgid "Add a domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add a moderation policy"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Add a new moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/Home.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
+msgid "Add and manage content"
+msgstr "Legg til og behandle innhold"
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:28
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
+msgid "Add anyways"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Legg til innhold"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:51
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Add filter"
 msgstr "Legg til filter"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:40
-#, fuzzy
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:41
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
 msgid "Add filters to customize your radio"
 msgstr "Legg til filter for Ã¥ tilpasse din radiostasjon"
 
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Add to current queue"
+msgstr "Legg til i kÃ¸"
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
+msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Legg til i favoritter"
 
 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
+#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:34
 #, fuzzy
-msgid "Add to playlist..."
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to playlistâ€¦"
 msgstr "Legg til i spillelisteâ€¦"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:14
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Add to queue"
 msgstr "Legg til i kÃ¸"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:142
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to this playlist"
+msgstr "Legg til i denne spillelisten"
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:68
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Label/Verb"
 msgid "Add track"
 msgstr "Legg til spor"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69
+msgctxt "Content/Admin/Table.User role"
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrator"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:82
+#: front/src/components/Sidebar.vue:79
+msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administrasjon"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:8
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:39
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:53
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: src/components/audio/track/Table.vue:9
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:194
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:12
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 #, fuzzy
-msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }"
-msgstr[0] "Album inneholdende %{ count } spor, av %{ artist }"
-msgstr[1] "Album inneholdende %{ count } spor, av %{ artist }"
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album artist"
+msgstr "Album fra denne artisten"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:20
-msgid "Album page"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Album data"
 msgstr "Albumside"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48
-#: front/src/components/requests/Form.vue:9
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Album name"
+msgstr "Albumnavn"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:19
+#: src/components/instance/Stats.vue:48
+#: front/src/components/library/Albums.vue:120
+#: src/components/library/Library.vue:7
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:241
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:11
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:44
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:21
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Album fra denne artisten"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
+msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:59
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "All %{ count } element selected"
+msgid_plural "All %{ count } elements selected"
+msgstr[0] "%{ count } pÃ¥ %{ total } valgt"
+msgstr[1] "%{ count } pÃ¥ %{ total } valgt"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:107
+msgctxt "Head/Authorize/Title"
+msgid "Allow application"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Kunne ikke lagre endringer"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:10
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
 #, fuzzy
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "An error occured while trying to refresh data:"
+msgstr "Kunne ikke lagre endringer"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
+msgstr "Kunne ikke lagre endringer"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:10
+msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
 msgstr "Ukjent feil, tjeneren er nede eller kunne ikke nÃ¥s"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "An unkwown error occured"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:175
+#: src/components/auth/Settings.vue:225
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Application"
+msgstr "Handling"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:12
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Application details"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application ID"
+msgstr "Handling"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
+msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application secret"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:81
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
+msgctxt "Content/*/*/Short"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Approved and applied"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
+msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Er du sikker pÃ¥ at du vil logge ut?"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:38
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:52
-#: front/src/components/library/Artist.vue:129 src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artist"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artist"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:5 src/components/mixins/Translations.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Artist data"
+msgstr "Artistnavn"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Artist name"
 msgstr "Artistnavn"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:23
-msgid "Artist page"
-msgstr "Artistside"
+#: front/src/components/audio/Search.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Artist, album, trackâ€¦"
+msgstr "Artist, album, sporâ€¦"
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artists"
+msgstr "Artister"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42
-#: front/src/components/library/Library.vue:7 src/components/library/Artists.vue:120
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/instance/Stats.vue:42
+#: front/src/components/library/Artists.vue:117
+#: src/components/library/Library.vue:10
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artister"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25
-#: front/src/components/library/Radios.vue:44
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:19
+#: front/src/components/favorites/List.vue:34
+#: src/components/library/Albums.vue:25
+#: front/src/components/library/Artists.vue:25
+#: src/components/library/Radios.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:31
 #: front/src/views/playlists/List.vue:27
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Stigende"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27
-#, fuzzy
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
 msgid "Ask for a password reset"
 msgstr "SpÃ¸r om tilbakestilling av passord"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:187
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:176
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:191
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:202
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Audio content"
+msgstr "Legg til innhold"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:55
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "Audio player shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:47
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
+msgid "Authorize %{ app }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:4
+msgctxt "Content/Auth/Title/Verb"
+msgid "Authorize third-party app"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:162
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Authorized apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:40
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Available playlists"
 msgstr "Tilgjengelige spillelister"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Avatar"
 msgstr "Avatar"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:25
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
+msgctxt "Content/Signup/Link"
 msgid "Back to login"
 msgstr "Tilbake til innlogging"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:80
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Link"
+msgid "Back to settings"
+msgstr "Oppdater innstillinger"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Block everything"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Utforsk"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Library/List item.Link/Verb"
 msgid "Browse library"
 msgstr "Utforsk bibliotek"
 
+#: front/src/components/library/Albums.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Title"
+msgid "Browsing albums"
+msgstr "Utforsker radiostasjoner"
+
 #: front/src/components/library/Artists.vue:4
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Browsing artists"
 msgstr "Utforsker artister"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:3
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Browsing playlists"
 msgstr "Utforsker spillelister"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:4
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Browsing radios"
 msgstr "Utforsker radiostasjoner"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Builder"
 msgstr "Bygger"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
+msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Av %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
-msgid "By unfollowing this library, you will loose access to its content."
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr ""
 "Ved Ã¥ slutte Ã¥ fÃ¸lge dette biblioteket, mister du tilgang til dets innhold."
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:266
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:208
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:290
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:217
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Cached size"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:37
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:36
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:47
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:95
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:55
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:54
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:39
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:77
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Ventende fÃ¸lgingsforespÃ¸rsler"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
 msgstr "Kandidater"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
-msgid "Cannot change your password"
-msgstr "Kan ikke endre passordet ditt"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
+msgstr "Kunne ikke laste opp denne filen, sjekk at den ikke er for stor"
 
-#: front/src/App.vue:65
+#: front/src/components/Footer.vue:21
+msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
 msgid "Change language"
 msgstr "Endre sprÃ¥k"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:67
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:68
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Change my password"
 msgstr "Endre mitt passord"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:95
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Change password"
 msgstr "Endre passord"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
+msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Endre ditt passord"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:96
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Change your password?"
 msgstr "Endre passordet ditt?"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
 msgid "Changes synced with server"
 msgstr "Endringer synkronisert med tjener"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:70
-#, fuzzy
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
 msgstr ""
 "Endring av ditt passord endrer ogsÃ¥ ditt Subsonic API-passord, hvis du har "
 "skaffet deg det."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 #, fuzzy
-msgid "Changing your password will have the following consequences"
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Endring av passord har fÃ¸lgende konsekvenser:"
 
-#: front/src/App.vue:6
+#: front/src/components/Footer.vue:40
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Chat room"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
+msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Velg din instans"
 
-#: front/src/components/Home.vue:64
-msgid "Clean library"
-msgstr "TÃ¸m bibliotek"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "TÃ¸m"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:40
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:45
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Clear"
+msgstr "TÃ¸m"
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "TÃ¸m spilleliste"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Clear your queue"
+msgstr "TÃ¸m spillekÃ¸en"
+
 #: front/src/components/Home.vue:44
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
 msgstr "Klikk Ã©n gang, lytt i timevis ved bruk av innebygde radiostasjoner"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:76
-#, fuzzy
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Link.Title"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 "Klikk for Ã¥ velge filer Ã¥ laste opp, eller dra og slipp filer eller mapper"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close and reload page"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:20
+msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Fold sammen"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:14
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommenter"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb (Value is a List of Parameters)"
 msgid "Config"
 msgstr "Oppsett"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekreft"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
 #, fuzzy
-msgid "Confirm your email"
+msgctxt "Head/Signup/Title"
+msgid "Confirm your e-mail address"
 msgstr "Bekreft din e-postadresse"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form.Label"
 msgid "Confirmation code"
 msgstr "Bekreftelseskode"
 
-#: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-msgid "Copy"
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Message"
+msgid "Content filter successfully added"
+msgstr "Importert"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Velg et filter"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Velg et filter"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:119
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
+msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
+msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:48
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
+#: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
+msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopier"
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:194
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Copy queued tracks to playlist"
+msgstr "Kopier fra nÃ¥vÃ¦rende kÃ¸ til spilleliste"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:55
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "Copy-paste the following code in the application:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:153
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Copyright"
 msgstr "Kopier"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "Could not confirm your e-mail address"
+msgstr "Bekreft din e-postadresse"
+
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Could not fetch remote library"
+msgstr "Klarte ikke Ã¥ hente bibliotek annensteds hen"
+
+#: front/src/components/Home.vue:80
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)"
 msgstr "Omslag, sangtekster, vÃ¥rt mÃ¥l er Ã¥ ha alle ;)"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:4
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:58
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Create"
+msgstr "Opprett import"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:4
+msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Opprett en Funkwhale-konto"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Opprett en ny spilleliste"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Opprett en ny spilleliste"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "Create a new library"
 msgstr "Opprett et nytt bibliotek"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:2
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Opprett en ny spilleliste"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
+msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Opprett en konto"
 
-#: front/src/components/requests/Card.vue:25
-msgid "Create import"
-msgstr "Opprett import"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Create application"
+msgstr "Opprett spilleliste"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Create library"
 msgstr "Opprett bibliotek"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:51
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:53
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Lag konto"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:264
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "Create one to integrate Funkwhale with third-party applications."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:34
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Create playlist"
 msgstr "Opprett spilleliste"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:23
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Opprett din egen radiostasjon"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:134
+#: src/components/auth/Settings.vue:227
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:43
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Opprettelsesdato"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:54
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Current avatar"
 msgstr "NÃ¥Ã¦rende avatar"
 
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current library"
 msgstr "NÃ¥vÃ¦rende bibliotek"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Current track"
 msgstr "NÃ¥vÃ¦rende spor"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:2
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current usage"
 msgstr "NÃ¥vÃ¦rende bruk"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "Data was refreshed successfully from remote server."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:27
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29 src/views/playlists/Detail.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Debug information"
+msgstr "Sporinfo"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:75
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:150
+#: src/components/auth/Settings.vue:251
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:93
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:98
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:178
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:205
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:255
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:61
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:72
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:77
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:70
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:222
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29
+#: src/views/playlists/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Delete"
 msgstr "Slett"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:254
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete application"
+msgstr "Slett spilleliste"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:252
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Delete application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:39
+msgctxt "Popup/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete library"
 msgstr "Slett bibliotek"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete moderation rule"
+msgstr "Slett radiostasjon"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:39
+msgctxt "Popup/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete playlist"
 msgstr "Slett spilleliste"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:28
-#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete radio"
 msgstr "Slett radiostasjon"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this album?"
+msgstr "Slett dette biblioteket?"
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this artist?"
+msgstr "Slett dette biblioteket?"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:59
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:31
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this library?"
 msgstr "Slett dette biblioteket?"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26
-#: front/src/components/library/Radios.vue:47
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:63
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title"
+msgid "Delete this moderation rule?"
+msgstr "Slett dette biblioteket?"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this suggestion?"
+msgstr "Slett dette biblioteket?"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this upload?"
+msgstr "Slett dette biblioteket?"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:35
+#: src/components/library/Albums.vue:26
+#: front/src/components/library/Artists.vue:26
+#: src/components/library/Radios.vue:47
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:31
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:32
 #: front/src/views/playlists/List.vue:28
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Synkende"
 
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:47
-msgid "Detail"
-msgstr "Detalj"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:50
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:48
+#: src/views/content/remote/Card.vue:54
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Noun"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Bestem hvor mye innhold brukeren kan late opp. La stÃ¥ tomt for Ã¥ bruke "
+"forvalgt verdi pÃ¥ instansen."
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Help text"
+msgid "Determine the visibility level of your activity"
+msgstr "Bestem synlighetsnivÃ¥et for din aktivitet"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:104
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
-#, fuzzy
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
+msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
 msgid "Disable access"
 msgstr "Skru av tilgang"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
-#, fuzzy
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:48
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Disable Subsonic access"
 msgstr "Skru av Subsonic-tilgang"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
-#, fuzzy
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Disable Subsonic API access?"
 msgstr "Skru av Subsonic API-tilgang?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Skru av tilgang"
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:145
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Disc number"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Link"
 msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps"
 msgstr "Oppdag hvordan du bruker Funkwhale fra andre programmer"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:132
+#, fuzzy
+msgctxt "'Content/*/*/Noun'"
+msgid "Display name"
+msgstr "Filnavn"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:30
+msgctxt "Content/Radio/Checkbox.Label/Verb"
 msgid "Display publicly"
 msgstr "Vis offentlig"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ tÃ¸mme spillelisten \"%{ playlist }\"?"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to confirm this action?"
 msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ bekrefte denne handlingen?"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:35
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Call to action"
 msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ slette spillelisten \"%{ playlist }\"?"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
+msgctxt "Popup/Radio/Title"
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ slette radiostasjonen \"%{ radio }\"?"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
+msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
+msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ slette radiostasjonen \"%{ radio }\"?"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:37
 #, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
 msgid_plural "Do you want to launch %{ action } on %{ count } elements?"
 msgstr[0] "Ã˜nsker du Ã¥ utfÃ¸re %{ action } pÃ¥ %{ count } element?"
 msgstr[1] "Ã˜nsker du Ã¥ utfÃ¸re %{ action } pÃ¥ %{ count } elementer?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:104
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Sidebar.vue:118
+msgctxt "Sidebar/Queue/Message"
 msgid "Do you want to restore your previous queue?"
 msgstr "Ã˜nsker du Ã¥ gjenopprette din tidligere spillekÃ¸?"
 
-#: front/src/App.vue:37
+#: front/src/components/Footer.vue:31
+msgctxt "Footer/*/List item.Link/Short, Noun"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentasjon"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:50
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:62
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:118
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:107
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:114
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:170
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:121
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:123
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domains"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:39
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58
+msgctxt "Content/Track/Link/Verb"
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
 msgstr "Dra og slipp rader for Ã¥ endre sporrekkefÃ¸lge i spillelisten"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:9 src/components/library/Track.vue:58
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:238
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:60
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Duration"
 msgstr "Varighet"
 
-#: front/src/components/Home.vue:93
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Message"
+msgid "E-mail address confirmed"
+msgstr "E-postadresse bekreftet"
+
+#: front/src/components/Home.vue:88
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Easy to use"
 msgstr "Enkelt Ã¥ bruke"
 
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:68
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:79
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:87
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
+#: front/src/components/radios/Card.vue:23
+#: src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
+#: src/views/playlists/Detail.vue:31
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Edit"
+msgstr "Rediger"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:246
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Rediger"
 
-#: front/src/components/About.vue:21
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Edit application"
+msgstr "Kunne ikke legge til handling"
+
+#: front/src/components/About.vue:22
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit instance info"
 msgstr "Rediger instans-info"
 
-#: front/src/components/radios/Card.vue:22 src/views/playlists/Detail.vue:30
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
+msgid "Edit moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this artist"
+msgstr "Legg til i denne spillelisten"
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this track"
+msgstr "Rediger instans-info"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:182
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:171
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
+#: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
+msgid "Edits"
+msgstr "Rediger"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #, fuzzy
-msgid "Edit..."
-msgstr "Redigerâ€¦"
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Edits"
+msgstr "Rediger"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:29
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "E-postadresse"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:29
-#, fuzzy
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:140
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Email address"
 msgstr "E-postadresse"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
-#, fuzzy
-msgid "Email confirmed"
-msgstr "E-postadresse bekreftet"
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:53
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:64
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:72
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Embed"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
+msgid "Embed code"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:26
+msgctxt "Popup/Album/Title/Verb"
+msgid "Embed this album on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
+msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
+msgid "Embed this artist work on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:45
+msgctxt "Popup/Track/Title"
+msgid "Embed this track on your website"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:29
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:259
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:187
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted library follows"
+msgstr "Skriv inn biblioteksnettadresse"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:243
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:171
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:30
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "End edition"
 msgstr "Sluttversjon"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:50
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a library URL"
+msgstr "Skriv inn biblioteksnettadresse"
+
+#: front/src/components/library/Radios.vue:141
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a radio nameâ€¦"
+msgstr "Skriv inn et radiostasjonsnavnâ€¦"
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter album title..."
+msgstr "Skriv inn artistnavnâ€¦"
+
+#: front/src/components/library/Artists.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter artist nameâ€¦"
+msgstr "Skriv inn artistnavnâ€¦"
+
+#: front/src/views/playlists/List.vue:107
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Placeholder/Call to action"
+msgid "Enter playlist nameâ€¦"
+msgstr "Skriv inn spillelistenavnâ€¦"
+
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
+msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
+msgid "Enter the email address binded to your account"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:103
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your email"
+msgstr "Skriv inn e-postadressen din"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
+msgstr "Skriv inn din invitasjonskode (versalsensitiv)"
+
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Enter your search queryâ€¦"
+msgstr "Skriv inn din sÃ¸kespÃ¸rringâ€¦"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:102
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your username"
+msgstr "Skriv inn brukernavnet ditt"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:83
+msgctxt "Content/Login/Input.Placeholder"
+msgid "Enter your username or email"
+msgstr "Skriv inn brukernavnet eller e-postadressen din"
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
-msgid "Error during scan"
-msgstr "Feil under skanning"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error detail"
+msgstr "Feilrapportering"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Error reporting"
+msgstr "Feilrapportering"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
 #, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error type"
+msgstr "Feilede"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:94
+msgctxt "Content/*/Error message/Header"
 msgid "Error while applying action"
 msgstr "Kunne ikke legge til handling"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Klarte ikke Ã¥ forespÃ¸rre passordtilbakestilling"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
 #, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while authorizing application"
+msgstr "Kunne ikke legge til handling"
+
+#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while changing your password"
 msgstr "Kunne ikke endre passordet"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:6
 #, fuzzy
-msgid "Error while confirming your email"
-msgstr "Kunne ikke bekrefte e-postadresse"
+msgctxt "Content/Moderation/Message.Title"
+msgid "Error while creating domain"
+msgstr "Kunne ikke opprette invitasjon"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
 #, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while creating filter"
+msgstr "Kunne ikke opprette invitasjon"
+
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
+msgctxt "Content/Admin/Error message.Title"
 msgid "Error while creating invitation"
 msgstr "Kunne ikke opprette invitasjon"
 
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Error message.Title"
+msgid "Error while creating rule"
+msgstr "Kunne ikke opprette invitasjon"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while fetching application data"
+msgstr "Kunne ikke opprette invitasjon"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:118
 #, fuzzy
-msgid "Error while fetching remote library"
+msgctxt "Content/Moderation/Table"
+msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Klarte ikke Ã¥ hente bibliotek annensteds hen"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "Error while saving settings"
+msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:46
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Error while submitting edit"
+msgstr "Kunne ikke lagre innstillinger"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Errored"
 msgstr "Feilede"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:75
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Errored files"
 msgstr "Feilaktige filer"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:58
-#, fuzzy
-msgid "Errored tracks:"
-msgstr "Feilaktige spor:"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
-msgid "Exclude"
-msgstr "Ekskluder"
-
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:14
-msgid "Expand"
-msgstr "Utvid"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Everyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone on this instance"
+msgstr "Alle pÃ¥ denne instansen"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone, across all instances"
+msgstr "Alle pÃ¥ denne instansen"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb"
+msgid "Exclude"
+msgstr "Ekskluder"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Expiration date"
 msgstr "UtlÃ¸psdato"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Expired"
 msgstr "UtlÃ¸pt"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Expired/used"
 msgstr "UtlÃ¸pt/brukt"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Dropdown"
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:62
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
+msgid "Failed tracks:"
+msgstr "Feilaktige spor:"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Favorited tracks"
+msgstr "Favoritter"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Favoritter"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritter"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:83
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Federation"
+msgstr "FÃ¸derasjon"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
 #, fuzzy
-msgid "File name"
-msgstr "Filnavn"
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Federation ID"
+msgstr "FÃ¸derasjon"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-msgid "Files"
-msgstr "Filer"
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:45
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:93
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
+msgid "Filename"
+msgstr "Filnavn"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:60
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun"
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filternavn"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:26
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "FullfÃ¸rt"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:83
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:149
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:153
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:201
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
+msgid "First seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "First seen date"
+msgstr "UtlÃ¸psdato"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:87
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Follow"
 msgstr "FÃ¸lg"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:88
-msgid "Follow pending approval"
-msgstr "FÃ¸lging avventer samtykke"
-
 #: front/src/views/content/Home.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Follow remote libraries"
 msgstr "FÃ¸lg bibliotek annensteds hen"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Follow request pending approval"
+msgstr "FÃ¸lging avventer samtykke"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:161
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:65
+msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
+msgid "Followers"
+msgstr "FÃ¸lgere"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "FÃ¸lgere"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:93
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "FÃ¸lger"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:14 src/components/activity/Listen.vue:14
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
 #, fuzzy
-msgid "from %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "fra %{ album } av %{ artist }"
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Follows"
+msgstr "FÃ¸lg"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:13
-#, fuzzy
-msgid "From album %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "Fra album %{ album } av %{ artist }"
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:55
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
 #, fuzzy
-msgid "Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the project with your friends!"
-msgstr ""
-"Funkwhale er ett fritt programvareprosjekt drevet av frivillige. Du kan "
-"forbedre plattformen ved Ã¥ innrapportere feil, foreslÃ¥ funksjoner og dele "
-"det med dine venner."
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Full access"
+msgstr "Skru av tilgang"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
 msgstr ""
 "Funkwhale er kompatibelt med andre musikkspillere som stÃ¸tter Subsonic API-"
 "et."
 
-#: front/src/components/Home.vue:95
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Home.vue:90
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is dead simple to use."
 msgstr "Funkwhale er dÃ¸dsenkelt Ã¥ bruke."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
 msgstr ""
 "Funkwhale er designet for Ã¥ gjÃ¸re det enkelt Ã¥ lytte til musikk dun liker, "
 "eller Ã¥ oppdage nye artister."
 
-#: front/src/components/Home.vue:116
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Home.vue:111
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and gives you control on your music."
 msgstr "Funkwhale er fritt og gir deg kontroll over din musikk."
 
 #: front/src/components/Home.vue:66
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale takes care of handling your music"
 msgstr "Funkwhale pÃ¥tar seg hÃ¥ndtering av din musikk"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "General shortcuts"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Get a new invitation"
 msgstr "FÃ¥ en invitasjon"
 
 #: front/src/components/Home.vue:13
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Get me to the library"
 msgstr "Send meg til biblioteket"
 
-#: front/src/components/Home.vue:76
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+#: front/src/components/Home.vue:70
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
-"Hent kvalitetsmetadata om din musikk takket vÃ¦re <a href=\"%{ url }\" target="
-"\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+"Hent kvalitetsmetadata om din musikk takket vÃ¦re <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Kom igang"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:21
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:27
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Link"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Go"
 msgstr "KjÃ¸r"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:14
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Go to home page"
 msgstr "GÃ¥ til hjemmesiden"
 
-#: front/src/App.vue:73
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title"
+msgid "Hidden artists"
+msgstr "Utforsker artister"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:114
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid "Hide account or domain content, except from followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
 #, fuzzy
-msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr "Hjelp til i oversettelsen av Funkwhale"
+msgctxt "Popup/*/Button.Label"
+msgid "Hide content"
+msgstr "Legg til innhold"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
+msgid "Hide content from this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Hide content from this artistâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Home.vue:65
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Home"
+msgstr "Hjem"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:36
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Hours of music"
 msgstr "Timevis med musikk"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:11
-#, fuzzy
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
 msgstr ""
 "Dog vil tilgang til Funkwhale fra disse klientene kreve et eget passord du "
 "kan sette nedenfor."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
-#, fuzzy
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
 msgstr ""
 "Hvis e-postadressen oppgitt i forrige steg er gyldig og bundet til en "
 "brukerkonto, bÃ¸r du motta en e-post med tilbakestillingsinstruksjoner i "
 "lÃ¸pet av et par minutter."
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:40
-msgid "Import date"
-msgstr "Importdato"
-
-#: front/src/components/Home.vue:71
-msgid "Import music from various platforms, such as YouTube or SoundCloud"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:205
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
-"Importer musikk fra forskjellige plattformer, som YouTube eller SoundCloud"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Title"
+msgid "Import detail"
+msgstr "Importdato"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:50
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importer referanse"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
+msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Importer status"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importer status"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Imported"
+msgstr "Importdato"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:47
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Impossible to connect to the remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In \"Recently added\" widget"
+msgstr "Nylig lagt til"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:27
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In artists and album listings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:3
+msgctxt "Content/Track/Button.Message"
 msgid "In favorites"
 msgstr "I favoritter"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:25
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In other users favorites and listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:28
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In radio suggestions"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:54
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inaktiv"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:71
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:41
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Insert from queue (%{ count } track)"
 msgid_plural "Insert from queue (%{ count } tracks)"
 msgstr[0] "Sett inn (%{ count } track) fra spillekÃ¸"
 msgstr[1] "Sett inn (%{ count } track) fra spillekÃ¸"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Instance"
+msgstr "Instansradiostasjoner"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:71
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Instance data"
+msgstr "Instansradiostasjoner"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Instance information"
+msgstr "Instansinfo"
+
 #: front/src/components/library/Radios.vue:9
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Instance radios"
 msgstr "Instansradiostasjoner"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:42
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Instance settings"
+msgstr "Instansinnstillinger"
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
+msgid "Instance URL"
+msgstr "Instansradiostasjoner"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Invalid metadata"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "Invitasjonskode"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:43
-msgid "Invitation code (optional)"
-msgstr "Invitasjonskode (valgfritt)"
-
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8 src/views/admin/users/InvitationsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Invitasjoner"
 
-#: front/src/App.vue:42
+#: front/src/components/Footer.vue:41
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Issue tracker"
 msgstr "Feilsporer"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
-#, fuzzy
-msgid "It looks like you don't have any library yet, it's time to create one!"
-msgstr "Det ser ut til at du ikke har et bibliotek enda, pÃ¥ tide Ã¥ laget et."
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:5
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.Title"
+msgid "It is not possible to connect to the given URL"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/Home.vue:50
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Behold et spor av dine favorittsanger"
 
+#: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label.Link"
+msgid "Known accounts"
+msgstr "Min konto"
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Known libraries"
 msgstr "Kjente bibliotek"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Siste aktivitet"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
+msgctxt "Content/*/Table.Label"
+msgid "Last checked"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:46
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Label/Short"
 msgid "Last modification"
 msgstr "Siste endring"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:56
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "Last seen date"
+msgstr "Siste oppdatering:"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:60
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
 msgid "Last update:"
 msgstr "Siste oppdatering:"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:40
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:49
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Launch"
 msgstr "KjÃ¸r"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:63
-msgid "Launch scan"
-msgstr "KjÃ¸r skanning"
-
 #: front/src/components/Home.vue:10
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Learn more about this instance"
 msgstr "LÃ¦r mer om denne instansen"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:10
-msgid "Leave this field empty if you're requesting the whole discography."
-msgstr "La dette feltet stÃ¥ tomt hvis du forespÃ¸r hele diskografien."
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
+msgid "Leave empty for a random code"
+msgstr "La stÃ¥ tom for tilfeldig kode"
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Leave empty for a responsive widget"
+msgstr "La stÃ¥ tom for tilfeldig kode"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:232
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:221
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:284
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Libraries"
+msgstr "Bibliotek"
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotek"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Libraries and uploads"
+msgstr "Bibliotek oppdatert"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
 msgstr ""
 "Bibliotek lar deg organisere og dele dine musikksamlinger. DU kan laste opp "
 "din egen musikksamling til Funkwhale og dele den med dine venner og familie."
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:30
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
+#: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliotek"
 
-#: front/src/views/admin/library/FilesList.vue:3
-msgid "Library files"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library created"
+msgstr "Bibliotek opprettet"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Library data"
+msgstr "Bibliotek oppdatert"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library deleted"
+msgstr "Bibliotek oppdatert"
+
+#: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
+msgid "Library edits"
 msgstr "Bibliotekfiler"
 
-#: front/src/App.vue:31
-msgid "Links"
-msgstr "Lenker"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:100
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library updated"
+msgstr "Bibliotek oppdatert"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
+msgctxt "Content/*/Button.Label"
+msgid "Load moreâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:21
 #, fuzzy
-msgid "Loading followers..."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading followersâ€¦"
 msgstr "Laster fÃ¸lgereâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:3
 #, fuzzy
-msgid "Loading Libraries..."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading Librariesâ€¦"
 msgstr "Laster bibliotekâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:3
 #: front/src/views/content/libraries/Upload.vue:3
 #, fuzzy
-msgid "Loading library data..."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading library dataâ€¦"
 msgstr "Laster biblioteksdataâ€¦"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:4
-msgid "Loading notifications..."
+#: front/src/views/Notifications.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "Loading notificationsâ€¦"
 msgstr "Laster merknaderâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:3
 #, fuzzy
-msgid "Loading remote libraries..."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading remote librariesâ€¦"
 msgstr "Laster fjernbibliotekâ€¦"
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:4
-#, fuzzy
-msgid "Loading timeline..."
-msgstr "Laster tidslinjeâ€¦"
-
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:4
-msgid "Loading usage data..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading usage dataâ€¦"
 msgstr "Laster brukdsdataâ€¦"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:5
-msgid "Loading your favorites..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Message"
+msgid "Loading your favoritesâ€¦"
 msgstr "Laster dine favoritterâ€¦"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:65
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:58
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:75
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:71
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:19
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local account"
+msgstr "Min konto"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:84
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log In"
+msgstr "Logg inn"
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:4
+msgctxt "Content/Login/Title/Verb"
 msgid "Log in to your Funkwhale account"
 msgstr "Logg inn pÃ¥ din Funkwhale-konto"
 
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log Out"
+msgstr "Logg ut"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:38
+msgctxt "Sidebar/Profile/List item.Link"
 msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Innlogget som % { username }"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:41
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Logg inn"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:52
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:148
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Login status"
+msgstr "Kontostatus"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:52
+msgctxt "Sidebar/Login/List item.Link/Verb"
 msgid "Logout"
 msgstr "Logg ut"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:105
-msgid "Lyrics"
-msgstr "Sangtekster"
+#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
+msgstr "Det ser ut til at du ikke har et bibliotek enda, pÃ¥ tide Ã¥ laget et."
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
+msgstr "Gjentagelse avskrudd. Klikk for Ã¥ bytte til enkeltsporsgjentagelse."
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
+msgstr ""
+"Gjentar enkelt spor. Klikk for Ã¥ bytte til gjentagelse av hele spillekÃ¸en."
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
+msgstr "Gjentar hele spillekÃ¸en. Klikk for Ã¥ skru av gjentagelse."
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:223
+msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:31
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage library"
+msgstr "Behandle bibliotek"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:3
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Manage playlists"
 msgstr "Behandle spillelister"
 
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage users"
+msgstr "Behandle brukere"
+
 #: front/src/views/playlists/List.vue:8
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Manage your playlists"
 msgstr "Behandle dine spillelister"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:17
+#: front/src/views/Notifications.vue:14
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Label/Verb"
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Marker alle som lest"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:94
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as read"
+msgstr "Marker alle som lest"
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as unread"
+msgstr "Marker alle som lest"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:310
+msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:63
-msgid "Music"
-msgstr "Musikk"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Media player"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:34
-msgid "My account"
-msgstr "Min konto"
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
+msgid "Member since %{ date }"
+msgstr "Registrert siden %{ dateÂ }"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:32
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Mobile and desktop apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:96
+#: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/*"
+msgid "Moderation"
+msgstr "FÃ¸derasjon"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Modification %{ id }"
+msgstr "Endringsdato"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown/Noun"
+msgid "Modification date"
+msgstr "Endringsdato"
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:42
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:53
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:61
+msgctxt "*/*/Button.Label/Noun"
+msgid "Moreâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Music"
+msgstr "Musikk"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Mute"
+msgstr "Forstum"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute activity"
+msgstr "Siste aktivitet"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute notifications"
+msgstr "Dine merknader"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:34
+msgctxt "Sidebar/Profile/Title"
+msgid "My account"
+msgstr "Min konto"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:238
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome description"
+msgstr "Min flotte beskrivelse"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome library"
+msgstr "Mitt flotte bibliotek"
+
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:76
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome playlist"
+msgstr "Min flotte spilleliste"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:237
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome radio"
+msgstr "Min flotte radiostasjon"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "My libraries"
 msgstr "Mine bibliotek"
 
-#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40 src/components/library/Track.vue:64
-#: front/src/components/library/Track.vue:75 src/components/library/Track.vue:86
-#: front/src/components/library/Track.vue:97
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:63
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:75
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:81
+#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40
+#: src/components/library/EditCard.vue:60
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:70
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:34
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:43
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:52
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:61
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:73
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:76
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:121
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:128
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:61
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:49
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:89
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:179
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:233
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:244
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:257
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:82
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:95
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "I/T"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:21
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:38
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:98
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:85
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:92
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "New password"
 msgstr "Nytt passord"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:149
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Sidebar.vue:173
+msgctxt "Sidebar/Player/Paragraph"
 msgid "New tracks will be appended here automatically."
 msgstr "Nye spor vil bli lagt til her automatisk."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:116
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:47
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Next track"
+msgstr "Neste spor"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:130
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: front/src/components/Home.vue:100
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Home.vue:95
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
 msgstr "Ingen tillegg, ingen programtillegg: Du trenger kun et nettbibliotek."
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:113
-msgid "No lyrics available for this track."
+#: front/src/components/audio/Search.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No album matched your query"
+msgstr "Fant ikke noe album som samsvarer med sÃ¸ket ditt"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No artist matched your query"
+msgstr "Fant ikke noen artist som samsvarer med sÃ¸ket ditt"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No copyright information available for this track"
+msgstr "Ingen sangtekster tilgjengelig for dette sporet."
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Ingen sangtekster tilgjengelig for dette sporet."
 
 #: front/src/components/federation/LibraryWidget.vue:6
+msgctxt "Content/Federation/Paragraph"
 msgid "No matching library."
 msgstr "Inget samsvarende bibliotek."
 
+#: front/src/views/Notifications.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "No notification to show."
+msgstr "Dine merknader"
+
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:7
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "No results were found."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Nobody except me"
+msgstr "Ingen unntatt meg"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Nobody is following this library"
 msgstr "Ingen fÃ¸lger dette bibioteket"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:51
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Ikke brukt"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:74
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Merknader"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Merknader"
 
-#: front/src/App.vue:36
+#: front/src/components/Footer.vue:47
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
 msgstr "Offisiell nettside"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:83
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "Old password"
 msgstr "Gammelt passord"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:46
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:20
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Open"
 msgstr "Ã…pen"
 
-#: front/src/App.vue:62
-msgid "Options"
-msgstr "Valg"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Open in moderation interface"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open local profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open on MusicBrainz"
+msgstr "Vis pÃ¥ MusicBrainz"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:23
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open remote profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open website"
+msgstr "Offisiell nettside"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "Or customize your rule"
+msgstr "Legg til filter for Ã¥ tilpasse din radiostasjon"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:32
+#: src/components/library/Radios.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:37
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/views/playlists/List.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Order"
+msgstr "RekkefÃ¸lge"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:23 src/components/library/Artists.vue:15
-#: front/src/components/library/Radios.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:9
+#: front/src/components/favorites/List.vue:24
+#: src/components/library/Albums.vue:15
+#: front/src/components/library/Artists.vue:15
+#: src/components/library/Radios.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:9
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:21
 #: front/src/views/playlists/List.vue:17
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering"
 msgstr "RekkefÃ¸lge"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:31 src/components/library/Artists.vue:23
-#: front/src/components/library/Radios.vue:41
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/components/library/Albums.vue:23
+#: src/components/library/Artists.vue:23
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:28
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:17
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:29
-#: front/src/views/playlists/List.vue:25
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering direction"
 msgstr "RekkefÃ¸lge"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
 msgid "Owner"
 msgstr "Eier"
 
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:33
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/*/Title"
+msgid "Page Not Found"
+msgstr "Fant ikke siden."
+
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:7
+msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Page not found!"
 msgstr "Fant ikke siden."
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:32 src/components/auth/Signup.vue:38
+#: front/src/components/Pagination.vue:39
+msgctxt "Content/*/Hidden text/Noun"
+msgid "Pagination"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
 
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:94
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Password updated"
+msgstr "Passord oppdatert"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:28
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Passord oppdatert"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:105
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Pause track"
+msgstr "Sett spor pÃ¥ pause"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Pause/play the current track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:12
+msgctxt "Content/Moderation/Card.List item"
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:116
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:23
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Ventende"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:37
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Pending approval"
 msgstr "I pÃ¥vente av godkjennelse"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Pending files"
 msgstr "Ventende filer"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:26
-msgid "Pending requests"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:225
+msgctxt "Sidebar/Notifications/Hidden text"
+msgid "Pending follow requests"
+msgstr "Ventende fÃ¸lgingsforespÃ¸rsler"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
+msgid "Pending review"
+msgstr "Ventende filer"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:226
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
+msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ventende forespÃ¸rsler"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:68
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Permissions"
+msgstr "Tilganger"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Tilganger"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9 src/components/library/Track.vue:30
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play"
 msgstr "Spill av"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:50
-#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44 src/components/library/Album.vue:28
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:23
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:48
+#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:20
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:11
+#: src/views/playlists/Detail.vue:24
+msgctxt "Content/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play all"
 msgstr "Spill av alle"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:31
+msgctxt "Content/Artist/Button.Label/Verb"
 msgid "Play all albums"
 msgstr "Spill av alle album"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:76
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play next"
 msgstr "Spill neste"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:16
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play next track"
+msgstr "Spill spor"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:74
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play now"
 msgstr "Spill nÃ¥"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:63
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play previous track"
+msgstr "Forrige spor"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:77
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Play similar songs"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:224
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Play this track"
+msgstr "Spill spor"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Play track"
+msgstr "Spill spor"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:82
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "Play..."
+msgstr "Spill av"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
+msgctxt "Head/Playlist/Title"
+msgid "Playlist"
+msgstr "Spilleliste"
+
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
 msgstr[0] "Spilleliste inneholdende %{ count } spor, av %{ username }"
 msgstr[1] "Spilleliste inneholdende %{ count } spor, av %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist created"
 msgstr "Spilleliste opprettet"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:4
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Playlist editor"
 msgstr "Spillelisteredigering"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Label"
 msgid "Playlist name"
 msgstr "Spillelistenavn"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:6
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist updated"
 msgstr "Spilleliste oppdatert"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Spillelistesynlighet"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Spillelister"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:13 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:82
+#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
+#: src/views/playlists/List.vue:106
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Spillelister"
 
 #: front/src/components/Home.vue:56
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
 msgstr "Spillelister? Vi har dem"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
+msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
 msgstr "Dobbeltsjekk at passordet ditt stemmer"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
+msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
 msgstr "Dobbeltsjekk at brukernavnet/passordet ditt stemmer"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF eller JPG. HÃ¸yst 2MB. Vil bli nedskalert til 400x400px."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Previous track"
+msgstr "Forrige spor"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:15
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Problem during scanning"
+msgstr "Feil under skanning"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Proceed"
 msgstr "Fortsett"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:31
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Proceed to login"
 msgstr "Fortsett til innlogging"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Processing"
 msgstr "Behandler"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Profile"
+msgstr "Feilaktige filer"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:168
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:39
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:62
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Fjern"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:89
-#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge errored files?"
 msgstr "Fjern feilaktige filer?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:37
-#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge pending files?"
 msgstr "Fjern ventende filer?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:63
-#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge skipped files?"
 msgstr "Fjern ignorerte filer?"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:20
-#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "KÃ¸"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
+msgctxt "Content/Queue/Message"
+msgid "Queue shuffled!"
+msgstr "SpillekÃ¸ omstokket."
+
+#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio"
+msgstr "Radiostasjon"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio Builder"
+msgstr "Radiostasjonsbygger"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio created"
 msgstr "Radiostasjon opprettet"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Input.Label/Noun"
 msgid "Radio name"
 msgstr "Radiostasjonsnavn"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio updated"
 msgstr "Radiostasjon oppdatert"
 
-#: front/src/components/library/Library.vue:10 src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
+#: front/src/components/library/Library.vue:13
+#: src/components/library/Radios.vue:142
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Radios"
+msgstr "Radiostasjoner"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radiostasjoner"
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:7
-msgid "Recent activity on this instance"
-msgstr "Nylig aktivitet pÃ¥ denne instansen"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:51
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid "Read our documentation for this error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:24
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Read-only access to user data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Received library follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Received messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:27
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits"
+msgstr "Nylig lagt til"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits awaiting review"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently added"
 msgstr "Nylig lagt til"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently favorited"
 msgstr "Nylig favorisert"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently listened"
 msgstr "Nylig lyttet til"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:103
-#: front/src/views/content/remote/Home.vue:15
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:13
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Redirect URI"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:125
+#: src/components/auth/Settings.vue:170
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:16
+#: src/views/content/remote/Home.vue:15
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Gjenoppfrisk"
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-msgid "Registered since %{ date }"
-msgstr "Registrert siden %{ dateÂ }"
-
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:9
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
 #, fuzzy
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh error"
+msgstr "Gjenoppfrisk"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:49
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Refresh from remote server"
 msgstr ""
-"Registreringer er lukket pÃ¥ denne instansen, du trenger en invitasjonskode "
-"for Ã¥ registrere deg."
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-msgid "regular user"
-msgstr "vanlig bruker"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:127
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Refresh node info"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:51
-msgid "Reject"
-msgstr "AvslÃ¥"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh pending"
+msgstr "Synkende"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-msgid "Rejected"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh successful"
+msgstr "Skannet"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:275
+msgctxt "Content/*/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Refresh table content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:12
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh was skipped"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:7
+msgctxt "Popup/*/Title"
+msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:9
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Registreringer er lukket pÃ¥ denne instansen, du trenger en invitasjonskode "
+"for Ã¥ registrere deg."
+
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
+msgid "Regular user"
+msgstr "vanlig bruker"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:87
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Reject"
+msgstr "AvslÃ¥"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Reject media"
+msgstr "AvslÃ¥tt"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
+msgid "Rejected"
 msgstr "AvslÃ¥tt"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Release date"
+msgstr "Tilgangsdato"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:63
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Remaining storage space"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Noun"
 msgid "Remote libraries"
 msgstr "Bibliotek annensteds hen"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
 msgstr ""
 "Bibliotek annensteds hen eies av andre brukere pÃ¥ nettverket. Du kan fÃ¥ "
 "tilgang til dem sÃ¥ lenge de er offentlige eller du innvilges tilgang."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:58
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Fjern avatar"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:37
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
+msgid "Remove filter"
+msgstr "Fjern avatar"
+
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
+msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr "Fjern fra favoritter"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Dette vil fjerne spor som har blitt opplastet men ignorert under "
+"importprosessen permanent, og du vil fÃ¥ tilbake tilsvarende kvote."
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Dette vil fjerne spor som har blitt opplastet men ikke har blitt behandlet "
+"av tjeneren permanent, og du vil fÃ¥ tilbake tilsvarende kvote."
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "ForespÃ¸r nytt passord"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Request a new Subsonic API password?"
 msgstr "ForespÃ¸r et nytt Subsonic API-passord?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:43
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:42
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a password"
 msgstr "ForespÃ¸r et passord"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:20
-#, fuzzy
-msgid "Request submitted!"
-msgstr "ForespÃ¸rsel innsendt"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:64
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Requesting a fetchâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Reset to initial value: %{ value }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:34 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Tilbakestill passordet ditt"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:38 src/components/library/Artists.vue:30
-#: front/src/components/library/Radios.vue:52 src/views/playlists/List.vue:32
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
+msgid "Restart import"
+msgstr "Opprett import"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:39
+#: src/components/library/Albums.vue:30
+#: front/src/components/library/Artists.vue:30
+#: src/components/library/Radios.vue:52 front/src/views/playlists/List.vue:32
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultater per side"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:63
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:33
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Retrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
+msgid "Return to login"
+msgstr "Fortsett til innlogging"
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Review my filters"
+msgstr "Vis filer"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:192
+msgctxt "*/*/*/Verb"
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:195
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Revoke access"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:193
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Revoke access for application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:16
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Noun"
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:31
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan launched"
+msgstr "Skanning igangsatt"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Scan now"
+msgstr "Spill nÃ¥"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Skanning venter"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
-#, fuzzy
-msgid "Scanned successfully"
-msgstr "Skannet"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
+msgstr "Skanning hoppet over (forrige skanning er for fersk)"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanned"
+msgstr "Skanning igangsatt"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanned with errors"
 msgstr "Skannet med feil"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
 #, fuzzy
-msgid "Scanning... (%{ progress }%)"
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Skannerâ€¦ (%{ progress }%)"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:10 src/components/library/Radios.vue:29
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:5
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:226
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:10
+#: front/src/components/library/Radios.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:6
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:5
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5 src/views/playlists/List.vue:13
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5
+#: src/views/playlists/List.vue:13
+msgctxt "Content/Search/Input.Label/Noun"
 msgid "Search"
 msgstr "SÃ¸k"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:9
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Verb"
 msgid "Search a remote library"
 msgstr "SÃ¸k i et bibliotek annensteds hen"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, domeneâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, albumâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, domeneâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:171
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, username, bioâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter brukernavn, e-postadresse, kodeâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:151
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by nameâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:208
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, albumâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter brukernavn, e-postadresse, kodeâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by username, e-mail address, nameâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter brukernavn, e-post, navnâ€¦"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search for artists, albums, tracksâ€¦"
+msgstr "SÃ¸k etter artister, album, sporâ€¦"
+
 #: front/src/components/audio/Search.vue:2
+msgctxt "Content/Search/Title"
 msgid "Search for some music"
 msgstr "SÃ¸k etter noe musikk"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:116
-msgid "Search on lyrics.wikia.com"
-msgstr "SÃ¸k pÃ¥ lyrics.wikia.com"
-
-#: front/src/components/library/Album.vue:33 src/components/library/Artist.vue:31
-#: front/src/components/library/Track.vue:40
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:57
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:68
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:76
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Search on Wikipedia"
 msgstr "SÃ¸k pÃ¥ Wikipedia"
 
+#: front/src/components/library/Library.vue:35
+#: src/views/admin/library/Base.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:22
+#: src/views/admin/users/Base.vue:21 front/src/views/content/Base.vue:19
+msgctxt "Menu/*/Hidden text"
+msgid "Secondary menu"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:15
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Menu.Title"
 msgid "Sections"
 msgstr "Seksjoner"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:45
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46
+msgctxt "Content/Radio/Dropdown.Placeholder/Verb"
 msgid "Select a filter"
 msgstr "Velg et filter"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select all %{ total } elements"
 msgid_plural "Select all %{ total } elements"
 msgstr[0] "Velg alle %{ total } elementer"
 msgstr[1] "Velg alle %{ total } elementer"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:73
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:88
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select only current page"
 msgstr "Velg kun gjeldende side"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:88
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
+#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Innstillinger"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Settings updated"
 msgstr "Innstillinger oppdatert"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:11
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "Settings updated successfully."
 msgstr "Innstillinger oppdatert"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:27
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Share link"
 msgstr "Del en lenke"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 #, fuzzy
-msgid "Share this link with other users so they can request an access to your library."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
 msgstr ""
 "Del denne lenken med andre brukere slik at de kan forespÃ¸rre tilgang til "
 "ditt bibliotek."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:73
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Delingslenke"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:40
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Card.Link/Verb"
 msgid "Show %{ count } more track"
 msgid_plural "Show %{ count } more tracks"
 msgstr[0] "Vis %{ count } spor til"
 msgstr[1] "Vis %{ count } flere spor"
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card.Link"
 msgid "Show 1 more album"
 msgid_plural "Show %{ count } more albums"
 msgstr[0] "Vis ett album til"
 msgstr[1] "Vis %Â { count } flere album"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:10
-#, fuzzy
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Show all edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:42
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Show available keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/Notifications.vue:7
+msgctxt "Content/Notifications/Form.Label/Verb"
 msgid "Show read notifications"
 msgstr "Vis lesningsmerkander"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:97
+#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:26
+msgctxt "Content/Settings/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Show/hide password"
+msgstr "Vis/skjul passord"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:93
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:84
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:72
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:110
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:95
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:144
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:88
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:74
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:111
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Viser resultater %{ start }-%{ end } pÃ¥ %{ total }"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:83
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Shuffle queue"
+msgstr "Omstokk spillekÃ¸en"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Shuffle your queue"
+msgstr "Omstokk spillekÃ¸en"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
+msgctxt "*/Signup/Title"
+msgid "Sign Up"
+msgstr "Registrering"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Sign-up"
 msgstr "Registrering"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:84 src/components/library/Track.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:44
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Sign-up date"
+msgstr "Registreringsdato"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "StÃ¸rrelse"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "StÃ¸rrelse"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
-#, fuzzy
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Hoppet over"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:49
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Skipped files"
 msgstr "Ignorerte filer"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:3
-#, fuzzy
-msgid "Something's missing in the library? Let us know what you would like to listen!"
-msgstr "Mangler noe i biblioteket? La oss vite hva du Ã¸nsker Ã¥ lytte til."
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:89
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Software"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:25
-#, fuzzy
-msgid "Sorry, we did not found any album matching your query"
-msgstr "Fant ikke noe album som samsvarer med sÃ¸ket ditt"
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:16
-msgid "Sorry, we did not found any artist matching your query"
-msgstr "Fant ikke noen artist som samsvarer med sÃ¸ket ditt"
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
+msgstr "Siden du forespurte finnes ikke:"
 
-#: front/src/App.vue:40
+#: front/src/components/Footer.vue:49
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Source code"
 msgstr "Kildekode"
 
-#: front/src/App.vue:39
-msgid "Source code (%{version})"
-msgstr "Kildekode (%{version})"
-
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Ansatt medlem"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:4
-msgid "Start"
-msgstr "Start"
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
+#: src/components/radios/Button.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Start radio"
+msgstr "Stopp radiostasjon"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistikk"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:3
-msgid "Stop"
-msgstr "Stopp"
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:150
+#: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
+msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Stopp radiostasjon"
 
-#: front/src/App.vue:11 src/components/requests/Form.vue:17
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:23
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Submit"
 msgstr "Send inn"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:22
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:98
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit and apply edit"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:7
 #, fuzzy
-msgid "Submit another request"
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Submit another edit"
 msgstr "Send inn en annen forespÃ¸rsel"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:99
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit suggestion"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Subsonic"
+msgstr "Subsonic"
+
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Subsonic API password"
 msgstr "Subsonic API-passord"
 
-#: front/src/App.vue:13
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:38
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Suggest a change using the form below."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Instance/List.Label"
 msgid "Suggested choices"
 msgstr "Anbefalte valg"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Summary"
 msgstr "Sammendrag"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
-#, fuzzy
-msgid "Syncing changes to server..."
-msgstr "Synkroniserer endringer til tjenerâ€¦"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:87
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Summary (optional)"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Footer.vue:39
+msgctxt "Footer/*/Listitem.Link"
+msgid "Support forum"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Supported extensions: %{ extensions }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Syncing changes to serverâ€¦"
+msgstr "Synkroniserer endringer til tjenerâ€¦"
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
+#: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
 msgstr "Tekst kopiert til utklippstavle."
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
-#, fuzzy
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
 msgstr ""
 "Det er enkelt. Vi elsket Grooveshark og vi Ã¸nsket Ã¥ bygge noe enda bedre."
 
-#: front/src/App.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:53
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Funkwhale-logoen ble pÃ¥ vennlig designet og tilbudt av Francis Gading."
+msgstr ""
+"Funkwhale-logoen ble pÃ¥ vennlig designet og tilbudt av Francis Gading."
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The given address is not a Funkwhale server"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 #, fuzzy
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This action is irreversible."
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
-msgid "The music files you are uploading are tagged properly:"
-msgstr "Musikkfilene du laster opp har korrekte etiketter:"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:121
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
 #, fuzzy
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
+msgstr "Musikkfilene du laster opp har korrekte etiketter:"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "The next track will play automatically in a few secondsâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Home.vue:116
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
 msgstr "Plattformen er fri, du kan installere og endre den uten bekymringer"
 
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The playlist could not be created"
+msgstr "Spilleliste opprettet"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:37
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server answered with HTTP %{ status }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server didn't answered fast enough"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:50
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The return server returned invalid JSON or JSON-LD data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The server might be down"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
 msgstr "Subsonic API-et er ikke tilgjengelig pÃ¥ denne Funkwhale-instansen."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:43
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:96
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The track can't be added to a playlist"
+msgstr "Kan ikke legge til sporet i en spilleliste"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:62
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Title"
+msgid "The track cannot be loaded"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr "Biblioteket og alle dets spor vil bli slettet. Dette kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
+msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format"
 msgstr "De opplastede filene er i OGG-, Flac- eller MP3-format"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:52
+#: front/src/views/content/Home.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
+msgstr "Det er mange mÃ¥ter Ã¥ hente nytt innhold for tilgjengeliggjÃ¸ring her."
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid "This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:29
+msgctxt "Content/Album/Paragraph"
 msgid "This album is present in the following libraries:"
 msgstr "Dette albumet er Ã¥ finne i fÃ¸lgende bibliotek:"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:63
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "This artist is present in the following libraries:"
 msgstr "Denne artisten er Ã¥ finne i fÃ¸lgende bibliotek:"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:84
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:48
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "This domain is subject to specific moderation rules"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
-msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space to every user."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
 msgstr "Denne instansen tilbyr opptil %{quota} lagringsplass til hver bruker."
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:165
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:218
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid "This is the list of applications that you have created."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:16
+msgctxt "Content/Profile/Button.Paragraph"
 msgid "This is you!"
 msgstr "Dette er deg."
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:38
-msgid "This may affect a lot of elements, please double check this is really what you want."
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
+msgstr "Dette biblioteket inneholder personlig musikk, hÃ¥per du liker det."
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
-"Dette kan ha innvirkning pÃ¥ mange elementer, dobbeltsjekk at dette er det du "
-"faktisk Ã¸nsker."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:52
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 #, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Paragraph"
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Dette kan ha innvirkning pÃ¥ mange elementer, dobbeltsjekk at dette er det du"
+" faktisk Ã¸nsker."
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8
+msgctxt "Content/*/Message"
+msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This reference will be used to group imported files together."
 msgstr "Denne referansen brukes til Ã¥ gruppere importerte filer sammen."
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:125
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgstr "Sporet er lastet opp, men ikke behandlet av tjeneren enda"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track is already present in one of your libraries"
+msgstr "Sporet finnes allerede i ett av bibliotekene dine"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "This track is not available in any library you have access to"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
 msgid "This track is present in the following libraries:"
 msgstr "Dette sporet finnes i fÃ¸lgende bibliotek:"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:37
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Dette vil slette denne spillelisten for godt, og kan ikke angres."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
-#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
 msgstr "Dette vil slette denne radiostasjonen for godt, og kan ikke angres."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
-#, fuzzy
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "Dette vil skru av tilgang til Subsonic API-et for denne kontoen."
 
-#: front/src/App.vue:162 src/components/About.vue:55 src/components/Home.vue:154
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:33 src/components/Sidebar.vue:203
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204 src/components/audio/PlayButton.vue:54
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:55
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:56
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:61
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:64
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158 src/components/audio/Player.vue:216
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273 src/components/audio/Player.vue:274
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275 src/components/audio/Player.vue:276
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277 src/components/audio/Player.vue:278
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279 src/components/audio/Player.vue:280
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281 src/components/audio/Player.vue:282
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283 src/components/audio/Search.vue:65
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20 src/components/audio/SearchBar.vue:25
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77 src/components/auth/Login.vue:78
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20 src/components/auth/Profile.vue:47
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249 src/components/auth/Signup.vue:95
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96 src/components/auth/Signup.vue:97
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/library/Artist.vue:129
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
-#: front/src/components/library/Artists.vue:120
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241 src/components/library/Home.vue:65
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141 src/components/library/Radios.vue:142
-#: front/src/components/library/Track.vue:195
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:130
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:134
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:44
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:45
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:62
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163 src/components/playlists/Form.vue:74
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/components/playlists/Form.vue:85
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73 src/components/requests/Form.vue:74
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75 src/views/Notifications.vue:74
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75 src/views/admin/Settings.vue:80
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81 src/views/admin/Settings.vue:82
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:83 src/views/admin/Settings.vue:84
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85 src/views/admin/Settings.vue:86
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:21 src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:52 src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62 src/views/content/Base.vue:19
-#: front/src/views/content/Home.vue:35 src/views/content/libraries/Card.vue:58
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-#: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:129
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:131 src/views/content/remote/Card.vue:132
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165 src/views/content/remote/Card.vue:166
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48 src/views/instance/Timeline.vue:57
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105 src/views/radios/Detail.vue:80
-#, fuzzy
-msgid "This will erase your local data and disconnect you, do you want to continue?"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] ""
-"Dette vil slette din lokale data og koble deg fra, Ã¸nsker du Ã¥ fortsette?"
-msgstr[1] "%{ count } spor ble lagt til i din spilleliste"
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr ""
 "Dette vil logge deg ut av eksisterende enheter som bruker nÃ¥vÃ¦rende passord."
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:44
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:253
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr "Dette vil slette denne spillelisten for godt, og kan ikke angres."
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:194
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Dette vil fjerne alle spor fra denne spillelisten og kan ikke angres."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
-#, fuzzy
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but failed to be process by the server. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
+#: src/edits.js:39
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
+msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
-"Dette vil fjerne spor som har blitt opplastet men ikke kunne behandles av "
-"tjeneren permanent, og du vil fÃ¥ tilbake tilsvarende kvote."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-#, fuzzy
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but not processed yet. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Toggle queue looping"
 msgstr ""
-"Dette vil fjerne spor som har blitt opplastet men ikke har blitt behandlet "
-"av tjeneren permanent, og du vil fÃ¥ tilbake tilsvarende kvote."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but skipped during import processes for various reasons. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:222
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:211
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:200
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Total size"
 msgstr ""
-"Dette vil fjerne spor som har blitt opplastet men ignorert under "
-"importprosessen permanent, og du vil fÃ¥ tilbake tilsvarende kvote."
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:6
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:37
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:51
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-msgid "Title"
-msgstr "Tittel"
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "Total size of the files in this library"
+msgstr "Total stÃ¸rrelse pÃ¥ filene i dette biblioteket"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*"
+msgid "Total users"
+msgstr "Ikke brukt"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Spor"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Track"
+msgstr "Spor"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:13
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
 #, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Track data"
+msgstr "Spornavn"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Track/Title/Noun"
 msgid "Track information"
 msgstr "Sporinfo"
 
-#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-msgid "Track matching filter"
-msgstr "Sporsamsvarsfilter"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Track name"
+msgstr "Spornavn"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
-msgid "tracks"
-msgstr "spor"
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:362
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Spor"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:43
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:33 src/views/content/Base.vue:8
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:8 src/views/playlists/Detail.vue:50
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:34
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Spor"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:54
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
 msgstr "Spor av denne artisten"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:25
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Tracks favorited"
 msgstr "Spor favorisert"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:19
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "tracks listened"
 msgstr "Spor lyttet til"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:91
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:41
+#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
+msgid "Tracks matching filter"
+msgstr "Sporsamsvarsfilter"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:100 src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
+msgid "Under moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
+msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Opphev fÃ¸lging"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:101
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Opphev fÃ¸lging av dette biblioteket?"
 
-#: front/src/components/About.vue:15
+#: front/src/components/About.vue:17
 #, fuzzy
-msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+msgctxt "Content/About/Paragraph"
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr ""
 "Eierne av denne instansen har ikke tatt seg tid til Ã¥ fullfÃ¸re denne siden."
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Unknowkn error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Unkwown error"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Home.vue:37
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Ubegrenset musikk"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Unmute"
+msgstr "Opphev forstumming"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:57
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Update"
+msgstr "Opplastingsdato"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Update application"
+msgstr "Oppdater spilleliste"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update avatar"
 msgstr "Oppdater avatar"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Update library"
 msgstr "Oppdater bibliotek"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:33
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Update playlist"
 msgstr "Oppdater spilleliste"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:27
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update settings"
 msgstr "Oppdater innstillinger"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:21
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Update your password"
 msgstr "Oppdater passordet ditt"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:44
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:45
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Upload"
 msgstr "Last opp"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:45
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Upload a new avatar"
 msgstr "Last opp en ny avatar"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload audio content"
 msgstr "Last opp lydinnhold"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Upload data"
+msgstr "Opplastingsdato"
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Upload date"
 msgstr "Opplastingsdato"
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:7
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 #, fuzzy
-msgid "Upload music files (mp3, ogg, flac, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
 msgstr ""
-"Last opp musikkfiler (MP3, OGG, Flac, osv.) fra ditt personlige bibiotek "
-"direkte fra din nettleser for Ã¥ nyte dem her."
+"Opplasting nektet, forsikre deg om at filen ikke er for stor, og at du ikke "
+"har brukt opp kvoten din."
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload is still pending and will soon be processed by the server."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/Home.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Last opp musikkfiler (MP3, OGG, Flac, osv.) fra ditt personlige bibiotek "
+"direkte fra din nettleser for Ã¥ nyte dem her."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:31
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Last opp nye spor"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:82
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:298
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "Opplastingskvote"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:99
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:267
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Upload timeout, please try again"
+msgstr "Tidsavbrudd for opplasting, prÃ¸v igjen"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload was successfully processed by the server."
+msgstr "Sporet er lastet opp, men ikke behandlet av tjeneren enda"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:109
+msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploaded"
 msgstr "Opplastet"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:5
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Uploading"
 msgstr "Laster opp"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:102
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:112
 #, fuzzy
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Laster oppâ€¦"
+msgctxt "Content/Library/Table"
+msgid "Uploadingâ€¦"
+msgstr "Laster opp"
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Last opp"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:242
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:231
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:239
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:294
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:337
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:244
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Last opp"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Last opp"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Applications/Help Text"
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
+msgstr ""
 
-#: front/src/App.vue:44
+#: front/src/components/Footer.vue:16
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Use another instance"
 msgstr "Bruk en annen instans"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
 msgstr ""
 "Bruk dette skjemaet til Ã¥ forespÃ¸rre tilbakestilling av passord. En e-post "
 "vil bli sendt til oppgitt adresse med instruksjoner."
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Used"
 msgstr "Brukt"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "User"
 msgstr "Bruker"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Noun"
 msgid "User activity"
 msgstr "Brukeraktivitet"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:49 src/components/library/Artist.vue:60
-#: front/src/components/library/Track.vue:122
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
+msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Brukerbibliotek"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:20
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "User radios"
 msgstr "Brukerradiostasjoner"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:114
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:15
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Login/Input.Label/Noun"
 msgid "Username or email"
 msgstr "Brukernavn eller e-post"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:13
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "users"
 msgstr "brukere"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:94 src/views/admin/users/Base.vue:5
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:3 src/views/admin/users/UsersList.vue:21
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81
+#: front/src/components/Sidebar.vue:102
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+#: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
+#: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Brukere"
 
+#: front/src/components/Footer.vue:29
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Title"
+msgid "Using Funkwhale"
+msgstr "Om Funkwhale"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/List item"
+msgid "Version %{version}"
+msgstr "Kildekode (%{version})"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:29
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:56
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "View files"
 msgstr "Vis filer"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:37 src/components/library/Artist.vue:35
-#: front/src/components/library/Track.vue:44
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:81
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:92
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:100
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:34
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:35
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:37
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:45
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "View in Django's admin"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:61
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:72
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
+#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Vis pÃ¥ MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Synlighet"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
-#, fuzzy
-msgid "We cannot add the track to a playlist"
-msgstr "Kan ikke legge til sporet i en spilleliste"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Synlighet"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgid "We cannot create the playlist"
-msgstr "Kan ikke opprette spillelisten"
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Album/"
+msgid "Volume %{ number }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
-msgid "We cannot create your account"
-msgstr "Kan ikke opprette konto"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Waiting for resultâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:7
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Login/Error message.Title"
 msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Kan ikke logge inn"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
-#, fuzzy
-msgid "We cannot save your avatar"
-msgstr "Kan ikke lagre din avatar"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
 #, fuzzy
-msgid "We cannot save your settings"
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Kan ikke lagre innstillingene"
 
-#: front/src/components/Home.vue:127
-#, fuzzy
+#: front/src/components/Home.vue:122
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "We do not track you or bother you with ads"
 msgstr "Ingen sporing eller reklame"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:26
-msgid "We don't have any notification to display!"
-msgstr "Ingen merknad Ã¥ vise."
-
-#: front/src/views/content/Home.vue:4
-msgid "We offer various way to grab new content and make it available here."
-msgstr "Det er mange mÃ¥ter Ã¥ hente nytt innhold for tilgjengeliggjÃ¸ring her."
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:40
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
 #, fuzzy
-msgid "we recommend using Picard for that purpose"
+msgctxt "Content/Library/Link"
+msgid "We recommend using Picard for that purpose."
 msgstr "Til dette formÃ¥let anbefales Picard"
 
 #: front/src/components/Home.vue:7
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "We think listening to music should be simple."
 msgstr "Lytting til musikk skal vÃ¦re enkelt."
 
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
-msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
-msgstr "Siden du forespurte finnes ikke:"
-
-#: front/src/components/requests/Form.vue:21
-#, fuzzy
-msgid "We've received your request, you'll get some groove soon ;)"
-msgstr "Din forespÃ¸rsel er mottatt, du vil fÃ¥ rockefoten igang snart."
+#: front/src/components/Home.vue:148
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Welcome"
+msgstr "Velkommen"
 
 #: front/src/components/Home.vue:5
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title/Verb"
 msgid "Welcome on Funkwhale"
 msgstr "Velkommen pÃ¥ Funkwhale"
 
 #: front/src/components/Home.vue:24
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Why funkwhale?"
 msgstr "Hvorfor Funkwhale?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:115
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget height"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget width"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Write"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:21
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Write-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Write-only access to user data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:129
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:72
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:8
-#, fuzzy
+msgctxt "Content/Login/Button.Label"
 msgid "Yes, log me out!"
 msgstr "Ja, logg meg ut."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:33
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr "Du vil kunne dele biblioteket med andre, uavhengig av dets synlighet."
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
 msgstr ""
 "Du er i ferd med Ã¥ laste opp musikk til ditt bibliotek. FÃ¸r du fortsetter, "
 "forsikre deg om at:"
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
+msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
+msgid "You are currently hiding content related to this artist."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Du er innlogget som %{ username }"
 
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
+msgctxt "*/Instance/Message"
+msgid "You are now using the Funkwhale instance at %{ url }"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
 msgstr ""
 "FÃ¸lg bibliotek fra andre brukere for Ã¥ fÃ¥ tilgang til ny musikk. Offentlige "
 "bibliotek kan fÃ¸lges umiddelbart, mens Ã¥ fÃ¸lge et privat bibliotek krever "
 "samtykke fra dets eier."
 
-#: front/src/components/Home.vue:133
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
+#: front/src/components/Home.vue:128
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
 msgstr ""
 "Du kan invitere venner og familie til din instans slik at de kan nyte "
 "musikken din"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 #, fuzzy
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "You can now use the service without limitations."
+msgstr ""
+"E-postadresse bekreftet, du kan nÃ¥ bruke tjenesten uten begrensninger."
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
 msgstr ""
 "Du kan bruke dette grensesnittet til Ã¥ bygge din egen tilpassede "
 "radiostasjon, som spiller spor i henhold til dine valg."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:8
-#, fuzzy
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
 msgstr ""
 "Du kan bruke dem til Ã¥ nyte din spilleliste og musikk i frakoblet modus, pÃ¥ "
 "din telefon eller nettbrett for eksempel."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:147
-#, fuzzy
-msgid "You have a radio playing"
-msgstr "Du har en spillende radiostasjon"
-
-#: front/src/App.vue:8
-msgid "You need to select an instance in order to continue"
-msgstr "Du mÃ¥ velge en instans for Ã¥ fortsette"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
-#, fuzzy
-msgid "You will be able to share your library with other people, regardless of it's visibility."
-msgstr "Du vil kunne dele biblioteket med andre, uavhengig av dets synlighet."
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
-#, fuzzy
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "Du vil bli logget ut av denne Ã¸kta, og mÃ¥ logge inn i den nye"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
-#, fuzzy
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:202
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr ""
-"Du vil mÃ¥tte oppdatere ditt passord pÃ¥ klienter som bruker dette passordet."
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:261
 #, fuzzy
-msgid "Your email address was confirmed, you can now use the service without limitations."
-msgstr "E-postadresse bekreftet, du kan nÃ¥ bruke tjenesten uten begrensninger."
-
-#: front/src/components/Home.vue:114
-msgid "Your music, your way"
-msgstr "Din musikk, pÃ¥ din mÃ¥te"
-
-#: front/src/views/Notifications.vue:7
-msgid "Your notifications"
-msgstr "Dine merknader"
-
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
-#, fuzzy
-msgid "Your password has been updated successfully."
-msgstr "Passordet ditt har blitt oppdatert."
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any configured application yet."
+msgstr "Ingen merknad Ã¥ vise."
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
-#, fuzzy
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr ""
-"Ditt Subsonic-passord vil bli endret til noe nytt og tilfeldig, noe som "
-"logger deg ut fra enheter som bruker ditt gamle Subsonic-passord."
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-msgid "Activity visibility"
-msgstr "Aktivitetssynlighet"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
-msgid "Determine the visibility level of your activity"
-msgstr "Bestem synlighetsnivÃ¥et for din aktivitet"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/views/content/libraries/Form.vue:72
-msgid "Nobody except me"
-msgstr "Ingen unntatt meg"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:85 src/views/content/libraries/Form.vue:73
-msgid "Everyone on this instance"
-msgstr "Alle pÃ¥ denne instansen"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
-msgid "Accessed date"
-msgstr "Tilgangsdato"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-msgid "Modification date"
-msgstr "Endringsdato"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-msgid "Imported date"
-msgstr "Importdato"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-msgid "Track name"
-msgstr "Spornavn"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-msgid "Album name"
-msgstr "Albumnavn"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-msgid "Sign-up date"
-msgstr "Registreringsdato"
-
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163
-msgid "Copy tracks from current queue to playlist"
-msgstr "Kopier fra nÃ¥vÃ¦rende kÃ¸ til spilleliste"
-
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-msgid "Add to this playlist"
-msgstr "Legg til i denne spillelisten"
-
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:74
-msgid "My awesome playlist"
-msgstr "Min flotte spilleliste"
-
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-msgid "Everyone"
-msgstr "Alle"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this domain."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:95
-msgid "Sign Up"
-msgstr "Registrering"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:52
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96
-#, fuzzy
-msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Skriv inn din invitasjonskode (versalsensitiv)"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:171
+msgctxt "Sidebar/Player/Title"
+msgid "You have a radio playing"
+msgstr "Du har en spillende radiostasjon"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
-msgid "Enter your username"
-msgstr "Skriv inn brukernavnet ditt"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:69
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "You may have a connectivity issue."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-#, fuzzy
-msgid "Enter your email"
-msgstr "Skriv inn e-postadressen din"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr "Du vil bli logget ut av denne Ã¸kta, og mÃ¥ logge inn i den nye"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-msgid "Password updated"
-msgstr "Passord oppdatert"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be redirected to <strong>%{ url }</strong>"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-#, fuzzy
-msgid "Access disabled"
-msgstr "Tilgang avskrudd"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:49
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be shown a code to copy-paste in the application."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77
-#, fuzzy
-msgid "Enter your username or email"
-msgstr "Skriv inn brukernavnet eller e-postadressen din"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Du vil mÃ¥tte oppdatere ditt passord pÃ¥ klienter som bruker dette passordet."
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:78
-msgid "Log In"
-msgstr "Logg inn"
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:47
-msgid "%{ username }'s profile"
-msgstr "%{ username } sin profil"
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid "Your account cannot be created."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:215
 #, fuzzy
-msgid "Log Out"
-msgstr "Logg ut"
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Your applications"
+msgstr "Dine merknader"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249
-msgid "Account Settings"
-msgstr "Kontoinnstillinger"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your avatar cannot be saved"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-msgid "Remove from favorites"
-msgstr "Fjern fra favoritter"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Your edit was successfully submitted."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-#, fuzzy
+#: front/src/components/favorites/List.vue:116
+msgctxt "Head/Favorites/Title"
 msgid "Your Favorites"
 msgstr "Dine favoritter"
 
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141
-#, fuzzy
-msgid "Enter a radio name..."
-msgstr "Skriv inn et radiostasjonsnavnâ€¦"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-#, fuzzy
-msgid "Radio Builder"
-msgstr "Radiostasjonsbygger"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-#, fuzzy
-msgid "My awesome radio"
-msgstr "Min flotte radiostasjon"
+#: front/src/components/Home.vue:109
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "Your music, your way"
+msgstr "Din musikk, pÃ¥ din mÃ¥te"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-msgid "My awesome description"
-msgstr "Min flotte beskrivelse"
+#: front/src/views/Notifications.vue:4
+msgctxt "Content/Notifications/Title"
+msgid "Your notifications"
+msgstr "Dine merknader"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-#, fuzzy
-msgid "Upload refused, ensure the file is not too big and you have not reached your quota"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your password cannot be changed"
 msgstr ""
-"Opplasting nektet, forsikre deg om at filen ikke er for stor, og at du ikke "
-"har brukt opp kvoten din."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
+#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
+msgctxt "Content/Signup/Card.Paragraph"
+msgid "Your password has been updated successfully."
+msgstr "Passordet ditt har blitt oppdatert."
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
 #, fuzzy
-msgid "Impossible to upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "Kunne ikke laste opp denne filen, sjekk at den ikke er for stor"
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your settings can't be updateds"
+msgstr "Innstillinger oppdatert"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-msgid "A network error occured while uploading this file"
-msgstr "Kunne ikke laste opp denne filen som fÃ¸lge av nettverksfeil"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Ditt Subsonic-passord vil bli endret til noe nytt og tilfeldig, noe som "
+"logger deg ut fra enheter som bruker ditt gamle Subsonic-passord."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241
+#: front/src/edits.js:47
 #, fuzzy
-msgid "Upload timeout, please try again"
-msgstr "Tidsavbrudd for opplasting, prÃ¸v igjen"
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Beskrivelse"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
+#: front/src/edits.js:54
 #, fuzzy
-msgid "Enter an artist name..."
-msgstr "Skriv inn artistnavnâ€¦"
-
-#: front/src/components/library/Track.vue:195 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgid "Track"
-msgstr "Spor"
-
-#: front/src/components/library/Home.vue:65
-msgid "Home"
-msgstr "Hjem"
-
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-msgid "Show/hide password"
-msgstr "Vis/skjul passord"
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopier"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
-msgid "The Beatles, Mickael Jacksonâ€¦"
-msgstr "The Beatles, Mickael Jacksonâ€¦"
-
-#: front/src/components/requests/Form.vue:74
-msgid "The White Album, Thrillerâ€¦"
-msgstr "The White Album, Thrillerâ€¦"
+msgctxt "Content/Album/Header.Title"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr[0] "Album inneholdende %{ count } spor, av %{ artist }"
+msgstr[1] "Album inneholdende %{ count } spor, av %{ artist }"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:220
 #, fuzzy
-msgid "Use this comment box to add details to your request if needed"
-msgstr ""
-"Bruk dette kommentarfeltet til Ã¥ detaljere din forespÃ¸rsel hvis nÃ¸dvendig"
-
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158
+msgctxt "*/Queue/Message"
 msgid "%{ count } track was added to your queue"
 msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
 msgstr[0] "%{ count } spor ble lagt til i din spillekÃ¸"
 msgstr[1] "%{ count } spor ble lagt til i din spillekÃ¸"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:65
-#, fuzzy
-msgid "Artist, album, track..."
-msgstr "Artist, album, sporâ€¦"
-
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
-#, fuzzy
-msgid "Search for artists, albums, tracks..."
-msgstr "SÃ¸k etter artister, album, sporâ€¦"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:216
-msgid "Queue shuffled!"
-msgstr "SpillekÃ¸ omstokket."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273
-msgid "Previous track"
-msgstr "Forrige spor"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:274
-msgid "Play track"
-msgstr "Spill spor"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275
-msgid "Pause track"
-msgstr "Sett spor pÃ¥ pause"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:276
-msgid "Next track"
-msgstr "Neste spor"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277
-msgid "Unmute"
-msgstr "Opphev forstumming"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:278
-msgid "Mute"
-msgstr "Forstum"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279
-msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Gjentagelse avskrudd. Klikk for Ã¥ bytte til enkeltsporsgjentagelse."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:280
-#, fuzzy
-msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr ""
-"Gjentar enkelt spor. Klikk for Ã¥ bytte til gjentagelse av hele spillekÃ¸en."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281
-msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "Gjentar hele spillekÃ¸en. Klikk for Ã¥ skru av gjentagelse."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:282
-#, fuzzy
-msgid "Shuffle your queue"
-msgstr "Omstokk spillekÃ¸en"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283
-#, fuzzy
-msgid "Clear your queue"
-msgstr "TÃ¸m spillekÃ¸en"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:203
-msgid "Pending import requests"
-msgstr "Ventende importforespÃ¸rsler"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204
-msgid "Pending follow requests"
-msgstr "Ventende fÃ¸lgingsforespÃ¸rsler"
-
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-#, fuzzy
-msgid "Enter your search query..."
-msgstr "Skriv inn din sÃ¸kespÃ¸rringâ€¦"
-
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-#, fuzzy
-msgid "Search by title, artist, domain..."
-msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, domeneâ€¦"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-msgid "Leave empty for a random code"
-msgstr "La stÃ¥ tom for tilfeldig kode"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
-msgid "Search by username, email, code..."
-msgstr "SÃ¸k etter brukernavn, e-postadresse, kodeâ€¦"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-#, fuzzy
-msgid "Search by username, email, name..."
-msgstr "SÃ¸k etter brukernavn, e-post, navnâ€¦"
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185 src/views/admin/Settings.vue:83
-#, fuzzy
-msgid "Federation"
-msgstr "FÃ¸derasjon"
-
-#: front/src/components/Home.vue:154
-msgid "Welcome"
-msgstr "Velkommen"
-
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48
-msgid "Enter a library url"
-msgstr "Skriv inn biblioteksnettadresse"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165
-#, fuzzy
-msgid "Scan launched"
-msgstr "Skanning igangsatt"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:166
-#, fuzzy
-msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
-msgstr "Skanning hoppet over (forrige skanning er for fersk)"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-#, fuzzy
-msgid "Search by title, artist, album..."
-msgstr "SÃ¸k etter tittel, artist, albumâ€¦"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-msgid "Track was already present in one of your libraries"
-msgstr "Sporet finnes allerede i ett av bibliotekene dine"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-msgid "Track is uploaded but not processed by the server yet"
-msgstr "Sporet er lastet opp, men ikke behandlet av tjeneren enda"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-#, fuzzy
-msgid "An error occured while processing this track, ensure the track is correctly tagged"
-msgstr ""
-"Kunne ikke behandle dette sporet, forsikre deg om at det har riktige "
-"etiketter"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-#, fuzzy
-msgid "Import went on successfully"
-msgstr "Importert"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-msgid "Relaunch import"
-msgstr "Start import pÃ¥ ny"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:58
-#, fuzzy
-msgid "Visibility: nobody except me"
-msgstr "Synlighet: Ingen unntatt meg"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-#, fuzzy
-msgid "Visibility: everyone on this instance"
-msgstr "Synlighet: Alle pÃ¥ denne instansen"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-msgid "Visibility: everyone, including other instances"
-msgstr "Synlighet: Alle, inkludert andre instanser"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-msgid "Total size of the files in this library"
-msgstr "Total stÃ¸rrelse pÃ¥ filene i dette biblioteket"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-msgid "My awesome library"
-msgstr "Mitt flotte bibliotek"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-#, fuzzy
-msgid "This library contains my personnal music, I hope you will like it!"
-msgstr "Dette biblioteket inneholder personlig musikk, hÃ¥per du liker det."
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-msgid "Everyone, including other instances"
-msgstr "Alle, inkludert andre instanser"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-msgid "Library updated"
-msgstr "Bibliotek oppdatert"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-msgid "Library created"
-msgstr "Bibliotek opprettet"
-
-#: front/src/views/content/Home.vue:35
-msgid "Add and manage content"
-msgstr "Legg til og behandle innhold"
-
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
-msgid "Radio"
-msgstr "Radiostasjon"
-
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:57
-msgid "Instance Timeline"
-msgstr "Instanstidslinje"
-
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90
-msgid "Playlist"
-msgstr "Spilleliste"
-
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105
-msgid "Enter an playlist name..."
-msgstr "Skriv inn spillelistenavnâ€¦"
-
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16
-msgid "Manage library"
-msgstr "Behandle bibliotek"
-
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-#, fuzzy
-msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service."
-msgstr ""
-"Bestem hvorvidt brukerkontoen er aktiv eller ei. Inaktive brukere kan ikke "
-"logge inne eller bruke tjenesten."
-
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-#, fuzzy
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr ""
-"Bestem hvor mye innhold brukeren kan late opp. La stÃ¥ tomt for Ã¥ bruke "
-"forvalgt verdi pÃ¥ instansen."
-
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-msgid "Manage users"
-msgstr "Behandle brukere"
-
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
-msgid "Instance settings"
-msgstr "Instansinnstillinger"
-
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
-#, fuzzy
-msgid "Instance information"
-msgstr "Instansinfo"
-
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgid "Subsonic"
-msgstr "Subsonic"
-
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikk"
-
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
-msgid "Error reporting"
-msgstr "Feilrapportering"
diff --git a/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
index 4ea82bf516104808c853db63ebbf93ceba9d516c..6626a85908123f1198cfd9b5e75f3ea5ebd660a4 100644
--- a/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/nl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-05 20:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-08 08:01+0000\n"
 "Last-Translator: Koen <koen.glotzbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -19,2593 +19,5467 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
 msgstr "\"%{ title }\", van %{ artist }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:24
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(%{ index } of %{ length })"
 msgstr "(%{ index } van %{ length })"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:22
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(leeg)"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:44
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:53
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Title"
+msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
+msgstr "Log in op je Funkwhale-account"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ count } on %{ total } selected"
 msgid_plural "%{ count } on %{ total } selected"
 msgstr[0] "%{ count } van %{ total } element geselecteerd"
 msgstr[1] "%{ count } van %{ total } elementen geselecteerd"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:107 src/components/audio/album/Card.vue:54
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:39 src/views/content/remote/Card.vue:26
+#: front/src/components/Sidebar.vue:121 src/components/audio/album/Card.vue:52
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:40
+#: src/views/content/remote/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "%{ count } track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count } nummer"
 msgstr[1] "%{ count } nummers"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:13
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "%{ count } track in %{ albumsCount } albums"
 msgid_plural "%{ count } tracks in %{ albumsCount } albums"
 msgstr[0] "% { count } nummer in %{ albumsCount } albums"
 msgstr[1] "% { count } nummers in %{ albumsCount } albums"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:80
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:81
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Table.Paragraph/Short"
 msgid "%{ count } track matching combined filters"
 msgid_plural "%{ count } tracks matching combined filters"
 msgstr[0] "% { count } nummer komt overeen met de gecombineerde filters"
 msgstr[1] "% { count } nummers komen overeen met de gecombineerde filters"
 
 #: front/src/components/playlists/Card.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Card/List item"
 msgid "%{ count} track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count } nummer"
 msgstr[1] "%{ count } nummers"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:11
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "%{ current } used on %{ max } allowed"
 msgstr "%{ current } in gebruik; maximaal %{ max } toegestaan"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:2
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
 msgstr "%{ hours } uur %{ minutes } min"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:5
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ minutes } min"
 msgstr "%{ minutes } min"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:7
-msgid "%{ user } favorited a track"
-msgstr "%{ user } heeft een nummer als favoriet gemarkeerd"
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } followed your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:41
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } wants to follow your library \"%{ library }\""
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:46
+msgctxt "Head/Profile/Title"
+msgid "%{ username }'s profile"
+msgstr "%{ username }'s profiel"
 
-#: front/src/components/activity/Listen.vue:7
-msgid "%{ user } listened to a track"
-msgstr "%{ user } heeft een nummer beluisterd"
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card"
 msgid "1 album"
 msgid_plural "%{ count } albums"
 msgstr[0] "1 album"
 msgstr[1] "%{ count } albums"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Title"
 msgid "1 favorite"
 msgid_plural "%{ count } favorites"
 msgstr[0] "%{ count } favoriet"
 msgstr[1] "%{ count } favorieten"
 
+#: front/src/components/Home.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "A clean library"
+msgstr "Een nette verzameling"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:264
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "A network error occured while uploading this file"
+msgstr "Er is een netwerkfout opgetreden tijdens het uploaden van dit bestand"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:145
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Placeholder"
+msgid "A short summary describing your changes."
+msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de wijzigingen"
+
 #: front/src/components/About.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Short, Noun"
 msgid "About %{ instance }"
 msgstr "Over %{ instance }"
 
-#: front/src/App.vue:53
+#: front/src/components/Footer.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/Title"
+msgid "About %{instanceName}"
+msgstr "Over %{ instance }"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:45
+msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Over Funkwhale"
 
-#: front/src/App.vue:34 src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:55
+#: front/src/components/Footer.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/About/List item.Link"
+msgid "About page"
+msgstr "Albumpagina"
+
+#: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
+msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Over deze instantie"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:48
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepteren"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:40
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Geaccepteerd"
 
-#: front/src/components/Home.vue:106
-msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:110
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Access disabled"
+msgstr "Toegang uitgeschakeld"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:74
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to audio files, libraries, artists, albums and tracks"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to content filters"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to edits"
+msgstr "Toegang uitgeschakeld"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:70
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to email, username, and profile information"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to favorites"
+msgstr "Toevoegen aan favorieten"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:86
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:82
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to notifications"
+msgstr "Je meldingen"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to playlists"
+msgstr "Toevoegen aan afspeellijstâ€¦"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to radios"
+msgstr "Toegang uitgeschakeld"
+
+#: front/src/components/Home.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "Toegang tot je muziek, met een nette gebruikersomgeving die de nadruk legt "
 "op wat Ã©cht belangrijk is"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54
-msgid "Account active"
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Accessed date"
+msgstr "Benaderd op"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Account"
+msgstr "Mijn account"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Account"
+msgstr "Mijn account"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:107
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Account data"
 msgstr "Actief account"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Account settings"
 msgstr "Accountinstellingen"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:479
+msgctxt "Head/Settings/Title"
+msgid "Account Settings"
+msgstr "Accountinstellingen"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun"
 msgid "Account status"
 msgstr "Accountstatus"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:14
+msgctxt "Content/Signup/Input.Label"
 msgid "Account's email"
 msgstr "E-mailadres van account"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Title"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Accountstatus"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:29
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Action"
 msgstr "Actie"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:86
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "Actie %{ action } is begonnen voor %{ count } element"
 msgstr[1] "Actie %{ action } is begonnen voor %{ count } elementen"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acties"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:75
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:134
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:123
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:186
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:160
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:220
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:136
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Activity"
 msgstr "Activiteit"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:78 src/views/content/Base.vue:19
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Activity visibility"
+msgstr "Zichtbaarheid van activiteit"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:13
+msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
+msgid "Add a domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add a moderation policy"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Add a new moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/Home.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
+msgid "Add and manage content"
+msgstr "Inhoud toevoegen en beheren"
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:28
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
+msgid "Add anyways"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Inhoud toevoegen"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:51
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Add filter"
 msgstr "Filter toevoegen"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:40
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:41
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
 msgid "Add filters to customize your radio"
 msgstr "Voeg filters toe om je radio te personaliseren"
 
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Add to current queue"
+msgstr "Toevoegen aan wachtrij"
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
+msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Toevoegen aan favorieten"
 
 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
-msgid "Add to playlist..."
+#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to playlistâ€¦"
 msgstr "Toevoegen aan afspeellijstâ€¦"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:14
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Add to queue"
 msgstr "Toevoegen aan wachtrij"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:142
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Add to this playlist"
+msgstr "Toevoegen aan deze afspeellijst"
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:68
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Label/Verb"
 msgid "Add track"
 msgstr "Nummer toevoegen"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69
+msgctxt "Content/Admin/Table.User role"
 msgid "Admin"
 msgstr "Beheerder"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:82
+#: front/src/components/Sidebar.vue:79
+msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administratie"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:8
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:39
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:53
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: src/components/audio/track/Table.vue:9
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:194
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:12
-msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }"
-msgstr[0] "Album met %{ count } nummer, van %{ artist }"
-msgstr[1] "Album met %{ count } nummers, van %{ artist }"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album artist"
+msgstr "Albums van deze artiest"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:20
-msgid "Album page"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Album data"
 msgstr "Albumpagina"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48
-#: front/src/components/requests/Form.vue:9
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Album name"
+msgstr "Albumnaam"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:19
+#: src/components/instance/Stats.vue:48
+#: front/src/components/library/Albums.vue:120
+#: src/components/library/Library.vue:7
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:241
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:11
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albums"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:44
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:21
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Albums van deze artiest"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
+msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:59
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "All %{ count } element selected"
+msgid_plural "All %{ count } elements selected"
+msgstr[0] "%{ count } van %{ total } element geselecteerd"
+msgstr[1] "%{ count } van %{ total } elementen geselecteerd"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:107
+msgctxt "Head/Authorize/Title"
+msgid "Allow application"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de wijzigingen"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "An error occured while trying to refresh data:"
+msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de wijzigingen"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
+msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de wijzigingen"
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
+msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
 msgstr ""
 "Er is een onbekende fout opgetreden: mogelijk staat de server uit of is "
 "onbereikbaar"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "An unkwown error occured"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:175
+#: src/components/auth/Settings.vue:225
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Application"
+msgstr "Actie"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:12
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Application details"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application ID"
+msgstr "Actie"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
+msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application secret"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:81
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
+msgctxt "Content/*/*/Short"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Approved and applied"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
+msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:38
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:52
-#: front/src/components/library/Artist.vue:129 src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artiest"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artiest"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:5 src/components/mixins/Translations.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Artist data"
+msgstr "Artiestnaam"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Artist name"
 msgstr "Artiestnaam"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:23
-msgid "Artist page"
-msgstr "Artiestpagina"
+#: front/src/components/audio/Search.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Artist, album, trackâ€¦"
+msgstr "Artiest, album, nummer..."
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artists"
+msgstr "Artiesten"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42
-#: front/src/components/library/Library.vue:7 src/components/library/Artists.vue:120
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/instance/Stats.vue:42
+#: front/src/components/library/Artists.vue:117
+#: src/components/library/Library.vue:10
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artiesten"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25
-#: front/src/components/library/Radios.vue:44
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:19
+#: front/src/components/favorites/List.vue:34
+#: src/components/library/Albums.vue:25
+#: front/src/components/library/Artists.vue:25
+#: src/components/library/Radios.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:31
 #: front/src/views/playlists/List.vue:27
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Oplopend"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
 msgid "Ask for a password reset"
 msgstr "Wachtwoordherstel aanvragen"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:187
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:176
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:191
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:202
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Audio content"
+msgstr "Inhoud toevoegen"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:55
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "Audio player shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:47
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
+msgid "Authorize %{ app }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:4
+msgctxt "Content/Auth/Title/Verb"
+msgid "Authorize third-party app"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:162
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Authorized apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:40
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Available playlists"
 msgstr "Beschikbare afspeellijsten"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Avatar"
 msgstr "Gebruikersafbeelding"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:25
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
+msgctxt "Content/Signup/Link"
 msgid "Back to login"
 msgstr "Terug naar inlogpagina"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:80
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Link"
+msgid "Back to settings"
+msgstr "Instellingen bijwerken"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitsnelheid"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Block everything"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Bladeren"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Library/List item.Link/Verb"
 msgid "Browse library"
 msgstr "Verzameling doorbladeren"
 
+#: front/src/components/library/Albums.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Title"
+msgid "Browsing albums"
+msgstr "Radio's doorbladeren"
+
 #: front/src/components/library/Artists.vue:4
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Browsing artists"
 msgstr "Artiesten doorbladeren"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:3
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Browsing playlists"
 msgstr "Afspeellijsten doorbladeren"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:4
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Browsing radios"
 msgstr "Radio's doorbladeren"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Builder"
 msgstr "Bouwer"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
+msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Van %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
-msgid "By unfollowing this library, you will loose access to its content."
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr ""
 "Als je deze verzameling ontvolgt, dan verlies je toegang tot alle inhoud."
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:266
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:208
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:290
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:217
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Cached size"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:37
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:36
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:47
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:95
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:55
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:54
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:39
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:77
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "In behandeling zijnde volgverzoeken"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
 msgstr "Mogelijkheden"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
-msgid "Cannot change your password"
-msgstr "Kan wachtwoord niet wijzigen"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
+msgstr "Kan dit bestand niet uploaden; zorg ervoor dat het niet te groot is"
 
-#: front/src/App.vue:65
+#: front/src/components/Footer.vue:21
+msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
 msgid "Change language"
 msgstr "Taal kiezen"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:67
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:68
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Change my password"
 msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:95
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Change password"
 msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
+msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:96
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Change your password?"
 msgstr "Wil je je wachtwoord wijzigen?"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
 msgid "Changes synced with server"
 msgstr "Wijzigingen opgeslagen op server"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:70
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
 msgstr ""
 "Als je je wachtwoord wijzigt, dan wordt ook het wachtwoord voor de Subsonic-"
 "API gewijzigd als je deze had ingesteld."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-msgid "Changing your password will have the following consequences"
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Het aanpassen van je wachtwoord heeft gevolgen"
 
-#: front/src/App.vue:6
+#: front/src/components/Footer.vue:40
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Chat room"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
+msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Kies je instantie"
 
-#: front/src/components/Home.vue:64
-msgid "Clean library"
-msgstr "Een nette verzameling"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+msgid "Clear"
+msgstr "Wissen"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:40
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:45
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Afspeellijst wissen"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Clear your queue"
+msgstr "Wachtrij wissen"
+
 #: front/src/components/Home.vue:44
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
 msgstr "Met Ã©Ã©n druk op de knop urenlang muziek uit ingebouwde radiostations"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Link.Title"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Klik om bestanden te selecteren, of sleep bestanden of mappen hierheen"
+msgstr ""
+"Klik om bestanden te selecteren, of sleep bestanden of mappen hierheen"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close and reload page"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:20
+msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Inklappen"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:14
-msgid "Comment"
-msgstr "Opmerking"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb (Value is a List of Parameters)"
 msgid "Config"
 msgstr "Instellingen"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bevestigen"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
-msgid "Confirm your email"
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/Signup/Title"
+msgid "Confirm your e-mail address"
 msgstr "Bevestig je e-mailadres"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form.Label"
 msgid "Confirmation code"
 msgstr "Bevestigingscode"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/Message"
+msgid "Content filter successfully added"
+msgstr "Import voltooid"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Filter kiezen"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Filter kiezen"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:119
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
+msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
+msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:48
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
+msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "KopiÃ«ren"
 
-#: front/src/components/Home.vue:85
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:194
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Copy queued tracks to playlist"
+msgstr "Nummers kopiÃ«ren van huidige wachtrij naar afspeellijst"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:55
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "Copy-paste the following code in the application:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:153
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "KopiÃ«ren"
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "Could not confirm your e-mail address"
+msgstr "Bevestig je e-mailadres"
+
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Could not fetch remote library"
+msgstr "Fout tijdens ophalen van externe verzameling"
+
+#: front/src/components/Home.vue:80
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)"
 msgstr "Hoezen, songteksten - ons doel is om ze allemaal te hebben ;)"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:58
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Create"
+msgstr "Importeren"
+
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
+msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "CreÃ«er een Funkwhale-account"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "CreÃ«er een nieuwe afspeellijst"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "CreÃ«er een nieuwe afspeellijst"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "Create a new library"
 msgstr "CreÃ«er een nieuwe verzameling"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:2
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Create a new playlist"
 msgstr "CreÃ«er een nieuwe afspeellijst"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
+msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "CreÃ«er een account"
 
-#: front/src/components/requests/Card.vue:25
-msgid "Create import"
-msgstr "Importeren"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Create application"
+msgstr "Afspeellijst creÃ«ren"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Create library"
 msgstr "Verzameling creÃ«ren"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:51
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:53
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Account creÃ«ren"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:264
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "Create one to integrate Funkwhale with third-party applications."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:34
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Create playlist"
 msgstr "Afspeellijst creÃ«ren"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:23
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "CreÃ«er je eigen radiostation"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:134
+#: src/components/auth/Settings.vue:227
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:43
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "GecreÃ«erd op"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:54
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Current avatar"
 msgstr "Huidige gebruikersafbeelding"
 
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current library"
 msgstr "Huidige verzameling"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Current track"
 msgstr "Huidig nummer"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:2
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current usage"
 msgstr "Huidig verbruik"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "Data was refreshed successfully from remote server."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:27
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29 src/views/playlists/Detail.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Debug information"
+msgstr "Nummerinformatie"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:75
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:150
+#: src/components/auth/Settings.vue:251
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:93
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:98
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:178
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:205
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:255
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:61
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:72
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:77
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:70
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:222
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29
+#: src/views/playlists/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:39
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:254
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete application"
+msgstr "Afspeellijst verwijderen"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:252
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Delete application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:39
+msgctxt "Popup/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete library"
 msgstr "Verzameling verwijderen"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete moderation rule"
+msgstr "Radiostation verwijderen"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:39
+msgctxt "Popup/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete playlist"
 msgstr "Afspeellijst verwijderen"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:28
+msgctxt "Popup/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete radio"
 msgstr "Radiostation verwijderen"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this album?"
+msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this artist?"
+msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:59
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:31
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this library?"
 msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26
-#: front/src/components/library/Radios.vue:47
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:63
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title"
+msgid "Delete this moderation rule?"
+msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this suggestion?"
+msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this upload?"
+msgstr "Wil je deze verzameling verwijderen?"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:35
+#: src/components/library/Albums.vue:26
+#: front/src/components/library/Artists.vue:26
+#: src/components/library/Radios.vue:47
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:31
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:32
 #: front/src/views/playlists/List.vue:28
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Aflopend"
 
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:47
-msgid "Detail"
-msgstr "Details"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:50
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:48
+#: src/views/content/remote/Card.vue:54
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Noun"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Bepaald hoeveel een gebruiker kan uploaden. Laat leeg om de standaardwaarde "
+"te gebruiken van deze instantie."
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Help text"
+msgid "Determine the visibility level of your activity"
+msgstr "Bepaal de zichtbaarheid van je activiteit"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:104
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
+msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
 msgid "Disable access"
 msgstr "Toegang uitschakelen"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:48
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Disable Subsonic access"
 msgstr "Subsonic-toegang uitschakelen"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Disable Subsonic API access?"
 msgstr "Subsonic-API-toegang uitschakelen?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Disabled"
+msgstr "Toegang uitschakelen"
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:145
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Disc number"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Link"
 msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps"
 msgstr "Ontdek hoe je Funkwhale met andere apps kunt gebruiken"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:132
+#, fuzzy
+msgctxt "'Content/*/*/Noun'"
+msgid "Display name"
+msgstr "Bestandsnaam"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:30
+msgctxt "Content/Radio/Checkbox.Label/Verb"
 msgid "Display publicly"
 msgstr "Openbaren"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "Weet je zeker dat je de afspeellijst \"%{ playlist }\" wilt wissen?"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to confirm this action?"
 msgstr "Wil je de actie bevestigen?"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:35
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Call to action"
 msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
-msgstr ""
-"Weet je zeker dat je de afspeellijst \"%{ playlist }\" wilt verwijderen?"
+msgstr "Weet je zeker dat je de afspeellijst \"%{ playlist }\" wilt verwijderen?"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
+msgctxt "Popup/Radio/Title"
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Weet je zeker dat je het radiostation \"%{ radio }\" wilt verwijderen?"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
+msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
+msgstr "Weet je zeker dat je het radiostation \"%{ radio }\" wilt verwijderen?"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
 msgid_plural "Do you want to launch %{ action } on %{ count } elements?"
 msgstr[0] "Wil je %{ action } toepassen op %{ count } element?"
 msgstr[1] "Wil je %{ action } toepassen op %{ count } elementen?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:104
+#: front/src/components/Sidebar.vue:118
+msgctxt "Sidebar/Queue/Message"
 msgid "Do you want to restore your previous queue?"
 msgstr "Wil je de vorige wachtrij herstellen?"
 
-#: front/src/App.vue:37
+#: front/src/components/Footer.vue:31
+msgctxt "Footer/*/List item.Link/Short, Noun"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentatie"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:50
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:62
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:118
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:107
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:114
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:170
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:121
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:123
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
+msgid "Domains"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:39
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58
+msgctxt "Content/Track/Link/Verb"
 msgid "Download"
 msgstr "Downloaden"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
 msgstr "Versleep de rijen om nummers op de afspeellijst te herordenen"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:9 src/components/library/Track.vue:58
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:238
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:60
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Duration"
 msgstr "Duur"
 
-#: front/src/components/Home.vue:93
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Message"
+msgid "E-mail address confirmed"
+msgstr "E-mailadres bevestigd"
+
+#: front/src/components/Home.vue:88
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Easy to use"
 msgstr "Makkelijk te gebruiken"
 
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:68
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:79
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:87
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
+#: front/src/components/radios/Card.vue:23
+#: src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
+#: src/views/playlists/Detail.vue:31
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:246
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
-#: front/src/components/About.vue:21
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Edit application"
+msgstr "Fout tijdens toepassen van actie"
+
+#: front/src/components/About.vue:22
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit instance info"
 msgstr "Instantie-informatie bewerken"
 
-#: front/src/components/radios/Card.vue:22 src/views/playlists/Detail.vue:30
-msgid "Edit..."
-msgstr "Bewerkenâ€¦"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
+msgid "Edit moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this artist"
+msgstr "Toevoegen aan deze afspeellijst"
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this track"
+msgstr "Instantie-informatie bewerken"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:182
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:171
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
+#: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
+msgid "Edits"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Edits"
+msgstr "Bewerken"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:29
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mailadres"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:29
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:140
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Email address"
 msgstr "E-mailadres"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
-msgid "Email confirmed"
-msgstr "E-mailadres bevestigd"
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:53
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:64
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:72
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Embed"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
+msgid "Embed code"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:26
+msgctxt "Popup/Album/Title/Verb"
+msgid "Embed this album on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
+msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
+msgid "Embed this artist work on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:45
+msgctxt "Popup/Track/Title"
+msgid "Embed this track on your website"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:259
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:187
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted library follows"
+msgstr "Voer de url in van een verzameling"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:243
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:171
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Emitted messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:29
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:30
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "End edition"
 msgstr "Bewerken afronden"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20
+#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:50
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a library URL"
+msgstr "Voer de url in van een verzameling"
+
+#: front/src/components/library/Radios.vue:141
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter a radio nameâ€¦"
+msgstr "Voer een naam in voor de radio..."
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter album title..."
+msgstr "Voer een artiestnaam in..."
+
+#: front/src/components/library/Artists.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter artist nameâ€¦"
+msgstr "Voer een artiestnaam in..."
+
+#: front/src/views/playlists/List.vue:107
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Placeholder/Call to action"
+msgid "Enter playlist nameâ€¦"
+msgstr "Voer een naam in voor de afspeellijst..."
+
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
+msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
+msgid "Enter the email address binded to your account"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:103
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your email"
+msgstr "Voer je e-mailadres in"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
+msgstr "Voer je uitnodigingscode in (hoofdletterongevoelig)"
+
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Enter your search queryâ€¦"
+msgstr "Voer een zoekopdracht in..."
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:102
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
+msgid "Enter your username"
+msgstr "Voer je gebruikersnaam in"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:83
+msgctxt "Content/Login/Input.Placeholder"
+msgid "Enter your username or email"
+msgstr "Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in"
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
-msgid "Error during scan"
-msgstr "Fout tijdens scannen"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error detail"
+msgstr "Foutrapportage"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:87
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Error reporting"
+msgstr "Foutrapportage"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error type"
+msgstr "Mislukt"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:94
+msgctxt "Content/*/Error message/Header"
 msgid "Error while applying action"
 msgstr "Fout tijdens toepassen van actie"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Fout tijdens aanvragen van wachtwoordherstel"
 
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while authorizing application"
+msgstr "Fout tijdens toepassen van actie"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while changing your password"
 msgstr "Fout tijdens wijzigen van wachtwoord"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
-msgid "Error while confirming your email"
-msgstr "Fout tijdens bevestigen van e-mailadres"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Message.Title"
+msgid "Error while creating domain"
+msgstr "Fout tijdens creÃ«ren van uitnodiging"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while creating filter"
+msgstr "Fout tijdens creÃ«ren van uitnodiging"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
+msgctxt "Content/Admin/Error message.Title"
 msgid "Error while creating invitation"
 msgstr "Fout tijdens creÃ«ren van uitnodiging"
 
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
-msgid "Error while fetching remote library"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Error message.Title"
+msgid "Error while creating rule"
+msgstr "Fout tijdens creÃ«ren van uitnodiging"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while fetching application data"
+msgstr "Fout tijdens creÃ«ren van uitnodiging"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:118
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table"
+msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Fout tijdens ophalen van externe verzameling"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Fout tijdens opslaan van instellingen"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "Error while saving settings"
+msgstr "Fout tijdens opslaan van instellingen"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Error while submitting edit"
+msgstr "Fout tijdens opslaan van instellingen"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Errored"
 msgstr "Mislukt"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Errored files"
 msgstr "Mislukte bestanden"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:58
-msgid "Errored tracks:"
-msgstr "Mislukte nummers:"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Everyone"
+msgstr "Iedereen"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone on this instance"
+msgstr "Iedereen op deze instantie"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Everyone, across all instances"
+msgstr "Iedereen op deze instantie"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb"
 msgid "Exclude"
 msgstr "Uitsluiten"
 
-#: front/src/components/discussion/Comment.vue:14
-msgid "Expand"
-msgstr "Uitklappen"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Vervaldatum"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Expired"
 msgstr "Vervallen"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Expired/used"
 msgstr "Vervallen/gebruikt"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Dropdown"
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:62
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
+msgid "Failed tracks:"
+msgstr "Mislukte nummers:"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Favorited tracks"
+msgstr "Favorieten"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorieten"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:83
-msgid "File name"
-msgstr "Bestandsnaam"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Favorieten"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-msgid "Files"
-msgstr "Bestanden"
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Federation"
+msgstr "Federatie"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Federation ID"
+msgstr "Federatie"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:45
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:93
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
+msgid "Filename"
+msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:60
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun"
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filternaam"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:26
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Afgerond"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:83
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:149
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:153
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:201
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
+msgid "First seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "First seen date"
+msgstr "Vervaldatum"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:87
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Follow"
 msgstr "Volgen"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:88
-msgid "Follow pending approval"
-msgstr "Wachten op toestemming"
-
 #: front/src/views/content/Home.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Follow remote libraries"
 msgstr "Externe verzamelingen volgen"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Follow request pending approval"
+msgstr "Wachten op toestemming"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:161
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:65
+msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
+msgid "Followers"
+msgstr "Volgers"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Volgers"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:93
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Volgend"
 
-#: front/src/components/activity/Like.vue:14 src/components/activity/Listen.vue:14
-msgid "from %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "van %{ album } door %{ artist }"
-
-#: front/src/components/library/Track.vue:13
-msgid "From album %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "Van het album %{ album } van %{ artist }"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Follows"
+msgstr "Volgen"
 
-#: front/src/App.vue:55
-msgid "Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the project with your friends!"
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
-"Funkwhale is vrije, opensourcesoftware, gemaakt door vrijwilligers. Je kunt "
-"ons helpen dit platform te verbeteren door bugs te melden, functies voor te "
-"stellen en het project te delen met je vrienden!"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Full access"
+msgstr "Toegang uitschakelen"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
 msgstr ""
 "Funkwhale werkt met andere muziekspelers die de Subsonic-API ondersteunen."
 
-#: front/src/components/Home.vue:95
+#: front/src/components/Home.vue:90
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is dead simple to use."
 msgstr "Funkwhale is zeer eenvoudig te gebruiken."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
 msgstr ""
 "Funkwhale is ontworpen om het je makkelijk te maken je favoriete muziek te "
 "beluisteren of nieuwe artiesten te ontdekken."
 
-#: front/src/components/Home.vue:116
+#: front/src/components/Home.vue:111
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and gives you control on your music."
 msgstr "Funkwhale is gratis en geeft je het beheer over je muziek."
 
 #: front/src/components/Home.vue:66
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale takes care of handling your music"
 msgstr "Funkwhale zorgt voor je muziek"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
+msgid "General shortcuts"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Get a new invitation"
 msgstr "Nieuwe uitnodiging aanvragen"
 
 #: front/src/components/Home.vue:13
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Get me to the library"
 msgstr "Breng me naar de verzameling"
 
-#: front/src/components/Home.vue:76
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+#: front/src/components/Home.vue:70
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
-"Verkrijg hoogwaardige metagegevens over je muziek met behulp van <a href=\"%{"
-" url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+"Verkrijg hoogwaardige metagegevens over je muziek met behulp van <a "
+"href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Aan de slag"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:21
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:27
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Link"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Instellingen"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Instellingen"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Go"
 msgstr "Ga"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:14
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Go to home page"
 msgstr "Terug naar hoofdpagina"
 
-#: front/src/App.vue:73
-msgid "Help us translate Funkwhale"
-msgstr "Help ons met de vertaling van Funkwhale"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title"
+msgid "Hidden artists"
+msgstr "Artiesten doorbladeren"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:114
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid "Hide account or domain content, except from followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Button.Label"
+msgid "Hide content"
+msgstr "Inhoud toevoegen"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
+msgid "Hide content from this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Hide content from this artistâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Home.vue:65
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Home"
+msgstr "Startpagina"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:36
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Hours of music"
 msgstr "Uren aan muziek"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:11
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
 msgstr ""
 "Om Funkwhale te benaderen via die apps is een apart wachtwoord nodig. Dit "
 "kan je hieronder instellen."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
 msgstr ""
 "Als het e-mailadres uit de vorige stap geldig is en toebehoort aan een "
 "gebruiker, dan zou je een e-mail moeten ontvangen met instructies voor "
 "wachtwoordherstel."
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:40
-msgid "Import date"
-msgstr "Importdatum"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:205
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:71
-msgid "Import music from various platforms, such as YouTube or SoundCloud"
-msgstr "Importeer muziek uit meerdere platformen, zoals YouTube of SoundCloud"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Title"
+msgid "Import detail"
+msgstr "Importdatum"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:50
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importnummer"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
+msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Importstatus"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importstatus"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Imported"
+msgstr "GeÃ¯mporteerd op"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:47
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Impossible to connect to the remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In \"Recently added\" widget"
+msgstr "Recent toegevoegd"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:27
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In artists and album listings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:3
+msgctxt "Content/Track/Button.Message"
 msgid "In favorites"
 msgstr "In je favorieten"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:25
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In other users favorites and listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:28
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In radio suggestions"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:54
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactief"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:71
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Insert from queue (%{ count } track)"
 msgid_plural "Insert from queue (%{ count } tracks)"
 msgstr[0] "Aan de wachtrij toevoegen (%{ count } nummer)"
 msgstr[1] "Aan de wachtrij toevoegen (%{ count } nummers)"
 
-#: front/src/components/library/Radios.vue:9
-msgid "Instance radios"
-msgstr "Radio's van de instantie"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Instance"
+msgstr "Radio's van de instantie"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:71
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Instance data"
+msgstr "Radio's van de instantie"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Instance information"
+msgstr "Instantie-informatie"
+
+#: front/src/components/library/Radios.vue:9
+msgctxt "Content/Radio/Title"
+msgid "Instance radios"
+msgstr "Radio's van de instantie"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Instance settings"
+msgstr "Instantie-instellingen"
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
+msgid "Instance URL"
+msgstr "Radio's van de instantie"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Invalid metadata"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:42
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "Uitnodigingscode"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:43
-msgid "Invitation code (optional)"
-msgstr "Uitnodigingscode (optioneel)"
-
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8 src/views/admin/users/InvitationsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Uitnodigingen"
 
-#: front/src/App.vue:42
+#: front/src/components/Footer.vue:41
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Issue tracker"
 msgstr "Bugtracker"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
-msgid "It looks like you don't have any library yet, it's time to create one!"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:5
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.Title"
+msgid "It is not possible to connect to the given URL"
 msgstr ""
-"Het lijkt erop dat je nog geen verzameling hebt; de hoogste tijd om er Ã©Ã©n "
-"te creÃ«ren!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:50
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Beheer je lievelingsmuziek"
 
+#: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:161
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label.Link"
+msgid "Known accounts"
+msgstr "Mijn account"
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Known libraries"
 msgstr "Bekende verzamelingen"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Laatste activiteit"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
+msgctxt "Content/*/Table.Label"
+msgid "Last checked"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:46
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Label/Short"
 msgid "Last modification"
 msgstr "Laatste wijziging"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:56
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
+msgid "Last seen date"
+msgstr "Laatste update:"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:60
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
 msgid "Last update:"
 msgstr "Laatste update:"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:40
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:49
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Launch"
 msgstr "Opstarten"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:63
-msgid "Launch scan"
-msgstr "Scannen"
-
 #: front/src/components/Home.vue:10
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Learn more about this instance"
 msgstr "Meer informatie over deze instantie"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:10
-msgid "Leave this field empty if you're requesting the whole discography."
-msgstr "Laat dit veld leeg als je de hele discografie wilt opvragen."
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
+msgid "Leave empty for a random code"
+msgstr "Laat leeg om een willekeurig code te krijgen"
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
+msgid "Leave empty for a responsive widget"
+msgstr "Laat leeg om een willekeurig code te krijgen"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:232
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:221
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:284
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Verzamelingen"
 
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Libraries"
+msgstr "Verzamelingen"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Libraries and uploads"
+msgstr "Verzameling bijgewerkt"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
 msgstr ""
 "Verzamelingen helpen je bij het organiseren en delen van je "
 "muziekverzamelingen. Je kunt je eigen muziek uploaden naar Funkwhale en "
 "delen met vrienden en familie."
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:30
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
+#: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Verzameling"
 
-#: front/src/views/admin/library/FilesList.vue:3
-msgid "Library files"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library created"
+msgstr "Verzameling gecreÃ«erd"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Library data"
+msgstr "Verzameling bijgewerkt"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library deleted"
+msgstr "Verzameling bijgewerkt"
+
+#: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
+msgid "Library edits"
 msgstr "Verzamelingsbestanden"
 
-#: front/src/App.vue:31
-msgid "Links"
-msgstr "Links"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:100
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Library updated"
+msgstr "Verzameling bijgewerkt"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
+msgctxt "Content/*/Button.Label"
+msgid "Load moreâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:21
-msgid "Loading followers..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading followersâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van volgers..."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:3
-msgid "Loading Libraries..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading Librariesâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van verzamelingen..."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:3
 #: front/src/views/content/libraries/Upload.vue:3
-msgid "Loading library data..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading library dataâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van verzamelingsgegevens..."
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:4
-msgid "Loading notifications..."
+#: front/src/views/Notifications.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "Loading notificationsâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van meldingen..."
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:3
-msgid "Loading remote libraries..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading remote librariesâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van externe verzamelingen..."
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:4
-msgid "Loading timeline..."
-msgstr "Bezig met laden van tijdlijn..."
-
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:4
-msgid "Loading usage data..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading usage dataâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van verbruiksgegevens..."
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:5
-msgid "Loading your favorites..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Message"
+msgid "Loading your favoritesâ€¦"
 msgstr "Bezig met laden van je favorieten..."
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:65
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:58
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:75
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:71
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:19
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local account"
+msgstr "Mijn account"
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:84
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log In"
+msgstr "Inloggen"
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:4
+msgctxt "Content/Login/Title/Verb"
 msgid "Log in to your Funkwhale account"
 msgstr "Log in op je Funkwhale-account"
 
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
+msgctxt "Head/Login/Title"
+msgid "Log Out"
+msgstr "Uitloggen"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:38
+msgctxt "Sidebar/Profile/List item.Link"
 msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Ingelogd als %{ username }"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:41
+#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Inloggen"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:148
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Login status"
+msgstr "Accountstatus"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:52
+msgctxt "Sidebar/Login/List item.Link/Verb"
 msgid "Logout"
 msgstr "Uitloggen"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:105
-msgid "Lyrics"
-msgstr "Songtekst"
+#: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
+msgstr ""
+"Het lijkt erop dat je nog geen verzameling hebt; de hoogste tijd om er Ã©Ã©n "
+"te creÃ«ren!"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
+msgstr ""
+"Herhalen uitgeschakeld. Klik om over te schakelen naar Ã©Ã©n nummer-herhaling."
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
+msgstr ""
+"EÃ©n nummer wordt herhaald. Klik om over te schakelen naar wachtrijherhaling."
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
+msgstr "Gehele wachtrij wordt herhaald. Klik om herhalen uit te schakelen."
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:223
+msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:31
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage library"
+msgstr "Verzameling beheren"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:3
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Manage playlists"
 msgstr "Afspeellijsten beheren"
 
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
+msgctxt "Head/Admin/Title"
+msgid "Manage users"
+msgstr "Gebruikers beheren"
+
 #: front/src/views/playlists/List.vue:8
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Manage your playlists"
 msgstr "Beheer je afspeellijsten"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:17
+#: front/src/views/Notifications.vue:14
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Label/Verb"
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Alles markeren als gelezen"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:94
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as read"
+msgstr "Alles markeren als gelezen"
+
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Mark as unread"
+msgstr "Alles markeren als gelezen"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:310
+msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:63
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Media player"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
+msgid "Member since %{ date }"
+msgstr "Geregistreerd sinds %{ date }"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:32
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
+msgid "Mobile and desktop apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:96
+#: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Moderation/*"
+msgid "Moderation"
+msgstr "Federatie"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Modification %{ id }"
+msgstr "Bewerkt op"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown/Noun"
+msgid "Modification date"
+msgstr "Bewerkt op"
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:42
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:53
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:61
+msgctxt "*/*/Button.Label/Noun"
+msgid "Moreâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Muziek"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Mute"
+msgstr "Dempen"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute activity"
+msgstr "Laatste activiteit"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute notifications"
+msgstr "Je meldingen"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:34
+msgctxt "Sidebar/Profile/Title"
 msgid "My account"
 msgstr "Mijn account"
 
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:238
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome description"
+msgstr "Mijn geweldige omschrijving"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome library"
+msgstr "Mijn geweldige verzameling"
+
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:76
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome playlist"
+msgstr "Mijn geweldige afspeellijst"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:237
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
+msgid "My awesome radio"
+msgstr "Mijn geweldige radio"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "My libraries"
 msgstr "Mijn verzamelingen"
 
-#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40 src/components/library/Track.vue:64
-#: front/src/components/library/Track.vue:75 src/components/library/Track.vue:86
-#: front/src/components/library/Track.vue:97
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:63
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:75
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:81
+#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40
+#: src/components/library/EditCard.vue:60
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:70
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:34
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:43
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:52
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:61
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:73
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:76
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:121
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:128
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:61
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:49
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:89
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:179
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:233
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:244
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:257
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:82
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:95
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N.B."
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:21
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:38
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:98
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:85
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:92
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "New password"
 msgstr "Nieuw wachtwoord"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:149
+#: front/src/components/Sidebar.vue:173
+msgctxt "Sidebar/Player/Paragraph"
 msgid "New tracks will be appended here automatically."
 msgstr "Nieuwe nummers worden hier automatisch toegevoegd."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:116
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:47
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Next track"
+msgstr "Volgend nummer"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:130
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: front/src/components/Home.vue:100
+#: front/src/components/Home.vue:95
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
 msgstr ""
 "Geen uitbreidingen of plug-ins: je hebt alleen een online verzameling nodig"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:113
-msgid "No lyrics available for this track."
+#: front/src/components/audio/Search.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No album matched your query"
+msgstr "Sorry, er is geen album dat overeenkomt met de zoekopdracht"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
+msgid "No artist matched your query"
+msgstr "Sorry, er is geen artiest die overeenkomt met de zoekopdracht"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No copyright information available for this track"
+msgstr "Geen songtekst beschikbaar voor dit nummer."
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Geen songtekst beschikbaar voor dit nummer."
 
 #: front/src/components/federation/LibraryWidget.vue:6
+msgctxt "Content/Federation/Paragraph"
 msgid "No matching library."
 msgstr "Geen overeenkomende verzameling gevonden."
 
+#: front/src/views/Notifications.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "No notification to show."
+msgstr "Je meldingen"
+
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:7
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "No results were found."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
+msgid "Nobody except me"
+msgstr "Niemand, behalve ik"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Nobody is following this library"
 msgstr "Niemand volgt deze verzameling"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:51
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Niet gebruikt"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:74
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Meldingen"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Meldingen"
 
-#: front/src/App.vue:36
+#: front/src/components/Footer.vue:47
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
 msgstr "OfficiÃ«le website"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:83
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "Old password"
 msgstr "Vorig wachtwoord"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:46
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:20
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: front/src/App.vue:62
-msgid "Options"
-msgstr "Opties"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Open in moderation interface"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open local profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open on MusicBrainz"
+msgstr "Bekijken op MusicBrainz"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:23
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open remote profile"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open website"
+msgstr "OfficiÃ«le website"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "Or customize your rule"
+msgstr "Voeg filters toe om je radio te personaliseren"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:32
+#: src/components/library/Radios.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:37
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/views/playlists/List.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
+msgid "Order"
+msgstr "Volgorde"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:23 src/components/library/Artists.vue:15
-#: front/src/components/library/Radios.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:9
+#: front/src/components/favorites/List.vue:24
+#: src/components/library/Albums.vue:15
+#: front/src/components/library/Artists.vue:15
+#: src/components/library/Radios.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:9
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:21
 #: front/src/views/playlists/List.vue:17
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering"
 msgstr "Volgorde"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:31 src/components/library/Artists.vue:23
-#: front/src/components/library/Radios.vue:41
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:17
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
+#: front/src/components/library/Albums.vue:23
+#: src/components/library/Artists.vue:23
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:28
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:38
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:17
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:29
-#: front/src/views/playlists/List.vue:25
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering direction"
 msgstr "Sorteervolgorde"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
 msgid "Owner"
 msgstr "Eigenaar"
 
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:33
+#, fuzzy
+msgctxt "Head/*/Title"
+msgid "Page Not Found"
+msgstr "Pagina niet gevonden!"
+
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:7
+msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Page not found!"
 msgstr "Pagina niet gevonden!"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:32 src/components/auth/Signup.vue:38
+#: front/src/components/Pagination.vue:39
+msgctxt "Content/*/Hidden text/Noun"
+msgid "Pagination"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:94
+msgctxt "Content/Settings/Message"
+msgid "Password updated"
+msgstr "Wachtwoord bijgewerkt"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Wachtwoord is gewijzigd"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:105
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Pause track"
+msgstr "Nummer pauzeren"
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Pause/play the current track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:12
+msgctxt "Content/Moderation/Card.List item"
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:116
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:23
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "In behandeling"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:37
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Pending approval"
 msgstr "Wachtend op goedkeuring"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Pending files"
 msgstr "In behandeling zijnde bestanden"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:26
-msgid "Pending requests"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:225
+msgctxt "Sidebar/Notifications/Hidden text"
+msgid "Pending follow requests"
+msgstr "In behandeling zijnde volgverzoeken"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
+msgid "Pending review"
+msgstr "In behandeling zijnde bestanden"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:226
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
+msgid "Pending review edits"
 msgstr "In behandeling zijnde verzoeken"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:68
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Permissions"
+msgstr "Machtigingen"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Machtigingen"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9 src/components/library/Track.vue:30
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play"
 msgstr "Afspelen"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:50
-#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44 src/components/library/Album.vue:28
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:23
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:48
+#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:20
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:11
+#: src/views/playlists/Detail.vue:24
+msgctxt "Content/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play all"
 msgstr "Alles afspelen"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:31
+msgctxt "Content/Artist/Button.Label/Verb"
 msgid "Play all albums"
 msgstr "Alle albums afspelen"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:76
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play next"
 msgstr "Hierna afspelen"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:16
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play next track"
+msgstr "Nummer afspelen"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:74
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play now"
 msgstr "Nu afspelen"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:63
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Play previous track"
+msgstr "Vorig nummer"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:77
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Play similar songs"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:224
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
+msgid "Play this track"
+msgstr "Nummer afspelen"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Play track"
+msgstr "Nummer afspelen"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:82
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "Play..."
+msgstr "Afspelen"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
+msgctxt "Head/Playlist/Title"
+msgid "Playlist"
+msgstr "Afspeellijst"
+
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
 msgstr[0] "Afspeellijst met %{ count } nummer, door %{ username }"
 msgstr[1] "Afspeellijst met %{ count } nummers, door %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist created"
 msgstr "Afspeellijst gecreÃ«erd"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:4
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Playlist editor"
 msgstr "Afspeellijst wijzigen"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Label"
 msgid "Playlist name"
 msgstr "Afspeellijstnaam"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:6
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist updated"
 msgstr "Afspeellijst gewijzigd"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Zichtbaarheid van afspeellijst"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Afspeellijsten"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:13 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:82
+#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
+#: src/views/playlists/List.vue:106
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Afspeellijsten"
 
 #: front/src/components/Home.vue:56
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
 msgstr "Afspeellijsten? Die hebben we"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
+msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
 msgstr "Controleer of je wachtwoord klopt"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
+msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
 msgstr "Controleer of je gebruikersnaam en wachtwoord kloppen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF of JPG. Maximaal 2MB. Wordt verkleind tot 400x400px."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:58
-msgid "Proceed"
-msgstr "Doorgaan"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Omschrijving"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
+msgid "Previous track"
+msgstr "Vorig nummer"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:15
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Problem during scanning"
+msgstr "Fout tijdens scannen"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Proceed"
+msgstr "Doorgaan"
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:31
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Proceed to login"
 msgstr "Doorgaan met inloggen"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Processing"
 msgstr "Bezig met verwerken..."
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Profile"
+msgstr "Mislukte bestanden"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:168
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:39
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:62
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Leegmaken"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:89
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge errored files?"
 msgstr "Foutieve bestanden verwijderen?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:37
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge pending files?"
 msgstr "In behandeling zijnde bestanden verwijderen?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:63
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge skipped files?"
 msgstr "Overgeslagen bestanden verwijderen?"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:20
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Wachtrij"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
+msgctxt "Content/Queue/Message"
+msgid "Queue shuffled!"
+msgstr "Wachtrij ingesteld op willekeurig!"
+
+#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio"
+msgstr "Radio"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
+msgctxt "Head/Radio/Title"
+msgid "Radio Builder"
+msgstr "Radio opzetten"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio created"
 msgstr "Radio gecreÃ«erd"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
+msgctxt "Content/Radio/Input.Label/Noun"
 msgid "Radio name"
 msgstr "Radionaam"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio updated"
 msgstr "Radio bijgewerkt"
 
-#: front/src/components/library/Library.vue:10 src/components/library/Radios.vue:142
+#: front/src/components/library/Library.vue:13
+#: src/components/library/Radios.vue:142
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Radios"
+msgstr "Radio's"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radio's"
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:7
-msgid "Recent activity on this instance"
-msgstr "Recente activiteit op deze instantie"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:51
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid "Read our documentation for this error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:24
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Read-only access to user data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Received library follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
+msgid "Received messages"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:27
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits"
+msgstr "Recent toegevoegd"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits awaiting review"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently added"
 msgstr "Recent toegevoegd"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently favorited"
 msgstr "Recent toegevoegd aan favorieten"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently listened"
 msgstr "Recent beluisterd"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:103
-#: front/src/views/content/remote/Home.vue:15
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:13
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Redirect URI"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:125
+#: src/components/auth/Settings.vue:170
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:16
+#: src/views/content/remote/Home.vue:15
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Verversen"
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-msgid "Registered since %{ date }"
-msgstr "Geregistreerd sinds %{ date }"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh error"
+msgstr "Verversen"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:49
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Refresh from remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:127
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
+msgid "Refresh node info"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh pending"
+msgstr "Aflopend"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh successful"
+msgstr "Scannen afgerond"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:275
+msgctxt "Content/*/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Refresh table content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:12
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh was skipped"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:7
+msgctxt "Popup/*/Title"
+msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Registraties zijn gesloten op deze instantie. Je hebt een uitnodiging nodig "
 "om te registreren."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-msgid "regular user"
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
+msgid "Regular user"
 msgstr "standaard gebruiker"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Reject"
 msgstr "Afkeuren"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Reject media"
+msgstr "Afgekeurd"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Afgekeurd"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Release date"
+msgstr "Benaderd op"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:63
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Remaining storage space"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Noun"
 msgid "Remote libraries"
 msgstr "Externe verzamelingen"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
 msgstr ""
 "Externe verzamelingen worden beheerd door andere gebruikers op het netwerk. "
 "Je kunt ze gebruiken als ze openbaar zijn of als jou toegang is verleend."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:58
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Gebruikersafbeelding verwijderen"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:37
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
+msgid "Remove filter"
+msgstr "Gebruikersafbeelding verwijderen"
+
+#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
+msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr "Verwijderen uit favorieten"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Alle nummers die bij het importeren zijn overgeslagen (om wat voor reden dan"
+" ook), worden verwijderd. De bestanden worden volledig verwijderd en je "
+"krijgt het bijbehorende quotum terug."
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Alle nummers die nog niet verwerkt zijn, worden verwijderd. De bestanden "
+"worden volledig verwijderd en je krijgt het bijbehorende quotum terug."
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Nieuw wachtwoord aanvragen"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Request a new Subsonic API password?"
 msgstr "Nieuw Subsonic-API-wachtwoord aanvragen?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:43
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:42
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a password"
 msgstr "Wachtwoord aanvragen"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:20
-msgid "Request submitted!"
-msgstr "Verzoek ingediend!"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:64
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Requesting a fetchâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Reset to initial value: %{ value }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:34 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:38 src/components/library/Artists.vue:30
-#: front/src/components/library/Radios.vue:52 src/views/playlists/List.vue:32
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
+msgid "Restart import"
+msgstr "Importeren"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:39
+#: src/components/library/Albums.vue:30
+#: front/src/components/library/Artists.vue:30
+#: src/components/library/Radios.vue:52 front/src/views/playlists/List.vue:32
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Aantal resultaten per pagina"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:63
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:33
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Retrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
+msgid "Return to login"
+msgstr "Doorgaan met inloggen"
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Review my filters"
+msgstr "Bestanden bekijken"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:192
+msgctxt "*/*/*/Verb"
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:195
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Revoke access"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:193
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Revoke access for application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:16
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Noun"
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:31
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan launched"
+msgstr "Scan begonnen"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:67
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Scan now"
+msgstr "Nu afspelen"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Nog te scannen"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
-msgid "Scanned successfully"
-msgstr "Scannen afgerond"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
+msgctxt "Content/Library/Message"
+msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
+msgstr "Scan overgeslagen (vorige scan was zeer recent)"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanned"
+msgstr "Scan begonnen"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanned with errors"
 msgstr "Afgerond, maar met foutmeldingen"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-msgid "Scanning... (%{ progress }%)"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Bezig met scannen... (% {progress }%)"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:10 src/components/library/Radios.vue:29
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:5
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:226
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:10
+#: front/src/components/library/Radios.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:6
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:5
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5 src/views/playlists/List.vue:13
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5
+#: src/views/playlists/List.vue:13
+msgctxt "Content/Search/Input.Label/Noun"
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Verb"
 msgid "Search a remote library"
 msgstr "Zoeken naar externe verzameling"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
+msgstr "Zoek op titel, artiest, domein..."
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "Zoek op titel, artiest, album..."
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "Zoek op titel, artiest, domein..."
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:171
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, username, bioâ€¦"
+msgstr "Zoek op gebruikersnaam, e-mailadres, code..."
+
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:151
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by nameâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:208
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
+msgstr "Zoek op titel, artiest, album..."
+
+#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
+msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
+msgstr "Zoek op gebruikersnaam, e-mailadres, code..."
+
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by username, e-mail address, nameâ€¦"
+msgstr "Zoek op naam, gebruikersnaam, e-mailadres..."
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search for artists, albums, tracksâ€¦"
+msgstr "Zoek naar artiesten, albums, nummers..."
+
 #: front/src/components/audio/Search.vue:2
+msgctxt "Content/Search/Title"
 msgid "Search for some music"
 msgstr "Zoeken naar muziek"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:116
-msgid "Search on lyrics.wikia.com"
-msgstr "Zoeken op lyrics.wikia.com"
-
-#: front/src/components/library/Album.vue:33 src/components/library/Artist.vue:31
-#: front/src/components/library/Track.vue:40
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:57
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:68
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:76
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Search on Wikipedia"
 msgstr "Zoeken op Wikipedia"
 
+#: front/src/components/library/Library.vue:35
+#: src/views/admin/library/Base.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:22
+#: src/views/admin/users/Base.vue:21 front/src/views/content/Base.vue:19
+msgctxt "Menu/*/Hidden text"
+msgid "Secondary menu"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:15
+msgctxt "Content/Admin/Menu.Title"
 msgid "Sections"
 msgstr "Secties"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:45
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46
+msgctxt "Content/Radio/Dropdown.Placeholder/Verb"
 msgid "Select a filter"
 msgstr "Filter kiezen"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select all %{ total } elements"
 msgid_plural "Select all %{ total } elements"
 msgstr[0] "Selecteer %{ total } element"
 msgstr[1] "Selecteer alle %{ total } elementen"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:73
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:88
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select only current page"
 msgstr "Alleen deze pagina kiezen"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:88
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
+#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Settings updated"
 msgstr "Instellingen bijgewerkt"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "Settings updated successfully."
 msgstr "De instellingen zijn bijgewerkt."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:27
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Share link"
 msgstr "Link om te delen"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
-msgid "Share this link with other users so they can request an access to your library."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
 msgstr ""
 "Deel deze link met anderen zodat ze toegang tot je verzamelingen kunnen "
 "aanvragen."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:73
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Link om te delen"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:40
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Card.Link/Verb"
 msgid "Show %{ count } more track"
 msgid_plural "Show %{ count } more tracks"
 msgstr[0] "Nog %{ count } nummer tonen"
 msgstr[1] "Nog %{ count } nummers tonen"
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card.Link"
 msgid "Show 1 more album"
 msgid_plural "Show %{ count } more albums"
 msgstr[0] "Nog %{ count } album tonen"
 msgstr[1] "Nog %{ count } albums tonen"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:10
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Show all edits"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:42
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Show available keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/Notifications.vue:7
+msgctxt "Content/Notifications/Form.Label/Verb"
 msgid "Show read notifications"
 msgstr "Gelezen meldingen tonen"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:97
+#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:26
+msgctxt "Content/Settings/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Show/hide password"
+msgstr "Wachtwoord tonen/verbergen"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:93
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:84
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:72
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:110
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:95
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:144
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:88
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:74
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:111
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Resultaten - %{ start }-%{ end } van de %{ total }"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:83
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Shuffle queue"
+msgstr "Willekeurig"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Shuffle your queue"
+msgstr "Willekeurig"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
+msgctxt "*/Signup/Title"
+msgid "Sign Up"
+msgstr "Registreren"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Sign-up"
 msgstr "Registreren"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:84 src/components/library/Track.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:44
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Sign-up date"
+msgstr "Geregistreerd op"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+msgctxt "Content/Library/*/in MB"
+msgid "Size"
+msgstr "Grootte"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Overgeslagen"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:49
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Skipped files"
 msgstr "Overgeslagen bestanden"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:3
-msgid "Something's missing in the library? Let us know what you would like to listen!"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:89
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Software"
 msgstr ""
-"Ontbreekt er iets in de verzameling? Laat ons weten waar je naar wilt "
-"luisteren!"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:25
-msgid "Sorry, we did not found any album matching your query"
-msgstr "Sorry, er is geen album dat overeenkomt met de zoekopdracht"
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:16
-msgid "Sorry, we did not found any artist matching your query"
-msgstr "Sorry, er is geen artiest die overeenkomt met de zoekopdracht"
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
+msgstr "Helaas, de opgevraagde pagina bestaat niet:"
 
-#: front/src/App.vue:40
+#: front/src/components/Footer.vue:49
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Source code"
 msgstr "Broncode"
 
-#: front/src/App.vue:39
-msgid "Source code (%{version})"
-msgstr "Broncode (%{ version })"
-
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
+msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Staflid"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:4
-msgid "Start"
-msgstr "Starten"
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
+#: src/components/radios/Button.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Start radio"
+msgstr "Radio stoppen"
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistieken"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:3
-msgid "Stop"
-msgstr "Stoppen"
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:150
+#: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
+msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Radio stoppen"
 
-#: front/src/App.vue:11 src/components/requests/Form.vue:17
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:23
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Submit"
 msgstr "Indienen"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:22
-msgid "Submit another request"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:98
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit and apply edit"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Submit another edit"
 msgstr "NÃ³g een verzoek indienen"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:99
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit suggestion"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
+msgid "Subsonic"
+msgstr "Subsonic"
+
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Subsonic API password"
 msgstr "Wachtwoord voor Subsonic-API"
 
-#: front/src/App.vue:13
-msgid "Suggested choices"
-msgstr "Aanbevelingen"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:38
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Suggest a change using the form below."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
-msgid "Summary"
-msgstr "Samenvatting"
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this track"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Instance/List.Label"
+msgid "Suggested choices"
+msgstr "Aanbevelingen"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
+msgid "Summary"
+msgstr "Samenvatting"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:87
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Summary (optional)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:39
+msgctxt "Footer/*/Listitem.Link"
+msgid "Support forum"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Supported extensions: %{ extensions }"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
-msgid "Syncing changes to server..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Syncing changes to serverâ€¦"
 msgstr "Bezig met synchroniseren van wijzigingen naar server..."
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
 msgstr "Tekst gekopieerd naar het klembord!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
 msgstr ""
 "Het zit zo: we waren fan van Grooveshark en wilden iets nÃ³g beters bouwen."
 
-#: front/src/App.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:53
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
 msgstr ""
 "Het Funkwhale-logo is met liefde ontworpen en gemaakt door Francis Gading."
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The given address is not a Funkwhale server"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This action is irreversible."
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
 msgstr ""
 "De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
 "ongedaan worden gemaakt."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
-msgid "The music files you are uploading are tagged properly:"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "De muziekbestanden die je uploadt hebben de juiste tags:"
 
-#: front/src/components/Home.vue:121
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "The next track will play automatically in a few secondsâ€¦"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Home.vue:116
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
 msgstr ""
 "Het platform is vrij en open source; je kunt het zorgeloos installeren en "
 "aanpassen"
 
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The playlist could not be created"
+msgstr "Afspeellijst gecreÃ«erd"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:37
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server answered with HTTP %{ status }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server didn't answered fast enough"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:50
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The return server returned invalid JSON or JSON-LD data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The server might be down"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
 msgstr "De Subsonic-API is niet beschikbaar op deze instantie."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:43
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:96
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The track can't be added to a playlist"
+msgstr "Dit nummer kan niet aan een afspeellijst worden toegevoegd"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:62
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Title"
+msgid "The track cannot be loaded"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr ""
+"De verzameling en alle bijbehorende nummers worden verwijderd. Dit kan niet "
+"ongedaan worden gemaakt."
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
+msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format"
 msgstr "De geÃ¼ploade bestanden zijn in de formaten OGG, FLAC of MP3"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:52
+#: front/src/views/content/Home.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
+msgstr ""
+"We hebben verscheidene manieren om nieuwe nummers beschikbaar te maken."
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid "This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:29
+msgctxt "Content/Album/Paragraph"
 msgid "This album is present in the following libraries:"
 msgstr "Dit album is beschikbaar in de volgende verzamelingen:"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:63
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "This artist is present in the following libraries:"
 msgstr "Deze artiest komt voor in de volgende verzamelingen:"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:84
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:48
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "This domain is subject to specific moderation rules"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
-msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space to every user."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
 msgstr "Deze instantie biedt tot %{ quota } opslagruimte voor elke gebruiker."
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:165
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:218
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid "This is the list of applications that you have created."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:16
+msgctxt "Content/Profile/Button.Paragraph"
 msgid "This is you!"
 msgstr "Dit ben jij!"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:38
-msgid "This may affect a lot of elements, please double check this is really what you want."
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
+msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
+msgstr ""
+"Deze verzameling bevat mijn persoonlijke muziek. Ik hoop dat je ervan zult "
+"genieten!"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "This library is public and you can access its content freely"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
+#, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Paragraph"
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
 msgstr ""
 "Dit kan gevolgen hebben voor veel elementen. Controleer of je dit Ã©cht wilt "
 "doen."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:52
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8
+msgctxt "Content/*/Message"
+msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This reference will be used to group imported files together."
-msgstr "Deze referentie wordt gebruikt om geÃ¯mporteerde bestanden te groeperen."
+msgstr ""
+"Deze referentie wordt gebruikt om geÃ¯mporteerde bestanden te groeperen."
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgstr "Nummer is geÃ¼pload, maar nog niet verwerkt door de server"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:125
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track is already present in one of your libraries"
+msgstr "Nummer is al aanwezig in Ã©Ã©n van je verzamelingen"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "This track is not available in any library you have access to"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
 msgid "This track is present in the following libraries:"
 msgstr "Dit nummer komt voor in de volgende verzamelingen:"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:37
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 "De afspeellijst wordt volledig verwijderd; dit kan niet ongedaan worden "
 "gemaakt."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
+msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
 msgstr ""
 "De radio wordt volledig verwijderd; dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "De toegang tot de Subsonic-API vanaf dit account wordt uitgeschakeld."
 
-#: front/src/App.vue:162 src/components/About.vue:55 src/components/Home.vue:154
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:33 src/components/Sidebar.vue:203
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204 src/components/audio/PlayButton.vue:54
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:55
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:56
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:61
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:64
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158 src/components/audio/Player.vue:216
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273 src/components/audio/Player.vue:274
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275 src/components/audio/Player.vue:276
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277 src/components/audio/Player.vue:278
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279 src/components/audio/Player.vue:280
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281 src/components/audio/Player.vue:282
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283 src/components/audio/Search.vue:65
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20 src/components/audio/SearchBar.vue:25
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77 src/components/auth/Login.vue:78
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20 src/components/auth/Profile.vue:47
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249 src/components/auth/Signup.vue:95
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96 src/components/auth/Signup.vue:97
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-#: front/src/components/library/Album.vue:101 src/components/library/Artist.vue:129
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
-#: front/src/components/library/Artists.vue:120
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241 src/components/library/Home.vue:65
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141 src/components/library/Radios.vue:142
-#: front/src/components/library/Track.vue:195
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:185
-#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:130
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:134
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:44
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:45
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:62
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163 src/components/playlists/Form.vue:74
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/components/playlists/Form.vue:85
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73 src/components/requests/Form.vue:74
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75 src/views/Notifications.vue:74
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75 src/views/admin/Settings.vue:80
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81 src/views/admin/Settings.vue:82
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:83 src/views/admin/Settings.vue:84
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85 src/views/admin/Settings.vue:86
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-#: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:189
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:21 src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:52 src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62 src/views/content/Base.vue:19
-#: front/src/views/content/Home.vue:35 src/views/content/libraries/Card.vue:58
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-#: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:229
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:237
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:241
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:258
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:129
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:131 src/views/content/remote/Card.vue:132
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165 src/views/content/remote/Card.vue:166
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48 src/views/instance/Timeline.vue:57
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90 src/views/playlists/List.vue:104
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105 src/views/radios/Detail.vue:80
-msgid "This will erase your local data and disconnect you, do you want to continue?"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] ""
-"Dit wist al je lokale gegevens en ontkoppelt je. Weet je zeker dat je wilt "
-"doorgaan?"
-msgstr[1] "Er zijn %{ count } nummers toegevoegd aan je wachtrij"
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr "Je wordt uitgelogd op elk apparaat met het huidige wachtwoord."
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:44
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:253
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"De afspeellijst wordt volledig verwijderd; dit kan niet ongedaan worden "
+"gemaakt."
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:194
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr ""
 "Alle nummers worden verwijderd uit de afspeellijst; dit kan niet ongedaan "
 "worden gemaakt."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but failed to be process by the server. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
+#: src/edits.js:39
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
+msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
-"Alle nummers die niet konden worden verwerkt, worden verwijderd. De "
-"bestanden worden volledig verwijderd en je krijgt het bijbehorende quotum "
-"terug."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but not processed yet. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
+msgid "Toggle queue looping"
 msgstr ""
-"Alle nummers die nog niet verwerkt zijn, worden verwijderd. De bestanden "
-"worden volledig verwijderd en je krijgt het bijbehorende quotum terug."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
-msgid "This will remove tracks that were uploaded but skipped during import processes for various reasons. This will remove those files completely and you will regain the corresponding quota."
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:222
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:211
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:200
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
+msgid "Total size"
 msgstr ""
-"Alle nummers die bij het importeren zijn overgeslagen (om wat voor reden dan "
-"ook), worden verwijderd. De bestanden worden volledig verwijderd en je "
-"krijgt het bijbehorende quotum terug."
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:6
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:37
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:51
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid "Total size of the files in this library"
+msgstr "Totale grootte van de bestanden in deze verzameling"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*"
+msgid "Total users"
+msgstr "Niet gebruikt"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Nummer"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
+#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Track"
+msgstr "Nummer"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:13
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Track data"
+msgstr "Naam van nummer"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Track/Title/Noun"
 msgid "Track information"
 msgstr "Nummerinformatie"
 
-#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-msgid "Track matching filter"
-msgstr "Kloppend nummer"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Track name"
+msgstr "Naam van nummer"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
-msgid "tracks"
-msgstr "nummers"
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:362
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
+#: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Nummers"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:43
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:33 src/views/content/Base.vue:8
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:8 src/views/playlists/Detail.vue:50
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:34
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Nummers"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:54
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
 msgstr "Nummers van deze artiest"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:25
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Tracks favorited"
 msgstr "Nummers in favorieten"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:19
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "tracks listened"
 msgstr "beluisterde nummers"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:91
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:41
+#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
+msgid "Tracks matching filter"
+msgstr "Kloppend nummer"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:100 src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
+msgid "Under moderation rule"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
+msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Ontvolgen"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:101
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Wil je deze verzameling ontvolgen?"
 
-#: front/src/components/About.vue:15
-msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+#: front/src/components/About.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Paragraph"
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr ""
 "Helaas is deze pagina nog niet ingevuld door de beheerders van deze "
 "instantie."
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Unknowkn error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Unkwown error"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Home.vue:37
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Ongelimiteerd luisteren naar muziek"
 
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Unmute"
+msgstr "Ontdempen"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:57
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
+msgid "Update"
+msgstr "Uploaddatum"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Update application"
+msgstr "Afspeellijst bijwerken"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update avatar"
 msgstr "Gebruikersafbeelding bijwerken"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Update library"
 msgstr "Verzameling bijwerken"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:33
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Update playlist"
 msgstr "Afspeellijst bijwerken"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:27
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update settings"
 msgstr "Instellingen bijwerken"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:21
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Update your password"
 msgstr "Wachtwoord bijwerken"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:44
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:45
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:177
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Upload"
 msgstr "Uploaden"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:45
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Upload a new avatar"
 msgstr "Nieuwe gebruikersafbeelding uploaden"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload audio content"
 msgstr "Audio uploaden"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Upload data"
+msgstr "Uploaddatum"
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Upload date"
 msgstr "Uploaddatum"
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:7
-msgid "Upload music files (mp3, ogg, flac, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
 msgstr ""
-"Upload je eigen muziekbestanden (MP3, FLAC, OGG) via je browser om er hier "
-"naar te luisteren."
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:31
+"Upload geweigerd. Zorg ervoor dat het bestand niet te groot is en dat je je "
+"quotum nog niet hebt bereikt."
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload is still pending and will soon be processed by the server."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/Home.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Upload je eigen muziekbestanden (MP3, FLAC, OGG) via je browser om er hier "
+"naar te luisteren."
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Nieuwe nummers uploaden"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:82
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:298
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "Uploadquotum"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:99
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:267
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "Upload timeout, please try again"
+msgstr "Upload verlopen; probeer het opnieuw"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload was successfully processed by the server."
+msgstr "Nummer is geÃ¼pload, maar nog niet verwerkt door de server"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:109
+msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploaded"
 msgstr "GeÃ¼pload"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:5
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Uploading"
 msgstr "Bezig met uploaden"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:102
-msgid "Uploading..."
-msgstr "Bezig met uploaden..."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:112
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Table"
+msgid "Uploadingâ€¦"
+msgstr "Bezig met uploaden"
+
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Uploaden"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:242
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:231
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:239
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:294
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:337
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:244
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Uploaden"
 
-#: front/src/App.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Uploaden"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Applications/Help Text"
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Footer.vue:16
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Use another instance"
 msgstr "Andere instantie gebruiken"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Met dit formulier kun je een nieuw wachtwoord aanvragen. Je ontvangt van ons"
+" een e-mail op het door jou ingevoerde aangegeven adres met de instructies "
+"om je wachtwoord te herstellen."
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr ""
-"Met dit formulier kun je een nieuw wachtwoord aanvragen. Je ontvangt van ons "
-"een e-mail op het door jou ingevoerde aangegeven adres met de instructies om "
-"je wachtwoord te herstellen."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Used"
 msgstr "Gebruikt"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Noun"
 msgid "User activity"
 msgstr "Gebruikersactiviteit"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:49 src/components/library/Artist.vue:60
-#: front/src/components/library/Track.vue:122
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
+msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Gebruikersverzamelingen"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:20
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "User radios"
 msgstr "Gebruikersradio's"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:114
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:15
+msgctxt "Content/Login/Input.Label/Noun"
 msgid "Username or email"
 msgstr "Gebruikersnaam of e-mailadres"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:13
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "users"
 msgstr "gebruikers"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:94 src/views/admin/users/Base.vue:5
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:3 src/views/admin/users/UsersList.vue:21
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:81
+#: front/src/components/Sidebar.vue:102
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+#: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
+#: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
+#: front/src/components/Footer.vue:29
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/Title"
+msgid "Using Funkwhale"
+msgstr "Over Funkwhale"
+
+#: front/src/components/Footer.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Footer/*/List item"
+msgid "Version %{version}"
+msgstr "Broncode (%{ version })"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:29
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:56
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "View files"
 msgstr "Bestanden bekijken"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:37 src/components/library/Artist.vue:35
-#: front/src/components/library/Track.vue:44
-#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:81
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:92
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:100
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:34
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:35
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:37
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:45
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "View in Django's admin"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:61
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:72
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
+#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Bekijken op MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Zichtbaarheid"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
-msgid "We cannot add the track to a playlist"
-msgstr "Dit nummer kan niet aan een afspeellijst worden toegevoegd"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Zichtbaarheid"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-msgid "We cannot create the playlist"
-msgstr "De afspeellijst kan niet worden gecreÃ«erd"
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Album/"
+msgid "Volume %{ number }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-msgid "We cannot create your account"
-msgstr "Je account kan niet worden gecreÃ«erd"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Waiting for resultâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Error message.Title"
 msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
-msgid "We cannot save your avatar"
-msgstr "Je gebruikersafbeelding kan niet worden opgeslagen"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-msgid "We cannot save your settings"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Je instellingen kunnen niet worden opgeslagen"
 
-#: front/src/components/Home.vue:127
+#: front/src/components/Home.vue:122
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "We do not track you or bother you with ads"
 msgstr "We volgen je niet en vallen je niet lastig met reclame"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:26
-msgid "We don't have any notification to display!"
-msgstr "Er zijn geen te tonen meldingen!"
-
-#: front/src/views/content/Home.vue:4
-msgid "We offer various way to grab new content and make it available here."
-msgstr "We hebben verscheidene manieren om nieuwe nummers beschikbaar te maken."
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:40
-msgid "we recommend using Picard for that purpose"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Link"
+msgid "We recommend using Picard for that purpose."
 msgstr "we raden aan om hiervoor Picard te gebruiken"
 
 #: front/src/components/Home.vue:7
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "We think listening to music should be simple."
 msgstr "Omdat het makkelijk moet zijn naar muziek te luisteren."
 
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
-msgstr "Helaas, de opgevraagde pagina bestaat niet:"
-
-#: front/src/components/requests/Form.vue:21
-msgid "We've received your request, you'll get some groove soon ;)"
-msgstr "We hebben je verzoek ontvangen. Binnenkort kun je genieten ;)"
+#: front/src/components/Home.vue:148
+msgctxt "Head/Home/Title"
+msgid "Welcome"
+msgstr "Welkom"
 
 #: front/src/components/Home.vue:5
+msgctxt "Content/Home/Title/Verb"
 msgid "Welcome on Funkwhale"
 msgstr "Welkom op Funkwhale"
 
 #: front/src/components/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Why funkwhale?"
 msgstr "Waarom Funkwhale?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:115
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:8
-msgid "Yes, log me out!"
-msgstr "Ja, ik wil uitloggen!"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:33
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget height"
 msgstr ""
-"Je staat op het punt muziek te uploaden. Controleer voordat je doorgaat:"
-
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-msgid "You are currently logged in as %{ username }"
-msgstr "Je bent ingelogd als %{ username }"
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:17
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
+msgid "Widget width"
 msgstr ""
-"Je kunt andere verzamelingen volgen voor toegang tot nieuwe muziek. Openbare "
-"verzamelingen kun je meteen volgen, maar voor privÃ©verzamelingen heb je "
-"toestemming nodig van de beheerder."
 
-#: front/src/components/Home.vue:133
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Write"
 msgstr ""
-"Je kunt vrienden en familie uitnodigen zodat ze kunnen genieten van je muziek"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:21
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Write-only"
 msgstr ""
-"Met dit hulpmiddel kun je je eigen radiostation opzetten. Dit station speelt "
-"nummers aan de hand van jouw wensen."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:8
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
-"Je kunt ze gebruiken om ook offline te genieten van je afspeellijst en "
-"muziek, bijvoorbeeld op je smartphone of tablet."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:147
-msgid "You have a radio playing"
-msgstr "Er wordt een radiostation afgespeeld"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:129
+#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:72
+#: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
 
-#: front/src/App.vue:8
-msgid "You need to select an instance in order to continue"
-msgstr "Kies een instantie om door te gaan"
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:8
+msgctxt "Content/Login/Button.Label"
+msgid "Yes, log me out!"
+msgstr "Ja, ik wil uitloggen!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
-msgid "You will be able to share your library with other people, regardless of it's visibility."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
 msgstr ""
 "Je kunt je verzameling delen met anderen, ongeacht hoe je de zichtbaarheid "
 "hebt ingesteld."
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "Je wordt uitgelogd uit deze sessie moet inloggen op de nieuwe"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
 msgstr ""
-"Je moet je wachtwoord bijwerken op je clients die ook dit wachtwoord "
-"gebruiken."
+"Je staat op het punt muziek te uploaden. Controleer voordat je doorgaat:"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
-msgid "Your email address was confirmed, you can now use the service without limitations."
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
+msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
-"Je e-mailadres is bevestigd. Je kunt nu onbeperkt gebruikmaken van de dienst."
-
-#: front/src/components/Home.vue:114
-msgid "Your music, your way"
-msgstr "Jouw muziek op jouw manier"
-
-#: front/src/views/Notifications.vue:7
-msgid "Your notifications"
-msgstr "Je meldingen"
-
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
-msgid "Your password has been updated successfully."
-msgstr "Je wachtwoord is bijgewerkt."
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
+msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
-"Je Subsonic-wachtwoord wordt gewijzigd in een nieuw willekeurig wachtwoord. "
-"Hierbij wordt je uitgelogd op apparaten die het oude Subsonic-wachtwoord "
-"gebruiken."
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
-msgid "Activity visibility"
-msgstr "Zichtbaarheid van activiteit"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
-msgid "Determine the visibility level of your activity"
-msgstr "Bepaal de zichtbaarheid van je activiteit"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/views/content/libraries/Form.vue:72
-msgid "Nobody except me"
-msgstr "Niemand, behalve ik"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:85 src/views/content/libraries/Form.vue:73
-msgid "Everyone on this instance"
-msgstr "Iedereen op deze instantie"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-msgid "Accessed date"
-msgstr "Benaderd op"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-msgid "Modification date"
-msgstr "Bewerkt op"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-msgid "Imported date"
-msgstr "GeÃ¯mporteerd op"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-msgid "Track name"
-msgstr "Naam van nummer"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-msgid "Album name"
-msgstr "Albumnaam"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-msgid "Sign-up date"
-msgstr "Geregistreerd op"
-
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163
-msgid "Copy tracks from current queue to playlist"
-msgstr "Nummers kopiÃ«ren van huidige wachtrij naar afspeellijst"
-
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
-msgid "Add to this playlist"
-msgstr "Toevoegen aan deze afspeellijst"
-
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:74
-msgid "My awesome playlist"
-msgstr "Mijn geweldige afspeellijst"
-
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
-msgid "Everyone"
-msgstr "Iedereen"
-
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:95
-msgid "Sign Up"
-msgstr "Registreren"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96
-msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Voer je uitnodigingscode in (hoofdletterongevoelig)"
-
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
-msgid "Enter your username"
-msgstr "Voer je gebruikersnaam in"
-
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:98
-msgid "Enter your email"
-msgstr "Voer je e-mailadres in"
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
-msgid "Password updated"
-msgstr "Wachtwoord bijgewerkt"
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
-msgid "Access disabled"
-msgstr "Toegang uitgeschakeld"
-
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77
-msgid "Enter your username or email"
-msgstr "Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in"
-
-#: front/src/components/auth/Login.vue:78
-msgid "Log In"
-msgstr "Inloggen"
-
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:47
-msgid "%{ username }'s profile"
-msgstr "%{ username }'s profiel"
-
-#: front/src/components/auth/Logout.vue:20
-msgid "Log Out"
-msgstr "Uitloggen"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:249
-msgid "Account Settings"
-msgstr "Accountinstellingen"
-
-#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
-msgid "Remove from favorites"
-msgstr "Verwijderen uit favorieten"
-
-#: front/src/components/favorites/List.vue:110
-msgid "Your Favorites"
-msgstr "Je favorieten"
-
-#: front/src/components/library/Radios.vue:141
-msgid "Enter a radio name..."
-msgstr "Voer een naam in voor de radio..."
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
-msgid "Radio Builder"
-msgstr "Radio opzetten"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
-msgid "My awesome radio"
-msgstr "Mijn geweldige radio"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
-msgid "My awesome description"
-msgstr "Mijn geweldige omschrijving"
+#: front/src/components/auth/Logout.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Paragraph"
+msgid "You are currently logged in as %{ username }"
+msgstr "Je bent ingelogd als %{ username }"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:238
-msgid "Upload refused, ensure the file is not too big and you have not reached your quota"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
-"Upload geweigerd. Zorg ervoor dat het bestand niet te groot is en dat je je "
-"quotum nog niet hebt bereikt."
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:239
-msgid "Impossible to upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "Kan dit bestand niet uploaden; zorg ervoor dat het niet te groot is"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:240
-msgid "A network error occured while uploading this file"
-msgstr "Er is een netwerkfout opgetreden tijdens het uploaden van dit bestand"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:241
-msgid "Upload timeout, please try again"
-msgstr "Upload verlopen; probeer het opnieuw"
-
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119
-msgid "Enter an artist name..."
-msgstr "Voer een artiestnaam in..."
-
-#: front/src/components/library/Track.vue:195 src/components/audio/SearchBar.vue:27
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-msgid "Track"
-msgstr "Nummer"
-
-#: front/src/components/library/Home.vue:65
-msgid "Home"
-msgstr "Startpagina"
-
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
-msgid "Show/hide password"
-msgstr "Wachtwoord tonen/verbergen"
-
-#: front/src/components/requests/Form.vue:73
-msgid "The Beatles, Mickael Jacksonâ€¦"
-msgstr "The Beatles, Michael Jacksonâ€¦"
-
-#: front/src/components/requests/Form.vue:74
-msgid "The White Album, Thrillerâ€¦"
-msgstr "The White Album, Thrillerâ€¦"
 
-#: front/src/components/requests/Form.vue:75
-msgid "Use this comment box to add details to your request if needed"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
+msgctxt "*/Instance/Message"
+msgid "You are now using the Funkwhale instance at %{ url }"
 msgstr ""
-"Gebruik, indien nodig, dit opmerkingsveld om iets extra's toe te voegen aan "
-"je verzoek"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:158
-msgid "%{ count } track was added to your queue"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] "%{ count } nummer toegevoegd aan je wachtrij"
-msgstr[1] "%{ count } nummers toegevoegd aan je wachtrij"
-
-#: front/src/components/audio/Search.vue:65
-msgid "Artist, album, track..."
-msgstr "Artiest, album, nummer..."
-
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
-msgid "Search for artists, albums, tracks..."
-msgstr "Zoek naar artiesten, albums, nummers..."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:216
-msgid "Queue shuffled!"
-msgstr "Wachtrij ingesteld op willekeurig!"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:273
-msgid "Previous track"
-msgstr "Vorig nummer"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:274
-msgid "Play track"
-msgstr "Nummer afspelen"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:275
-msgid "Pause track"
-msgstr "Nummer pauzeren"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:276
-msgid "Next track"
-msgstr "Volgend nummer"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:277
-msgid "Unmute"
-msgstr "Ontdempen"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:278
-msgid "Mute"
-msgstr "Dempen"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:279
-msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
+#: front/src/views/content/Home.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
 msgstr ""
-"Herhalen uitgeschakeld. Klik om over te schakelen naar Ã©Ã©n nummer-herhaling."
+"Je kunt andere verzamelingen volgen voor toegang tot nieuwe muziek. Openbare"
+" verzamelingen kun je meteen volgen, maar voor privÃ©verzamelingen heb je "
+"toestemming nodig van de beheerder."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:280
-msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
+#: front/src/components/Home.vue:128
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
 msgstr ""
-"EÃ©n nummer wordt herhaald. Klik om over te schakelen naar wachtrijherhaling."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:281
-msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "Gehele wachtrij wordt herhaald. Klik om herhalen uit te schakelen."
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:282
-msgid "Shuffle your queue"
-msgstr "Willekeurig"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:283
-msgid "Clear your queue"
-msgstr "Wachtrij wissen"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:203
-msgid "Pending import requests"
-msgstr "In behandeling zijnde importverzoeken"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:204
-msgid "Pending follow requests"
-msgstr "In behandeling zijnde volgverzoeken"
-
-#: front/src/components/metadata/Search.vue:114
-msgid "Enter your search query..."
-msgstr "Voer een zoekopdracht in..."
-
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-msgid "Search by title, artist, domain..."
-msgstr "Zoek op titel, artiest, domein..."
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
-msgid "Leave empty for a random code"
-msgstr "Laat leeg om een willekeurig code te krijgen"
-
-#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-msgid "Search by username, email, code..."
-msgstr "Zoek op gebruikersnaam, e-mailadres, code..."
-
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
-msgid "Search by username, email, name..."
-msgstr "Zoek op naam, gebruikersnaam, e-mailadres..."
+"Je kunt vrienden en familie uitnodigen zodat ze kunnen genieten van je "
+"muziek"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:185 src/views/admin/Settings.vue:83
-msgid "Federation"
-msgstr "Federatie"
-
-#: front/src/components/Home.vue:154
-msgid "Welcome"
-msgstr "Welkom"
-
-#: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:48
-msgid "Enter a library url"
-msgstr "Voer de url in van een verzameling"
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165
-msgid "Scan launched"
-msgstr "Scan begonnen"
+#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid "You can now use the service without limitations."
+msgstr ""
+"Je e-mailadres is bevestigd. Je kunt nu onbeperkt gebruikmaken van de "
+"dienst."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:166
-msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
-msgstr "Scan overgeslagen (vorige scan was zeer recent)"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Met dit hulpmiddel kun je je eigen radiostation opzetten. Dit station speelt"
+" nummers aan de hand van jouw wensen."
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:226
-msgid "Search by title, artist, album..."
-msgstr "Zoek op titel, artiest, album..."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Je kunt ze gebruiken om ook offline te genieten van je afspeellijst en "
+"muziek, bijvoorbeeld op je smartphone of tablet."
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:230
-msgid "Track was already present in one of your libraries"
-msgstr "Nummer is al aanwezig in Ã©Ã©n van je verzamelingen"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:202
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any application connected with your account."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-msgid "Track is uploaded but not processed by the server yet"
-msgstr "Nummer is geÃ¼pload, maar nog niet verwerkt door de server"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:261
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any configured application yet."
+msgstr "Er zijn geen te tonen meldingen!"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:238
-msgid "An error occured while processing this track, ensure the track is correctly tagged"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr ""
-"Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van dit nummer. Zorg ervoor "
-"dat het juist getagd is."
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:242
-msgid "Import went on successfully"
-msgstr "Import voltooid"
-
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:259
-msgid "Relaunch import"
-msgstr "Opnieuw importeren"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
+msgid "You don't have any rule in place for this domain."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:58
-msgid "Visibility: nobody except me"
-msgstr "Zichtbaarheid: niemand, behalve ik"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:52
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-msgid "Visibility: everyone on this instance"
-msgstr "Zichtbaarheid: iedereen op deze instantie"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:171
+msgctxt "Sidebar/Player/Title"
+msgid "You have a radio playing"
+msgstr "Er wordt een radiostation afgespeeld"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-msgid "Visibility: everyone, including other instances"
-msgstr "Zichtbaarheid: iedereen, inclusief personen op andere instanties"
+#: front/src/components/audio/Player.vue:69
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "You may have a connectivity issue."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
-msgid "Total size of the files in this library"
-msgstr "Totale grootte van de bestanden in deze verzameling"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr "Je wordt uitgelogd uit deze sessie moet inloggen op de nieuwe"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
-msgid "My awesome library"
-msgstr "Mijn geweldige verzameling"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be redirected to <strong>%{ url }</strong>"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
-msgid "This library contains my personnal music, I hope you will like it!"
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:49
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be shown a code to copy-paste in the application."
 msgstr ""
-"Deze verzameling bevat mijn persoonlijke muziek. Ik hoop dat je ervan zult "
-"genieten!"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
-msgid "Everyone, including other instances"
-msgstr "Iedereen, inclusief personen op andere instanties"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Je moet je wachtwoord bijwerken op je clients die ook dit wachtwoord "
+"gebruiken."
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
-msgid "Library updated"
-msgstr "Verzameling bijgewerkt"
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
-msgid "Library created"
-msgstr "Verzameling gecreÃ«erd"
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid "Your account cannot be created."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/Home.vue:35
-msgid "Add and manage content"
-msgstr "Inhoud toevoegen en beheren"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:215
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Your applications"
+msgstr "Je meldingen"
 
-#: front/src/views/radios/Detail.vue:80
-msgid "Radio"
-msgstr "Radio"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your avatar cannot be saved"
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/instance/Timeline.vue:57
-msgid "Instance Timeline"
-msgstr "Instantietijdlijn"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Your edit was successfully submitted."
+msgstr ""
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90
-msgid "Playlist"
-msgstr "Afspeellijst"
+#: front/src/components/favorites/List.vue:116
+msgctxt "Head/Favorites/Title"
+msgid "Your Favorites"
+msgstr "Je favorieten"
 
-#: front/src/views/playlists/List.vue:105
-msgid "Enter an playlist name..."
-msgstr "Voer een naam in voor de afspeellijst..."
+#: front/src/components/Home.vue:109
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "Your music, your way"
+msgstr "Jouw muziek op jouw manier"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16
-msgid "Manage library"
-msgstr "Verzameling beheren"
+#: front/src/views/Notifications.vue:4
+msgctxt "Content/Notifications/Title"
+msgid "Your notifications"
+msgstr "Je meldingen"
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:169
-msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your password cannot be changed"
 msgstr ""
-"Bepaal of het gebruikersaccount actief is of niet. Inactieve gebruikers "
-"kunnen niet inloggen of gebruikmaken van de dienst."
 
-#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:170
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr ""
-"Bepaald hoeveel een gebruiker kan uploaden. Laat leeg om de standaardwaarde "
-"te gebruiken van deze instantie."
+#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
+msgctxt "Content/Signup/Card.Paragraph"
+msgid "Your password has been updated successfully."
+msgstr "Je wachtwoord is bijgewerkt."
 
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
-msgid "Manage users"
-msgstr "Gebruikers beheren"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your settings can't be updateds"
+msgstr "Instellingen bijgewerkt"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
-msgid "Instance settings"
-msgstr "Instantie-instellingen"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:101
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Je Subsonic-wachtwoord wordt gewijzigd in een nieuw willekeurig wachtwoord. "
+"Hierbij wordt je uitgelogd op apparaten die het oude Subsonic-wachtwoord "
+"gebruiken."
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:80
-msgid "Instance information"
-msgstr "Instantie-informatie"
+#: front/src/edits.js:47
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "Omschrijving"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:84
-msgid "Subsonic"
-msgstr "Subsonic"
+#: front/src/edits.js:54
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "KopiÃ«ren"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:85
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistieken"
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Header.Title"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr[0] "Album met %{ count } nummer, van %{ artist }"
+msgstr[1] "Album met %{ count } nummers, van %{ artist }"
 
-#: front/src/views/admin/Settings.vue:86
-msgid "Error reporting"
-msgstr "Foutrapportage"
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Message"
+msgid "%{ count } track was added to your queue"
+msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
+msgstr[0] "%{ count } nummer toegevoegd aan je wachtrij"
+msgstr[1] "%{ count } nummers toegevoegd aan je wachtrij"
diff --git a/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
index f622786573b4d4b22b982128a260f879e7b7e5b2..2ba2f5e23c320a992431ca412e36c676c67098c4 100644
--- a/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/oc/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-07 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: QuentÃ <quentin_antonin@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -93,7 +93,9 @@ msgstr "%{ minutes } min"
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
-msgstr "%{ username } acceptÃ¨t vÃ²stra demanda de seguiment de la bibliotÃ¨ca Â«â€¯%{ library }â€¯Â»"
+msgstr ""
+"%{ username } acceptÃ¨t vÃ²stra demanda de seguiment de la bibliotÃ¨ca Â«â€¯%{ "
+"library }â€¯Â»"
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
 msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
@@ -112,8 +114,10 @@ msgstr "Perfil de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
-msgstr "<strong>%{ track }</strong> es ja dins <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgstr ""
+"<strong>%{ track }</strong> es ja dins <strong>%{ playlist }</strong>."
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
 msgctxt "Content/Artist/Card"
@@ -246,7 +250,8 @@ msgstr "AccÃ¨s a las rÃ dios"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "AccedissÃ¨tz a vÃ²stra musica dâ€™una interfÃ cia afinada estant, adaptada a Ã§Ã² "
 "que compta vertadiÃ¨rament"
@@ -311,9 +316,12 @@ msgstr "Accion"
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "Lâ€™action %{ action } es estada lanÃ§ada corrÃ¨ctament sus %{ count } element"
-msgstr[1] "Lâ€™action %{ action } es estada lanÃ§ada corrÃ¨ctament sus %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"Lâ€™action %{ action } es estada lanÃ§ada corrÃ¨ctament sus %{ count } element"
+msgstr[1] ""
+"Lâ€™action %{ action } es estada lanÃ§ada corrÃ¨ctament sus %{ count } elements"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
@@ -431,6 +439,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracion"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -442,11 +455,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
@@ -507,10 +515,12 @@ msgstr "Autorizar lâ€™aplicacion"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
-"Una error sâ€™es producha pendent lo processÃºs de mandadÃs. Trobaretz mai dâ€™"
-"informacion Ã§ai-jos."
+"Una error sâ€™es producha pendent lo processÃºs de mandadÃs. Trobaretz mai "
+"dâ€™informacion Ã§ai-jos."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
@@ -529,8 +539,12 @@ msgstr "Una error HTTP sâ€™es producha en contactar lo servidor alonhat"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Una error desconeguda encontrada, aquÃ² pÃ²t significar que lo servidor es fÃ²ra servici o pÃ²t pas Ã¨sser atengut"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Una error desconeguda encontrada, aquÃ² pÃ²t significar que lo servidor es "
+"fÃ²ra servici o pÃ²t pas Ã¨sser atengut"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -555,7 +569,9 @@ msgstr "ID de lâ€™aplicacion"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 "Lâ€™ID e lo secrÃ¨t de lâ€™aplicacion son de donadas vertadiÃ¨rament sensiblas e "
 "devon Ã¨sser consideradas coma de senhals. Partegetz-las pas amb degun."
@@ -587,6 +603,12 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "VolÃ¨tz vertadiÃ¨rament vos desconnectarâ€¯?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
@@ -597,12 +619,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
@@ -729,8 +745,14 @@ msgstr "O blocar tot"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "O blocar tot dâ€™aqueste compte estant. EmpacharÃ  totas interaccion amb lâ€™entitat e purgarÃ  lo contengut ligat (pistas, bibliotÃ¨ca, seguiments, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"O blocar tot dâ€™aqueste compte estant. EmpacharÃ  totas interaccion amb "
+"lâ€™entitat e purgarÃ  lo contengut ligat (pistas, bibliotÃ¨ca, seguiments, "
+"etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
@@ -772,10 +794,11 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "De %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "En quitar de seguir aquesta bibliotÃ¨ca, perdretz lâ€™accÃ¨s a son contengut."
+msgstr ""
+"En quitar de seguir aquesta bibliotÃ¨ca, perdretz lâ€™accÃ¨s a son contengut."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -803,6 +826,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anullar"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "Demandas dâ€™abonament en espÃ¨ra"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -845,8 +874,12 @@ msgstr "Cambiament sincronizat amb lo servidor"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Lâ€™actualizacion de vÃ²stra senhal cambiarÃ  tanben lo de lâ€™API Subsonic se nâ€™avÃ¨tz un."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Lâ€™actualizacion de vÃ²stra senhal cambiarÃ  tanben lo de lâ€™API Subsonic se "
+"nâ€™avÃ¨tz un."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
@@ -860,7 +893,9 @@ msgstr "Sala de discutida"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 "Causir lâ€™autorizacion Â«LecturaÂ» o Â«EscrituraÂ» sul parent implica lâ€™accÃ¨s a "
 "totes los jos elements correspondents."
@@ -870,13 +905,13 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "CausissÃ¨tz vÃ²stra instÃ ncia"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Escafar"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Escafar"
 
@@ -886,7 +921,7 @@ msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Escafar la lista de lectura"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Voidar la fila"
@@ -899,7 +934,8 @@ msgstr "Amb un clic, escotatz dâ€™oras de musica a la rÃ dio"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 "Clicar per mostrar mai dâ€™informacion tocant lo processÃºs dâ€™import dâ€™aqueste "
 "mandadÃs"
@@ -907,12 +943,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Clicatz per causir los fichiÃ¨rs dâ€™enviar o lisatz los fichiÃ¨rs o repertÃ²ris"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Tampar"
+msgstr ""
+"Clicatz per causir los fichiÃ¨rs dâ€™enviar o lisatz los fichiÃ¨rs o repertÃ²ris"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -920,6 +952,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Tampar"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Tampar"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -975,7 +1012,8 @@ msgstr "Filtres de contengut"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 "Los filtres de contengut vos ajudan a amagar los contenguts que volÃ¨tz pas "
 "veire sus aqueste servici."
@@ -983,7 +1021,9 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "Lo contengut es estat actualizat, clicar per tornar cargar e veire lo contengut a jorn"
+msgstr ""
+"Lo contengut es estat actualizat, clicar per tornar cargar e veire lo "
+"contengut a jorn"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1042,14 +1082,14 @@ msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Crear un compte funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear una nÃ²va aplicacion"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crear una nÃ²va aplicacion"
 
@@ -1269,14 +1309,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendent"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
@@ -1288,8 +1328,12 @@ msgstr "Detalhs"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "DefinissÃ¨tz la quantitat de contengut que lâ€™utilizaire pÃ²t enviar. Daissatz void per emplegar las valors per defaut de lâ€™instÃ ncia."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"DefinissÃ¨tz la quantitat de contengut que lâ€™utilizaire pÃ²t enviar. Daissatz "
+"void per emplegar las valors per defaut de lâ€™instÃ ncia."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1342,8 +1386,12 @@ msgstr "Mostrar publicament"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "Telecargar pas cap de mÃ¨dia (Ã udio, album, tampa, avatar de compteâ€¦) dâ€™aqueste compte o domeni. PurgarÃ  tanben lo contengut existent."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"Telecargar pas cap de mÃ¨dia (Ã udio, album, tampa, avatar de compteâ€¦) "
+"dâ€™aqueste compte o domeni. PurgarÃ  tanben lo contengut existent."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1767,8 +1815,16 @@ msgstr "Expirada/utilizada"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Explicatz perque aplicatz aquesta politica. Segon la configuracion de lâ€™instÃ ncia, aquÃ² vos ajudarÃ  a vos rapelar perque avÃ¨tz agit sus aqueste compte o domeni, e aquÃ² pÃ²t Ã¨sser mostrat publicament per ajudar als utilizaires a comprendre qualas rÃ¨glas de moderacion son en plaÃ§a."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Explicatz perque aplicatz aquesta politica. Segon la configuracion de "
+"lâ€™instÃ ncia, aquÃ² vos ajudarÃ  a vos rapelar perque avÃ¨tz agit sus aqueste "
+"compte o domeni, e aquÃ² pÃ²t Ã¨sser mostrat publicament per ajudar als "
+"utilizaires a comprendre qualas rÃ¨glas de moderacion son en plaÃ§a."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1788,14 +1844,14 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas en favorit"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorits"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorits"
 
@@ -1879,7 +1935,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidors"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Abonat"
@@ -1892,8 +1948,12 @@ msgstr "Seguir"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgstr "De lâ€™album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> per <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr ""
+"De lâ€™album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> per "
+"<a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
@@ -1902,8 +1962,12 @@ msgstr "AccÃ¨s complÃ¨t"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale es compatible amb dâ€™autres lectors de musica compatibles amb lâ€™API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale es compatible amb dâ€™autres lectors de musica compatibles amb lâ€™API"
+" Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1912,8 +1976,12 @@ msgstr "Funkwhale es simple dâ€™utilizar."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale es concebut per facilitar lâ€™escota de las musicas que vos agradan e descobrir de novÃ¨ls artistas."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale es concebut per facilitar lâ€™escota de las musicas que vos agradan "
+"e descobrir de novÃ¨ls artistas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -1942,7 +2010,9 @@ msgstr "Menatz-me a la bibliotÃ¨ca"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
 "ObtenÃ¨tz de metadonadas de qualitat per vÃ²stra musica grÃ cia a <a href=\"%{ "
 "url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
@@ -1952,13 +2022,13 @@ msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "ComenÃ§ar"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ObtÃ©ner dâ€™ajuda"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ObtÃ©ner dâ€™ajuda"
 
@@ -1993,7 +2063,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr "Amagar lo contengut dâ€™aqueste artista"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr "Amagar lo contengut dâ€™aqueste artistaâ€¦"
@@ -2010,17 +2080,29 @@ msgstr "Oras de musica"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Prâ€™aquÃ², accedir a Funkwhale dâ€™un client estant demanda un senhal diferent que podÃ¨tz configurar Ã§ai-jos."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Prâ€™aquÃ², accedir a Funkwhale dâ€™un client estant demanda un senhal diferent "
+"que podÃ¨tz configurar Ã§ai-jos."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Se lâ€™adreÃ§a quâ€™avÃ¨tz provesida es valida e associada a un compte utilizaire, sÃ¨tz per recebre un messatge amb las consignas de reÃ¯nicializacion dâ€™aquÃ una estona."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Se lâ€™adreÃ§a quâ€™avÃ¨tz provesida es valida e associada a un compte utilizaire,"
+" sÃ¨tz per recebre un messatge amb las consignas de reÃ¯nicializacion dâ€™aquÃ "
+"una estona."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 "Sâ€™autorizatz de tÃ¨rÃ§as aplicacions a accedir a vÃ²stras donadas, serÃ n "
 "listadas aquÃ."
@@ -2035,12 +2117,6 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar la referÃ©ncia"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Estatut de lâ€™import"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
@@ -2048,6 +2124,12 @@ msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Estatut de lâ€™import"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Estatut de lâ€™import"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2135,8 +2217,12 @@ msgstr "URL de lâ€™instÃ ncia"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Tipe de fichiÃ¨r pas valid, asseguratz-vos dâ€™enviar un fichiÃ¨r Ã udio. Las extensions compatiblas son %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Tipe de fichiÃ¨r pas valid, asseguratz-vos dâ€™enviar un fichiÃ¨r Ã udio. Las "
+"extensions compatiblas son %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2264,8 +2350,14 @@ msgstr "BibliotÃ¨ca e mandadÃs"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Las bibliotÃ¨cas vos ajudan a organizar e partejar vÃ²stras colleccions de musica. PodÃ¨tz enviar vÃ²stra prÃ²pria collecion musicala a Funkwhale e la partejar amb vÃ²stres amics e vÃ²stra familha."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Las bibliotÃ¨cas vos ajudan a organizar e partejar vÃ²stras colleccions de "
+"musica. PodÃ¨tz enviar vÃ²stra prÃ²pria collecion musicala a Funkwhale e la "
+"partejar amb vÃ²stres amics e vÃ²stra familha."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
@@ -2308,12 +2400,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "LicÃ©ncia"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr "Escotas"
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2321,6 +2407,12 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr "Escotas"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr "Escotas"
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
@@ -2421,22 +2513,27 @@ msgstr "Desconnexion"
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
-msgstr "Sembla quâ€™avÃ¨tz pas cap de bibliotÃ¨ca pel moment, es ora de ne crear una."
+msgstr ""
+"Sembla quâ€™avÃ¨tz pas cap de bibliotÃ¨ca pel moment, es ora de ne crear una."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Repeticion desactivada. Clicatz per activar la repeticion de la pista actuala."
+msgstr ""
+"Repeticion desactivada. Clicatz per activar la repeticion de la pista "
+"actuala."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Repeticion de la pista actuala. Clicatz per activar la repeticion de tota la fila."
+msgstr ""
+"Repeticion de la pista actuala. Clicatz per activar la repeticion de tota la"
+" fila."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Repeticion de tota la fila, clicatz per desactivar la repeticion."
@@ -2486,7 +2583,7 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "Mo"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Lector mÃ¨dia"
@@ -2512,8 +2609,12 @@ msgstr "Moderacion"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "Las politicas de moderacion vos ajudan a contrarotlar cossÃ vÃ²stra instÃ ncia deu interagir amb un compte o domeni donat."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"Las politicas de moderacion vos ajudan a contrarotlar cossÃ vÃ²stra instÃ ncia"
+" deu interagir amb un compte o domeni donat."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
@@ -2538,7 +2639,7 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Musica"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Copar lo son"
@@ -2616,6 +2717,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2632,11 +2738,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2653,7 +2754,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr "NÃ²va valor"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Pista seguenta"
@@ -2721,17 +2822,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Pas utilizat"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificacions"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacions"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notificacions"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2754,7 +2855,8 @@ msgstr "AccÃ¨s liure"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
@@ -2881,7 +2983,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Senhal corrÃ¨ctament modificat"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Pausar"
@@ -2927,7 +3029,6 @@ msgid "Pending review"
 msgstr "En espÃ¨ra de validacion"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "FichiÃ¨rs en espÃ¨ra"
@@ -2993,7 +3094,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Legir aquesta pista"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Legir"
@@ -3040,6 +3141,12 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilitat de la lista de lectura"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listas de lectura"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
@@ -3050,12 +3157,6 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de lectura"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listas de lectura"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3074,7 +3175,8 @@ msgstr "MercÃ©s de verificar que lo nom dâ€™utilizaire e lo senhal son corrÃ¨cte
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "PNG, GIF o JPG. 2Mo al maximum. Lâ€™imatge serÃ  retalhat en 400Ã—400 pixÃ¨ls."
+msgstr ""
+"PNG, GIF o JPG. 2Mo al maximum. Lâ€™imatge serÃ  retalhat en 400Ã—400 pixÃ¨ls."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
 msgctxt "*/*/*/Noun"
@@ -3083,15 +3185,19 @@ msgstr "Posicions"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Empacha lo compte o domeni de far veire de notificacions, levat pels seguidors."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Empacha lo compte o domeni de far veire de notificacions, levat pels "
+"seguidors."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "Apercebut"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Pista precedenta"
@@ -3161,7 +3267,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Fila"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "La fila es estada mescladaâ€¯!"
@@ -3203,7 +3309,7 @@ msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ dios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr "Lectura"
@@ -3218,7 +3324,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Lectura sola"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr "AccÃ¨s lectura sola de las donadas utilizaire"
@@ -3298,14 +3404,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Actualizar las info del nos"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Actualizar las info del nos"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3329,10 +3436,13 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "Las inscripcions son tampadas sus aquestÃ  instÃ ncia, aurÃ¨tz de tÃ©ner un cÃ²di dâ€™invitacion per vos marcar."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Las inscripcions son tampadas sus aquestÃ  instÃ ncia, aurÃ¨tz de tÃ©ner un cÃ²di"
+" dâ€™invitacion per vos marcar."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
@@ -3377,8 +3487,12 @@ msgstr "BibliotÃ¨cas alonhadas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Las bibliotÃ¨cas alonhadas apertenon a dâ€™autres utilizaires del malhum. I podÃ¨tz accedir tant que siÃ¡n publicas o quâ€™ajatz lâ€™autorizacion."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Las bibliotÃ¨cas alonhadas apertenon a dâ€™autres utilizaires del malhum. I "
+"podÃ¨tz accedir tant que siÃ¡n publicas o quâ€™ajatz lâ€™autorizacion."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3402,18 +3516,31 @@ msgstr "Tirar dels favorits"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Las pistas importadas que lo servidor a pas encara tractadas serÃ n complÃ¨tament suprimidas. Lo quÃ²ta correspondent vos serÃ  tornat."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Las pistas importadas que lo servidor a pas encara tractadas serÃ n "
+"complÃ¨tament suprimidas. Lo quÃ²ta correspondent vos serÃ  tornat."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Las pistas enviadas mas ignoradas pendent lo processÃºs dâ€™importacion per mantun rasons serÃ n complÃ¨tament suprimidas. Vos donarÃ  de nÃ²u lo quÃ²ta escafat."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Las pistas enviadas mas ignoradas pendent lo processÃºs dâ€™importacion per "
+"mantun rasons serÃ n complÃ¨tament suprimidas. Vos donarÃ  de nÃ²u lo quÃ²ta "
+"escafat."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Las pistas enviadas mas pas complÃ¨tament tractadas pel servidor serÃ n complÃ¨tament suprimidas. Vos donarÃ  de nÃ²u lo quÃ²ta escafat."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Las pistas enviadas mas pas complÃ¨tament tractadas pel servidor serÃ n "
+"complÃ¨tament suprimidas. Vos donarÃ  de nÃ²u lo quÃ²ta escafat."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
@@ -3501,7 +3628,7 @@ msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrar"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Exploracion lanÃ§ada"
@@ -3516,7 +3643,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Analisi en espÃ¨ra"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Exploracion sautada (la darriÃ¨ra es trÃ²p recenta)"
@@ -3697,8 +3824,11 @@ msgstr "Ligam de partatge"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Partajatz aqueste ligam amb dâ€™autres utilizaires per que pÃ²scan accedir a vÃ²stra bibliotÃ¨ca."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Partajatz aqueste ligam amb dâ€™autres utilizaires per que pÃ²scan accedir a "
+"vÃ²stra bibliotÃ¨ca."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3762,7 +3892,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Mesclar la fila"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Mesclar la fila"
@@ -3784,6 +3914,12 @@ msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data dâ€™inscripcion"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Talha"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
@@ -3793,12 +3929,6 @@ msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Talha"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Talha"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
@@ -3851,41 +3981,50 @@ msgstr "Estatisticas"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste compte"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut "
+"de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste "
+"compte"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste domeni"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut "
+"de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste "
+"domeni"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste compte"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estatut"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"Las estatisticas son calculadas amb las activitats conegudas e lo contengut "
+"de vÃ²stra instÃ ncia, son pas lo rebat de lâ€™activitat generala dâ€™aqueste "
+"compte"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
@@ -3895,8 +4034,15 @@ msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Estatut"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
@@ -3941,19 +4087,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr "Suggerir un cambiament en utilizar lo formulari Ã§ai-jos."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "PodÃ¨m pas cargar aquesta pisata"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "PodÃ¨m pas cargar aquesta pisata"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "PodÃ¨m pas cargar aquesta pisata"
@@ -3996,28 +4139,37 @@ msgstr "TÃ¨xte copiat al quichapapiÃ¨rÂ !"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "Es simpleâ€¯: nos agradava Grooveshark e voliam construire quicÃ²m de melhor."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"Es simpleâ€¯: nos agradava Grooveshark e voliam construire quicÃ²m de melhor."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
 msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
-msgstr "Lâ€™aplicacion demanda tanben las autorizacions desconegudas seguentas :"
+msgstr ""
+"Lâ€™aplicacion demanda tanben las autorizacions desconegudas seguentas :"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Lo logotipe de Funkwhale foguÃ¨t dessenhat e fornit per Francis Gading."
+msgstr ""
+"Lo logotipe de Funkwhale foguÃ¨t dessenhat e fornit per Francis Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4026,17 +4178,24 @@ msgstr "Lâ€™adreÃ§a donada es pas un servidor Funkwhale"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "Aquesta bibliotÃ¨ca e totas sas pistas serÃ n suprimidas. Aquesta accion se pÃ²t pas anullar."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"Aquesta bibliotÃ¨ca e totas sas pistas serÃ n suprimidas. Aquesta accion se "
+"pÃ²t pas anullar."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
@@ -4051,11 +4210,14 @@ msgstr "La pista seguenta serÃ  legida automaticament dins una estonaâ€¦"
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "La plataforma es gratuita e liura, podÃ¨tz lâ€™installar e la modificar sens cap de limit"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"La plataforma es gratuita e liura, podÃ¨tz lâ€™installar e la modificar sens "
+"cap de limit"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Lista de lectura creada"
@@ -4067,7 +4229,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4082,29 +4245,37 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
-msgstr "La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
+msgstr ""
+"La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4118,8 +4289,10 @@ msgstr "Lâ€™API Subsonic es pas disponibla per aquesta instÃ ncia Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
-msgstr "La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgstr ""
+"La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
@@ -4133,14 +4306,16 @@ msgstr "La pista pÃ²t pas Ã¨sser cargada"
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
-msgstr "La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
+msgstr ""
+"La suggestion serÃ  complÃ¨tament tirada, aquesta accion es irreversibla."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
 msgctxt "Content/Library/List item"
@@ -4150,7 +4325,9 @@ msgstr "Los fichiÃ¨rs enviats son al format OGG, Flac o MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Prepausam mantun biais de recuperar de nÃ²u contengut e de lo far venir disponible aquÃ."
+msgstr ""
+"Prepausam mantun biais de recuperar de nÃ²u contengut e de lo far venir "
+"disponible aquÃ."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4176,11 +4353,13 @@ msgstr "Aqueste domeni es sosmÃ©s a de rÃ¨glas de moderacion especificadas"
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "Aquesta instÃ ncia provesÃs fins a %{quota} dâ€™espaci per cada utilizaire."
+msgstr ""
+"Aquesta instÃ ncia provesÃs fins a %{quota} dâ€™espaci per cada utilizaire."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4196,22 +4375,32 @@ msgstr "SÃ¨tz vosâ€¯!"
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
-msgstr "Aquesta bibliotÃ¨ca conten ma musica personala, espÃ¨ri que vos agradarÃ ."
+msgstr ""
+"Aquesta bibliotÃ¨ca conten ma musica personala, espÃ¨ri que vos agradarÃ ."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Aquesta bibliotÃ¨ca es privada e son proprietari deu validar vÃ²stra demanda dâ€™accÃ¨s per que accediscatz a son contengut"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Aquesta bibliotÃ¨ca es privada e son proprietari deu validar vÃ²stra demanda "
+"dâ€™accÃ¨s per que accediscatz a son contengut"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
-msgstr "Aqueste bibliotÃ¨ca es publica e podÃ¨tz accedir a son contengut liurament"
+msgstr ""
+"Aqueste bibliotÃ¨ca es publica e podÃ¨tz accedir a son contengut liurament"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Aquesta operacion pÃ²t afectar mantun elements o pÃ²t pas Ã¨sser anullada, mercÃ©s de verificar sâ€™es ben Ã§Ã² que desiratz."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Aquesta operacion pÃ²t afectar mantun elements o pÃ²t pas Ã¨sser anullada, "
+"mercÃ©s de verificar sâ€™es ben Ã§Ã² que desiratz."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4223,7 +4412,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This reference will be used to group imported files together."
-msgstr "Utilizarem aquesta referÃ©ncia per gropar los fichiÃ¨rs importats amassa."
+msgstr ""
+"Utilizarem aquesta referÃ©ncia per gropar los fichiÃ¨rs importats amassa."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
@@ -4236,7 +4426,8 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "La pista es enviada mas pas encara tractada pel servidor"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
@@ -4248,7 +4439,8 @@ msgstr "La pista ja presenta dins una de vÃ²stras bibliotÃ¨cas"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Aquesta pista es pas disponibla dins cap de las bibliotÃ¨cas quâ€™avÃ¨tz accÃ¨s"
+msgstr ""
+"Aquesta pista es pas disponibla dins cap de las bibliotÃ¨cas quâ€™avÃ¨tz accÃ¨s"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4258,7 +4450,9 @@ msgstr "Aquesta pista es presenta a las bibliotÃ¨cas seguentasÂ :"
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
-msgstr "AquÃ² escafarÃ  aquesta lista de lectura per totjorn e poirÃ  pas Ã¨sser anullat."
+msgstr ""
+"AquÃ² escafarÃ  aquesta lista de lectura per totjorn e poirÃ  pas Ã¨sser "
+"anullat."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
 msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
@@ -4267,28 +4461,39 @@ msgstr "AquÃ² escafarÃ  aquesta rÃ dio per totjorn e poirÃ  pas Ã¨sser anullat."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr "AquÃ² desactivarÃ  complÃ¨tament lâ€™accÃ¨s a lâ€™API Subsonic de vÃ²stre compte estant."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgstr ""
+"AquÃ² desactivarÃ  complÃ¨tament lâ€™accÃ¨s a lâ€™API Subsonic de vÃ²stre compte "
+"estant."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "AquÃ² vos desconnectarÃ  de totes los periferics quâ€™utilizan aqueste senhal."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"AquÃ² vos desconnectarÃ  de totes los periferics quâ€™utilizan aqueste senhal."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
-msgstr "AquÃ² escafarÃ  aquesta aplicacion per totjorn e totes los getons ligats."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr ""
+"AquÃ² escafarÃ  aquesta aplicacion per totjorn e totes los getons ligats."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "AquÃ² escafarÃ  totas las pistas de la lista de lectura e poirÃ  pas Ã¨sser anullat."
+msgstr ""
+"AquÃ² escafarÃ  totas las pistas de la lista de lectura e poirÃ  pas Ã¨sser "
+"anullat."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
@@ -4311,8 +4516,13 @@ msgstr "TÃtol"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
-msgstr "Per contunhar, seleccionatz una instÃ ncia Funkwhale que volÃ¨tz vos i connectar. Picatz lâ€™adreÃ§a dirÃ¨ctament, o seleccionatz-ne una dins las en suggestion."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgstr ""
+"Per contunhar, seleccionatz una instÃ ncia Funkwhale que volÃ¨tz vos i "
+"connectar. Picatz lâ€™adreÃ§a dirÃ¨ctament, o seleccionatz-ne una dins las en "
+"suggestion."
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
@@ -4339,6 +4549,11 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Utilizaires totals"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Pista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
@@ -4347,11 +4562,6 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Pista"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Pista"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
@@ -4373,17 +4583,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nom de la pista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistas"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4395,6 +4594,17 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Pistas"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Pistas"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4415,38 +4625,42 @@ msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Pistas correspondentas al filtre"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipe"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Jos rÃ¨gla de moderacion"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Quitar de seguir"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Quitar de seguir aquesta bibliotÃ¨caÂ ?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Malurosament, los gestionaris dâ€™aquesta instÃ ncia aguÃ¨ron pas encara lo temps de completar pas aquesta pagina."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Malurosament, los gestionaris dâ€™aquesta instÃ ncia aguÃ¨ron pas encara lo "
+"temps de completar pas aquesta pagina."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4464,7 +4678,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Musica sens cap de limit"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Restablir lo son"
@@ -4532,8 +4746,12 @@ msgstr "Data de mandadÃs"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "MandadÃs refusat, asseguratz-vos que lo fichiÃ¨r es pas trÃ²p grand e quâ€™avÃ¨tz pas atenhut vÃ²stre quÃ²ta"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"MandadÃs refusat, asseguratz-vos que lo fichiÃ¨r es pas trÃ²p grand e quâ€™avÃ¨tz"
+" pas atenhut vÃ²stre quÃ²ta"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4542,8 +4760,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Enviatz vÃ²stres fichiÃ¨rs musicals (MP3, OGG, FLAC, etc.) de vÃ²stra bibliotÃ¨ca personala estant dirÃ¨ctament amb vÃ²stre navigador per ne profechar aquÃ."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Enviatz vÃ²stres fichiÃ¨rs musicals (MP3, OGG, FLAC, etc.) de vÃ²stra "
+"bibliotÃ¨ca personala estant dirÃ¨ctament amb vÃ²stre navigador per ne "
+"profechar aquÃ."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4562,7 +4785,9 @@ msgstr "Temps de transferiment expirat, ensajatz tornamai"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4585,11 +4810,6 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "MandadÃsâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "MandadÃs"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
 msgctxt "*/*/*"
@@ -4609,9 +4829,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "MandadÃs"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "MandadÃs"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4621,13 +4848,21 @@ msgstr "Utilizar una autra instÃ ncia"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "GarnissÃ¨tz aqueste formulari per demandar un nÃ²u senhal. Auretz un corriÃ¨l a vÃ²stra adreÃ§a indicada contenent las consignas de reÃ¯nicializacion."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"GarnissÃ¨tz aqueste formulari per demandar un nÃ²u senhal. Auretz un corriÃ¨l a"
+" vÃ²stra adreÃ§a indicada contenent las consignas de reÃ¯nicializacion."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Utilizatz aqueste paramÃ¨tre per activar/desactivar temporÃ riament la rÃ¨gla sens la suprimir complÃ¨tament."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Utilizatz aqueste paramÃ¨tre per activar/desactivar temporÃ riament la rÃ¨gla "
+"sens la suprimir complÃ¨tament."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4727,11 +4962,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Veire sus MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilitat"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
@@ -4742,6 +4972,11 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilitat"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilitat"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
@@ -4802,7 +5037,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largor del widget"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr "Escritura"
@@ -4812,7 +5047,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr "Escritura sola"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -4831,18 +5066,34 @@ msgstr "Ã’c-ben, desconnectatz-meâ€¯!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Poiretz partejar vÃ²stra bibiotÃ¨ca amb dâ€™autres gents, sens importÃ ncia de sa visibilitat."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Poiretz partejar vÃ²stra bibiotÃ¨ca amb dâ€™autres gents, sens importÃ ncia de sa"
+" visibilitat."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "SÃ¨tz a man dâ€™enviar de la musica a vÃ²stra bibliotÃ¨ca. Abans de comenÃ§ar, mercÃ©s de vos assegurar queÂ :"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"SÃ¨tz a man dâ€™enviar de la musica a vÃ²stra bibliotÃ¨ca. Abans de comenÃ§ar, "
+"mercÃ©s de vos assegurar queÂ :"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
-msgstr "SÃ¨tz actualament connectat a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. Se contunhatz, seretz desconnectat de lâ€™instÃ ncia actuala e totas vÃ²stras donadas localas serÃ n suprimidas."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
+msgstr ""
+"SÃ¨tz actualament connectat a <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. Se contunhatz, seretz "
+"desconnectat de lâ€™instÃ ncia actuala e totas vÃ²stras donadas localas serÃ n "
+"suprimidas."
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
 msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
@@ -4856,8 +5107,12 @@ msgstr "SÃ¨tz connectat coma %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
-msgstr "Envietz pas cap de contengut jos dreches a una bibliotÃ¨ca publica, autrament enfranhÃ¨tz la lei"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
+msgstr ""
+"Envietz pas cap de contengut jos dreches a una bibliotÃ¨ca publica, autrament"
+" enfranhÃ¨tz la lei"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
 msgctxt "*/Instance/Message"
@@ -4866,18 +5121,31 @@ msgstr "Utilizatz una instÃ ncia Funkwhale a %{ url }"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "PodÃ¨tz seguir las bibliotÃ¨cas dâ€™autres utilizaires per accedir a de nÃ²vas musicas. Las bibliotÃ¨cas publicas pÃ²don Ã¨sser seguidas cÃ²p sec, mentre quâ€™una bibliotÃ¨ca privada demanda una aprovacion de sus proprietaris."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"PodÃ¨tz seguir las bibliotÃ¨cas dâ€™autres utilizaires per accedir a de nÃ²vas "
+"musicas. Las bibliotÃ¨cas publicas pÃ²don Ã¨sser seguidas cÃ²p sec, mentre "
+"quâ€™una bibliotÃ¨ca privada demanda una aprovacion de sus proprietaris."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "PodÃ¨tz convidar vÃ²stres amics e vÃ²stra familha a aquesta instÃ ncia per que pÃ²scan profeitar de vÃ²stra musica"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"PodÃ¨tz convidar vÃ²stres amics e vÃ²stra familha a aquesta instÃ ncia per que "
+"pÃ²scan profeitar de vÃ²stra musica"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
-msgstr "PodÃ¨tz gerir e actualizar los filtres quand volgatz dels paramÃ¨tres de compte estant."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgstr ""
+"PodÃ¨tz gerir e actualizar los filtres quand volgatz dels paramÃ¨tres de "
+"compte estant."
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
@@ -4886,13 +5154,21 @@ msgstr "PodÃ¨tz ara utilizar lo servici sens cap de limitacions."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "PodÃ¨tz utilizar aquesta interfÃ cia per realizar vÃ²stra prÃ²pria rÃ dio personalizada, que jogarÃ  las listas segon los critÃ¨ris indicats."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"PodÃ¨tz utilizar aquesta interfÃ cia per realizar vÃ²stra prÃ²pria rÃ dio "
+"personalizada, que jogarÃ  las listas segon los critÃ¨ris indicats."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "PodÃ¨tz los utilizar per profeitar de vÃ²stras listas de lectura e de vÃ²stra musica en mÃ²de fÃ²ra linha sus vÃ²stre mobil, tableta, per exemple."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"PodÃ¨tz los utilizar per profeitar de vÃ²stras listas de lectura e de vÃ²stra "
+"musica en mÃ²de fÃ²ra linha sus vÃ²stre mobil, tableta, per exemple."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
@@ -4916,8 +5192,13 @@ msgstr "AvÃ¨tz pas cap de rÃ¨gla en plaÃ§a per aqueste domeni."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
-msgstr "AvÃ¨tz pas lâ€™autorizacion de modificar aqueste objÃ¨cte, mas podÃ¨tz suggerir de cambiaments. Un cÃ²p mandadas, las suggestions serÃ n repassadas abans validacion."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgstr ""
+"AvÃ¨tz pas lâ€™autorizacion de modificar aqueste objÃ¨cte, mas podÃ¨tz suggerir "
+"de cambiaments. Un cÃ²p mandadas, las suggestions serÃ n repassadas abans "
+"validacion."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
 msgctxt "Sidebar/Player/Title"
@@ -4931,8 +5212,11 @@ msgstr "PoiriÃ¡ arribar quâ€™ajatz de problÃ¨ma de connexion."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "SÃ¨tz per Ã¨sser desconnectat dâ€™aquesta session e vos caldrÃ  vos connectar amb lo nÃ²u senhal"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr ""
+"SÃ¨tz per Ã¨sser desconnectat dâ€™aquesta session e vos caldrÃ  vos connectar amb"
+" lo nÃ²u senhal"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -4946,16 +5230,23 @@ msgstr "Vos mostrarem un cÃ²di de copiar-pegar dins lâ€™aplicacion."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "Vos caldrÃ  actualizar lo senhal sus totes los clients quâ€™utilizan aqueste senhal."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Vos caldrÃ  actualizar lo senhal sus totes los clients quâ€™utilizan aqueste "
+"senhal."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
-msgstr "Veiretz pas mai las pistas, albums e las activitats dâ€™utilizaires ligadas a aqueste artistaâ€¯:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
+msgstr ""
+"Veiretz pas mai las pistas, albums e las activitats dâ€™utilizaires ligadas a "
+"aqueste artistaâ€¯:"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Lâ€™avatar pÃ²t pas Ã¨sser enregistrat"
@@ -5007,8 +5298,12 @@ msgstr "Impossible dâ€™actualizar vÃ²stres paramÃ¨tres"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "VÃ²stre senhal Subsonic serÃ  remplaÃ§at per un nÃ²u aleatÃ²ri, aquÃ² vos desconnectarÃ  de totes los periferics quâ€™utilizan lâ€™ancian senhal"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"VÃ²stre senhal Subsonic serÃ  remplaÃ§at per un nÃ²u aleatÃ²ri, aquÃ² vos "
+"desconnectarÃ  de totes los periferics quâ€™utilizan lâ€™ancian senhal"
 
 #: front/src/edits.js:47
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
@@ -5023,8 +5318,12 @@ msgstr "Copyright"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Album contenent %{ count } pista, de %{ artist }"
 msgstr[1] "Album contenent %{ count } pistas, de %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
index a49742b58262bfa77bac6667925d1aa07b65aa8d..8bd099422c801c81c0e1a81f65a5cfac6c253e07 100644
--- a/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-11 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: Marcin MikoÅ‚ajczak <me@m4sk.in>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(pusta)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Zaloguj siÄ™ na swoje konto Funkwhale"
@@ -123,7 +122,8 @@ msgstr "Profil %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -145,7 +145,6 @@ msgstr[1] "%{ count} polubienia"
 msgstr[2] "%{ count} polubieÅ„"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "A clean library"
 msgstr "Przejrzysta biblioteka"
@@ -156,7 +155,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d sieci podczas wysyÅ‚ania tego pliku"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania zmian"
@@ -172,7 +170,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "O %{ instance }"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "O Funkwhale"
@@ -183,7 +180,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "Strona albumu"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "O tej instancji"
@@ -211,14 +207,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Zaznacz filtr"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Brak dostÄ™pu"
@@ -231,7 +225,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Dodaj do ulubionych"
@@ -250,50 +243,46 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Twoje powiadomienia"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Dodaj do playlistyâ€¦"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Brak dostÄ™pu"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "Uzyskaj dostÄ™p do swojej muzyki z przejrzystego interfejsu skupionego na tym, co naprawdÄ™ waÅ¼ne"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"Uzyskaj dostÄ™p do swojej muzyki z przejrzystego interfejsu skupionego na "
+"tym, co naprawdÄ™ waÅ¼ne"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Brak dostÄ™pu"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Stan konta"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Stan konta"
@@ -326,7 +315,6 @@ msgstr "Adres e-mail konta"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Stan konta"
@@ -340,14 +328,17 @@ msgstr "DziaÅ‚anie"
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
-msgstr[0] "DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elemencie"
-msgstr[1] "DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elementach"
-msgstr[2] "DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elementach"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgstr[0] ""
+"DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elemencie"
+msgstr[1] ""
+"DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elementach"
+msgstr[2] ""
+"DziaÅ‚anie %{ action } zostaÅ‚o rozpoczÄ™te pomyÅ›lnie na %{ count } elementach"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "DziaÅ‚ania"
@@ -390,7 +381,6 @@ msgid "Add a moderation policy"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Add a new moderation rule"
 msgstr "UsuÅ„ radio"
@@ -407,7 +397,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Dodaj zawartoÅ›Ä‡"
@@ -429,7 +418,6 @@ msgstr "Dodaj do kolejki"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Dodaj do ulubionych"
@@ -465,6 +453,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "Administracja"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -476,20 +469,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Albumy tego wykonawcy"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Nazwa albumu"
@@ -511,7 +496,6 @@ msgstr "Nazwa albumu"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Albumy"
@@ -527,7 +511,6 @@ msgstr "Albumy tego wykonawcy"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Wszystkie"
@@ -548,7 +531,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -557,21 +542,23 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania zmian"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania zmian"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania zmian"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "WystÄ…piÅ‚ nieznany bÅ‚Ä…d, moÅ¼e oznaczaÄ‡ to Å¼e serwer jest wyÅ‚Ä…czony lub nieosiÄ…galny"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"WystÄ…piÅ‚ nieznany bÅ‚Ä…d, moÅ¼e oznaczaÄ‡ to Å¼e serwer jest wyÅ‚Ä…czony lub "
+"nieosiÄ…galny"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -580,7 +567,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "DziaÅ‚anie"
@@ -597,7 +583,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -627,25 +615,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz siÄ™ wylogowaÄ‡?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Wykonawca"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Wykonawca"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Wykonawca"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Nazwa wykonawcy"
@@ -664,7 +650,6 @@ msgstr "Wykonawca, album, utwÃ³râ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Wykonawcy"
@@ -675,7 +660,6 @@ msgstr "Wykonawcy"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Wykonawcy"
@@ -753,7 +737,6 @@ msgstr "WrÃ³Ä‡ do logowania"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Aktualizuj ustawienia"
@@ -762,7 +745,6 @@ msgstr "Aktualizuj ustawienia"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate"
@@ -775,11 +757,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "PrzeglÄ…daj"
@@ -790,7 +774,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "PrzeglÄ…daj bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "PrzeglÄ…danie radiÃ³w"
@@ -820,10 +803,12 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Od %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "Gdy przestaniesz obserwowaÄ‡ tÄ™ bibliotekÄ™, stracisz dostÄ™p do jej zawartoÅ›ci."
+msgstr ""
+"Gdy przestaniesz obserwowaÄ‡ tÄ™ bibliotekÄ™, stracisz dostÄ™p do jej "
+"zawartoÅ›ci."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -851,6 +836,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "OczekujÄ…ce proÅ›by o moÅ¼liwoÅ›Ä‡ Å›ledzenia"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -859,7 +850,8 @@ msgstr "Kandydaci"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "Nie moÅ¼na byÅ‚o zaimportowaÄ‡ tego pliku, upewnij siÄ™ Å¼e nie jest zbyt duÅ¼y"
+msgstr ""
+"Nie moÅ¼na byÅ‚o zaimportowaÄ‡ tego pliku, upewnij siÄ™ Å¼e nie jest zbyt duÅ¼y"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
 msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
@@ -877,7 +869,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "ZmieÅ„ hasÅ‚o"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "ZmieÅ„ swoje hasÅ‚o"
@@ -894,11 +885,14 @@ msgstr "Zsynchronizowano zmiany z serwerem"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Zmiana Twojego hasÅ‚a zmieni teÅ¼ Twoje hasÅ‚o API Subsonic, jeÅ¼eli uzyskaÅ‚eÅ›(-aÅ›) je."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Zmiana Twojego hasÅ‚a zmieni teÅ¼ Twoje hasÅ‚o API Subsonic, jeÅ¼eli "
+"uzyskaÅ‚eÅ›(-aÅ›) je."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Zmiana hasÅ‚a bÄ™dzie miaÅ‚a nastÄ™pujÄ…ce konsekwencje"
@@ -910,7 +904,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -918,25 +914,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Wybierz instancjÄ™"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡ listÄ™ odtwarzania"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡ swojÄ… kolejkÄ™"
@@ -949,18 +943,16 @@ msgstr "NaciÅ›nij raz, sÅ‚uchaj godzinami dziÄ™ki wbudowanemu radio"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "NaciÅ›nij aby wybraÄ‡ pliki do wysÅ‚ania lub przeciÄ…gnij i upuÅ›Ä‡ pliki lub katalogi"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
 msgstr ""
+"NaciÅ›nij aby wybraÄ‡ pliki do wysÅ‚ania lub przeciÄ…gnij i upuÅ›Ä‡ pliki lub "
+"katalogi"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -968,6 +960,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -981,7 +978,6 @@ msgstr "Kod"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "ZwiÅ„"
@@ -1013,20 +1009,19 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Zaznacz filtr"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Zaznacz filtr"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
@@ -1041,7 +1036,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiuj"
@@ -1088,21 +1082,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "UtwÃ³rz importowanie"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "UtwÃ³rz konto funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "UtwÃ³rz nowÄ… listÄ™ odtwarzania"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "UtwÃ³rz nowÄ… listÄ™ odtwarzania"
 
@@ -1117,13 +1108,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "UtwÃ³rz nowÄ… listÄ™ odtwarzania"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "UtwÃ³rz konto"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "UtwÃ³rz listÄ™ odtwarzania"
@@ -1134,7 +1123,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "UtwÃ³rz bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "UtwÃ³rz konto"
@@ -1164,7 +1152,6 @@ msgstr "UtwÃ³rz wÅ‚asne radio"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data utworzenia"
@@ -1205,7 +1192,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "Informacje o utworze"
@@ -1244,7 +1230,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "UsuÅ„"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "UsuÅ„ listÄ™ odtwarzania"
@@ -1276,13 +1261,11 @@ msgstr "UsuÅ„ radio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
@@ -1299,13 +1282,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
@@ -1329,16 +1310,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "MalejÄ…co"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1350,8 +1329,12 @@ msgstr "SzczegÃ³Å‚y"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "OkreÅ›l jak duÅ¼o zawartoÅ›ci moÅ¼e zaimportowaÄ‡ uÅ¼ytkownik. Pozostaw puste, aby uÅ¼yÄ‡ domyÅ›lnej wartoÅ›ci instancji"
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"OkreÅ›l jak duÅ¼o zawartoÅ›ci moÅ¼e zaimportowaÄ‡ uÅ¼ytkownik. Pozostaw puste, aby"
+" uÅ¼yÄ‡ domyÅ›lnej wartoÅ›ci instancji"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1404,7 +1387,9 @@ msgstr "WyÅ›wietlaj publicznie"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
@@ -1428,7 +1413,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ radio â€ž%{ radio }â€?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "Czy chcesz usunÄ…Ä‡ radio â€ž%{ radio }â€?"
@@ -1486,7 +1470,8 @@ msgstr "Pobierz"
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
-msgstr "PrzeciÄ…gnij i upuÅ›Ä‡ aby zmieniÄ‡ kolejnoÅ›Ä‡ utworÃ³w w liÅ›cie odtwarzania"
+msgstr ""
+"PrzeciÄ…gnij i upuÅ›Ä‡ aby zmieniÄ‡ kolejnoÅ›Ä‡ utworÃ³w w liÅ›cie odtwarzania"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
@@ -1518,20 +1503,17 @@ msgstr "Prosty w uÅ¼yciu"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "BÅ‚Ä…d podczas zastosowywania dziaÅ‚ania"
@@ -1542,25 +1524,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Edytuj informacje o instancji"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "UsuÅ„ radio"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
@@ -1570,21 +1548,18 @@ msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Edytuj"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Edytuj"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
@@ -1637,7 +1612,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Enabled"
 msgstr "WyÅ‚Ä…cz dostÄ™p"
@@ -1704,14 +1678,12 @@ msgstr "WprowadÅº swojÄ… nazwÄ™ uÅ¼ytkownika lub e-mail"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "BÅ‚Ä…d"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "ZgÅ‚aszanie bÅ‚Ä™dÃ³w"
@@ -1723,7 +1695,6 @@ msgstr "ZgÅ‚aszanie bÅ‚Ä™dÃ³w"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "ZakoÅ„czono bÅ‚Ä™dem"
@@ -1739,7 +1710,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas proÅ›by o zresetowanie hasÅ‚a"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "BÅ‚Ä…d podczas zastosowywania dziaÅ‚ania"
@@ -1755,7 +1725,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas tworzenia zaproszenia"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas tworzenia zaproszenia"
@@ -1771,7 +1740,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas tworzenia zaproszenia"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas tworzenia zaproszenia"
@@ -1787,13 +1755,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania ustawieÅ„"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania ustawieÅ„"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d podczas zapisywania ustawieÅ„"
@@ -1811,7 +1777,6 @@ msgstr "ZakoÅ„czono bÅ‚Ä™dem"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Wszyscy"
@@ -1824,7 +1789,6 @@ msgstr "Wszyscy na tej instancji"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Wszyscy na tej instancji"
@@ -1853,12 +1817,15 @@ msgstr "Wyczerpany/zuÅ¼yty"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown"
 msgid "Failed"
 msgstr "Sfederowane utwory"
@@ -1871,20 +1838,18 @@ msgstr "Sfederowane utwory"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Sfederowane utwory"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"
 
@@ -1894,7 +1859,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "Federacja"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "Federacja"
@@ -1918,7 +1882,6 @@ msgstr "Filtruj nazwÄ™"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "UkoÅ„czono"
@@ -1932,7 +1895,6 @@ msgstr "UkoÅ„czono"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Data wygaÅ›niÄ™cia"
@@ -1967,38 +1929,41 @@ msgid "Followers"
 msgstr "ÅšledzÄ…cy"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "ÅšledzÄ…cy"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Åšledzisz"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "ÅšledÅº"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "WyÅ‚Ä…cz dostÄ™p"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale jest kompatybilny z innymi odtwarzaczami muzycznymi obsÅ‚ugujÄ…cymi API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale jest kompatybilny z innymi odtwarzaczami muzycznymi obsÅ‚ugujÄ…cymi "
+"API Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2007,8 +1972,12 @@ msgstr "Funkwhale jest niezwykle prosty w uÅ¼yciu."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale zostaÅ‚ zaprojektowany, aby uczyniÄ‡ sÅ‚uchanie muzyki ktÃ³rÄ… lubisz i poznawanie nowych wykonawcÃ³w prostym."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale zostaÅ‚ zaprojektowany, aby uczyniÄ‡ sÅ‚uchanie muzyki ktÃ³rÄ… lubisz i"
+" poznawanie nowych wykonawcÃ³w prostym."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2036,25 +2005,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "PokaÅ¼ mi bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "Uzyskaj dobrej jakoÅ›ci metadane o Twojej muzyce dziÄ™ki <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"Uzyskaj dobrej jakoÅ›ci metadane o Twojej muzyce dziÄ™ki <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Rozpocznij"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ustawienia"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Ustawienia"
 
@@ -2070,7 +2040,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "PrzejdÅº na stronÄ™ gÅ‚Ã³wnÄ…"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "PrzeglÄ…danie wykonawcÃ³w"
@@ -2081,7 +2050,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "Dodaj zawartoÅ›Ä‡"
@@ -2091,7 +2059,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2108,21 +2076,32 @@ msgstr "Godziny muzyki"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "Korzystanie z Funkwhale z tych klientÃ³w wymaga jednak oddzielnego hasÅ‚a, ktÃ³re moÅ¼esz ustawiÄ‡ poniÅ¼ej."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"Korzystanie z Funkwhale z tych klientÃ³w wymaga jednak oddzielnego hasÅ‚a, "
+"ktÃ³re moÅ¼esz ustawiÄ‡ poniÅ¼ej."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "JeÅ¼eli adres e-mail podany w poprzednim kroku jest prawidÅ‚owy i przypisany do konta uÅ¼ytkownika, powinieneÅ› dostaÄ‡ wiadomoÅ›Ä‡ z instrukcjami resetowania hasÅ‚a w przeciÄ…gu kilku minut."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"JeÅ¼eli adres e-mail podany w poprzednim kroku jest prawidÅ‚owy i przypisany "
+"do konta uÅ¼ytkownika, powinieneÅ› dostaÄ‡ wiadomoÅ›Ä‡ z instrukcjami resetowania"
+" hasÅ‚a w przeciÄ…gu kilku minut."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Stan importu"
@@ -2132,21 +2111,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importuj ÅºrÃ³dÅ‚o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Stan importu"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Stan importu"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Stan importu"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2159,7 +2136,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "Ostatnio dodane"
@@ -2205,7 +2181,6 @@ msgstr[2] "Dodaj z kolejki (%{ count } utworÃ³w)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Radia instancji"
@@ -2231,14 +2206,15 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "Ustawienia instancji"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Radia instancji"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
@@ -2248,14 +2224,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "Kod zapraszajÄ…cy"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Zaproszenia"
@@ -2294,14 +2268,12 @@ msgstr "Znane biblioteki"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Ostatnia aktywnoÅ›Ä‡"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Table.Label"
 msgid "Last checked"
 msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
@@ -2312,7 +2284,6 @@ msgid "Last modification"
 msgstr "Ostatnia modyfikacja"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Last seen"
 msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
@@ -2354,36 +2325,38 @@ msgstr "Pozostaw puste, aby wygenerowaÄ‡ kod"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteki"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteki"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Zaktualizowano bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Biblioteki pomagajÄ… organizowaÄ‡ i udostÄ™pniaÄ‡ kolekcje muzyki. MoÅ¼esz wysÅ‚aÄ‡ wÅ‚asnÄ… kolekcjÄ™ muzyki na Funkwhale i dzieliÄ‡ siÄ™ niÄ… z rodzinÄ… i znajomymi."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Biblioteki pomagajÄ… organizowaÄ‡ i udostÄ™pniaÄ‡ kolekcje muzyki. MoÅ¼esz wysÅ‚aÄ‡"
+" wÅ‚asnÄ… kolekcjÄ™ muzyki na Funkwhale i dzieliÄ‡ siÄ™ niÄ… z rodzinÄ… i "
+"znajomymi."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteka"
@@ -2394,7 +2367,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Utworzono bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Zaktualizowano bibliotekÄ™"
@@ -2405,7 +2377,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Zaktualizowano bibliotekÄ™"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Pliki z biblioteki"
@@ -2422,12 +2393,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2435,9 +2400,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Åadowanie Å›ledzÄ…cychâ€¦"
@@ -2494,7 +2464,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Moje konto"
@@ -2520,7 +2489,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Zalogowano jako %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Logowanie"
@@ -2538,25 +2506,32 @@ msgstr "Wyloguj siÄ™"
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
-msgstr "WyglÄ…da na to, Å¼e nie masz jeszcze Å¼adnej biblioteki â€” czas na jej utworzenie!"
+msgstr ""
+"WyglÄ…da na to, Å¼e nie masz jeszcze Å¼adnej biblioteki â€” czas na jej "
+"utworzenie!"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "ZapÄ™tlanie jest wyÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby przeÅ‚Ä…czyÄ‡ na powtarzanie jednego utworu."
+msgstr ""
+"ZapÄ™tlanie jest wyÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby przeÅ‚Ä…czyÄ‡ na powtarzanie jednego "
+"utworu."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "ZapÄ™tlanie jednego utworu jest wÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby przeÅ‚Ä…czyÄ‡ na powtarzanie caÅ‚ej kolejki."
+msgstr ""
+"ZapÄ™tlanie jednego utworu jest wÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby przeÅ‚Ä…czyÄ‡ na "
+"powtarzanie caÅ‚ej kolejki."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "ZapÄ™tlanie caÅ‚ej kolejki jest wÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby wyÅ‚Ä…czyÄ‡ zapÄ™tlanie."
+msgstr ""
+"ZapÄ™tlanie caÅ‚ej kolejki jest wÅ‚Ä…czone. NaciÅ›nij, aby wyÅ‚Ä…czyÄ‡ zapÄ™tlanie."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:223
 msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
@@ -2603,13 +2578,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Zarejestrowany od %{ date }"
@@ -2623,7 +2597,6 @@ msgstr ""
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Federacja"
@@ -2631,11 +2604,12 @@ msgstr "Federacja"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Data modyfikacji"
@@ -2654,26 +2628,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "Muzyka"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Wycisz"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Ostatnia aktywnoÅ›Ä‡"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Twoje powiadomienia"
@@ -2735,11 +2706,15 @@ msgstr "N/A"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2752,17 +2727,10 @@ msgstr "Nazwa"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2779,7 +2747,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "NastÄ™pny utwÃ³r"
@@ -2805,13 +2773,11 @@ msgid "No artist matched your query"
 msgstr "Przepraszamy, nie znaleziono wykonawcy speÅ‚niajÄ…cego Twoje kryteria"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Tekst nie jest dostÄ™pny dla tego utworu."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Brak powiadomieÅ„ do wyÅ›wietlenia!"
@@ -2847,19 +2813,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "Nie uÅ¼yty"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Powiadomienia"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Powiadomienia"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Powiadomienia"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2882,13 +2846,13 @@ msgstr "OtwÃ³rz"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "UsuÅ„ radio"
@@ -2903,7 +2867,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "WyÅ›wietl na MusicBrainz"
@@ -2997,7 +2960,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Haslo"
@@ -3012,13 +2974,12 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "PomyÅ›lnie zmieniono hasÅ‚o"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Wstrzymaj utwÃ³r"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Pause/play the current track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
@@ -3033,7 +2994,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "OczekujÄ…ce"
@@ -3055,13 +3015,11 @@ msgstr "OczekujÄ…ce proÅ›by o moÅ¼liwoÅ›Ä‡ Å›ledzenia"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "OczekujÄ…ce pliki"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "OczekujÄ…ce pliki"
@@ -3073,7 +3031,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Uprawnienia"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Uprawnienia"
@@ -3128,7 +3085,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "OdtwÃ³rz utwÃ³r"
@@ -3139,7 +3096,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "OdtwÃ³rz"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista odtwarzania"
@@ -3178,24 +3134,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "WidocznoÅ›Ä‡ listy odtwarzania"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listy odtwarzania"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listy odtwarzania"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Listy odtwarzania"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3209,22 +3163,25 @@ msgstr "SprawdÅº dwukrotnie, czy Twoje hasÅ‚o jest poprawne"
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
 msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
-msgstr "SprawdÅº dwukrotnie, czy poÅ‚Ä…czenie nazwy uÅ¼ytkownika i hasÅ‚a jest poprawne"
+msgstr ""
+"SprawdÅº dwukrotnie, czy poÅ‚Ä…czenie nazwy uÅ¼ytkownika i hasÅ‚a jest poprawne"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
-msgstr "PNG, GIF lub JPG. Maksymalnie 2MB. Zostanie pomniejszony do 400x400 pikseli."
+msgstr ""
+"PNG, GIF lub JPG. Maksymalnie 2MB. Zostanie pomniejszony do 400x400 pikseli."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Opis"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
@@ -3232,7 +3189,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Poprzedni utwÃ³r"
@@ -3278,7 +3235,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "WyczyÅ›Ä‡"
@@ -3303,7 +3259,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Kolejka"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Wymieszano kolejkÄ™!"
@@ -3335,19 +3291,17 @@ msgstr "Zaktualizowano radio"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radia"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Radia"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3362,7 +3316,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -3375,7 +3329,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Received library follows"
 msgstr "WprowadÅº adres URL biblioteki"
@@ -3388,7 +3341,6 @@ msgid "Received messages"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "Ostatnio dodane"
@@ -3427,7 +3379,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "OdÅ›wieÅ¼"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "OdÅ›wieÅ¼"
@@ -3445,14 +3396,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "MalejÄ…co"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3476,13 +3428,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "Rejestracja na tej instancji jest wyÅ‚Ä…czona, potrzebujesz kodu zapraszajÄ…cego aby zarejestrowaÄ‡ siÄ™."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Rejestracja na tej instancji jest wyÅ‚Ä…czona, potrzebujesz kodu "
+"zapraszajÄ…cego aby zarejestrowaÄ‡ siÄ™."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "zwykÅ‚y uÅ¼ytkownik"
@@ -3495,7 +3449,6 @@ msgstr "OdrzuÄ‡"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Odrzucono"
@@ -3503,7 +3456,6 @@ msgstr "Odrzucono"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Odrzucono"
@@ -3511,7 +3463,6 @@ msgstr "Odrzucono"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Ostatnia aktualizacja:"
@@ -3528,8 +3479,12 @@ msgstr "Zdalne biblioteki"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Zdalne biblioteki naleÅ¼Ä… do innych uÅ¼ytkownikÃ³w sieci. MoÅ¼esz uzyskaÄ‡ do nich dostÄ™p jeÅ¼eli sÄ… publiczne lub zostaÅ‚ Ci on przyznany."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Zdalne biblioteki naleÅ¼Ä… do innych uÅ¼ytkownikÃ³w sieci. MoÅ¼esz uzyskaÄ‡ do "
+"nich dostÄ™p jeÅ¼eli sÄ… publiczne lub zostaÅ‚ Ci on przyznany."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3542,36 +3497,47 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "UsuÅ„ awatar"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "UsuÅ„ awatar"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "UsuÅ„ z ulubionych"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, ale nie zostaÅ‚y jeszcze przetworzone. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie Ci przywrÃ³cona odpowiednia przestrzeÅ„."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, ale nie zostaÅ‚y jeszcze "
+"przetworzone. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie Ci przywrÃ³cona "
+"odpowiednia przestrzeÅ„."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, lecz zostaÅ‚y z jakiegoÅ› powodu pominiÄ™te w procesie importowania. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie Ci przywrÃ³cona odpowiednia przestrzeÅ„."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, lecz zostaÅ‚y z jakiegoÅ› powodu"
+" pominiÄ™te w procesie importowania. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie "
+"Ci przywrÃ³cona odpowiednia przestrzeÅ„."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, ale nie zostaÅ‚y jeszcze przetworzone. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie Ci przywrÃ³cona odpowiednia przestrzeÅ„."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Ta opcja usunie utwory ktÃ³re zostaÅ‚y wysÅ‚ane, ale nie zostaÅ‚y jeszcze "
+"przetworzone. Bezpowrotnie usunie te pliki i zostanie Ci przywrÃ³cona "
+"odpowiednia przestrzeÅ„."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "PoproÅ› o nowe hasÅ‚o"
@@ -3598,13 +3564,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Ustaw nowe hasÅ‚o"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Uruchom importowanie ponownie"
@@ -3628,7 +3592,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "PrzejdÅº, aby zalogowaÄ‡ siÄ™"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Zobacz pliki"
@@ -3655,12 +3618,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Uruchomiono skanowanie"
@@ -3671,12 +3633,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "OdtwÃ³rz teraz"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "RosnÄ…co"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Skanowanie pominÄ™te (poprzednie skanowanie byÅ‚o zbyt wczeÅ›nie)"
@@ -3731,37 +3692,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Wyszukaj w zdalnej bibliotece"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug tytuÅ‚u, wykonawcy, domenyâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug nazwy uÅ¼ytkownika, adresu e-mail, koduâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug nazwy uÅ¼ytkownika, adresu e-mail, koduâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug nazwy uÅ¼ytkownika, adresu e-mail, koduâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug tytuÅ‚u, wykonawcy, albumuâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug tytuÅ‚u, wykonawcy, albumuâ€¦"
@@ -3782,7 +3737,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug tytuÅ‚u, wykonawcy, albumuâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Szukaj wedÅ‚ug nazwy uÅ¼ytkownika, adresu e-mail, koduâ€¦"
@@ -3844,7 +3798,6 @@ msgstr "Zaznacz tylko obecnÄ… stronÄ™"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
@@ -3866,8 +3819,11 @@ msgstr "UdostÄ™pnij odnoÅ›nik"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Podziel siÄ™ tym odnoÅ›nikiem z innymi uÅ¼ytkownikami, aby mogli poprosiÄ‡ od dostÄ™p do Twojej biblioteki."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Podziel siÄ™ tym odnoÅ›nikiem z innymi uÅ¼ytkownikami, aby mogli poprosiÄ‡ od "
+"dostÄ™p do Twojej biblioteki."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3924,7 +3880,6 @@ msgstr "PokaÅ¼/ukryj hasÅ‚o"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "WyÅ›wietlanie wynikÃ³w %{ start }-%{ end } z %{ total }"
@@ -3934,7 +3889,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Wymieszaj kolejkÄ™"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Wymieszaj kolejkÄ™"
@@ -3952,33 +3907,29 @@ msgstr "Rejestracja"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data rejestracji"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Rozmiar"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Rozmiar"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "PominiÄ™to"
@@ -3999,7 +3950,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "Przepraszamy, strona ktÃ³rej szukasz nie istnieje:"
@@ -4011,14 +3961,12 @@ msgstr "Kod ÅºrÃ³dÅ‚owy"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "CzÅ‚onek administracji"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Zatrzymaj radio"
@@ -4030,12 +3978,16 @@ msgstr "Statystyki"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
@@ -4044,48 +3996,45 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Stan"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Stan"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Zatrzymaj radio"
@@ -4126,19 +4075,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ dodaÄ‡ tego utworu do listy odtwarzania"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ dodaÄ‡ tego utworu do listy odtwarzania"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ dodaÄ‡ tego utworu do listy odtwarzania"
@@ -4181,12 +4127,17 @@ msgstr "Skopiowano tekst do schowka!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "To proste: kochamy Grooveshark i chcemy utworzyÄ‡ coÅ› jeszcze lepszego."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"To proste: kochamy Grooveshark i chcemy utworzyÄ‡ coÅ› jeszcze lepszego."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4196,13 +4147,16 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "Logo Funkwhale zostaÅ‚o zaprojektowane i dostarczone przez Francisa Gadinga."
+msgstr ""
+"Logo Funkwhale zostaÅ‚o zaprojektowane i dostarczone przez Francisa Gadinga."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4211,21 +4165,27 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "Biblioteka i wszystkie utwory z niej zostanÄ… usuniÄ™te. To dziaÅ‚anie jest nieodwracalne."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"Biblioteka i wszystkie utwory z niej zostanÄ… usuniÄ™te. To dziaÅ‚anie jest "
+"nieodwracalne."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "Pliki muzyczne ktÃ³re wysyÅ‚asz sÄ… poprawnie otagowane:"
@@ -4237,11 +4197,14 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "Platforma jest wolna i otwartoÅºrÃ³dÅ‚owa, kaÅ¼dy moÅ¼e bez zmartwieÅ„ zainstalowaÄ‡ i modyfikowaÄ‡ jÄ…"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"Platforma jest wolna i otwartoÅºrÃ³dÅ‚owa, kaÅ¼dy moÅ¼e bez zmartwieÅ„ "
+"zainstalowaÄ‡ i modyfikowaÄ‡ jÄ…"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Utworzono listÄ™ odtwarzania"
@@ -4253,7 +4216,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4268,22 +4232,30 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
@@ -4303,11 +4275,11 @@ msgstr "API Subsonic nie jest dostÄ™pne na tej instancji Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ dodaÄ‡ tego utworu do listy odtwarzania"
@@ -4319,7 +4291,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
@@ -4335,7 +4309,9 @@ msgstr "WysyÅ‚ane pliki muzyczne sÄ… w formacie OGG, FLAC lub MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Oferujemy rÃ³Å¼ne sposoby zdobywania nowej zawartoÅ›ci i udostÄ™pniania jej tutaj"
+msgstr ""
+"Oferujemy rÃ³Å¼ne sposoby zdobywania nowej zawartoÅ›ci i udostÄ™pniania jej "
+"tutaj"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4361,11 +4337,14 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "Ta instancja oferuje maksymalnie %{quota} przestrzeni dla kaÅ¼dego uÅ¼ytkownika."
+msgstr ""
+"Ta instancja oferuje maksymalnie %{quota} przestrzeni dla kaÅ¼dego "
+"uÅ¼ytkownika."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4381,22 +4360,30 @@ msgstr "To Ty!"
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
-msgstr "Ta instancja zawiera mojÄ… personalnÄ… bibliotekÄ™, mam nadziejÄ™ Å¼e jÄ… polubisz!"
+msgstr ""
+"Ta instancja zawiera mojÄ… personalnÄ… bibliotekÄ™, mam nadziejÄ™ Å¼e jÄ… "
+"polubisz!"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "MoÅ¼e to wpÅ‚ywaÄ‡ na wiele rzeczy, sprawdÅº dwukrotnie czy to na pewno to, czego chcesz."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"MoÅ¼e to wpÅ‚ywaÄ‡ na wiele rzeczy, sprawdÅº dwukrotnie czy to na pewno to, "
+"czego chcesz."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4412,21 +4399,22 @@ msgstr "Te ÅºrÃ³dÅ‚a zostanÄ… wykorzystane, aby pogrubowaÄ‡ zaimportowane pliki"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d w trakcie przetwarzania tego utworu, upewnij siÄ™ Å¼e posiada on poprawne metadane"
+msgstr ""
+"WystÄ…piÅ‚ bÅ‚Ä…d w trakcie przetwarzania tego utworu, upewnij siÄ™ Å¼e posiada on"
+" poprawne metadane"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
-msgstr "UtwÃ³r zostaÅ‚ zaimportowany, ale jeszcze nie jest przetworzony przez serwer"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgstr ""
+"UtwÃ³r zostaÅ‚ zaimportowany, ale jeszcze nie jest przetworzony przez serwer"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "UtwÃ³r jest juÅ¼ w jednej z twoich bibliotek"
@@ -4453,23 +4441,27 @@ msgstr "To bezpowrotnie usunie radio."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "To caÅ‚kowicie wyÅ‚Ä…czy dostÄ™p do API Subsonic z tego konta."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr "To wyloguje CiÄ™ z urzÄ…dzeÅ„ na ktÃ³rych jesteÅ› obecnie zalogowany."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr "To caÅ‚kowicie usunie listÄ™ odtwarzania i nie moÅ¼e zostaÄ‡ cofniÄ™te."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
@@ -4480,14 +4472,12 @@ msgstr "To bezpowrotnie usunie wszystkie utwory z tej listy odtwarzania."
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TytuÅ‚"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TytuÅ‚"
@@ -4500,7 +4490,9 @@ msgstr "TytuÅ‚"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4514,7 +4506,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
 msgid "Total size"
 msgstr "Nie uÅ¼yty"
@@ -4529,27 +4520,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Nie uÅ¼yty"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "UtwÃ³r"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "UtwÃ³r"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "UtwÃ³r"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "TytuÅ‚ utworu"
@@ -4565,17 +4554,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "TytuÅ‚ utworu"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Utwory"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4583,11 +4561,21 @@ msgstr "Utwory"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Utwory"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Utwory"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4604,46 +4592,46 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "wysÅ‚uchane utwory"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "UtwÃ³r zgodny z filtrem"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Rodzaj"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Rodzaj"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Rodzaj"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "UsuÅ„ radio"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "PrzestaÅ„ Å›ledziÄ‡"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Czy chcesz przestaÄ‡ Å›ledziÄ‡ tÄ™ bibliotekÄ™?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Niestety, wÅ‚aÅ›ciciele tej instancji nie znaleÅºli czasu na wypeÅ‚nienie tej strony."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Niestety, wÅ‚aÅ›ciciele tej instancji nie znaleÅºli czasu na wypeÅ‚nienie tej "
+"strony."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4661,7 +4649,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Nieograniczona muzyka"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Cofnij wyciszenie"
@@ -4672,7 +4660,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Data wysyÅ‚ania"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Aktualizuj listÄ™ odtwarzania"
@@ -4719,7 +4706,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "WyÅ›lij zawartoÅ›Ä‡ dÅºwiÄ™kowÄ…"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Data wysyÅ‚ania"
@@ -4731,8 +4717,12 @@ msgstr "Data wysyÅ‚ania"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "BÅ‚Ä…d wysyÅ‚ania, upewnij siÄ™ Å¼e plik nie jest zbyt duÅ¼y i Å¼e nie przekroczyÅ‚eÅ› swojego limitu"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"BÅ‚Ä…d wysyÅ‚ania, upewnij siÄ™ Å¼e plik nie jest zbyt duÅ¼y i Å¼e nie "
+"przekroczyÅ‚eÅ› swojego limitu"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4741,8 +4731,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "WyÅ›lij pliki muzyczne (mp3, ogg, flac itp.) ze swojej biblioteki bezpoÅ›rednio z przeglÄ…darki, aby cieszyÄ‡ siÄ™ nimi tutaj."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"WyÅ›lij pliki muzyczne (mp3, ogg, flac itp.) ze swojej biblioteki "
+"bezpoÅ›rednio z przeglÄ…darki, aby cieszyÄ‡ siÄ™ nimi tutaj."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4761,7 +4755,9 @@ msgstr "Importowanie zajÄ™Å‚o zbyt dÅ‚ugo, sprÃ³buj jeszcze raz"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4784,15 +4780,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "WysyÅ‚anie"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "WyÅ›lij"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "WyÅ›lij"
@@ -4810,9 +4799,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "WyÅ›lij"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "WyÅ›lij"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4822,12 +4818,18 @@ msgstr "Skorzystaj z innej instancji"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "UÅ¼yj tego formularza aby poprosiÄ‡ o zresetowanie hasÅ‚a. Otrzymasz e-mail z instrukcjami resetowania hasÅ‚a na podany adres."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"UÅ¼yj tego formularza aby poprosiÄ‡ o zresetowanie hasÅ‚a. Otrzymasz e-mail z "
+"instrukcjami resetowania hasÅ‚a na podany adres."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
@@ -4848,7 +4850,6 @@ msgstr "AktywnoÅ›Ä‡ uÅ¼ytkownika"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Biblioteki uÅ¼ytkownika"
@@ -4883,13 +4884,11 @@ msgstr "uÅ¼ytkownicy"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "UÅ¼ytkownicy"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "O Funkwhale"
@@ -4927,34 +4926,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "WyÅ›wietl na MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "WidocznoÅ›Ä‡"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "WidocznoÅ›Ä‡"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "WidocznoÅ›Ä‡"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Åadowanie Twoich ulubionychâ€¦"
@@ -4965,7 +4961,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ zalogowaÄ‡ CiÄ™"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "Nie udaÅ‚o siÄ™ utworzyÄ‡ Ci konta"
@@ -5010,7 +5005,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5020,7 +5015,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5039,17 +5034,29 @@ msgstr "Tak, wyloguj mnie!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "BÄ™dziesz mÃ³gÅ‚ udostÄ™pniaÄ‡ swojÄ… bibliotekÄ™ innym, nie zwaÅ¼ajÄ…c na jej widocznoÅ›Ä‡."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"BÄ™dziesz mÃ³gÅ‚ udostÄ™pniaÄ‡ swojÄ… bibliotekÄ™ innym, nie zwaÅ¼ajÄ…c na jej "
+"widocznoÅ›Ä‡."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Za chwilÄ™ dodasz utwory do swojej biblioteki. Zanim kontynuujesz, upewnij siÄ™ Å¼e:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Za chwilÄ™ dodasz utwory do swojej biblioteki. Zanim kontynuujesz, upewnij "
+"siÄ™ Å¼e:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5058,14 +5065,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "JesteÅ› obecnie zalogowany jako %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5075,61 +5083,80 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "MoÅ¼esz zaobserwowaÄ‡ biblioteki innych uÅ¼ytkownikÃ³w aby uzyskaÄ‡ dostÄ™p do nowej muzyki. Publiczne biblioteki mogÄ… byÄ‡ zaobserwowane natychmiast, a do zaobserwowania prywatnej biblioteki bÄ™dziesz potrzebowaÅ‚ zgody jej wÅ‚aÅ›ciciela."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"MoÅ¼esz zaobserwowaÄ‡ biblioteki innych uÅ¼ytkownikÃ³w aby uzyskaÄ‡ dostÄ™p do "
+"nowej muzyki. Publiczne biblioteki mogÄ… byÄ‡ zaobserwowane natychmiast, a do "
+"zaobserwowania prywatnej biblioteki bÄ™dziesz potrzebowaÅ‚ zgody jej "
+"wÅ‚aÅ›ciciela."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "MoÅ¼esz zaprosiÄ‡ znajomych i rodzinÄ™ na swojÄ… instancjÄ™, aby mogli siÄ™ cieszyÄ‡ dodanÄ… przez Ciebie muzykÄ…"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"MoÅ¼esz zaprosiÄ‡ znajomych i rodzinÄ™ na swojÄ… instancjÄ™, aby mogli siÄ™ "
+"cieszyÄ‡ dodanÄ… przez Ciebie muzykÄ…"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "You can now use the service without limitations."
-msgstr "TwÃ³j adres e-mail zostaÅ‚ potwierdzony, moÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ usÅ‚ugi bez ograniczeÅ„."
+msgstr ""
+"TwÃ³j adres e-mail zostaÅ‚ potwierdzony, moÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ usÅ‚ugi bez ograniczeÅ„."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "MoÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ tego interfejsu aby utworzyÄ‡ wÅ‚asne radio, ktÃ³re bÄ™dzie odtwarzaÄ‡ utwory pasujÄ…ce do Twoich kryteriÃ³w."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"MoÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ tego interfejsu aby utworzyÄ‡ wÅ‚asne radio, ktÃ³re bÄ™dzie "
+"odtwarzaÄ‡ utwory pasujÄ…ce do Twoich kryteriÃ³w."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "MoÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ tego, aby cieszyÄ‡ siÄ™ muzykÄ… i swojÄ… listÄ… odtwarzania w trybie offline, na przykÅ‚ad na smartfonie i tablecie."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"MoÅ¼esz uÅ¼ywaÄ‡ tego, aby cieszyÄ‡ siÄ™ muzykÄ… i swojÄ… listÄ… odtwarzania w "
+"trybie offline, na przykÅ‚ad na smartfonie i tablecie."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Brak powiadomieÅ„ do wyÅ›wietlenia!"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Brak powiadomieÅ„ do wyÅ›wietlenia!"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr "Brak powiadomieÅ„ do wyÅ›wietlenia!"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this domain."
 msgstr "Brak powiadomieÅ„ do wyÅ›wietlenia!"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5144,7 +5171,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr "Zostaniesz wylogowany z tej sesji i musisz zalogowaÄ‡ siÄ™ nowym hasÅ‚em"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -5159,22 +5187,24 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
 msgstr "BÄ™dziesz musiaÅ‚ zmieniÄ‡ hasÅ‚o na klientach uÅ¼ywajÄ…cych tego hasÅ‚a."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Utworzono listÄ™ odtwarzania"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Twoje powiadomienia"
@@ -5215,24 +5245,25 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Twoje hasÅ‚o zostaÅ‚o pomyÅ›lnie zmienione."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "Zaktualizowano ustawienia"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Twoje hasÅ‚o Subsonic zostanie zmienione na nowe, losowe i zostaniesz wylogowany z urzÄ…dzeÅ„ korzystajÄ…cych ze starego hasÅ‚a Subsonic"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Twoje hasÅ‚o Subsonic zostanie zmienione na nowe, losowe i zostaniesz "
+"wylogowany z urzÄ…dzeÅ„ korzystajÄ…cych ze starego hasÅ‚a Subsonic"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "Opis"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Kopiuj"
@@ -5240,8 +5271,12 @@ msgstr "Kopiuj"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Album zawiera %{ count } utwÃ³r od %{ artist }"
 msgstr[1] "Album zawiera %{ count } utwory od %{ artist }"
 msgstr[2] "Album zawiera %{ count } utworÃ³w od %{ artist }"
diff --git a/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
index 5e99fa16f43b03915da2e476fec90b19e01a76b2..181c3e8dde290ec0a07053371da6394439b29d44 100644
--- a/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-11 16:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-16 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Daniele Lira Mereb <dlmereb@inf.ufpel.edu.br>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -19,1866 +19,3284 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
 msgstr "\"%{ title }\", por %{ artist }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:24
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(%{ index } of %{ length })"
 msgstr "(%{ index } de %{ length })"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:22
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(vazio)"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:57
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:66
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Title"
+msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
+msgstr "Entrar com sua conta Funkwhale"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ count } on %{ total } selected"
 msgid_plural "%{ count } on %{ total } selected"
 msgstr[0] "%{ count } de %{ total } selecionado"
 msgstr[1] "%{ count } de %{ total } selecionados"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:110 src/components/audio/album/Card.vue:54
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:39 src/views/content/remote/Card.vue:26
+#: front/src/components/Sidebar.vue:121 src/components/audio/album/Card.vue:52
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:40
+#: src/views/content/remote/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "%{ count } track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count } faixa"
 msgstr[1] "%{ count } faixas"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:13
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "%{ count } track in %{ albumsCount } albums"
 msgid_plural "%{ count } tracks in %{ albumsCount } albums"
 msgstr[0] "%{ count } faixa em %{ albumsCount } Ã¡lbuns"
 msgstr[1] "%{ count } faixas em %{ albumsCount } Ã¡lbuns"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:80
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:81
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Radio/Table.Paragraph/Short"
 msgid "%{ count } track matching combined filters"
 msgid_plural "%{ count } tracks matching combined filters"
 msgstr[0] "%{ count } faixa encontrada com os filtros"
 msgstr[1] "%{ count } faixas encontradas com os filtros"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:180
-msgid "%{ count } track was added to your queue"
-msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
-msgstr[0] "%{ count } faixa adicionada Ã  fila"
-msgstr[1] "%{ count } faixas adicionadas Ã  fila"
-
 #: front/src/components/playlists/Card.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Card/List item"
 msgid "%{ count} track"
 msgid_plural "%{ count } tracks"
 msgstr[0] "%{ count } faixa"
 msgstr[1] "%{ count } faixas"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:11
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "%{ current } used on %{ max } allowed"
 msgstr "%{ current } usados de %{ max } permitidos"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:2
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
 msgstr "%{ hours } h %{ minutes } min"
 
 #: front/src/components/common/Duration.vue:5
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "%{ minutes } min"
 msgstr "%{ minutes } min"
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:40
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } accepted your follow on library \"%{ library }\""
 msgstr ""
-"%{ username } aceitou sua solicitaÃ§Ã£o para seguir a biblioteca \"%{ library }"
-"\""
+"%{ username } aceitou sua solicitaÃ§Ã£o para seguir a biblioteca \"%{ library "
+"}\""
 
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:39
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "%{ username } followed your library \"%{ library }\""
 msgstr "%{ username } seguiu sua biblioteca \"%{ library }\""
 
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "%{ username } wants to follow your library \"%{ library }\""
+msgstr "%{ username } seguiu sua biblioteca \"%{ library }\""
+
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:46
+msgctxt "Head/Profile/Title"
 msgid "%{ username }'s profile"
 msgstr "Perfil de %{ username }"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:5
-msgid "<translate :translate-params=\"{instanceName: instanceHostname}\">About %{instanceName}</translate>"
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
-"<translate :translate-params=\"{instanceName: instanceHostname}\">Sobre "
-"%{instanceName}</translate>"
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card"
 msgid "1 album"
 msgid_plural "%{ count } albums"
 msgstr[0] "1 Ã¡lbum"
 msgstr[1] "%{ count } Ã¡lbuns"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Favorites/Title"
 msgid "1 favorite"
 msgid_plural "%{ count } favorites"
 msgstr[0] "1 favorito"
 msgstr[1] "%{ count } favoritos"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:225
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:226
+#: front/src/components/Home.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/Title"
+msgid "A clean library"
+msgstr "Biblioteca limpa"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:264
+msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "Ocorreu um erro de rede ao enviar este arquivo"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:145
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Placeholder"
+msgid "A short summary describing your changes."
+msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas alteraÃ§Ãµes"
+
 #: front/src/components/About.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Short, Noun"
 msgid "About %{ instance }"
 msgstr "Sobre %{ instance }"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:6
+msgctxt "Footer/About/Title"
 msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{instanceName}"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
+msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Sobre o Funkwhale"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:10
+msgctxt "Footer/About/List item.Link"
 msgid "About page"
 msgstr "Sobre"
 
-#: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:64
+#: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
+msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Sobre esta instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:48
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceitar"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:40
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Aceito"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:111
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:110
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Access disabled"
 msgstr "Acesso desativado"
 
-#: front/src/components/Home.vue:106
-msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:74
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to audio files, libraries, artists, albums and tracks"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to content filters"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to edits"
+msgstr "Acesso desativado"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:70
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to email, username, and profile information"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to favorites"
+msgstr "Favoritar"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:86
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to follows"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:82
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to notifications"
+msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to playlists"
+msgstr "Adicionar Ã  listaâ€¦"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
+msgid "Access to radios"
+msgstr "Acesso desativado"
+
+#: front/src/components/Home.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
 msgstr ""
 "OuÃ§a suas mÃºsicas numa interface limpa e focada no que realmente importa"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Data de acesso"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Account"
+msgstr "Contas"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Account"
+msgstr "Contas"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:107
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Account data"
 msgstr "Dados da conta"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Account settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes da conta"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:264
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:479
+msgctxt "Head/Settings/Title"
 msgid "Account Settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes de Conta"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun"
 msgid "Account status"
 msgstr "Status da conta"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:14
+msgctxt "Content/Signup/Input.Label"
 msgid "Account's email"
 msgstr "E-mail da conta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
+msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:29
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Action"
 msgstr "AÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:99
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:101
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "AÃ§Ã£o %{ action } aplicada com sucesso em %{ count } elemento"
 msgstr[1] "AÃ§Ã£o %{ action } aplicada com sucesso em %{ count } elementos"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:21
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:199
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:144
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:134
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:123
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:186
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:160
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:220
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:136
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:7
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Activity visibility"
 msgstr "Visibilidade da atividade"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:18
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:13
+msgctxt "Content/Moderation/Form.Label/Verb"
 msgid "Add a domain"
 msgstr "Adicionar domÃnio"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Add a moderation policy"
+msgstr "Adicionar nova regra de moderaÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Add a new moderation rule"
 msgstr "Adicionar nova regra de moderaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:35
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Add and manage content"
 msgstr "Adicionar e gerenciar conteÃºdo"
 
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:28
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
+msgid "Add anyways"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Adicionar conteÃºdo"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:51
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Add filter"
 msgstr "Adicionar filtro"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:40
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:41
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
 msgid "Add filters to customize your radio"
 msgstr "Adicionar filtros para personalizar sua rÃ¡dio"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:64
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:75
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Add to current queue"
 msgstr "Adicionar Ã  fila atual"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
+msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Favoritar"
 
 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6
 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:34
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Add to playlistâ€¦"
 msgstr "Adicionar Ã  listaâ€¦"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:14
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Add to queue"
 msgstr "Adicionar Ã  fila"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:116
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:142
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Tooltip/Verb"
 msgid "Add to this playlist"
 msgstr "Adicionar a esta lista"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:68
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Button.Label/Verb"
 msgid "Add track"
 msgstr "Adicionar faixa"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69
+msgctxt "Content/Admin/Table.User role"
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrador(a)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:79
+msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 src/components/audio/track/Table.vue:8
-#: front/src/components/library/Album.vue:159
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:39
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Ãlbum"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
+#: src/components/audio/track/Table.vue:9
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:194
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:40
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Ãlbum"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:12
-msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }"
-msgstr[0] "Ãlbum com %{ count } faixa, de %{ artist }"
-msgstr[1] "Ãlbum com %{ count } faixas, de %{ artist }"
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album artist"
+msgstr "Ãlbuns deste artista"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-msgid "Album name"
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Album data"
 msgstr "Nome do Ã¡lbum"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:27
-msgid "Album page"
-msgstr "PÃ¡gina do Ã¡lbum"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Album name"
+msgstr "Nome do Ã¡lbum"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:321
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:257
+#: front/src/components/audio/Search.vue:19
+#: src/components/instance/Stats.vue:48
+#: front/src/components/library/Albums.vue:120
+#: src/components/library/Library.vue:7
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/AlbumsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:241
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:11
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ãlbuns"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:44
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:21
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Albums by this artist"
 msgstr "Ãlbuns deste artista"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:15
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:13
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
+msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:59
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "All %{ count } element selected"
+msgid_plural "All %{ count } elements selected"
+msgstr[0] "%{ count } de %{ total } selecionado"
+msgstr[1] "%{ count } de %{ total } selecionados"
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:107
+msgctxt "Head/Authorize/Title"
+msgid "Allow application"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas alteraÃ§Ãµes"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "An error occured while trying to refresh data:"
+msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas alteraÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
+msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas alteraÃ§Ãµes"
+
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
+msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro desconhecido, o servidor pode ter caÃdo ou estar inacessÃvel"
 
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:62
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "An unkwown error occured"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:175
+#: src/components/auth/Settings.vue:225
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Application"
+msgstr "AÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:12
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Application details"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application ID"
+msgstr "AÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
+msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
+msgctxt "Content/Applications/Label"
+msgid "Application secret"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:81
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:25
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Short"
+msgid "Approved"
+msgstr "Aprovar"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Approved and applied"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
+msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja sair?"
 
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25 src/components/audio/track/Table.vue:7
-#: front/src/components/library/Artist.vue:137
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:38
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
+#: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-msgid "Artist name"
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Artist data"
 msgstr "Nome do(a) artista"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:33
-msgid "Artist page"
-msgstr "PÃ¡gina do(a) artista"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:52
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
+msgid "Artist name"
+msgstr "Nome do(a) artista"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:65
+msgctxt "*/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Artist, album, trackâ€¦"
 msgstr "Artista, Ã¡lbum, faixaâ€¦"
 
-#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42
-#: front/src/components/library/Artists.vue:119 src/components/library/Library.vue:7
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:313
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:249
+#: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artists"
+msgstr "Artistas"
+
+#: front/src/components/audio/Search.vue:10
+#: src/components/instance/Stats.vue:42
+#: front/src/components/library/Artists.vue:117
+#: src/components/library/Library.vue:10
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25
-#: front/src/components/library/Radios.vue:44
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:19
+#: front/src/components/favorites/List.vue:34
+#: src/components/library/Albums.vue:25
+#: front/src/components/library/Artists.vue:25
+#: src/components/library/Radios.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:21
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:40
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:21
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:31
 #: front/src/views/playlists/List.vue:27
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Crescente"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
 msgid "Ask for a password reset"
 msgstr "Solicitar redefiniÃ§Ã£o de senha"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:245
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:198
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:187
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:176
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:250
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:191
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:274
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:202
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Audio content"
 msgstr "ConteÃºdo do Ã¡udio"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:55
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
 msgid "Audio player shortcuts"
 msgstr "Atalhos do reprodutor de Ã¡udio"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:47
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label/Verb"
+msgid "Authorize %{ app }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:4
+msgctxt "Content/Auth/Title/Verb"
+msgid "Authorize third-party app"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:162
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Authorized apps"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:40
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Available playlists"
 msgstr "Listas disponÃveis"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Avatar"
 msgstr "Imagem de perfil"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:24
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:25
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
+msgctxt "Content/Signup/Link"
 msgid "Back to login"
 msgstr "Voltar Ã  entrada"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:129
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Link"
+msgid "Back to settings"
+msgstr "Atualizar configuraÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Taxa de bits"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Block everything"
 msgstr "Bloquear tudo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
 msgstr ""
 "Bloquear tudo desta conta ou domÃnio. Isso impedirÃ¡ a interaÃ§Ã£o e eliminarÃ¡ "
 "conteÃºdos relacionados (envios, bibliotecas, seguidos, etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
+msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Explorar"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:65
+msgctxt "Sidebar/Library/List item.Link/Verb"
 msgid "Browse library"
 msgstr "Explorar biblioteca"
 
+#: front/src/components/library/Albums.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Title"
+msgid "Browsing albums"
+msgstr "Explorando rÃ¡dios"
+
 #: front/src/components/library/Artists.vue:4
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Browsing artists"
 msgstr "Explorando artistas"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:3
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Browsing playlists"
 msgstr "Explorando listas"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:4
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Browsing radios"
 msgstr "Explorando rÃ¡dios"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Builder"
 msgstr "Criador"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
+msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "De %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr ""
 "Ao deixar de seguir esta biblioteca, vocÃª perderÃ¡ o acesso ao seu conteÃºdo."
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:261
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:266
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:208
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:290
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:217
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Cached size"
 msgstr "Tamanho em cache"
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:37
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17
-#: front/src/components/library/Album.vue:58 src/components/library/Track.vue:76
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:36
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:47
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:95
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:55
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:54
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:39
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:77
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "SolicitaÃ§Ãµes de seguidor pendentes"
+
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
 msgstr "Candidatos(as)"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
-msgid "Cannot change your password"
-msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel alterar a senha"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:222
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:223
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
+msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
 msgstr ""
 "NÃ£o Ã© possÃvel enviar este arquivo, certifique-se de que nÃ£o Ã© grande demais"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
+msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
 msgid "Change language"
 msgstr "Alterar idioma"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:67
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:68
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Change my password"
 msgstr "Alterar minha senha"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:95
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Change password"
 msgstr "Alterar senha"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
+msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Alterar sua senha"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:96
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Change your password?"
 msgstr "Alterar sua senha?"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
 msgid "Changes synced with server"
 msgstr "AlteraÃ§Ãµes sincronizadas com o servidor"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:70
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
 msgstr ""
 "A alteraÃ§Ã£o de sua senha tambÃ©m modificarÃ¡ - caso use - a senha da API "
 "Subsonic."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-msgid "Changing your password will have the following consequences"
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "A alteraÃ§Ã£o da senha terÃ¡ as seguintes consequÃªncias"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:40
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Chat room"
 msgstr "Sala de chat"
 
-#: front/src/App.vue:13
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
+msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolha sua instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/Home.vue:64
-msgid "Clean library"
-msgstr "Biblioteca limpa"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+msgid "Clear"
+msgstr "Limpar"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:40
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:45
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
+msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Limpar lista"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:363
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Limpar sua fila"
 
 #: front/src/components/Home.vue:44
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
 msgstr "Clique uma vez e ouÃ§a as rÃ¡dios nativas por horas"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:75
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Link.Title"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
 msgstr ""
 "Clique para selecionar arquivos para enviar ou arraste e solte arquivos ou "
 "pastas"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Fechar"
+
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Close and reload page"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Code"
 msgstr "CÃ³digo"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
+msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Ocultar"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:63
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb (Value is a List of Parameters)"
 msgid "Config"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
-#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
+msgctxt "Head/Signup/Title"
 msgid "Confirm your e-mail address"
 msgstr "Confirmar seu endereÃ§o de e-mail"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form.Label"
 msgid "Confirmation code"
 msgstr "CÃ³digo de confirmaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:7
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:90
+msgctxt "*/Moderation/Message"
+msgid "Content filter successfully added"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Selecione um filtro"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:116
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Content filters"
+msgstr "Selecione um filtro"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:119
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
+msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
 msgstr "ConteÃºdo modificado, atualize a pÃ¡gina para ver o conteÃºdo atual"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Colaborar"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
+msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163
-msgid "Copy tracks from current queue to playlist"
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:194
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Tooltip/Verb"
+msgid "Copy queued tracks to playlist"
 msgstr "Copiar faixas da fila atual para lista"
 
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:55
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "Copy-paste the following code in the application:"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:21
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Copy/paste this code in your website HTML"
 msgstr "Copie e cole este cÃ³digo HTML em seu site"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:91
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:10
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:153
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Direitos autorais"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "Could not confirm your e-mail address"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel confirmar seu endereÃ§o de e-mail"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Could not fetch remote library"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter a biblioteca remota"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:213
-msgid "Could not process this track, ensure it is tagged correctly"
-msgstr ""
-"NÃ£o foi possÃvel processar esta faixa, verifique se ela possui as tags certas"
-
-#: front/src/components/Home.vue:85
+#: front/src/components/Home.vue:80
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)"
 msgstr "Capas, letras, nosso objetivo Ã© ter tudo isso! ;)"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:58
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
+msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Criar conta Funkwhale"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Criar nova lista"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Create a new application"
+msgstr "Criar nova lista"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "Create a new library"
 msgstr "Criar nova biblioteca"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:2
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Criar nova lista"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
+msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Criar conta"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Create application"
+msgstr "Criar lista"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Create library"
 msgstr "Criar biblioteca"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:51
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:53
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Criar minha conta"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:264
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "Create one to integrate Funkwhale with third-party applications."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:34
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Create playlist"
 msgstr "Criar lista"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:23
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Create your own radio"
 msgstr "Criar sua prÃ³pria rÃ¡dio"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:134
+#: src/components/auth/Settings.vue:227
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:43
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:44
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:66
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:54
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Current avatar"
 msgstr "Imagem de perfil atual"
 
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current library"
 msgstr "Biblioteca atual"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Current track"
 msgstr "Faixa atual"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:2
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Current usage"
 msgstr "Uso atual"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:53
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Data returned by the remote server had invalid or missing attributes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:17
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid "Data was refreshed successfully from remote server."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:27
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Debug information"
+msgstr "InformaÃ§Ãµes da faixa"
+
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:75
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Decrease volume"
 msgstr "Diminuir volume"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:190
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:150
+#: src/components/auth/Settings.vue:251
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:93
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:98
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:178
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:205
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:188
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:255
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:61
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:167
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:233
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29 src/views/playlists/Detail.vue:33
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:72
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:77
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:58
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:71
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:76
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:70
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:222
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:29
+#: src/views/playlists/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:254
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Delete application"
+msgstr "Excluir lista"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:252
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Delete application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:39
+msgctxt "Popup/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete library"
 msgstr "Excluir biblioteca"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:69
+msgctxt "Popup/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete moderation rule"
 msgstr "Excluir regra de moderaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:39
+msgctxt "Popup/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete playlist"
 msgstr "Excluir lista"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:28
+msgctxt "Popup/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete radio"
 msgstr "Excluir rÃ¡dio"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this album?"
+msgstr "Excluir esta biblioteca?"
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this artist?"
+msgstr "Excluir esta biblioteca?"
+
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:59
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:31
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this library?"
 msgstr "Excluir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:63
+msgctxt "Popup/Moderation/Title"
 msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Excluir esta regra de moderaÃ§Ã£o?"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26
-#: front/src/components/library/Radios.vue:47
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:20
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:94
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this suggestion?"
+msgstr "Excluir esta regra de moderaÃ§Ã£o?"
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Library/Title"
+msgid "Delete this upload?"
+msgstr "Excluir esta biblioteca?"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:35
+#: src/components/library/Albums.vue:26
+#: front/src/components/library/Artists.vue:26
+#: src/components/library/Radios.vue:47
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:31
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:22
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:41
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:20
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:32
 #: front/src/views/playlists/List.vue:28
+msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Description"
+msgstr "DescriÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:47
-msgid "Detail"
-msgstr "Detalhe"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:50
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:48
+#: src/views/content/remote/Card.vue:54
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Noun"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalhes"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:455
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
 msgstr ""
 "Determine quanto conteÃºdo o usuÃ¡rio pode enviar. Deixe em branco para "
 "utilizar o valor padrÃ£o da instÃ¢ncia."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown.Help text"
 msgid "Determine the visibility level of your activity"
 msgstr "Determine o nÃvel de visibilidade de sua atividade"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:104
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
+msgctxt "Popup/Settings/Button.Label"
 msgid "Disable access"
 msgstr "Desativar acesso"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:48
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Disable Subsonic access"
 msgstr "Desativar acesso Subsonic"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Disable Subsonic API access?"
 msgstr "Desativar acesso da API Subsonic?"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:18
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:128
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:132
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:161
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desativado"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:145
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Disc number"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Link"
 msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps"
 msgstr "Aprenda a usar o Funkwhale em outros aplicativos"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:103
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:132
+msgctxt "'Content/*/*/Noun'"
 msgid "Display name"
 msgstr "Nome de exibiÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:30
+msgctxt "Content/Radio/Checkbox.Label/Verb"
 msgid "Display publicly"
 msgstr "Mostrar publicamente"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
 msgstr ""
 "NÃ£o baixar nenhum arquivo de mÃdia (Ã¡udio, capa de Ã¡lbum, imagem de "
-"exibiÃ§Ã£o...) desta conta ou domÃnio. Esta aÃ§Ã£o tambÃ©m excluirÃ¡ o conteÃºdo jÃ¡ "
-"existente."
+"exibiÃ§Ã£o...) desta conta ou domÃnio. Esta aÃ§Ã£o tambÃ©m excluirÃ¡ o conteÃºdo jÃ¡"
+" existente."
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:42
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
+msgctxt "Popup/Playlist/Title"
 msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "VocÃª quer limpar a lista \"%{ playlist }\"?"
 
 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to confirm this action?"
 msgstr "VocÃª deseja confirmar esta aÃ§Ã£o?"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:35
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Call to action"
 msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
 msgstr "VocÃª deseja excluir a lista \"%{ playlist }\"?"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
+msgctxt "Popup/Radio/Title"
 msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "VocÃª deseja excluir a rÃ¡dio \"%{ radio }\"?"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:36
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
+msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
+msgstr "VocÃª deseja excluir a rÃ¡dio \"%{ radio }\"?"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Modal/*/Title"
 msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
 msgid_plural "Do you want to launch %{ action } on %{ count } elements?"
 msgstr[0] "VocÃª deseja executar %{ action } em %{ count } elemento?"
 msgstr[1] "VocÃª deseja executar %{ action } em %{ count } elementos?"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:107
+#: front/src/components/Sidebar.vue:118
+msgctxt "Sidebar/Queue/Message"
 msgid "Do you want to restore your previous queue?"
 msgstr "VocÃª deseja restaurar sua fila anterior?"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:31
+msgctxt "Footer/*/List item.Link/Short, Noun"
 msgid "Documentation"
 msgstr "DocumentaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:50
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:62
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:93
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:35
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:118
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:107
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:114
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:170
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:121
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:123
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domain"
 msgstr "DomÃnio"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
+msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "DomÃnios"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:55
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:39
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58
+msgctxt "Content/Track/Link/Verb"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
 msgstr "Arraste as faixas para reorganizÃ¡-las na lista"
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:9 src/components/library/Track.vue:111
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:238
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:60
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Duration"
 msgstr "DuraÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
+msgctxt "Content/Signup/Message"
 msgid "E-mail address confirmed"
 msgstr "EndereÃ§o de e-mail confirmado"
 
-#: front/src/components/Home.vue:93
+#: front/src/components/Home.vue:88
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Easy to use"
 msgstr "FÃ¡cil de usar"
 
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:68
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:79
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:87
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
+#: front/src/components/radios/Card.vue:23
+#: src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
+#: src/views/playlists/Detail.vue:31
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:246
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: front/src/components/About.vue:21
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
+#: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Title"
+msgid "Edit application"
+msgstr "Erro ao executar esta aÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/About.vue:22
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit instance info"
 msgstr "Editar informaÃ§Ãµes da instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/radios/Card.vue:22 src/views/playlists/Detail.vue:30
-msgid "Editâ€¦"
-msgstr "Editarâ€¦"
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
+msgid "Edit moderation rule"
+msgstr "Atualizar regra de moderaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this artist"
+msgstr "Adicionar a esta lista"
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Edit this track"
+msgstr "Reproduzir esta faixa"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:182
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:171
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
+#: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
+msgid "Edits"
+msgstr "Editar"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Edits"
+msgstr "Editar"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:29
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:111
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:140
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Email address"
 msgstr "EndereÃ§o de e-mail"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:44 src/components/library/Track.vue:62
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:53
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:64
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:72
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorporar"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:20
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label/Noun"
 msgid "Embed code"
 msgstr "CÃ³digo para incorporar"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:48
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:26
+msgctxt "Popup/Album/Title/Verb"
 msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Incorpore este Ã¡lbum em seu site"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:66
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
+msgid "Embed this artist work on your website"
+msgstr "Incorpore esta faixa em seu site"
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:45
+msgctxt "Popup/Track/Title"
 msgid "Embed this track on your website"
 msgstr "Incorpore esta faixa em seu site"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:230
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:259
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:187
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted library follows"
 msgstr "Biblioteca enviada segue"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:243
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:171
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Emitted messages"
 msgstr "Mensagens enviadas"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:8
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:127
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:131
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ativado"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:29
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:30
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "End edition"
 msgstr "Finalizar ediÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:50
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "Enter a library URL"
 msgstr "Insira o link de uma biblioteca"
 
-#: front/src/components/library/Radios.vue:140
+#: front/src/components/library/Radios.vue:141
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Enter a radio nameâ€¦"
 msgstr "Insira o nome de uma rÃ¡dioâ€¦"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:118
+#: front/src/components/library/Albums.vue:119
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Enter album title..."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Artists.vue:116
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Enter artist nameâ€¦"
 msgstr "Insira o nome do(a) artistaâ€¦"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:107
+msgctxt "Content/Playlist/Placeholder/Call to action"
 msgid "Enter playlist nameâ€¦"
 msgstr "Insira o nome da listaâ€¦"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:100
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
+msgid "Enter the email address binded to your account"
+msgstr "Insira o endereÃ§o de e-mail associado Ã  sua conta"
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:103
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your email"
 msgstr "Insira seu e-mail"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:96 src/components/auth/Signup.vue:97
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Insira seu cÃ³digo de convite (nÃ£o diferencia maiÃºsculas de minÃºsculas)"
+msgstr ""
+"Insira seu cÃ³digo de convite (nÃ£o diferencia maiÃºsculas de minÃºsculas)"
 
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Enter your search queryâ€¦"
 msgstr "Insira palavras-chaveâ€¦"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:99
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:102
+msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your username"
 msgstr "Insira seu nome de usuÃ¡rio"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:77
+#: front/src/components/auth/Login.vue:83
+msgctxt "Content/Login/Input.Placeholder"
 msgid "Enter your username or email"
 msgstr "Insira seu nome de usuÃ¡rio ou e-mail"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error detail"
+msgstr "RelatÃ³rio de erros"
+
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:87
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Error reporting"
 msgstr "RelatÃ³rio de erros"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:92
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+msgid "Error type"
+msgstr "Com erro"
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:94
+msgctxt "Content/*/Error message/Header"
 msgid "Error while applying action"
 msgstr "Erro ao executar esta aÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Erro ao solicitar redefiniÃ§Ã£o de senha"
 
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while authorizing application"
+msgstr "Erro ao executar esta aÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Error while changing your password"
 msgstr "Erro ao alterar sua senha"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:6
+msgctxt "Content/Moderation/Message.Title"
 msgid "Error while creating domain"
 msgstr "Erro ao criar domÃnio"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while creating filter"
+msgstr "Erro ao criar regra"
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
+msgctxt "Content/Admin/Error message.Title"
 msgid "Error while creating invitation"
 msgstr "Erro ao gerar convite"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:7
+msgctxt "Content/Moderation/Error message.Title"
 msgid "Error while creating rule"
 msgstr "Erro ao criar regra"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:126
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
+msgid "Error while fetching application data"
+msgstr "Erro ao gerar convite"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:118
+msgctxt "Content/Moderation/Table"
 msgid "Error while fetching node info"
 msgstr "Erro ao obter node info"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:212
-msgid "Errored"
-msgstr "Com erro"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "Error while saving settings"
+msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:75
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:46
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
+msgid "Error while submitting edit"
+msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
+msgid "Errored"
+msgstr "Com erro"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Errored files"
 msgstr "Arquivos com erro"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:89
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Todo mundo"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:85 src/views/content/libraries/Form.vue:73
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone on this instance"
 msgstr "Todo mundo nesta instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:74
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Todo mundo em todas as instÃ¢ncias"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:62
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Verb"
 msgid "Exclude"
 msgstr "Excluir"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de expiraÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirado"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Expired/used"
 msgstr "Expirado/usado"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
 msgstr ""
 "Explique por que estÃ¡ aplicando esta regra. Dependendo da configuraÃ§Ã£o de "
-"sua instÃ¢ncia, a descriÃ§Ã£o te ajudarÃ¡ a se lembrar o motivo da aÃ§Ã£o e tambÃ©m "
-"serÃ¡ exposta publicamente para que os usuÃ¡rios possam saber quais regras de "
-"moderaÃ§Ã£o estÃ£o ativas."
+"sua instÃ¢ncia, a descriÃ§Ã£o te ajudarÃ¡ a se lembrar o motivo da aÃ§Ã£o e tambÃ©m"
+" serÃ¡ exposta publicamente para que os usuÃ¡rios possam saber quais regras de"
+" moderaÃ§Ã£o estÃ£o ativas."
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Dropdown"
 msgid "Failed"
 msgstr "Falhou"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:58
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:62
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
 msgid "Failed tracks:"
 msgstr "Faixas que falharam:"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Favorited tracks"
+msgstr "Faixas que falharam:"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Favoritos"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:84
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Federation"
 msgstr "FederaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:84
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Federation ID"
+msgstr "FederaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:45
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:93
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "Filename"
 msgstr "Nome do arquivo"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
-msgid "Files"
-msgstr "Arquivos"
-
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:60
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:61
+msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun"
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nome do filtro"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:26
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:216
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Finalizado"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:42
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:41
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:159
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:149
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:138
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:153
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:201
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Visto primeiro"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
 msgid "First seen date"
 msgstr "Data do primeiro acesso"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:83
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:87
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Follow"
 msgstr "Seguir"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:16
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Follow remote libraries"
 msgstr "Seguir bibliotecas remotas"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:88
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:92
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Follow request pending approval"
 msgstr "SolicitaÃ§Ã£o de seguidor pendente"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:161
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:7
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:65
+msgctxt "Content/Federation/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:93
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Seguindo"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:17
-msgid "From album %{ album } by %{ artist }"
-msgstr "Do Ã¡lbum %{ album } de %{ artist }"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Follows"
+msgstr "Seguir"
+
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Full access"
+msgstr "Desativar acesso"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
 msgstr ""
 "O Funkwhale funciona em outros reprodutores de mÃºsica compatÃveis com a API "
 "Subsonic."
 
-#: front/src/components/Home.vue:95
+#: front/src/components/Home.vue:90
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is dead simple to use."
 msgstr "O Funkwhale Ã© muito fÃ¡cil de usar."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
 msgstr ""
 "O Funkwhale foi feito para ser fÃ¡cil de ouvir as mÃºsicas que vocÃª curte ou "
 "conhecer novos(as) artistas."
 
-#: front/src/components/Home.vue:116
+#: front/src/components/Home.vue:111
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale is free and gives you control on your music."
 msgstr "O Funkwhale Ã© gratuito e te coloca no controle de suas mÃºsicas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:66
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
 msgid "Funkwhale takes care of handling your music"
 msgstr "O Funkwhale cuida da organizaÃ§Ã£o de suas mÃºsicas"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:38
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Title"
 msgid "General shortcuts"
 msgstr "Atalhos gerais"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Get a new invitation"
 msgstr "Solicitar novo convite"
 
 #: front/src/components/Home.vue:13
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Get me to the library"
 msgstr "Me leve Ã  biblioteca"
 
-#: front/src/components/Home.vue:76
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+#: front/src/components/Home.vue:70
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 msgstr ""
-"Tenha metadados de qualidade sobre suas mÃºsicas graÃ§as ao <a href=\"%{ url }"
-"\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+"Tenha metadados de qualidade sobre suas mÃºsicas graÃ§as ao <a href=\"%{ url "
+"}\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "Comece agora"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
+msgid "Getting help"
+msgstr "Procurar ajuda"
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Procurar ajuda"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:34
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:54
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:35
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:56
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Go"
 msgstr "Ir"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:14
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Go to home page"
 msgstr "Ir Ã  pÃ¡gina inicial"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:128
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title"
+msgid "Hidden artists"
+msgstr "Explorando artistas"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:114
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
 msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr "Ocultar conteÃºdo da conta ou domÃnio, exceto de seguidores."
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Button.Label"
+msgid "Hide content"
+msgstr "Adicionar conteÃºdo"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
+msgid "Hide content from this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
+msgid "Hide content from this artistâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/Home.vue:65
+msgctxt "Head/Home/Title"
 msgid "Home"
 msgstr "InÃcio"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:36
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Hours of music"
 msgstr "Horas de mÃºsica"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:11
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
 msgstr ""
-"PorÃ©m, para acessar o Funkwhale a partir desses clientes vocÃª precisa de uma "
-"senha que pode ser configurada abaixo."
+"PorÃ©m, para acessar o Funkwhale a partir desses clientes vocÃª precisa de uma"
+" senha que pode ser configurada abaixo."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
 msgstr ""
 "Se o endereÃ§o de e-mail inserido anteriormente for vÃ¡lido e associado a uma "
 "conta de usuÃ¡rio, vocÃª receberÃ¡ um e-mail com as instruÃ§Ãµes de redefiniÃ§Ã£o "
 "nos prÃ³ximos minutos."
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:40
-msgid "Import date"
-msgstr "Data de importaÃ§Ã£o"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:205
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/Home.vue:71
-msgid "Import music from various platforms, such as YouTube or SoundCloud"
-msgstr "Importe mÃºsicas de vÃ¡rias plataformas, como YouTube e SoundCloud"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Title"
+msgid "Import detail"
+msgstr "Data de importaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:50
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "Importar referÃªncia"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:58
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
+msgctxt "Content/Library/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Importar status"
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Importar status"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:217
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Imported"
 msgstr "Importado"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
-msgid "Imported date"
-msgstr "Data importada"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:47
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Impossible to connect to the remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In \"Recently added\" widget"
+msgstr "Adicionado recentemente"
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:27
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In artists and album listings"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:3
+msgctxt "Content/Track/Button.Message"
 msgid "In favorites"
 msgstr "Nos favoritos"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:25
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In other users favorites and listening history"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:28
+msgctxt "Popup/Moderation/List item"
+msgid "In radio suggestions"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:54
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inativo"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:71
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Increase volume"
 msgstr "Aumentar volume"
 
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-msgid "Input the email address binded to your account"
-msgstr "Insira o endereÃ§o de e-mail associado Ã  sua conta"
-
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:31
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:41
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Insert from queue (%{ count } track)"
 msgid_plural "Insert from queue (%{ count } tracks)"
 msgstr[0] "Inserir da fila (%{ count } faixa)"
 msgstr[1] "Inserir da fila (%{ count } faixas)"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Instance"
+msgstr "Dados da instÃ¢ncia"
+
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:71
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Instance data"
 msgstr "Dados da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:80
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Instance information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:9
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "Instance radios"
 msgstr "RÃ¡dios da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:75
+msgctxt "Head/Admin/Title"
 msgid "Instance settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes da instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:229
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:230
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
+msgid "Instance URL"
+msgstr "Dados da instÃ¢ncia"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 "Formato de arquivo invÃ¡lido. Certifique-se de estar enviando um arquivo de "
 "Ã¡udio. As extensÃµes suportadas sÃ£o %{ extensions }"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:42
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Invalid metadata"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "CÃ³digo de convite"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:43
-msgid "Invitation code (optional)"
-msgstr "CÃ³digo de convite (opcional)"
-
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8 src/views/admin/users/InvitationsList.vue:3
+#: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
+msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Convites"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:41
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Issue tracker"
 msgstr "Registro de bugs"
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:5
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.Title"
+msgid "It is not possible to connect to the given URL"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Home.vue:50
+msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
 msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Acompanhe suas mÃºsicas favoritas"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atalhos de teclado"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:161
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label.Link"
 msgid "Known accounts"
 msgstr "Contas conhecidas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:14
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Known libraries"
 msgstr "Bibliotecas conhecidas"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:184
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Ãšltima atividade"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:167
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:86
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
+msgctxt "Content/*/Table.Label"
 msgid "Last checked"
 msgstr "Ãšltima verificaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:32
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:46
+msgctxt "Popup/Playlist/Table.Label/Short"
 msgid "Last modification"
 msgstr "Ãšltima modificaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Last seen"
 msgstr "Ãšltima visualizaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:19
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:47
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+msgctxt "Content/Moderation/Dropdown/Noun"
 msgid "Last seen date"
 msgstr "Data da Ãºltima visualizaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:56
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:60
+msgctxt "Content/Library/Card.List item/Noun"
 msgid "Last update:"
 msgstr "Ãšltima atualizaÃ§Ã£o:"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:49
+msgctxt "Modal/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Launch"
 msgstr "Executar"
 
 #: front/src/components/Home.vue:10
+msgctxt "Content/Home/Button.Label/Verb"
 msgid "Learn more about this instance"
 msgstr "Veja mais sobre esta instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder"
 msgid "Leave empty for a random code"
 msgstr "Deixe vazio para um cÃ³digo aleatÃ³rio"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:7
+msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
 msgid "Leave empty for a responsive widget"
 msgstr "Deixar vazio para um widget responsivo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:297
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:233
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:232
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:221
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:284
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
+#: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Libraries"
+msgstr "Bibliotecas"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Libraries and uploads"
+msgstr "Biblioteca atualizada"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
 msgstr ""
-"Bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes de mÃºsicas. "
-"VocÃª pode enviar sua prÃ³pria coleÃ§Ã£o de mÃºsicas ao Funkwhale e compartilhar "
-"com seus amigos e famÃlia."
+"Bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes de mÃºsicas."
+" VocÃª pode enviar sua prÃ³pria coleÃ§Ã£o de mÃºsicas ao Funkwhale e compartilhar"
+" com seus amigos e famÃlia."
 
-#: front/src/components/instance/Stats.vue:30
+#: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:464
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:109
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:103
+msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Library created"
 msgstr "Bibliloteca criada"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:129
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Library data"
+msgstr "Biblioteca atualizada"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:123
+msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Library deleted"
 msgstr "Biblioteca excluÃda"
 
-#: front/src/views/admin/library/FilesList.vue:3
-msgid "Library files"
+#: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
+msgid "Library edits"
 msgstr "Arquivos da biblioteca"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:106
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:100
+msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Library updated"
 msgstr "Biblioteca atualizada"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:100
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "LicenÃ§a"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Button.Label"
+msgid "Load moreâ€¦"
+msgstr "Carregando seguidoresâ€¦"
+
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Loading followersâ€¦"
 msgstr "Carregando seguidoresâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Loading Librariesâ€¦"
 msgstr "Carregando Bibliotecasâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:3
 #: front/src/views/content/libraries/Upload.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Loading library dataâ€¦"
 msgstr "Carregando dados da bibliotecaâ€¦"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:4
+#: front/src/views/Notifications.vue:19
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
 msgid "Loading notificationsâ€¦"
 msgstr "Carregando notificaÃ§Ãµesâ€¦"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:3
-msgid "Loading remote libraries..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Loading remote librariesâ€¦"
 msgstr "Carregando bibliotecas remotas..."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Loading usage dataâ€¦"
 msgstr "Carregando dados de usoâ€¦"
 
 #: front/src/components/favorites/List.vue:5
+msgctxt "Content/Favorites/Message"
 msgid "Loading your favoritesâ€¦"
 msgstr "Carregando seus favoritosâ€¦"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:65
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:58
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:75
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:71
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:18
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:19
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
+msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Conta local"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:78
+#: front/src/components/auth/Login.vue:84
+msgctxt "Head/Login/Title"
 msgid "Log In"
 msgstr "Entrar"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:4
+msgctxt "Content/Login/Title/Verb"
 msgid "Log in to your Funkwhale account"
 msgstr "Entrar com sua conta Funkwhale"
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:20
+msgctxt "Head/Login/Title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "Sair"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:38
+msgctxt "Sidebar/Profile/List item.Link"
 msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Entrou como  %{ username }"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:41
+#: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Entrada"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:119
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:148
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Login status"
 msgstr "Status da entrada"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:52
+msgctxt "Sidebar/Login/List item.Link/Verb"
 msgid "Logout"
 msgstr "Sair"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "Parece que vocÃª nÃ£o possui nenhuma biblioteca. Ã‰ hora de criar uma."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:353 src/components/audio/Player.vue:354
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
 msgstr "RepetiÃ§Ã£o desativada. Clique para repetir uma Ãºnica faixa."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:356 src/components/audio/Player.vue:357
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
 msgstr "Repetindo uma Ãºnica faixa. Clique para repetir a fila inteira."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:359 src/components/audio/Player.vue:360
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Repetindo a fila inteira. Clique para desativar a repetiÃ§Ã£o."
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:150
-msgid "Lyrics"
-msgstr "Letra"
-
-#: front/src/components/Sidebar.vue:210
+#: front/src/components/Sidebar.vue:223
+msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
 msgid "Main menu"
 msgstr "Menu principal"
 
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:16
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:31
+msgctxt "Head/Admin/Title"
 msgid "Manage library"
 msgstr "Gerenciar biblioteca"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:3
+msgctxt "Popup/Playlist/Title/Verb"
 msgid "Manage playlists"
 msgstr "Gerenciar listas de reproduÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:20
+msgctxt "Head/Admin/Title"
 msgid "Manage users"
 msgstr "Gerenciar usuÃ¡rios"
 
 #: front/src/views/playlists/List.vue:8
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Manage your playlists"
 msgstr "Gerenciar suas listas de reproduÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:17
+#: front/src/views/Notifications.vue:14
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Label/Verb"
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Marcar tudo como lido"
 
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:44
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:46
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
 msgid "Mark as read"
 msgstr "Marcar como lido"
 
-#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:45
+#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:47
+msgctxt "Content/Notifications/Button.Tooltip/Verb"
 msgid "Mark as unread"
 msgstr "Marcar como nÃ£o lido"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:281
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:310
+msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:346
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Reprodutor de mÃdia"
 
+#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
+msgid "Member since %{ date }"
+msgstr "Registrado desde %{ date }"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:32
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Mobile and desktop apps"
 msgstr "Aplicativos mÃ³vel e de desktop"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:97 src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:468
+#: front/src/components/Sidebar.vue:96
+#: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
+msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
 msgstr ""
 "Regras de moderaÃ§Ã£o ajudam vocÃª a controlar como sua instÃ¢ncia interage com "
 "um determinado domÃnio ou conta."
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:20
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Modification %{ id }"
+msgstr "Data de modificaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:48
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:49
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown/Noun"
 msgid "Modification date"
 msgstr "Data de modificaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:42
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:53
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:61
+msgctxt "*/*/Button.Label/Noun"
+msgid "Moreâ€¦"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "MÃºsicas"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:352
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Silenciar"
 
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute activity"
+msgstr "Ãšltima atividade"
+
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
+#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
+msgid "Mute notifications"
+msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:34
+msgctxt "Sidebar/Profile/Title"
 msgid "My account"
 msgstr "Minha conta"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:236
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:238
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
 msgid "My awesome description"
 msgstr "Minha incrÃvel descriÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:70
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:72
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "My awesome library"
 msgstr "Minha incrÃvel biblioteca"
 
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:74
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:76
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Placeholder"
 msgid "My awesome playlist"
 msgstr "Minha incrÃvel lista"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:237
+msgctxt "Content/Radio/Input.Placeholder"
 msgid "My awesome radio"
 msgstr "Minha incrÃvel rÃ¡dio"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "My libraries"
 msgstr "Minhas bibliotecas"
 
-#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40 src/components/library/Track.vue:115
-#: front/src/components/library/Track.vue:124 src/components/library/Track.vue:133
-#: front/src/components/library/Track.vue:142
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:63
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:69
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:75
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:81
+#: front/src/components/audio/track/Row.vue:40
+#: src/components/library/EditCard.vue:60
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:70
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:34
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:43
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:52
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:61
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:73
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:76
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:121
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:128
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:61
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:171
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:90
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:92
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:98
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:109
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:117
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:179
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:214
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:233
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:244
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:257
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:192
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:82
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:95
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:133
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:38
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:31
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:105
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:53
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:98
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:85
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:92
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "New password"
 msgstr "Nova senha"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:160
+#: front/src/components/Sidebar.vue:173
+msgctxt "Sidebar/Player/Paragraph"
 msgid "New tracks will be appended here automatically."
 msgstr "Novas faixas serÃ£o acrescentadas aqui automaticamente."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:350
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:47
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "PrÃ³xima faixa"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:119
+#: front/src/components/Sidebar.vue:130
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "No"
 msgstr "NÃ£o"
 
-#: front/src/components/Home.vue:100
+#: front/src/components/Home.vue:95
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "No add-ons, no plugins : you only need a web library"
 msgstr "Sem add-ons, sem plugins: VocÃª sÃ³ precisa de uma biblioteca da web"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
 msgid "No album matched your query"
 msgstr "Ãlbum nÃ£o encontrado"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:16
+msgctxt "Content/Search/Paragraph"
 msgid "No artist matched your query"
 msgstr "Artista nÃ£o encontrado"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:158
-msgid "No lyrics available for this track."
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Sem letras disponÃveis para esta faixa."
 
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
+msgid "No licensing information for this track"
+msgstr "NÃ£o temos informaÃ§Ãµes de licenciamento para esta faixa"
+
 #: front/src/components/federation/LibraryWidget.vue:6
+msgctxt "Content/Federation/Paragraph"
 msgid "No matching library."
 msgstr "Nenhuma biblioteca encontrada."
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:26
-msgid "No notifications yet."
+#: front/src/views/Notifications.vue:28
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Notifications/Paragraph"
+msgid "No notification to show."
 msgstr "Sem notificaÃ§Ãµes."
 
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:7
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "No results were found."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:10
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:81 src/views/content/libraries/Form.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Nobody except me"
 msgstr "Apenas eu"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Nobody is following this library"
 msgstr "NinguÃ©m estÃ¡ seguindo esta biblioteca"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:51
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "NÃ£o usado"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:74
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Notifications"
+msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:47
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
 msgstr "Site oficial"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:83
+msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
 msgid "Old password"
 msgstr "Senha antiga"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:46
+msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:20
+msgctxt "Content/Admin/Dropdown/Adjective"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Open in moderation interface"
+msgstr "Atualizar regra de moderaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open local profile"
+msgstr "Abrir perfil"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open on MusicBrainz"
+msgstr "Ver em MusicBrainz"
+
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:23
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open profile"
 msgstr "Abrir perfil"
 
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:54
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "Open remote profile"
+msgstr "Abrir perfil"
+
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:16
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open website"
 msgstr "Abrir site"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:40
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "Or customize your rule"
 msgstr "Ou personalize sua regra"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:31 src/components/library/Radios.vue:41
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:17
+#: front/src/components/favorites/List.vue:32
+#: src/components/library/Radios.vue:41
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:37
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:17
 #: front/src/views/playlists/List.vue:25
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Order"
 msgstr "Ordem"
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:23 src/components/library/Artists.vue:15
-#: front/src/components/library/Radios.vue:33
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:9
+#: front/src/components/favorites/List.vue:24
+#: src/components/library/Albums.vue:15
+#: front/src/components/library/Artists.vue:15
+#: src/components/library/Radios.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:20
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:30
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:9
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:9
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:21
 #: front/src/views/playlists/List.vue:17
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering"
 msgstr "Ordenando"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:23
+#: front/src/components/library/Albums.vue:23
+#: src/components/library/Artists.vue:23
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:28
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:19
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:38
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:17
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:29
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Ordering direction"
 msgstr "DireÃ§Ã£o da ordem"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:38
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label"
 msgid "Owner"
 msgstr "Dono(a)"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:33
+msgctxt "Head/*/Title"
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "PÃ¡gina NÃ£o Encontrada"
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:7
+msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Page not found!"
 msgstr "PÃ¡gina nÃ£o encontrada!"
 
 #: front/src/components/Pagination.vue:39
+msgctxt "Content/*/Hidden text/Noun"
 msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:32 src/components/auth/Signup.vue:38
+#: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
+msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:95
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:94
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Password updated"
 msgstr "Senha atualizada"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:28
+msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Senha atualizada com sucesso"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:349
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Pausar faixa"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Pause/play the current track"
 msgstr "Reproduzir/pausar a faixa atual"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:12
+msgctxt "Content/Moderation/Card.List item"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausado"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:106
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:116
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:23
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:208
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:37
+msgctxt "Content/Library/Table/Short"
 msgid "Pending approval"
 msgstr "AprovaÃ§Ã£o pendente"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:22
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Pending files"
 msgstr "Arquivos pendentes"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:212
+#: front/src/components/Sidebar.vue:225
+msgctxt "Sidebar/Notifications/Hidden text"
 msgid "Pending follow requests"
 msgstr "SolicitaÃ§Ãµes de seguidor pendentes"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
+msgid "Pending review"
+msgstr "Arquivos pendentes"
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:226
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
+msgid "Pending review edits"
+msgstr "Arquivos pendentes"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:137
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:166
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
+msgid "Permissions"
+msgstr "PermissÃµes"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:176
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "PermissÃµes"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9 src/components/library/Track.vue:40
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:26
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play"
 msgstr "Reproduzir"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:50
-#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44 src/components/library/Album.vue:28
-#: front/src/components/library/Album.vue:73 src/views/playlists/Detail.vue:23
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:48
+#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:44
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:20
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:11
+#: src/views/playlists/Detail.vue:24
+msgctxt "Content/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play all"
 msgstr "Reproduzir tudo"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:31
+msgctxt "Content/Artist/Button.Label/Verb"
 msgid "Play all albums"
 msgstr "Reproduzir todos os Ã¡lbuns"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:15
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:65
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:76
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play next"
 msgstr "Reproduzir prÃ³xima"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:67
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Play next track"
 msgstr "Reproduzir prÃ³xima faixa"
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:16
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:63
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:70
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:74
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
 msgid "Play now"
 msgstr "Reproduzir agora"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:63
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Play previous track"
 msgstr "Reproduzir faixa anterior"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:211
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:77
+msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Title"
+msgid "Play similar songs"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:224
+msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Reproduzir esta faixa"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:348
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Reproduzir faixa"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:90
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:82
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
+msgid "Play..."
+msgstr "Reproduzir"
+
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
+msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Header.Subtitle"
 msgid "Playlist containing %{ count } track, by %{ username }"
 msgid_plural "Playlist containing %{ count } tracks, by %{ username }"
 msgstr[0] "Lista contendo %{ count } faixa, de %{ username }"
 msgstr[1] "Lista contendo %{ count } faixas, de %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist created"
 msgstr "Lista criada"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:4
+msgctxt "Content/Playlist/Title"
 msgid "Playlist editor"
 msgstr "Editor de listas"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Input.Label"
 msgid "Playlist name"
 msgstr "Nome da lista"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:6
+msgctxt "Content/Playlist/Message"
 msgid "Playlist updated"
 msgstr "Lista atualizada"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da lista"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Listas de reproduÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
-#: front/src/components/library/Library.vue:13 src/views/admin/Settings.vue:83
-#: front/src/views/playlists/List.vue:106
+#: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
+#: src/views/playlists/List.vue:106
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Listas de reproduÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/Home.vue:56
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
 msgstr "Listas de reproduÃ§Ã£o? NÃ³s temos"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:79
+msgctxt "Content/Settings/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your password is correct"
 msgstr "Por favor verifique novamente se a senha estÃ¡ certa"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:9
+msgctxt "Content/Login/Error message.List item/Call to action"
 msgid "Please double-check your username/password couple is correct"
 msgstr "Por favor verifique novamente se usuÃ¡rio/senha estÃ£o certos"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:46
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF ou JPG. No mÃ¡ximo 2MB. SerÃ¡ reduzido para 400x400px."
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
 msgstr "Impedir conta ou domÃnio de notificar, exceto seguidores."
 
-#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:29
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
+msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©via"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:347
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "Faixa anterior"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:15
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
+msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Problem during scanning"
 msgstr "Erro durante leitura"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:58
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:57
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Proceed"
 msgstr "Continuar"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:31
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Proceed to login"
 msgstr "Continuar para entrar"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Processing"
 msgstr "Processando"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Profile"
+msgstr "Abrir perfil"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:188
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:168
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:36
@@ -1887,1106 +3305,2101 @@ msgstr "Processando"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
+msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Excluir"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:89
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge errored files?"
 msgstr "Excluir arquivos com erro?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:37
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge pending files?"
 msgstr "Excluir arquivos pendentes?"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:63
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Purge skipped files?"
 msgstr "Excluir arquivos ignorados?"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:20
+msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Fila"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:282
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
+msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Fila embaralhada!"
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:80
+msgctxt "Head/Radio/Title"
 msgid "Radio"
 msgstr "RÃ¡dio"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:233
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:235
+msgctxt "Head/Radio/Title"
 msgid "Radio Builder"
 msgstr "Criador de rÃ¡dio"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:15
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio created"
 msgstr "RÃ¡dio criada"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:21
+msgctxt "Content/Radio/Input.Label/Noun"
 msgid "Radio name"
 msgstr "Nome da RÃ¡dio"
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:12
+msgctxt "Content/Radio/Message"
 msgid "Radio updated"
 msgstr "RÃ¡dio atualizada"
 
-#: front/src/components/library/Library.vue:10 src/components/library/Radios.vue:141
+#: front/src/components/library/Library.vue:13
+#: src/components/library/Radios.vue:142
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Radios"
+msgstr "RÃ¡dios"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dios"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:51
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
+msgid "Read our documentation for this error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:24
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Read-only access to user data"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "Motivo"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:222
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Received library follows"
 msgstr "Biblioteca recebida segue"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Mensagens recebidas"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:27
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits"
+msgstr "Adicionado recentemente"
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:17
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Recent edits awaiting review"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/library/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently added"
 msgstr "Adicionado recentemente"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:11
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently favorited"
 msgstr "Favoritado recentemente"
 
 #: front/src/components/library/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Recently listened"
 msgstr "Escutado recentemente"
 
-#: front/src/views/content/remote/Home.vue:15
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:13
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Redirect URI"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:125
+#: src/components/auth/Settings.vue:170
+#: front/src/components/common/EmptyState.vue:16
+#: src/views/content/remote/Home.vue:15
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:135
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh error"
+msgstr "Atualizar"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:50
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:49
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:49
+msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
+msgid "Refresh from remote server"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:127
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label/Verb"
 msgid "Refresh node info"
 msgstr "Atualizar node info"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:272
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh pending"
+msgstr "Atualizar node info"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh successful"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:275
+msgctxt "Content/*/Button.Tooltip/Verb"
 msgid "Refresh table content"
 msgstr "Atualizar tabela de conteÃºdo"
 
-#: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-msgid "Registered since %{ date }"
-msgstr "Registrado desde %{ date }"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:12
+msgctxt "Popup/*/Message.Title"
+msgid "Refresh was skipped"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:7
+msgctxt "Popup/*/Title"
+msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
+msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
 msgstr ""
 "Cadastros estÃ£o fechados nesta instÃ¢ncia, vocÃª precisa de um cÃ³digo de "
 "convite para criar uma conta."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-msgid "regular user"
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
+msgid "Regular user"
 msgstr "usuÃ¡rio regular"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Reject"
 msgstr "Recusar"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
+msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Recusar mÃdia"
 
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:33
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
+msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Recusado"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:234
-msgid "Relaunch import"
-msgstr "Repetir importaÃ§Ã£o"
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Release date"
+msgstr "Data de acesso"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:63
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Remaining storage space"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Noun"
 msgid "Remote libraries"
 msgstr "Bibliotecas remotas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
 msgstr ""
 "Bibliotecas remotas sÃ£o propriedade de outros usuÃ¡rios da rede. VocÃª pode "
 "acessÃ¡-las desde que vocÃª tenha permissÃ£o ou sejam pÃºblicas."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
+msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:58
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "Remover imagem de perfil"
 
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
+msgid "Remove filter"
+msgstr "Remover imagem de perfil"
+
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
+msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Desfavoritar"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 "Exclui completamente as faixas enviadas mas ainda a serem processadas, "
 "adicionando os dados correspondentes Ã  sua cota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 "Exclui completamente as faixas ignoradas durante o processo de importaÃ§Ã£o, "
 "adicionando os dados correspondentes Ã  sua cota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
 msgstr ""
 "Exclui completamente faixas enviadas que nÃ£o foram processadas pelo "
 "servidor, adicionando os dados correspondentes Ã  sua cota."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:37
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Solicitar uma nova senha"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:34
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
 msgid "Request a new Subsonic API password?"
 msgstr "Solicitar uma nova senha da API Subsonic?"
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:43
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:42
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a password"
 msgstr "Solicitar uma senha"
 
-#: front/src/components/auth/Login.vue:34 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
-#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:52
-msgid "Reset your password"
-msgstr "Redefinir sua senha"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:64
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Requesting a fetchâ€¦"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:38 src/components/library/Artists.vue:30
-#: front/src/components/library/Radios.vue:52 src/views/playlists/List.vue:32
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Reset to initial value: %{ value }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
+#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
+msgctxt "*/Login/*/Verb"
+msgid "Reset your password"
+msgstr "Redefinir sua senha"
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
+msgid "Restart import"
+msgstr "Repetir importaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:39
+#: src/components/library/Albums.vue:30
+#: front/src/components/library/Artists.vue:30
+#: src/components/library/Radios.vue:52 front/src/views/playlists/List.vue:32
+msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label/Noun"
 msgid "Results per page"
 msgstr "Resultados por pÃ¡gina"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:31
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Retrict to unreviewed edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17
+msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Return to login"
 msgstr "Voltar para entrada"
 
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Link"
+msgid "Review my filters"
+msgstr "Ver arquivos"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:192
+msgctxt "*/*/*/Verb"
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:195
+msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
+msgid "Revoke access"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:193
+msgctxt "Popup/Settings/Title"
+msgid "Revoke access for application \"%{ application }\"?"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:16
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Noun"
 msgid "Rule"
 msgstr "Regra"
 
-#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:63
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:33
+#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:165
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
+msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Varredura iniciada"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:63
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:67
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Scan now"
 msgstr "Iniciar varredura"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:166
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
+msgid "Scan pending"
+msgstr "Crescente"
+
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
+msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Varredura ignorada (a anterior Ã© muito recente)"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:31
-msgid "Scan waiting"
-msgstr "Varredura em espera"
-
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:43
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:47
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanned"
 msgstr "Varredura completa"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:47
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanned with errors"
 msgstr "Varredura completa com erros"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:39
+msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scanningâ€¦ (%{ progress }%)"
 msgstr "Varrendoâ€¦ (%{ progress }%)"
 
-#: front/src/components/library/Artists.vue:10 src/components/library/Radios.vue:29
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:5
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:22
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:226
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/Albums.vue:10
+#: src/components/library/Artists.vue:10
+#: front/src/components/library/Radios.vue:29
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:6
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:5
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:5
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:5
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5 src/views/playlists/List.vue:13
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:5
+#: src/views/playlists/List.vue:13
+msgctxt "Content/Search/Input.Label/Noun"
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
 #: front/src/views/content/remote/ScanForm.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Input.Label/Verb"
 msgid "Search a remote library"
 msgstr "Pesquisar uma biblioteca remota"
 
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por tÃtulo, artista, domÃnioâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por domÃnio, nome de usuÃ¡rio, biografia..."
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por domÃnio, nome de usuÃ¡rio, biografia..."
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por domÃnio, nome de usuÃ¡rio, biografia..."
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
+msgstr "Pesquisar por tÃtulo, artista, domÃnioâ€¦"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:171
-msgid "Search by domain, username, bio..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by domain, username, bioâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por domÃnio, nome de usuÃ¡rio, biografia..."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:151
-msgid "Search by name..."
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
+msgid "Search by nameâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por nome..."
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:201
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:208
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:176
-msgid "Search by title, artist, domainâ€¦"
-msgstr "Pesquisar por tÃtulo, artista, domÃnioâ€¦"
-
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
+msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por nome de usuÃ¡rio, e-mail, cÃ³digoâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:163
+msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by username, e-mail address, nameâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por nome de usuÃ¡rio, e-mail, nomeâ€¦"
 
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
+msgctxt "Sidebar/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search for artists, albums, tracksâ€¦"
 msgstr "Pesquisar por artistas, Ã¡lbuns, faixasâ€¦"
 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:2
+msgctxt "Content/Search/Title"
 msgid "Search for some music"
 msgstr "Pesquisar mÃºsicas"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:162
-msgid "Search on lyrics.wikia.com"
-msgstr "Pesquisar em lyrics.wikia.com"
-
-#: front/src/components/library/Album.vue:33 src/components/library/Artist.vue:31
-#: front/src/components/library/Track.vue:47
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:57
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:68
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:76
+msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Search on Wikipedia"
 msgstr "Pesquisar no Wikipedia"
 
-#: front/src/components/library/Library.vue:32 src/views/admin/library/Base.vue:17
-#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:22 src/views/admin/users/Base.vue:21
-#: front/src/views/content/Base.vue:19
+#: front/src/components/library/Library.vue:35
+#: src/views/admin/library/Base.vue:32
+#: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:22
+#: src/views/admin/users/Base.vue:21 front/src/views/content/Base.vue:19
+msgctxt "Menu/*/Hidden text"
 msgid "Secondary menu"
 msgstr "Menu secundÃ¡rio"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:15
+msgctxt "Content/Admin/Menu.Title"
 msgid "Sections"
 msgstr "SeÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:45
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46
+msgctxt "Content/Radio/Dropdown.Placeholder/Verb"
 msgid "Select a filter"
 msgstr "Selecione um filtro"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:77
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:79
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select all %{ total } elements"
 msgid_plural "Select all %{ total } elements"
 msgstr[0] "Selecionar %{ total } elemento"
 msgstr[1] "Selecionar todos os %{ total } elementos"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:86
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:88
+msgctxt "Content/*/Link/Verb"
 msgid "Select only current page"
 msgstr "Selecionar apenas a pÃ¡gina atual"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:85
+#: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:472
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:10
+msgctxt "Content/Settings/Message"
 msgid "Settings updated"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes atualizadas"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:11
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "Settings updated successfully."
 msgstr "As configuraÃ§Ãµes foram atualizadas com sucesso."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:27
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Share link"
 msgstr "Compartilhar link"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
 msgstr ""
-"Compartilhe este link com outros usuÃ¡rios para que possam solicitar acesso Ã  "
-"sua biblioteca."
+"Compartilhe este link com outros usuÃ¡rios para que possam solicitar acesso Ã "
+" sua biblioteca."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:73
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
+msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "Link de compartilhamento"
 
-#: front/src/components/audio/album/Card.vue:40
+#: front/src/components/audio/album/Card.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Card.Link/Verb"
 msgid "Show %{ count } more track"
 msgid_plural "Show %{ count } more tracks"
 msgstr[0] "Mostrar mais %{ count } faixa"
 msgstr[1] "Mostrar mais %{ count } faixas"
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Artist/Card.Link"
 msgid "Show 1 more album"
 msgid_plural "Show %{ count } more albums"
 msgstr[0] "Mostrar mais 1 Ã¡lbum"
 msgstr[1] "Mostrar mais %{ count } Ã¡lbuns"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:21
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Show all edits"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:42
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Show available keyboard shortcuts"
 msgstr "Mostrar atalhos de teclado disponÃveis"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:10
+#: front/src/views/Notifications.vue:7
+msgctxt "Content/Notifications/Form.Label/Verb"
 msgid "Show read notifications"
 msgstr "Mostrar notificaÃ§Ãµes lidas"
 
-#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:25
+#: front/src/components/forms/PasswordInput.vue:26
+msgctxt "Content/Settings/Button.Tooltip/Verb"
 msgid "Show/hide password"
 msgstr "Mostrar/ocultar senha"
 
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:97
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:93
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:84
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:72
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:110
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:95
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:144
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:88
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:74
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:114
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Mostrando resultados %{ start }-%{ end } de %{ total }"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:83
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Embaralhar fila"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:362
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Embaralhar sua fila"
 
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:95
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:97
+msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Sign Up"
 msgstr "Criar conta"
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:40
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Sign-up"
 msgstr "Criar conta"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:31
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:176
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:32
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-msgid "Silence activity"
-msgstr "Silenciar atividade"
-
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-msgid "Silence notifications"
-msgstr "Silenciar notificaÃ§Ãµes"
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Tamanho"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
-#: front/src/components/library/Track.vue:120
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:44
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:60
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
+msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:204
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Ignorado"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:49
+msgctxt "Content/Library/Label"
 msgid "Skipped files"
 msgstr "Arquivos ignorados"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:89
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
 msgid "Software"
 msgstr "Software"
 
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
+msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
+msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
+msgstr "Desculpe, mas esta pÃ¡gina nÃ£o existe:"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:49
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Source code"
 msgstr "CÃ³digo fonte"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
+msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Membro da equipe"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:4
-msgid "Start"
-msgstr "ComeÃ§ar"
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
+#: src/components/radios/Button.vue:4
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
+msgid "Start radio"
+msgstr "Parar rÃ¡dio"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:86
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Statistics"
 msgstr "EstatÃsticas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:454
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
 msgstr ""
 "EstatÃsticas sÃ£o calculadas por atividades conhecidas e conteÃºdo da "
 "instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral desta conta"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:358
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"EstatÃsticas sÃ£o calculadas por atividade conhecida e conteÃºdo da instÃ¢ncia,"
+" e nÃ£o refletem a atividade geral deste domÃnio"
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
-"EstatÃsticas sÃ£o calculadas por atividade conhecida e conteÃºdo da instÃ¢ncia, "
-"e nÃ£o refletem a atividade geral deste domÃnio"
+"EstatÃsticas sÃ£o calculadas por atividades conhecidas e conteÃºdo da "
+"instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral desta conta"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:86
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
+msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:123
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/radios/Button.vue:3
-msgid "Stop"
-msgstr "Parar"
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:161
+#: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
+msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Parar rÃ¡dio"
 
-#: front/src/App.vue:22
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:23
+msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:98
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit and apply edit"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:7
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+msgid "Submit another edit"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:99
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
+msgid "Submit suggestion"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:85
+msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Subsonic"
 msgstr "Subsonic"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:2
+msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Subsonic API password"
 msgstr "Senha da API Subsonic"
 
-#: front/src/App.vue:26
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:38
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Suggest a change using the form below."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this album"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this artist"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Title"
+msgid "Suggest an edit on this track"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar esta faixa"
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Instance/List.Label"
 msgid "Suggested choices"
 msgstr "OpÃ§Ãµes sugeridas"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumo"
 
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:87
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Summary (optional)"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Footer.vue:39
+msgctxt "Footer/*/Listitem.Link"
 msgid "Support forum"
 msgstr "FÃ³rum de suporte"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:78
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:85
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Supported extensions: %{ extensions }"
 msgstr "ExtensÃµes suportadas:  %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
+msgctxt "Content/Playlist/Paragraph"
 msgid "Syncing changes to serverâ€¦"
 msgstr "Sincronizando alteraÃ§Ãµes com o servidorâ€¦"
 
+#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:25
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:3
+msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Text copied to clipboard!"
 msgstr "Texto copiado para a Ã¡rea de transferÃªncia!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
+msgctxt "Content/Home/Paragraph"
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"Ã‰ simples: nÃ³s amÃ¡vamos o Grooveshark e queremos construir algo ainda "
+"melhor."
+
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "The application is also requesting the following unknown permissions:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
-"Ã‰ simples: nÃ³s amÃ¡vamos o Grooveshark e queremos construir algo ainda melhor."
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
 msgstr ""
-"A logo do Funkwhale foi gentilmente projetado e fornecido por Francis Gading."
+"A logo do Funkwhale foi gentilmente projetado e fornecido por Francis "
+"Gading."
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The given address is not a Funkwhale server"
+msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
 msgstr "A biblioteca e todas as suas faixas serÃ£o excluÃdas permanentemente."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
-msgid "The music files you are uploading are tagged properly:"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
 msgstr "Os arquivos de Ã¡udio que vocÃª estÃ¡ enviando estÃ£o com as tags certas:"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:67
-msgid "The next track will play automatically in a few seconds..."
-msgstr "A prÃ³xima faixa serÃ¡ reproduzida automaticamente em alguns segundos..."
+#: front/src/components/audio/Player.vue:65
+#, fuzzy
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
+msgid "The next track will play automatically in a few secondsâ€¦"
+msgstr ""
+"A prÃ³xima faixa serÃ¡ reproduzida automaticamente em alguns segundos..."
 
-#: front/src/components/Home.vue:121
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
+#: front/src/components/Home.vue:116
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
 msgstr ""
 "A plataforma Ã© livre e de cÃ³digo aberto, vocÃª pode instalÃ¡-la e modificÃ¡-la "
 "sem se preocupar"
 
+#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The playlist could not be created"
+msgstr "Lista criada"
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:37
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server answered with HTTP %{ status }"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
+msgctxt "Popup/*/Message.Content"
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The remote server didn't answered fast enough"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:50
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "The return server returned invalid JSON or JSON-LD data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Paragraph"
+msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr "Esta aÃ§Ã£o Ã© irreversÃvel."
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:7
+msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
+msgid "The server might be down"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:4
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
 msgid "The Subsonic API is not available on this Funkwhale instance."
 msgstr "A API Subsonic nÃ£o estÃ¡ disponÃvel nesta instÃ¢ncia do Funkwhale."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:43
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:96
+msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
+msgid "The track can't be added to a playlist"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel adicionar a faixa na lista"
+
+#: front/src/components/audio/Player.vue:62
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Title"
+msgid "The track cannot be loaded"
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
+msgstr ""
+
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
+msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
+msgstr "Esta aÃ§Ã£o Ã© irreversÃvel."
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:42
+msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The uploaded music files are in OGG, Flac or MP3 format"
 msgstr "Os arquivos de Ã¡udio enviados estÃ£o no formato OGG, Flac ou MP3"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
 msgstr ""
 "Existem vÃ¡rias maneiras de obter novos conteÃºdos e disponibilizÃ¡-los aqui."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
 msgid "This action is irreversible."
 msgstr "Esta aÃ§Ã£o Ã© irreversÃvel."
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:91
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:29
+msgctxt "Content/Album/Paragraph"
 msgid "This album is present in the following libraries:"
 msgstr "Este Ã¡lbum estÃ¡ presente nas seguintes bibliotecas:"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:63
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:42
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
 msgid "This artist is present in the following libraries:"
 msgstr "Este artista estÃ¡ presente nas seguintes bibliotecas:"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:55
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:84
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:48
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "This domain is subject to specific moderation rules"
 msgstr "Este domÃnio estÃ¡ sujeito a regras especÃficas de moderaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
 msgstr ""
 "Esta instÃ¢ncia oferece atÃ© %{quota} de espaÃ§o de armazenamento por usuÃ¡rio."
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:165
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:218
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid "This is the list of applications that you have created."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:16
+msgctxt "Content/Profile/Button.Paragraph"
 msgid "This is you!"
 msgstr "Este Ã© vocÃª!"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:71
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:73
+msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
-msgstr "Esta biblioteca contÃ©m minhas mÃºsicas pessoais, espero que vocÃª goste."
+msgstr ""
+"Esta biblioteca contÃ©m minhas mÃºsicas pessoais, espero que vocÃª goste."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:131
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
 msgstr ""
 "Esta biblioteca Ã© privada e a permissÃ£o do dono Ã© necessÃ¡ria para acessar "
 "seu conteÃºdo"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:132
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr "Esta biblioteca Ã© pÃºblica e vocÃª pode acessar seu conteÃºdo livremente"
 
-#: front/src/components/common/ActionTable.vue:45
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
+#: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
+msgctxt "Modal/*/Paragraph"
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
 msgstr ""
 "Isso pode afetar muitos elementos ou ter consequÃªncias irreversÃveis, por "
 "favor, verifique se Ã© o que vocÃª realmente deseja."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:52
+#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
+#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:8
+msgctxt "Content/*/Message"
+msgid "This object is managed by another server, you cannot edit it."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This reference will be used to group imported files together."
 msgstr "Essa referÃªncia serÃ¡ usada para agrupar arquivos importados."
 
-#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:73
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
+msgstr ""
+"NÃ£o foi possÃvel processar esta faixa, verifique se ela possui as tags "
+"certas"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgstr "Faixa enviada, mas ainda nÃ£o foi processada pelo servidor"
+
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid "This track is already present in one of your libraries"
+msgstr "Faixa jÃ¡ presente em uma das suas bibliotecas"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
+msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
 msgstr ""
-"Esta faixa nÃ£o estÃ¡ disponÃvel em nenhuma biblioteca Ã  qual vocÃª tenha acesso"
+"Esta faixa nÃ£o estÃ¡ disponÃvel em nenhuma biblioteca Ã  qual vocÃª tenha "
+"acesso"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:171
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
+msgctxt "Content/Track/Paragraph"
 msgid "This track is present in the following libraries:"
 msgstr "Esta faixa estÃ¡ presente nas seguintes bibliotecas:"
 
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:37
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:38
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Isso vai excluir permanentemente sua lista."
 
 #: front/src/views/radios/Detail.vue:27
+msgctxt "Popup/Radio/Paragraph"
 msgid "This will completely delete this radio and cannot be undone."
 msgstr "Isso vai excluir permanentemente sua rÃ¡dio."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:51
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr ""
 "Isso vai desativar completamente o acesso Ã¡ API Subsonic usada para a conta."
 
-#: front/src/App.vue:129 src/components/Footer.vue:72
-msgid "This will erase your local data and disconnect you, do you want to continue?"
-msgstr "Isso apagarÃ¡ seus dados locais e te desconectarÃ¡. Deseja continuar?"
-
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
 msgstr ""
 "Isso farÃ¡ com que sua conta saia de todos os dispositivos que usem a senha "
 "atual."
 
-#: front/src/components/playlists/Editor.vue:44
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:253
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgstr "Isso vai excluir permanentemente sua lista."
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:194
+msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
+msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
 msgstr "Isso vai excluir permanentemente todas as faixas da sua lista."
 
-#: front/src/components/audio/track/Table.vue:6
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:37
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:27
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:54
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
+#: src/edits.js:39
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "TÃtulo"
+
+#: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Title"
+msgstr "TÃtulo"
+
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:39
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:39
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
+msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Toggle queue looping"
 msgstr "BotÃ£o de repetiÃ§Ã£o da fila"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:288
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:222
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:211
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:200
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
 msgid "Total size"
 msgstr "Tamanho total"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:61
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68
+msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "Total size of the files in this library"
 msgstr "Tamanho total dos arquivos nesta biblioteca"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:113
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:105
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "Total de usuÃ¡rios"
 
-#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27 src/components/library/Track.vue:262
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Faixa"
+
+#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Faixa"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:205
-msgid "Track already present in one of your libraries"
-msgstr "Faixa jÃ¡ presente em uma das suas bibliotecas"
+#: front/src/components/library/EditCard.vue:13
+msgctxt "Content/Library/Card/Short"
+msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
+msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:85
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Track data"
+msgstr "Nome da faixa"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Track/Title/Noun"
 msgid "Track information"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes da faixa"
 
-#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-msgid "Track matching filter"
-msgstr "Faixa encontrada"
-
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:23
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:50
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:51
+msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "Nome da faixa"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:209
-msgid "Track uploaded, but not processed by the server yet"
-msgstr "Faixa enviada, mas ainda nÃ£o foi processada pelo servidor"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
-msgid "tracks"
-msgstr "faixas"
-
-#: front/src/components/library/Album.vue:81
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:33
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:329
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:265
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
+#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:362
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
-#: front/src/views/playlists/Detail.vue:50 src/views/radios/Detail.vue:34
+#: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Faixas"
 
-#: front/src/components/library/Artist.vue:54
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Faixas"
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
+msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
 msgstr "Faixas deste artista"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:25
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "Tracks favorited"
 msgstr "Faixas favoritadas"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:19
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "tracks listened"
 msgstr "faixas escutadas"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:138
-#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:41
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:151
+#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
+msgid "Tracks matching filter"
+msgstr "Faixa encontrada"
+
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
+msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Sob regra de moderaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:100 src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
+msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Deixar de seguir"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:101
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
+msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Deixar de seguir esta biblioteca?"
 
-#: front/src/components/About.vue:15
-msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+#: front/src/components/About.vue:17
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/About/Paragraph"
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Infelizmente, os donos desta instÃ¢ncia ainda nÃ£o tiveram tempo para concluir"
+" esta pÃ¡gina."
+
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
+msgctxt "*/*/Error"
+msgid "Unknowkn error"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:144
+msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
+msgid "Unkwown error"
 msgstr ""
-"Infelizmente, os donos desta instÃ¢ncia ainda nÃ£o tiveram tempo para concluir "
-"esta pÃ¡gina."
 
 #: front/src/components/Home.vue:37
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "MÃºsicas ilimitadas"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:351
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
+msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Desfazer silÃªncio"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:45
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:57
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
+msgid "Update application"
+msgstr "Atualizar lista"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update avatar"
 msgstr "Atualizar imagem de perfil"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:25
+msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Update library"
 msgstr "Atualizar biblioteca"
 
-#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-msgid "Update moderation rule"
-msgstr "Atualizar regra de moderaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:33
+msgctxt "Content/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Update playlist"
 msgstr "Atualizar lista"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:27
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Update settings"
 msgstr "Atualizar configuraÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:21
+msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Update your password"
 msgstr "Atualizar senha"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:44
+#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:45
 #: front/src/views/content/libraries/DetailArea.vue:24
+msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Upload"
 msgstr "Enviar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:45
+msgctxt "Content/Settings/Title/Verb"
 msgid "Upload a new avatar"
 msgstr "Enviar nova imagem de perfil"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:6
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload audio content"
 msgstr "Enviar Ã¡udio"
 
-#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:57
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Moderation/Title"
+msgid "Upload data"
+msgstr "Data de envio"
+
+#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Upload date"
 msgstr "Data de envio"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:219
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:220
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
+msgctxt "Content/Library/Help text"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
 msgstr ""
 "NÃ£o enviado, certifique-se de que o arquivo nÃ£o Ã© muito grande e vocÃª nÃ£o "
 "atingiu sua cota"
 
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload is still pending and will soon be processed by the server."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
 msgstr ""
-"Envie Ã¡udios (MP3, OGG, FLAC, etc.) da sua biblioteca pessoal diretamente de "
-"seu navegador para curtÃ-los aqui."
+"Envie Ã¡udios (MP3, OGG, FLAC, etc.) da sua biblioteca pessoal diretamente de"
+" seu navegador para curtÃ-los aqui."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:31
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
+msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
 msgid "Upload new tracks"
 msgstr "Enviar novas faixas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:269
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:298
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Upload quota"
 msgstr "Cota de envio"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:228
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:267
+msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Upload timeout, please try again"
 msgstr "Tempo de envio esgotado, por favor, tente novamente"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:100
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/Import/Message"
+msgid "Upload was successfully processed by the server."
+msgstr "Faixa enviada, mas ainda nÃ£o foi processada pelo servidor"
+
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:109
+msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploaded"
 msgstr "Enviado"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:5
+msgctxt "Content/Library/Tab.Title/Short"
 msgid "Uploading"
 msgstr "Enviando"
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:103
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:112
+msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Enviandoâ€¦"
 
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
+#: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Envios"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:41
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:305
-#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:241
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:242
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:231
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:239
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:294
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:337
+#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:244
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:64
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Envios"
+
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Envios"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
+msgctxt "Content/Applications/Help Text"
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/Footer.vue:16
+msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Use another instance"
 msgstr "Usar outra instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
 msgstr ""
-"Use este formulÃ¡rio para solicitar redefiniÃ§Ã£o de senha. Enviaremos um e-"
-"mail com instruÃ§Ãµes para o endereÃ§o fornecido."
+"Use este formulÃ¡rio para solicitar redefiniÃ§Ã£o de senha. Enviaremos um "
+"e-mail com instruÃ§Ãµes para o endereÃ§o fornecido."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
+msgctxt "Content/Moderation/Help text"
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr "Usar essa configuraÃ§Ã£o ativa/desativa as regras sem removÃª-las."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
+msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Used"
 msgstr "Usado"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:26
+msgctxt "Content/Library/Table.Label"
 msgid "User"
 msgstr "UsuÃ¡rio"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:5
+msgctxt "Content/About/Title/Noun"
 msgid "User activity"
 msgstr "Atividade do usuÃ¡rio"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:88 src/components/library/Artist.vue:60
-#: front/src/components/library/Track.vue:168
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
+#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
+msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Bibliotecas do usuÃ¡rio"
 
 #: front/src/components/library/Radios.vue:20
+msgctxt "Content/Radio/Title"
 msgid "User radios"
 msgstr "RÃ¡dios do usuÃ¡rio"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:19
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:85
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:114
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
+msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuÃ¡rio"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:15
+msgctxt "Content/Login/Input.Label/Noun"
 msgid "Username or email"
 msgstr "Nome de usuÃ¡rio ou e-mail"
 
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:13
+msgctxt "Content/About/Paragraph/Unit"
 msgid "users"
 msgstr "usuÃ¡rios"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:91
+#: front/src/components/Sidebar.vue:102
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:39
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:35 src/views/admin/Settings.vue:81
-#: front/src/views/admin/users/Base.vue:5 src/views/admin/users/UsersList.vue:3
-#: front/src/views/admin/users/UsersList.vue:21
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:61
+#: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
+#: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "UsuÃ¡rios"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
+msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Usando Funkwhale"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:13
+msgctxt "Footer/*/List item"
 msgid "Version %{version}"
 msgstr "VersÃ£o %{version}"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:29
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:56
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:82
+msgctxt "Content/Library/Link/Verb"
 msgid "View files"
 msgstr "Ver arquivos"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:37 src/components/library/Artist.vue:35
-#: front/src/components/library/Track.vue:51
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:81
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:92
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:100
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:34
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:45
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:41
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:35
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:46
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:37
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:45
+msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
+msgid "View in Django's admin"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:61
+#: front/src/components/library/ArtistBase.vue:72
+#: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
+msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ver em MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:59
-msgid "Visibility: everyone on this instance"
-msgstr "Visibilidade: todos nesta instÃ¢ncia"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:60
-msgid "Visibility: everyone, including other instances"
-msgstr "Visibilidade: todos, incluindo outras instÃ¢ncias"
-
-#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:58
-msgid "Visibility: nobody except me"
-msgstr "Visibilidade: apenas eu"
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilidade"
 
-#: front/src/components/library/Album.vue:67
+#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
+msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Volume %{ number }"
 
-#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
-msgid "We cannot add the track to a playlist"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel adicionar a faixa na lista"
-
-#: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-msgid "We cannot create the playlist"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar a lista"
-
-#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-msgid "We cannot create your account"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar sua conta"
-
-#: front/src/components/audio/Player.vue:64
-msgid "We cannot load this track"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar esta faixa"
+#: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
+#, fuzzy
+msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
+msgid "Waiting for resultâ€¦"
+msgstr "Carregando seus favoritosâ€¦"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Error message.Title"
 msgid "We cannot log you in"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel entrar"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
-msgid "We cannot save your avatar"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel salvar a imagem de perfil"
-
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-msgid "We cannot save your settings"
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/*/Error message.Title"
+msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel salvar suas configuraÃ§Ãµes"
 
-#: front/src/components/Home.vue:127
+#: front/src/components/Home.vue:122
+msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "We do not track you or bother you with ads"
 msgstr "NÃ³s nÃ£o rastreamos ou incomodamos vocÃª com anÃºncios"
 
-#: front/src/components/library/Track.vue:95
-msgid "We don't have any copyright information for this track"
-msgstr "NÃ£o temos informaÃ§Ãµes de direitos autorais para esta faixa"
-
-#: front/src/components/library/Track.vue:106
-msgid "We don't have any licensing information for this track"
-msgstr "NÃ£o temos informaÃ§Ãµes de licenciamento para esta faixa"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:40
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:39
+msgctxt "Content/Library/Link"
 msgid "We recommend using Picard for that purpose."
 msgstr "Recomendamos o uso do Picard para este propÃ³sito."
 
 #: front/src/components/Home.vue:7
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "We think listening to music should be simple."
 msgstr "NÃ³s acreditamos que ouvir mÃºsicas deve ser simples."
 
-#: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-msgid "We're sorry, the page you asked for does not exist:"
-msgstr "Desculpe, mas esta pÃ¡gina nÃ£o existe:"
-
-#: front/src/components/Home.vue:153
+#: front/src/components/Home.vue:148
+msgctxt "Head/Home/Title"
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bem-vindo(a)"
 
 #: front/src/components/Home.vue:5
+msgctxt "Content/Home/Title/Verb"
 msgid "Welcome on Funkwhale"
 msgstr "Bem-vindo(a) ao Funkwhale"
 
 #: front/src/components/Home.vue:24
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Why funkwhale?"
 msgstr "Por que funkwhale?"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:13
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget height"
 msgstr "Altura do widget"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:6
+msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largura do widget"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:118
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
+msgid "Write"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:21
+msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
+msgid "Write-only"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
+msgid "Write-only access to user data"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:129
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:72
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:58
+msgctxt "*/*/*"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:8
+msgctxt "Content/Login/Button.Label"
 msgid "Yes, log me out!"
 msgstr "Sim, quero sair!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
 msgstr ""
 "VocÃª pode compartilhar sua biblioteca com outras pessoas, independente da "
 "sua visibilidade."
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:33
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
 msgstr ""
 "VocÃª estÃ¡ prestes a enviar mÃºsicas para sua biblioteca. Antes de continuar, "
 "certifique-se de que:"
 
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
+msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
+msgctxt "Content/Artist/Paragraph"
+msgid "You are currently hiding content related to this artist."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
+msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "VocÃª entrou como %{ username }"
 
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
+msgctxt "Content/Library/List item"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
+msgctxt "*/Instance/Message"
+msgid "You are now using the Funkwhale instance at %{ url }"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
 msgstr ""
-"VocÃª pode seguir bibliotecas de outros usuÃ¡rios para conhecer novas mÃºsicas. "
-"Bibliotecas pÃºblicas podem ser seguidas imediatamente, enquanto seguir uma "
+"VocÃª pode seguir bibliotecas de outros usuÃ¡rios para conhecer novas mÃºsicas."
+" Bibliotecas pÃºblicas podem ser seguidas imediatamente, enquanto seguir uma "
 "biblioteca privada requer permissÃ£o do dono."
 
-#: front/src/components/Home.vue:133
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
+#: front/src/components/Home.vue:128
+msgctxt "Content/Home/List item"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
 msgstr ""
 "VocÃª pode convidar seus amigos e famÃlia para sua instÃ¢ncia para que eles "
 "possam curtir suas mÃºsicas"
 
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
+msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "You can now use the service without limitations."
 msgstr "Agora vocÃª pode usar o serviÃ§o sem limitaÃ§Ãµes."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
+msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
 msgstr ""
 "VocÃª pode usar esta interface para criar sua prÃ³pria rÃ¡dio personalizada, "
 "que tocarÃ¡ faixas de sua escolha."
 
-#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:8
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
+#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
 msgstr ""
 "VocÃª pode usÃ¡-los para curtir sua lista no modo offline, em um dispositivo "
 "mÃ³vel, por exemplo."
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:46
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:202
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any application connected with your account."
+msgstr "VocÃª nÃ£o tem nenhuma regra para esta conta."
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:261
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
+msgid "You don't have any configured application yet."
+msgstr "VocÃª nÃ£o tem nenhuma regra para esta conta."
+
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr "VocÃª nÃ£o tem nenhuma regra para esta conta."
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
+msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this domain."
 msgstr "VocÃª nÃ£o tem nenhuma regra para este domÃnio."
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:158
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:52
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/Sidebar.vue:171
+msgctxt "Sidebar/Player/Title"
 msgid "You have a radio playing"
 msgstr "VocÃª tem uma rÃ¡dio tocando"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:71
+#: front/src/components/audio/Player.vue:69
+msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
 msgid "You may have a connectivity issue."
 msgstr "VocÃª pode ter um problema de conexÃ£o."
 
-#: front/src/App.vue:17
-msgid "You need to select an instance in order to continue"
-msgstr "VocÃª precisa selecionar uma instÃ¢ncia para continuar"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr "VocÃª sairÃ¡ desta conta e precisarÃ¡ entrar novamente"
 
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be redirected to <strong>%{ url }</strong>"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Authorize.vue:49
+msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
+msgid "You will be shown a code to copy-paste in the application."
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
+msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
 msgstr "VocÃª precisarÃ¡ atualizar a senha nos clientes que usam a senha atual."
 
-#: front/src/components/favorites/List.vue:112
+#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Signup.vue:13
+msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
+msgid "Your account cannot be created."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:215
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
+msgid "Your applications"
+msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
+
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your avatar cannot be saved"
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:3
+msgctxt "Content/Library/Paragraph"
+msgid "Your edit was successfully submitted."
+msgstr ""
+
+#: front/src/components/favorites/List.vue:116
+msgctxt "Head/Favorites/Title"
 msgid "Your Favorites"
 msgstr "Seus Favoritos"
 
-#: front/src/components/Home.vue:114
+#: front/src/components/Home.vue:109
+msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Your music, your way"
 msgstr "Suas mÃºsicas, seu jeito"
 
-#: front/src/views/Notifications.vue:7
+#: front/src/views/Notifications.vue:4
+msgctxt "Content/Notifications/Title"
 msgid "Your notifications"
 msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:76
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your password cannot be changed"
+msgstr ""
+
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:29
+msgctxt "Content/Signup/Card.Paragraph"
 msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Sua senha foi atualizada com sucesso."
 
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
+msgid "Your settings can't be updateds"
+msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes atualizadas"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
+msgctxt "Popup/Settings/List item"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
 msgstr ""
 "Sua senha do Subsonic serÃ¡ alterada para uma nova aleatÃ³ria, e sua conta "
 "sairÃ¡ de dispositivos que usaram a senha antiga do Subsonic"
+
+#: front/src/edits.js:47
+#, fuzzy
+msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
+msgid "Position"
+msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
+
+#: front/src/edits.js:54
+msgctxt "Content/Track/*/Noun"
+msgid "Copyright"
+msgstr "Direitos autorais"
+
+#: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Album/Header.Title"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgstr[0] "Ãlbum com %{ count } faixa, de %{ artist }"
+msgstr[1] "Ãlbum com %{ count } faixas, de %{ artist }"
+
+#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:220
+#, fuzzy
+msgctxt "*/Queue/Message"
+msgid "%{ count } track was added to your queue"
+msgid_plural "%{ count } tracks were added to your queue"
+msgstr[0] "%{ count } faixa adicionada Ã  fila"
+msgstr[1] "%{ count } faixas adicionadas Ã  fila"
diff --git a/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
index 1f7ab2acdc32b41d2e338f7d429131284a7b65cf..ec8c886805eeecd0c9f98e359a64c56aaec49d7a 100644
--- a/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/pt_PT/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-18 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: troll <my_name_is_troll@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(vazio)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Logar na sua conta Funkwhale"
@@ -118,7 +117,8 @@ msgstr "%{ username } perfil"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -138,7 +138,6 @@ msgstr[0] "1 preferida"
 msgstr[1] "%{ count } preferidas"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "A clean library"
 msgstr "Biblioteca limpa"
@@ -149,7 +148,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "Ocorreu um erro durante o upload deste ficheiro"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas mudanÃ§as"
@@ -165,7 +163,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Sobre %{instanceName}"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Sobre Funkwhale"
@@ -176,7 +173,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "Sobre a pÃ¡gina"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "Sobre esta instÃ¢ncia"
@@ -204,14 +200,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Selecione um filtro"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Acesso desativado"
@@ -224,7 +218,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"
@@ -243,50 +236,46 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Adicionar Ã  Playlistâ€¦"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Acesso desativado"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "Aceda Ã  sua mÃºsica a partir de uma interface limpa que se concentra no que realmente importa"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"Aceda Ã  sua mÃºsica a partir de uma interface limpa que se concentra no que "
+"realmente importa"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Acesso desativado"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Contas"
@@ -319,7 +308,6 @@ msgstr "Email da conta"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
@@ -333,13 +321,13 @@ msgstr "AÃ§ao"
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "A aÃ§Ã£o %{ action } foi lanÃ§ada com sucesso em %{ count } item"
 msgstr[1] "A aÃ§Ã£o %{ action } foi lanÃ§ada com sucesso em %{ count } itens"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "AÃ§Ãµes"
@@ -377,7 +365,6 @@ msgid "Add a domain"
 msgstr "Adicionar um domÃnio"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
 msgid "Add a moderation policy"
 msgstr "Criar uma nova regra de moderaÃ§Ã£o"
@@ -399,7 +386,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Adicionar conteÃºdo"
@@ -421,7 +407,6 @@ msgstr "Adicionar Ã  fila atual"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"
@@ -457,6 +442,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "AdministraÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "Ãlbum"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -468,20 +458,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "Ãlbum"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "Ãlbum"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "Ãlbuns deste artista"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "Nome do Ã¡lbum"
@@ -503,7 +485,6 @@ msgstr "Nome do Ã¡lbum"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "Ãlbuns"
@@ -519,7 +500,6 @@ msgstr "Ãlbuns deste artista"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Tudo"
@@ -539,7 +519,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -548,21 +530,23 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas mudanÃ§as"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas mudanÃ§as"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "Ocorreu um erro ao salvar suas mudanÃ§as"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "Um erro desconhecido aconteceu, isso pode significar que o servidor estÃ¡ inoperante ou nÃ£o pode ser alcanÃ§ado"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"Um erro desconhecido aconteceu, isso pode significar que o servidor estÃ¡ "
+"inoperante ou nÃ£o pode ser alcanÃ§ado"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -571,7 +555,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "AÃ§ao"
@@ -588,7 +571,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -598,14 +583,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:81
 #: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Approve"
 msgstr "Aprovar"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:25
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Short"
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovar"
@@ -620,25 +603,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Tem certeza que deseja sair?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artista"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Artista"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Artista"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Nome do artista"
@@ -657,7 +638,6 @@ msgstr "Artista, Ã¡lbum, mÃºsicaâ€¦"
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -668,7 +648,6 @@ msgstr "Artistas"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Artistas"
@@ -746,7 +725,6 @@ msgstr "Volte ao login"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "Atualizar configuraÃ§Ãµes"
@@ -755,25 +733,28 @@ msgstr "Atualizar configuraÃ§Ãµes"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:19
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Block everything"
 msgstr "Bloquear tudo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
-msgstr "Bloquear tudo a partir desta conta ou domÃnio. Isso evitarÃ¡ qualquer interaÃ§Ã£o com a entidade e eliminarÃ¡ conteÃºdo relacionado (uploads, bibliotecas, segue, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
+msgstr ""
+"Bloquear tudo a partir desta conta ou domÃnio. Isso evitarÃ¡ qualquer "
+"interaÃ§Ã£o com a entidade e eliminarÃ¡ conteÃºdo relacionado (uploads, "
+"bibliotecas, segue, etc.)"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "Procurar"
@@ -784,7 +765,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "Navegar pela biblioteca"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "Procure radios"
@@ -814,10 +794,11 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "Por %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
-msgstr "Ao deixar de seguir esta biblioteca, vocÃª perderÃ¡ o acesso ao seu conteÃºdo."
+msgstr ""
+"Ao deixar de seguir esta biblioteca, vocÃª perderÃ¡ o acesso ao seu conteÃºdo."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:214
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:203
@@ -845,6 +826,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "SolicitaÃ§Ãµes pendentes"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -853,7 +840,8 @@ msgstr "Candidatos"
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:261
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "Cannot upload this file, ensure it is not too big"
-msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel carregar este arquivo, assegure-se de que nÃ£o Ã© muito grande"
+msgstr ""
+"NÃ£o Ã© possÃvel carregar este arquivo, assegure-se de que nÃ£o Ã© muito grande"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:21
 msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
@@ -871,7 +859,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "Mudar senha"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Mude sua senha"
@@ -888,11 +875,14 @@ msgstr "ModificaÃ§Ãµes sincronizadas com o servidor"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Mudar sua senha tambÃ©m muda sua senha da API Subsonic se vocÃª tiver solicitado uma."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Mudar sua senha tambÃ©m muda sua senha da API Subsonic se vocÃª tiver "
+"solicitado uma."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Alterar sua senha terÃ¡ as seguintes consequÃªncias"
@@ -904,7 +894,9 @@ msgstr "Sala de bate-papo"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -912,25 +904,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Escolha sua instÃ¢ncia"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "Claro"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "Claro"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Limpar playlist"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "Limpar sua fila"
@@ -943,26 +933,28 @@ msgstr "Clique uma vez, ouÃ§a por horas usando rÃ¡dios"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "Clique para selecionar arquivos para carregar ou arrastar e soltar arquivos ou diretÃ³rios"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
-msgstr "Fechar"
+msgstr ""
+"Clique para selecionar arquivos para carregar ou arrastar e soltar arquivos "
+"ou diretÃ³rios"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr "Fechar"
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -976,7 +968,6 @@ msgstr "CÃ³digo"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Colapso"
@@ -1008,26 +999,27 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Selecione um filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Selecione um filtro"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
 msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
 msgid "Content have been updated, click refresh to see up-to-date content"
-msgstr "O conteÃºdo foi atualizado, clique em atualizar para ver o conteÃºdo atualizado"
+msgstr ""
+"O conteÃºdo foi atualizado, clique em atualizar para ver o conteÃºdo "
+"atualizado"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:48
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
@@ -1036,7 +1028,6 @@ msgstr "Contribuir"
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "CÃ³pia"
@@ -1083,21 +1074,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Crie uma conta funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crie uma nova playlist"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Crie uma nova playlist"
 
@@ -1112,13 +1100,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Crie uma nova playlist"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Crie a sua conta"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "Crie uma playlist"
@@ -1129,7 +1115,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "Criar biblioteca"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Criar a minha conta"
@@ -1159,7 +1144,6 @@ msgstr "Crie seu prÃ³prio rÃ¡dio"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criaÃ§Ã£o"
@@ -1200,7 +1184,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da mÃºsica"
@@ -1239,7 +1222,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Suprimir"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "Suprimir Playlist"
@@ -1271,13 +1253,11 @@ msgstr "Suprimir radio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Excluir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Excluir esta biblioteca?"
@@ -1294,13 +1274,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Eliminar esta regra de moderaÃ§Ã£o?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Eliminar esta regra de moderaÃ§Ã£o?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Excluir esta biblioteca?"
@@ -1324,16 +1302,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
@@ -1345,8 +1321,12 @@ msgstr "Detalhes"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Determine quanto conteÃºdo o usuÃ¡rio pode enviar. Deixe em branco para usar o valor padrÃ£o da instÃ¢ncia."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Determine quanto conteÃºdo o usuÃ¡rio pode enviar. Deixe em branco para usar o"
+" valor padrÃ£o da instÃ¢ncia."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1399,8 +1379,13 @@ msgstr "Exibir publicamente"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
-msgstr "NÃ£o faÃ§a o download de nenhum arquivo de mÃdia (Ã¡udio, capa do Ã¡lbum, avatar da conta ...) dessa conta ou domÃnio. Isso tambÃ©m limparÃ¡ o conteÃºdo existente."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgstr ""
+"NÃ£o faÃ§a o download de nenhum arquivo de mÃdia (Ã¡udio, capa do Ã¡lbum, avatar"
+" da conta ...) dessa conta ou domÃnio. Isso tambÃ©m limparÃ¡ o conteÃºdo "
+"existente."
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
 msgctxt "Popup/Playlist/Title"
@@ -1423,7 +1408,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "VocÃª deseja excluir a radio \"%{ radio }\"?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "VocÃª deseja excluir a radio \"%{ radio }\"?"
@@ -1467,7 +1451,6 @@ msgstr "Dominio"
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:5
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsList.vue:48
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*/Noun"
 msgid "Domains"
 msgstr "DomÃnios"
@@ -1513,20 +1496,17 @@ msgstr "FÃ¡cil de usar"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "Erro ao aplicar a aÃ§Ã£o"
@@ -1537,25 +1517,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Editar informaÃ§Ãµes da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "Atualizar a regra de moderaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "Jogar esta pista"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "Jogar esta pista"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "Jogar esta pista"
@@ -1565,21 +1541,18 @@ msgstr "Jogar esta pista"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Editar"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
@@ -1607,7 +1580,6 @@ msgid "Embed this album on your website"
 msgstr "Incorpore este Ã¡lbum no seu website"
 
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Artist/Title/Verb"
 msgid "Embed this artist work on your website"
 msgstr "Incorpore esta pista no seu website"
@@ -1668,7 +1640,6 @@ msgid "Enter playlist nameâ€¦"
 msgstr "Indicar um nome de playlistâ€¦"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
 msgid "Enter the email address binded to your account"
 msgstr "Insira o endereÃ§o de e-mail associado Ã  sua conta"
@@ -1681,7 +1652,8 @@ msgstr "Insira seu email"
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:98 src/components/auth/Signup.vue:100
 msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
 msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
-msgstr "Indicar seu cÃ³digo de convite (nÃ£o diferencia maiÃºsculas de minÃºsculas)"
+msgstr ""
+"Indicar seu cÃ³digo de convite (nÃ£o diferencia maiÃºsculas de minÃºsculas)"
 
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
 msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder/Verb"
@@ -1700,14 +1672,12 @@ msgstr "Indicar seu nome de usuÃ¡rio ou email"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "RelatÃ³rio de erros"
@@ -1719,7 +1689,6 @@ msgstr "RelatÃ³rio de erros"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "Errado"
@@ -1735,7 +1704,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "Erro ao solicitar uma redefiniÃ§Ã£o de senha"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "Erro ao aplicar a aÃ§Ã£o"
@@ -1751,7 +1719,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "Erro na criaÃ§Ã£o do domÃnio"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "Erro na criaÃ§Ã£o da regra"
@@ -1767,7 +1734,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "Erro na criaÃ§Ã£o da regra"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "Erro ao criar convite"
@@ -1783,13 +1749,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "Erro ao salvar configuraÃ§Ãµes"
@@ -1807,7 +1771,6 @@ msgstr "Arquivos errados"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Todo o mundo"
@@ -1820,7 +1783,6 @@ msgstr "Todos nessa instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Todos, em todas as instÃ¢ncias"
@@ -1849,8 +1811,16 @@ msgstr "Expirado / usados"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
-msgstr "Explique porque estÃ¡ a aplicar esta polÃtica. Dependendo da configuraÃ§Ã£o da sua instÃ¢ncia, isso o ajudarÃ¡ a lembrar por que vocÃª agiu nessa conta ou domÃnio e poderÃ¡ ser exibido publicamente para ajudar os usuÃ¡rios a entender quais regras de moderaÃ§Ã£o estÃ£o em vigor."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
+msgstr ""
+"Explique porque estÃ¡ a aplicar esta polÃtica. Dependendo da configuraÃ§Ã£o da "
+"sua instÃ¢ncia, isso o ajudarÃ¡ a lembrar por que vocÃª agiu nessa conta ou "
+"domÃnio e poderÃ¡ ser exibido publicamente para ajudar os usuÃ¡rios a entender"
+" quais regras de moderaÃ§Ã£o estÃ£o em vigor."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
@@ -1866,20 +1836,18 @@ msgstr "Pistas falhadas:"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "Pistas falhadas:"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritas"
 
@@ -1889,7 +1857,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "FederaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "FederaÃ§Ã£o"
@@ -1913,7 +1880,6 @@ msgstr "Nome do filtro"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Acabado"
@@ -1927,7 +1893,6 @@ msgstr "Acabado"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Visto pela primeira vez"
@@ -1962,38 +1927,41 @@ msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "Seguir"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "Segue"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "Desativar acesso"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "O Funkwhale Ã© compatÃvel com outros players de mÃºsica que suportam a API Subsonic."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"O Funkwhale Ã© compatÃvel com outros players de mÃºsica que suportam a API "
+"Subsonic."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2002,8 +1970,12 @@ msgstr "Funkwhale Ã© muito simples de usar."
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "O Funkwhale foi projetado para facilitar a escuta da mÃºsica que vocÃª gosta ou descobrir novos artistas."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"O Funkwhale foi projetado para facilitar a escuta da mÃºsica que vocÃª gosta "
+"ou descobrir novos artistas."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2031,25 +2003,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "Me leve para a biblioteca"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "Obtenha metadados de qualidade sobre sua mÃºsica graÃ§as ao <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"Obtenha metadados de qualidade sobre sua mÃºsica graÃ§as ao <a href=\"%{ url "
+"}\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "ComeÃ§ar"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter ajuda"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "Obter ajuda"
 
@@ -2065,7 +2038,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "VÃ¡ para a pÃ¡gina inicial"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "Procurando artistas"
@@ -2076,7 +2048,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr "Ocultar conta ou conteÃºdo de domÃnio, exceto de seguidores."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "Adicionar conteÃºdo"
@@ -2086,7 +2057,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2103,21 +2074,32 @@ msgstr "Horas de mÃºsica"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "No entanto, acessar o Funkwhale desses clientes requer uma senha separada que vocÃª pode definir abaixo."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"No entanto, acessar o Funkwhale desses clientes requer uma senha separada "
+"que vocÃª pode definir abaixo."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Se o endereÃ§o de e-mail fornecido na etapa anterior for vÃ¡lido e vinculado a uma conta de usuÃ¡rio, vocÃª deverÃ¡ receber um e-mail com instruÃ§Ãµes de redefiniÃ§Ã£o nos prÃ³ximos minutos."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Se o endereÃ§o de e-mail fornecido na etapa anterior for vÃ¡lido e vinculado a"
+" uma conta de usuÃ¡rio, vocÃª deverÃ¡ receber um e-mail com instruÃ§Ãµes de "
+"redefiniÃ§Ã£o nos prÃ³ximos minutos."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
@@ -2127,21 +2109,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr "ReferÃªncia de importaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Status de ImportaÃ§Ã£o"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2154,7 +2134,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "Adicionado recentemente"
@@ -2199,7 +2178,6 @@ msgstr[1] "Inserir da fila (%{ count } mÃºsicas)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Dados da instÃ¢ncia"
@@ -2225,15 +2203,18 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Dados da instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
-msgstr "Tipo de ficheiro invÃ¡lido, certifique-se de que estÃ¡ a carregar um ficheiro de Ã¡udio. As extensÃµes de arquivo suportadas sÃ£o %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
+msgstr ""
+"Tipo de ficheiro invÃ¡lido, certifique-se de que estÃ¡ a carregar um ficheiro "
+"de Ã¡udio. As extensÃµes de arquivo suportadas sÃ£o %{ extensions }"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -2242,14 +2223,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "CÃ³digo de Convite"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "Convites"
@@ -2270,7 +2249,6 @@ msgid "Keep a track of your favorite songs"
 msgstr "Guardar suas mÃºsicas favoritas"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:33 src/components/ShortcutsModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atalhos do teclado"
@@ -2289,7 +2267,6 @@ msgstr "Bibliotecas conhecidas"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "Ultima atividade"
@@ -2347,36 +2324,38 @@ msgstr "Deixe vazio para um widget responsivo"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Biblioteca atualizada"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "As bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes de mÃºsicas. VocÃª pode enviar sua prÃ³pria coleÃ§Ã£o de mÃºsicas para o Funkwhale e compartilhÃ¡-la com seus amigos e familiares."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"As bibliotecas ajudam vocÃª a organizar e compartilhar suas coleÃ§Ãµes de "
+"mÃºsicas. VocÃª pode enviar sua prÃ³pria coleÃ§Ã£o de mÃºsicas para o Funkwhale e "
+"compartilhÃ¡-la com seus amigos e familiares."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteca"
@@ -2387,7 +2366,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Biblioteca criada"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Biblioteca atualizada"
@@ -2398,7 +2376,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Biblioteca suprimida"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Ficheiros da biblioteca"
@@ -2411,17 +2388,10 @@ msgstr "Biblioteca atualizada"
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:19
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:43
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:159 src/edits.js:61
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr "LicenÃ§a"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2429,9 +2399,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Carregando seguidoresâ€¦"
@@ -2488,7 +2463,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "Conta local"
@@ -2514,7 +2488,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Conectado como %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Entrar"
@@ -2534,20 +2507,22 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "Parece que vocÃª ainda nÃ£o tem biblioteca, Ã© hora de criar uma."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Looping desativado. Clique para alternar para um loop de musica Ãºnica."
+msgstr ""
+"Looping desativado. Clique para alternar para um loop de musica Ãºnica."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Looping em uma Ãºnica mÃºsica. Clique para alternar para todo o loop da fila."
+msgstr ""
+"Looping em uma Ãºnica mÃºsica. Clique para alternar para todo o loop da fila."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
 msgstr "Looping na fila inteira. Clique para desativar o loop."
@@ -2597,13 +2572,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr "Leitor de mÃdia"
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Registrado desde %{ date }"
@@ -2617,7 +2591,6 @@ msgstr "Aplicativos mÃ³veis e de computador"
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
@@ -2625,11 +2598,14 @@ msgstr "ModeraÃ§Ã£o"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
-msgstr "As polÃticas de moderaÃ§Ã£o ajudam a controlar como sua instÃ¢ncia interage com um determinado domÃnio ou conta."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
+msgstr ""
+"As polÃticas de moderaÃ§Ã£o ajudam a controlar como sua instÃ¢ncia interage com"
+" um determinado domÃnio ou conta."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Data de modificaÃ§Ã£o"
@@ -2648,26 +2624,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "MÃºsica"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "Mudo"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "Ultima atividade"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
@@ -2729,11 +2702,15 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2746,17 +2723,10 @@ msgstr "Nome"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2773,7 +2743,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "MÃºsica seguinte"
@@ -2799,13 +2769,11 @@ msgid "No artist matched your query"
 msgstr "Nenhum artista correspondeu Ã  sua consulta"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Nenhuma letra disponÃvel para esta mÃºsica."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "NÃ£o temos nenhuma informaÃ§Ã£o de licenÃ§a para esta pista"
@@ -2841,19 +2809,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "NÃ£o usado"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "NotificaÃ§Ãµes"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2876,13 +2842,13 @@ msgstr "Aberto"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Atualizar a regra de moderaÃ§Ã£o"
@@ -2890,7 +2856,6 @@ msgstr "Atualizar a regra de moderaÃ§Ã£o"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:31
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:30
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open local profile"
 msgstr "Abrir o perfil"
@@ -2898,7 +2863,6 @@ msgstr "Abrir o perfil"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Ver no MusicBrainz"
@@ -2914,7 +2878,6 @@ msgstr "Abrir o perfil"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:53
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:50
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:52
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open remote profile"
 msgstr "Abrir o perfil"
@@ -2993,7 +2956,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-passe"
@@ -3008,7 +2970,7 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "Senha atualizada com sucesso"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "Parar mÃºsica"
@@ -3028,7 +2990,6 @@ msgstr "Pausa"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
@@ -3050,13 +3011,11 @@ msgstr "SolicitaÃ§Ãµes pendentes"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "Ficheiros pendentes"
@@ -3068,7 +3027,6 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "PermissÃµes"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "PermissÃµes"
@@ -3123,7 +3081,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "Jogar esta pista"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "Jogar mÅ©sica"
@@ -3134,7 +3092,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr "Jogar"
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
@@ -3172,26 +3129,23 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Visibilidade da playlist"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Playlists"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Playlists"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Playlists"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
 msgstr "Playlist criada"
@@ -3212,22 +3166,24 @@ msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF ou JPG. No mÃ¡ximo 2MB. SerÃ¡ reduzido para 400x400px."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
-msgstr "Evite que uma conta ou domÃnio acione notificaÃ§Ãµes, exceto de seguidores."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
+msgstr ""
+"Evite que uma conta ou domÃnio acione notificaÃ§Ãµes, exceto de seguidores."
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
 msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©-visualizaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "MÃºsica anterior"
@@ -3261,7 +3217,6 @@ msgstr "Em tratamento"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:68
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Profile"
 msgstr "Abrir o perfil"
@@ -3274,7 +3229,6 @@ msgstr "Abrir o perfil"
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "Purga"
@@ -3299,7 +3253,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "Fila"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "Fila embaralhada!"
@@ -3331,19 +3285,17 @@ msgstr "RÃ¡dio atualizado"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dios"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "RÃ¡dios"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3358,21 +3310,19 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Reason"
 msgstr "Motivo"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:251
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:179
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Received library follows"
 msgstr "A biblioteca emitida segue"
@@ -3380,13 +3330,11 @@ msgstr "A biblioteca emitida segue"
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:63
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Noun"
 msgid "Received messages"
 msgstr "Mensagens recebidas"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "Adicionado recentemente"
@@ -3425,7 +3373,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "Atualizar"
@@ -3443,14 +3390,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr "Atualizar informaÃ§Ãµes do nÃ³"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "Atualizar informaÃ§Ãµes do nÃ³"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3474,13 +3422,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "As inscriÃ§Ãµes estÃ£o fechadas nesta instÃ¢ncia, vocÃª precisarÃ¡ de um cÃ³digo de convite para inscriÃ§Ã£o."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"As inscriÃ§Ãµes estÃ£o fechadas nesta instÃ¢ncia, vocÃª precisarÃ¡ de um cÃ³digo de"
+" convite para inscriÃ§Ã£o."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "usuÃ¡rio regular"
@@ -3493,7 +3443,6 @@ msgstr "Rejeitar"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "Rejeitar mÃdia"
@@ -3501,7 +3450,6 @@ msgstr "Rejeitar mÃdia"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Rejeitado"
@@ -3509,7 +3457,6 @@ msgstr "Rejeitado"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "Data da Ãºltima vista"
@@ -3526,8 +3473,12 @@ msgstr "Bibliotecas Remotas"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Bibliotecas remotas sÃ£o de propriedade de outros usuÃ¡rios na rede. VocÃª pode acessÃ¡-los desde que sejam pÃºblicos ou tenha acesso."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Bibliotecas remotas sÃ£o de propriedade de outros usuÃ¡rios na rede. VocÃª pode"
+" acessÃ¡-los desde que sejam pÃºblicos ou tenha acesso."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3540,35 +3491,44 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Remover avatar"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Remover avatar"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Remover dos favoritos"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Remove as pistas carregadas mas ainda a serem processadas completamente, adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Remove as pistas carregadas mas ainda a serem processadas completamente, "
+"adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Remove as pistas carregadas ignoradas durante os processos de importaÃ§Ã£o completamente, adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Remove as pistas carregadas ignoradas durante os processos de importaÃ§Ã£o "
+"completamente, adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "Remove as pistas carregadas que nÃ£o puderam ser processadas completamente pelo servidor, adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"Remove as pistas carregadas que nÃ£o puderam ser processadas completamente "
+"pelo servidor, adicionando os dados correspondentes Ã  sua quota."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Solicite uma nova senha"
@@ -3595,13 +3555,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Redefinir sua senha"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "Reinicie a importaÃ§Ã£o"
@@ -3625,7 +3583,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "Voltar ao login"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "Ver ficheiros"
@@ -3652,12 +3609,11 @@ msgstr "Regra"
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "AnÃ¡lise iniciada"
@@ -3668,12 +3624,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Scanar agora"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "Ascendente"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "AnÃ¡lise ignorada (a anÃ¡lise anterior Ã© muito recente)"
@@ -3728,37 +3683,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Pesquisar uma biblioteca remota"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por tÃtulo, artista, domÃnioâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por domÃnio, nome de utilizador, biografia..."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por domÃnio, nome de utilizador, biografia..."
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por domÃnio, nome de utilizador, biografia..."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
@@ -3779,7 +3728,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por tÃtulo, artista, Ã¡lbumâ€¦"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Pesquisa por nome de utilizador, endereÃ§o de e-mail, cÃ³digoâ€¦"
@@ -3840,7 +3788,6 @@ msgstr "Selecione apenas a pÃ¡gina atual"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes"
@@ -3862,8 +3809,11 @@ msgstr "Compartilhe o link"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "Compartilhe este link com outros usuÃ¡rios para que eles possam solicitar acesso Ã  sua biblioteca."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"Compartilhe este link com outros usuÃ¡rios para que eles possam solicitar "
+"acesso Ã  sua biblioteca."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
@@ -3918,7 +3868,6 @@ msgstr "Mostrar/ocultar senha"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "Mostrando resultados %{ start }-%{ end } em %{ total }"
@@ -3928,7 +3877,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "Fila de embaralhamento"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "Embaralhe sua fila"
@@ -3946,33 +3895,29 @@ msgstr "Inscrever-se"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Data de inscriÃ§Ã£o"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Tamanho"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Tamanho"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "Ignorado"
@@ -3993,7 +3938,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "Desculpe, a pÃ¡gina que vocÃª pediu nÃ£o existe:"
@@ -4005,14 +3949,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:23
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/User role"
 msgid "Staff member"
 msgstr "Membro da equipe"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "Pare o rÃ¡dio"
@@ -4024,63 +3966,69 @@ msgstr "Estatisticas"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
-msgstr "As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir de atividade e conteÃºdo conhecidos em sua instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral para esta conta"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir de atividade e conteÃºdo conhecidos "
+"em sua instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral para esta conta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
-msgstr "As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir da actividade e conteÃºdo conhecidos na sua instÃ¢ncia e nÃ£o reflectem a actividade geral para este domÃnio"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir da actividade e conteÃºdo conhecidos "
+"na sua instÃ¢ncia e nÃ£o reflectem a actividade geral para este domÃnio"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:328
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:316
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
-msgstr "As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir de atividade e conteÃºdo conhecidos em sua instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral para esta conta"
-
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
+msgstr ""
+"As estatÃsticas sÃ£o calculadas a partir de atividade e conteÃºdo conhecidos "
+"em sua instÃ¢ncia, e nÃ£o refletem a atividade geral para esta conta"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "Pare o rÃ¡dio"
@@ -4121,19 +4069,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "NÃ£o podemos carregar esta pista"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "NÃ£o podemos carregar esta pista"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "NÃ£o podemos carregar esta pista"
@@ -4176,12 +4121,18 @@ msgstr "Texto copiado para a Ã¡rea de transferÃªncia!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "Isso Ã© simples: nÃ³s amamos o Grooveshark e queremos construir algo ainda melhor."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"Isso Ã© simples: nÃ³s amamos o Grooveshark e queremos construir algo ainda "
+"melhor."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4191,13 +4142,17 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
-msgstr "O logÃ³tipo funkwhale foi gentilmente projetado e fornecido por Francis Gading."
+msgstr ""
+"O logÃ³tipo funkwhale foi gentilmente projetado e fornecido por Francis "
+"Gading."
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Instance/Error message.List item"
@@ -4206,24 +4161,31 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
-msgstr "A biblioteca e todas as suas pistas serÃ£o removidas. Isto nÃ£o pode ser desfeito."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgstr ""
+"A biblioteca e todas as suas pistas serÃ£o removidas. Isto nÃ£o pode ser "
+"desfeito."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/List item"
 msgid "The music files you are uploading are tagged properly."
-msgstr "Os arquivos de mÃºsica que vocÃª estÃ¡ enviando sÃ£o marcados corretamente:"
+msgstr ""
+"Os arquivos de mÃºsica que vocÃª estÃ¡ enviando sÃ£o marcados corretamente:"
 
 #: front/src/components/audio/Player.vue:65
 msgctxt "Sidebar/Player/Error message.Paragraph"
@@ -4232,11 +4194,14 @@ msgstr "A prÃ³xima pista serÃ¡ jogada automaticamente em poucos segundos..."
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
-msgstr "A plataforma Ã© gratuita e open-source, vocÃª pode instalÃ¡-lo e modificÃ¡-lo sem preocupaÃ§Ãµes"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
+msgstr ""
+"A plataforma Ã© gratuita e open-source, vocÃª pode instalÃ¡-lo e modificÃ¡-lo "
+"sem preocupaÃ§Ãµes"
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Playlist criada"
@@ -4248,7 +4213,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4263,26 +4229,33 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
 msgid "The selected upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Esta acÃ§Ã£o Ã© irreversÃvel."
@@ -4299,11 +4272,11 @@ msgstr "A API Subsonic nÃ£o estÃ¡ disponÃvel nesta instÃ¢ncia do Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "NÃ£o podemos adicionar a mÃºsica a uma playlist"
@@ -4315,11 +4288,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
 msgid "The upload will be removed. This action is irreversible."
 msgstr "Esta acÃ§Ã£o Ã© irreversÃvel."
@@ -4332,7 +4306,9 @@ msgstr "Os arquivos de mÃºsica enviados estÃ£o no formato OGG, Flac ou MP3"
 #: front/src/views/content/Home.vue:4
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "There are various ways to grab new content and make it available here."
-msgstr "Existem vÃ¡rias maneiras de obter novos conteÃºdos e tornÃ¡-los disponÃveis aqui."
+msgstr ""
+"Existem vÃ¡rias maneiras de obter novos conteÃºdos e tornÃ¡-los disponÃveis "
+"aqui."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:66
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
@@ -4358,11 +4334,13 @@ msgstr "Este domÃnio estÃ¡ sujeito a regras de moderaÃ§Ã£o especÃficas"
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "Esta instÃ¢ncia oferece atÃ© %{quota} de espaÃ§o de memÃ³ria para cada usuÃ¡rio."
+msgstr ""
+"Esta instÃ¢ncia oferece atÃ© %{quota} de espaÃ§o de memÃ³ria para cada usuÃ¡rio."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4380,20 +4358,28 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "Esta biblioteca contÃ©m minha mÃºsica pessoal, espero que vocÃª goste."
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
-msgstr "Esta biblioteca Ã© privada e sua aprovaÃ§Ã£o do proprietÃ¡rio Ã© necessÃ¡ria para acessar seu conteÃºdo"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
+msgstr ""
+"Esta biblioteca Ã© privada e sua aprovaÃ§Ã£o do proprietÃ¡rio Ã© necessÃ¡ria para "
+"acessar seu conteÃºdo"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr "Esta biblioteca Ã© pÃºblica e vocÃª pode acessar seu conteÃºdo livremente"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "Isso pode afetar muitos elementos ou ter consequÃªncias irreversÃveis, por favor, verifique se isso Ã© realmente o que vocÃª quer."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"Isso pode afetar muitos elementos ou ter consequÃªncias irreversÃveis, por "
+"favor, verifique se isso Ã© realmente o que vocÃª quer."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4409,21 +4395,21 @@ msgstr "Esta referÃªncia serÃ¡ usada para agrupar arquivos importados."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel processar esta pista, certifique-se de que estÃ¡ correctamente etiquetada"
+msgstr ""
+"NÃ£o foi possÃvel processar esta pista, certifique-se de que estÃ¡ "
+"correctamente etiquetada"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "Pista carregada, mas ainda nÃ£o tratada pelo servidor"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "Pista jÃ¡ disponÃvel em uma de suas bibliotecas"
@@ -4431,7 +4417,8 @@ msgstr "Pista jÃ¡ disponÃvel em uma de suas bibliotecas"
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:85
 msgctxt "*/Queue/Button/Title"
 msgid "This track is not available in any library you have access to"
-msgstr "Esta pista nÃ£o estÃ¡ disponÃvel em nenhuma biblioteca a que tenha acesso"
+msgstr ""
+"Esta pista nÃ£o estÃ¡ disponÃvel em nenhuma biblioteca a que tenha acesso"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:82
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
@@ -4450,41 +4437,47 @@ msgstr "Isto irÃ¡ remover completamente o rÃ¡dio e nÃ£o pode ser cancelado."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
-msgstr "Isso desativarÃ¡ completamente o acesso Ã  API do Subsonic usando a conta."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgstr ""
+"Isso desativarÃ¡ completamente o acesso Ã  API do Subsonic usando a conta."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "Isto irÃ¡ desconectÃ¡-lo a partir de dispositivos existentes que usam a senha atual."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"Isto irÃ¡ desconectÃ¡-lo a partir de dispositivos existentes que usam a senha "
+"atual."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr "Isso excluirÃ¡ completamente essa playlist e nÃ£o poderÃ¡ ser desfeito."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
 msgid "This will remove all tracks from this playlist and cannot be undone."
-msgstr "Isso removerÃ¡ todas as mÃºsicas dessa playlist e nÃ£o poderÃ¡ ser desfeito."
+msgstr ""
+"Isso removerÃ¡ todas as mÃºsicas dessa playlist e nÃ£o poderÃ¡ ser desfeito."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "TÃtulo"
@@ -4497,7 +4490,9 @@ msgstr "TÃtulo"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4525,27 +4520,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "UsuÃ¡rios totais"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "MÃºsica"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "MÃºsica"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "MÃºsica"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "TÃtulo da mÃºsica"
@@ -4561,17 +4554,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "TÃtulo da mÃºsica"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "MÃºsicas"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4579,11 +4561,21 @@ msgstr "MÃºsicas"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "MÃºsicas"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "MÃºsicas"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4600,46 +4592,46 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "mÃºsicas escutadas"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Filtro de correspondÃªncia de mÃºsicas"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Atualizar a regra de moderaÃ§Ã£o"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Deixar de seguir"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "Deixar de seguir esta biblioteca?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
-msgstr "Infelizmente, os proprietÃ¡rios desta instÃ¢ncia nÃ£o ainda ter o tempo para preencher esta pÃ¡gina."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
+msgstr ""
+"Infelizmente, os proprietÃ¡rios desta instÃ¢ncia nÃ£o ainda ter o tempo para "
+"preencher esta pÃ¡gina."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:55
@@ -4657,7 +4649,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "MÃºsica ilimitada"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr "Cancelar mudo"
@@ -4668,7 +4660,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "Atualizar playlist"
@@ -4715,7 +4706,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "Carregar conteÃºdo de Ã¡udio"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Data de upload"
@@ -4727,8 +4717,12 @@ msgstr "Data de upload"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Carregamento recusado, garantir que o arquivo nÃ£o Ã© muito grande e que vocÃª nÃ£o atingiu sua cota"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Carregamento recusado, garantir que o arquivo nÃ£o Ã© muito grande e que vocÃª "
+"nÃ£o atingiu sua cota"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4737,8 +4731,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Carregue arquivos de mÃºsica (mp3, ogg, flac, etc.) da sua biblioteca pessoal diretamente de seu navegador para apreciÃ¡-los aqui."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Carregue arquivos de mÃºsica (mp3, ogg, flac, etc.) da sua biblioteca pessoal"
+" diretamente de seu navegador para apreciÃ¡-los aqui."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4757,7 +4755,9 @@ msgstr "Tempo limite de upload, por favor, tente novamente"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4780,15 +4780,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Carregandoâ€¦"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Envios"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Envios"
@@ -4806,9 +4799,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Envios"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Envios"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4818,13 +4818,21 @@ msgstr "Use outra instÃ¢ncia"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Use este formulÃ¡rio para solicitar uma redefiniÃ§Ã£o de senha. Enviaremos um email para o endereÃ§o fornecido com instruÃ§Ãµes para redefinir sua senha."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Use este formulÃ¡rio para solicitar uma redefiniÃ§Ã£o de senha. Enviaremos um "
+"email para o endereÃ§o fornecido com instruÃ§Ãµes para redefinir sua senha."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
-msgstr "Use esta configuraÃ§Ã£o para ativar/desativar temporariamente a polÃtica sem removÃª-la completamente."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
+msgstr ""
+"Use esta configuraÃ§Ã£o para ativar/desativar temporariamente a polÃtica sem "
+"removÃª-la completamente."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
 msgctxt "Content/Admin/Table"
@@ -4844,7 +4852,6 @@ msgstr "Atividade do usuÃ¡rio"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "Bibliotecas do usuÃ¡rio"
@@ -4879,13 +4886,11 @@ msgstr "usuÃ¡rios"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "UsuÃ¡rios"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Usando Funkwhale"
@@ -4923,34 +4928,31 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ver no MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Visibilidade"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilidade"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr "Volume %{ number }"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Carregando seus favoritos â€¦"
@@ -4961,7 +4963,6 @@ msgid "We cannot log you in"
 msgstr "NÃ³s nÃ£o podemos te logar"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "NÃ£o podemos criar sua conta"
@@ -5006,7 +5007,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr "Largura do widget"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5016,7 +5017,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5035,17 +5036,29 @@ msgstr "Sim, me desconecte!"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "VocÃª pode compartilhar sua biblioteca com outras pessoas, independentemente de sua visibilidade."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"VocÃª pode compartilhar sua biblioteca com outras pessoas, independentemente "
+"de sua visibilidade."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "VocÃª estÃ¡ prestes a fazer o upload de mÃºsicas para sua biblioteca. Antes de prosseguir, certifique-se de que:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"VocÃª estÃ¡ prestes a fazer o upload de mÃºsicas para sua biblioteca. Antes de "
+"prosseguir, certifique-se de que:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5054,14 +5067,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "VocÃª estÃ¡ logado como %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5071,17 +5085,28 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "VocÃª pode seguir bibliotecas de outros usuÃ¡rios para obter acesso a novas mÃºsicas. Bibliotecas pÃºblicas podem ser seguidas imediatamente, enquanto seguir uma biblioteca privada requer aprovaÃ§Ã£o de seu proprietÃ¡rio."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"VocÃª pode seguir bibliotecas de outros usuÃ¡rios para obter acesso a novas "
+"mÃºsicas. Bibliotecas pÃºblicas podem ser seguidas imediatamente, enquanto "
+"seguir uma biblioteca privada requer aprovaÃ§Ã£o de seu proprietÃ¡rio."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "VocÃª pode convidar amigos e familia para sua instÃ¢ncia para que eles possam curtir sua mÃºsica"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"VocÃª pode convidar amigos e familia para sua instÃ¢ncia para que eles possam "
+"curtir sua mÃºsica"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
@@ -5091,22 +5116,28 @@ msgstr "Agora vocÃª pode usar o serviÃ§o sem limitaÃ§Ãµes."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "VocÃª pode usar essa interface para construir a sua prÃ³pria rÃ¡dio que vai jogar mÃºsicas de acordo com seus critÃ©rios."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"VocÃª pode usar essa interface para construir a sua prÃ³pria rÃ¡dio que vai "
+"jogar mÃºsicas de acordo com seus critÃ©rios."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "VocÃª pode usÃ¡-los para curtir sua playlist e mÃºsica no modo off-line, em seu smartphone ou tablet, por exemplo."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"VocÃª pode usÃ¡-los para curtir sua playlist e mÃºsica no modo off-line, em seu"
+" smartphone ou tablet, por exemplo."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "NÃ£o tem nenhuma regra em vigor para esta conta."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "NÃ£o tem nenhuma regra em vigor para esta conta."
@@ -5123,7 +5154,9 @@ msgstr "VocÃª nÃ£o tem nenhuma regra em vigor para este domÃnio."
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5138,8 +5171,10 @@ msgstr "VocÃª pode ter um problema de conectividade."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
-msgstr "VocÃª serÃ¡ desconectado desta sessÃ£o e precisarÃ¡ fazer login com o novo"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgstr ""
+"VocÃª serÃ¡ desconectado desta sessÃ£o e precisarÃ¡ fazer login com o novo"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
 msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
@@ -5153,22 +5188,25 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "VocÃª terÃ¡ que atualizar sua senha em seus clientes que usam essa senha."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"VocÃª terÃ¡ que atualizar sua senha em seus clientes que usam essa senha."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Playlist criada"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Suas notificaÃ§Ãµes"
@@ -5209,24 +5247,25 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Sua senha foi atualizada com sucesso."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "ConfiguraÃ§Ãµes atualizadas"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Sua senha do Subsonic serÃ¡ alterada para uma nova, aleatÃ³ria, efetuando o logout de dispositivos que usaram a senha antiga do Subsonic"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Sua senha do Subsonic serÃ¡ alterada para uma nova, aleatÃ³ria, efetuando o "
+"logout de dispositivos que usaram a senha antiga do Subsonic"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "PaginaÃ§Ã£o"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Direitos Autorais"
@@ -5234,8 +5273,12 @@ msgstr "Direitos Autorais"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "Ãlbum contendo %{ count } pista, por %{ artist }"
 msgstr[1] "Ãlbum contendo %{ count } pistas, por %{ artist }"
 
diff --git a/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
index 11dbede454beab7efaef8f5e3b837d4bb85f0119..4a3793d342c73fec567cf1e2521b9e158f8c8b4e 100644
--- a/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/ru/LC_MESSAGES/app.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-02 14:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-16 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-20 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: noname <noname@inventati.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "(empty)"
 msgstr "(Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¾)"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Title"
 msgid "%{ app } wants to access your Funkwhale account"
 msgstr "Ð’Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð² Ð²Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ Funkwhale"
@@ -123,7 +122,8 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»ÑŒ %{ username }"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:21
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
-msgid "<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
+msgid ""
+"<strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:41
@@ -145,7 +145,6 @@ msgstr[1] "%{ count } Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…"
 msgstr[2] "%{ count } Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…"
 
 #: front/src/components/Home.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "A clean library"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ"
@@ -156,7 +155,6 @@ msgid "A network error occured while uploading this file"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° ÑÐµÑ‚ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:145
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Placeholder"
 msgid "A short summary describing your changes."
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
@@ -172,7 +170,6 @@ msgid "About %{instanceName}"
 msgstr "Ðž %{ instance }"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title/Short"
 msgid "About Funkwhale"
 msgstr "Ðž Funkwhale"
@@ -183,7 +180,6 @@ msgid "About page"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð°"
 
 #: front/src/components/About.vue:8 src/components/About.vue:67
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Title"
 msgid "About this instance"
 msgstr "ÐžÐ± ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
@@ -211,14 +207,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to content filters"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to edits"
 msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½"
@@ -231,7 +225,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to favorites"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
@@ -250,50 +243,46 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:102
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to notifications"
 msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐ¸ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:90
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to playlists"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ..."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Paragraph"
 msgid "Access to radios"
 msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½"
 
 #: front/src/components/Home.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ Ð¸Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹ÑÐ° ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ ÑÑ„Ð¾ÐºÑƒÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾"
+msgid ""
+"Access your music from a clean interface that focuses on what really matters"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ Ð¸Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹ÑÐ° ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ ÑÑ„Ð¾ÐºÑƒÑÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ "
+"Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾"
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:67
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:175
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Accessed date"
 msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:104
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:111
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Account"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:49
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:61
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Account"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
@@ -326,7 +315,6 @@ msgstr "ÐÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð° Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:3
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/Title"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°"
@@ -340,14 +328,14 @@ msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
-msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
+msgid_plural ""
+"Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
 msgstr[0] "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ %{ action } Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° %{ count } ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ðµ"
 msgstr[1] "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ %{ action } Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° %{ count } ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ…"
 msgstr[2] "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ %{ action } Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° %{ count } ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ…"
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:22
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Actions"
 msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ"
@@ -390,7 +378,6 @@ msgid "Add a moderation policy"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
 msgid "Add a new moderation rule"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -407,7 +394,6 @@ msgid "Add anyways"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:75 src/views/content/Base.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Add content"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ"
@@ -429,7 +415,6 @@ msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Verb"
 msgid "Add to favorites"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
@@ -465,6 +450,11 @@ msgctxt "Sidebar/Admin/Title/Noun"
 msgid "Administration"
 msgstr "ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
+#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
+msgctxt "*/*/*/Noun"
+msgid "Album"
+msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
 #: src/components/audio/track/Table.vue:9
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:152
@@ -476,20 +466,12 @@ msgctxt "*/*/*"
 msgid "Album"
 msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼"
 
-#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:107
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
-msgid "Album"
-msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼"
-
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Album artist"
 msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Album data"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð°"
@@ -511,7 +493,6 @@ msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð°"
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:219
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:354
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:264
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Albums"
 msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹"
@@ -527,7 +508,6 @@ msgstr "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:22
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Dropdown"
 msgid "All"
 msgstr "Ð’ÑÐµ"
@@ -548,7 +528,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:17
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "An error occured during upload processing. You will find more information below."
+msgid ""
+"An error occured during upload processing. You will find more information "
+"below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
@@ -557,21 +539,22 @@ msgid "An error occured while saving your changes"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
 msgid "An error occured while trying to refresh data:"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:41
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Error"
 msgid "An HTTP error occured while contacting the remote server"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
 msgctxt "Content/Login/Error message/List item"
-msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐµÐ½"
+msgid ""
+"An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be "
+"reached"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐµÐ½"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:145
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
@@ -580,7 +563,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:175
 #: src/components/auth/Settings.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Application"
 msgstr "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ"
@@ -597,7 +579,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16
 msgctxt "Content/Application/Paragraph/"
-msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else."
+msgid ""
+"Application ID and secret are really sensitive values and must be treated "
+"like passwords. Do not share those with anyone else."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25
@@ -627,25 +611,23 @@ msgctxt "Content/Login/Title"
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Ð’Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ñ‹Ð¹Ñ‚Ð¸?"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
+#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Artist"
+msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
 #: src/components/audio/track/Table.vue:8
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:108
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:118
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artist"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:40
-#: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:41
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Artist"
-msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
-
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Artist data"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
@@ -664,7 +646,6 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ, Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼, Ñ‚Ñ€ÐµÐº..."
 #: front/src/views/admin/library/ArtistsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:209
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Artists"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
@@ -675,7 +656,6 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
 #: src/components/library/Library.vue:10
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:346
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Artists"
 msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
@@ -753,7 +733,6 @@ msgstr "ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ ÐºÐ¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:9
 #: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Link"
 msgid "Back to settings"
 msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
@@ -762,7 +741,6 @@ msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:227
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:56
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ñ‚Ñ€ÐµÐ¹Ñ‚"
@@ -775,11 +753,13 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:112
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, follows, etc.)"
+msgid ""
+"Block everything from this account or domain. This will prevent any "
+"interaction with the entity, and purge related content (uploads, libraries, "
+"follows, etc.)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Library/*/Verb"
 msgid "Browse"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€"
@@ -790,7 +770,6 @@ msgid "Browse library"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/library/Albums.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Title"
 msgid "Browsing albums"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -820,7 +799,7 @@ msgctxt "Content/Album/Card"
 msgid "By %{ artist }"
 msgstr "ÐžÑ‚ %{ artist }"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:107
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:112
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
 msgid "By unfollowing this library, you loose access to its content."
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð²ÑˆÐ¸ÑÑŒ Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸, Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº ÐµÑ‘ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼Ñƒ."
@@ -851,6 +830,12 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¼ÐµÐ½Ð°"
 
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
+#, fuzzy
+msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
+msgid "Cancel follow request"
+msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
+
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:64
 msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
 msgid "Candidates"
@@ -877,7 +862,6 @@ msgid "Change password"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Title"
 msgid "Change your password"
 msgstr "Ð¡Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
@@ -894,11 +878,14 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ‹ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
-msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic API ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÐµÐ³Ð¾."
+msgid ""
+"Changing your password will also change your Subsonic API password if you "
+"have requested one."
+msgstr ""
+"Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic API ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ "
+"Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÐµÐ³Ð¾."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:98
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
 msgid "Changing your password will have the following consequences:"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¸ÑÐ¼"
@@ -910,7 +897,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:24
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
-msgid "Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the corresponding children scopes."
+msgid ""
+"Checking the parent \"Read\" or \"Write\" scopes implies access to all the "
+"corresponding children scopes."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:2
@@ -918,25 +907,23 @@ msgctxt "Popup/Instance/Title"
 msgid "Choose your instance"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÑƒÐ·ÐµÐ»"
 
-#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Button.Label"
+#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
+msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
-msgctxt "Content/Admin/Button.Label/Verb"
+#: front/src/components/library/EditForm.vue:75
+msgctxt "Content/Library/Button.Label"
 msgid "Clear"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:50
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Playlist/Button.Label/Verb"
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:614
+#: front/src/components/audio/Player.vue:642
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Clear your queue"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
@@ -949,18 +936,15 @@ msgstr "ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ Ñ‡Ð°ÑÐ°Ð¼Ð¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:22
 msgctxt "Content/Library/Link.Title"
-msgid "Click to display more information about the import process for this upload"
+msgid ""
+"Click to display more information about the import process for this upload"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:82
 msgctxt "Content/Library/Paragraph/Call to action"
 msgid "Click to select files to upload or drag and drop files or directories"
-msgstr "ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
-
-#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
-msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
-msgid "Close"
 msgstr ""
+"ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:85
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:79
@@ -968,6 +952,11 @@ msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:20
+msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Button.Label/Verb"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:88
 msgctxt "*/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Close and reload page"
@@ -981,7 +970,6 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð´"
 
 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:41
 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Card.Link/Verb"
 msgid "Collapse"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ"
@@ -1013,20 +1001,19 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:96
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:97
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:116
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Content filters"
 msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:119
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
+msgid ""
+"Content filters help you hide content you don't want to see on the service."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
@@ -1041,7 +1028,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:19
 #: front/src/components/common/CopyInput.vue:8
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Copy"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
@@ -1088,21 +1074,18 @@ msgid "Create"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Title"
 msgid "Create a funkwhale account"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ funkwhale"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
-#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:34
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Title"
+#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
+msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/components/auth/Settings.vue:220
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:8
+#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:41
+msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Create a new application"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
@@ -1117,13 +1100,11 @@ msgid "Create a new playlist"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:57 src/components/auth/Login.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Signup/Link/Verb"
 msgid "Create an account"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:65
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Create application"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1134,7 +1115,6 @@ msgid "Create library"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Button.Label"
 msgid "Create my account"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
@@ -1164,7 +1144,6 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÐµ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Creation date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ"
@@ -1205,7 +1184,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð°"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Debug information"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐµ"
@@ -1244,7 +1222,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:254
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Delete application"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1276,13 +1253,11 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this album?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ?"
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this artist?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ?"
@@ -1299,13 +1274,11 @@ msgid "Delete this moderation rule?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ?"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:94
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this suggestion?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ?"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Delete this upload?"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ?"
@@ -1329,16 +1302,14 @@ msgctxt "Content/Search/Dropdown"
 msgid "Descending"
 msgstr "ÐŸÐ¾ ÑƒÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
+msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:123
-#, fuzzy
-msgctxt "*/*/*/Noun"
+#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:25
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:14
+msgctxt "Content/*/Input.Label/Noun"
 msgid "Description"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -1350,8 +1321,12 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:491
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the default value of the instance."
-msgstr "Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐžÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð°."
+msgid ""
+"Determine how much content the user can upload. Leave empty to use the "
+"default value of the instance."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐžÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð¼"
+" Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð°."
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:8
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:9
@@ -1404,7 +1379,9 @@ msgstr "ÐŸÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:122
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from this account or domain. This will purge existing content as well."
+msgid ""
+"Do not download any media file (audio, album cover, account avatarâ€¦) from "
+"this account or domain. This will purge existing content as well."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:51
@@ -1428,7 +1405,6 @@ msgid "Do you want to delete the radio \"%{ radio }\"?"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾ \"%{ radio }\"?"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Title/Verb"
 msgid "Do you want to hide content from artist \"%{ name }\"?"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾ \"%{ radio }\"?"
@@ -1486,7 +1462,8 @@ msgstr "Ð¡ÐºÐ°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ"
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:59
 msgctxt "Content/Playlist/Paragraph/Call to action"
 msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
-msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐµ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
+msgstr ""
+"ÐŸÐµÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐµ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:10
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:30
@@ -1518,20 +1495,17 @@ msgstr "Ð›ÐµÐ³ÐºÐ¾ Ð² Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸"
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:64
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:9
 #: src/views/playlists/Detail.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Edit"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:246
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Button.Label"
 msgid "Edit"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:30
 #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Title"
 msgid "Edit application"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ"
@@ -1542,25 +1516,21 @@ msgid "Edit instance info"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð¾Ð± ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
 msgid "Edit moderation rule"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this album"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this artist"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Edit this track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
@@ -1570,21 +1540,18 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5
 #: src/views/admin/library/EditsList.vue:24
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:234
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Edits"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:104
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:105
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Edits"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:30
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Email"
 msgstr "ÐÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð°"
@@ -1637,7 +1604,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:17
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:156
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:160
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Enabled"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿"
@@ -1704,27 +1670,23 @@ msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð´Ñ€Ðµ
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:19
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:34
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:32
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error detail"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/views/admin/Settings.vue:87
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Menu"
 msgid "Error reporting"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:26
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Error type"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾"
@@ -1740,7 +1702,6 @@ msgid "Error while asking for a password reset"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ° ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÐ° Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:6
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while authorizing application"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ"
@@ -1756,7 +1717,6 @@ msgid "Error while creating domain"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while creating filter"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1772,7 +1732,6 @@ msgid "Error while creating rule"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/Error message"
 msgid "Error while fetching application data"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1788,13 +1747,11 @@ msgid "Error while saving settings"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "Error while saving settings"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:46
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Error message.Title"
 msgid "Error while submitting edit"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐº"
@@ -1812,7 +1769,6 @@ msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Ð’ÑÐµ"
@@ -1825,7 +1781,6 @@ msgstr "Ð’ÑÐµ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:12
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown"
 msgid "Everyone, across all instances"
 msgstr "Ð’ÑÐµ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ"
@@ -1854,12 +1809,15 @@ msgstr "Ð˜ÑÑ‚Ñ‘Ðº/Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:110
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Explain why you're applying this policy. Depending on your instance configuration, this will help you remember why you acted on this account or domain, and may be displayed publicly to help users understand what moderation rules are in place."
+msgid ""
+"Explain why you're applying this policy. Depending on your instance "
+"configuration, this will help you remember why you acted on this account or "
+"domain, and may be displayed publicly to help users understand what "
+"moderation rules are in place."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:25
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:16
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown"
 msgid "Failed"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸:"
@@ -1872,20 +1830,18 @@ msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸:"
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:165
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:154
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:217
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Favorited tracks"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸:"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+#: front/src/components/Sidebar.vue:66
+msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:66
-msgctxt "Sidebar/Favorites/List item.Link/Noun"
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:76
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:77
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ"
 
@@ -1895,7 +1851,6 @@ msgid "Federation"
 msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:66
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Federation ID"
 msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
@@ -1919,7 +1874,6 @@ msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:36
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:17
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Finished"
 msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
@@ -1933,7 +1887,6 @@ msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¾"
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:167
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:235
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:151
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short (Value is a date)"
 msgid "First seen"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1968,39 +1921,41 @@ msgid "Followers"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Followers"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¸"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:97
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:103
 msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
 msgid "Following"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:84
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Follows"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ"
 
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:17
 msgctxt "Content/Track/Paragraph"
-msgid "From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"From album <a class=\"internal\" href=\"%{ albumUrl }\">%{ album }</a> by <a"
+" class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Full access"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
-msgid "Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic API."
-msgstr "Funkwhale ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð¿Ð»ÐµÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ Subsonic API."
+msgid ""
+"Funkwhale is compatible with other music players that support the Subsonic "
+"API."
+msgstr ""
+"Funkwhale ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð¿Ð»ÐµÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ "
+"Subsonic API."
 
 #: front/src/components/Home.vue:90
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2009,8 +1964,12 @@ msgstr "Funkwhale Ñ‡Ñ€ÐµÐ·Ð²Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚ Ð² Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸
 
 #: front/src/components/Home.vue:39
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
-msgstr "Funkwhale ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÐ¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐº Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹."
+msgid ""
+"Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to "
+"discover new artists."
+msgstr ""
+"Funkwhale ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÐ¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐº Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… "
+"Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹."
 
 #: front/src/components/Home.vue:111
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
@@ -2038,25 +1997,26 @@ msgid "Get me to the library"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð² Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ"
 
 #: front/src/components/Home.vue:70
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Home/List item/Verb"
-msgid "Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgid ""
+"Get quality metadata about your music thanks to <a href=\"%{ url }\" "
+"target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ <a href=\"%{ url "
+"}\" target=\"_blank\">MusicBrainz</a>"
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:12 src/views/content/Home.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Get started"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ"
 
-#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
-#, fuzzy
-msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
+#: front/src/components/Footer.vue:37
+msgctxt "Footer/*/Link"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
-#: front/src/components/Footer.vue:37
-#, fuzzy
-msgctxt "Footer/*/Link"
+#: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:45
+msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Noun"
 msgid "Getting help"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
@@ -2072,7 +2032,6 @@ msgid "Go to home page"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŽÑŽ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:128
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title"
 msgid "Hidden artists"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹"
@@ -2083,7 +2042,6 @@ msgid "Hide account or domain content, except from followers."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Button.Label"
 msgid "Hide content"
 msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ"
@@ -2093,7 +2051,7 @@ msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
 msgid "Hide content from this artist"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:615
+#: front/src/components/audio/Player.vue:643
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Hide content from this artistâ€¦"
 msgstr ""
@@ -2110,21 +2068,32 @@ msgstr "Ð§Ð°ÑÐ¾Ð² Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:10
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
-msgstr "ÐžÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¾, Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ðº Freewhale Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¸Ñ… ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð² Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
+msgid ""
+"However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password "
+"you can set below."
+msgstr ""
+"ÐžÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¾, Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ðº Freewhale Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¸Ñ… ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð² Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "If the email address provided in the previous step is valid and binded to a user account, you should receive an email with reset instructions in the next couple of minutes."
-msgstr "Ð•ÑÐ»Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¼ ÑˆÐ°Ð³Ðµ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ, Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ñ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚."
+msgid ""
+"If the email address provided in the previous step is valid and binded to a "
+"user account, you should receive an email with reset instructions in the "
+"next couple of minutes."
+msgstr ""
+"Ð•ÑÐ»Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¼ ÑˆÐ°Ð³Ðµ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ, Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ñ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð² Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:205
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
-msgid "If you authorize third-party applications to access your data, those applications will be listed here."
+msgid ""
+"If you authorize third-party applications to access your data, those "
+"applications will be listed here."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Import/Title"
 msgid "Import detail"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
@@ -2134,21 +2103,19 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Label/Noun"
 msgid "Import reference"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Import status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:20
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:11
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Noun"
 msgid "Import status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:64
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:131
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Import status"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°"
+
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:37
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:38
 msgctxt "Content/Library/Help text"
@@ -2161,7 +2128,6 @@ msgid "Impossible to connect to the remote server"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Moderation/List item"
 msgid "In \"Recently added\" widget"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ"
@@ -2207,7 +2173,6 @@ msgstr[2] "Ð’ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð· Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸ (%{ count } Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð²)"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:16
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Dropdown/Short"
 msgid "Instance"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð°"
@@ -2233,14 +2198,15 @@ msgid "Instance settings"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑƒÐ·Ð»Ð°"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:19
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Instance/Input.Label/Noun"
 msgid "Instance URL"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð°"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:268
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file extensions are %{ extensions }"
+msgid ""
+"Invalid file type, ensure you are uploading an audio file. Supported file "
+"extensions are %{ extensions }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:139
@@ -2250,14 +2216,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:44
 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:11
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Invitation code"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/views/admin/users/Base.vue:8
 #: front/src/views/admin/users/InvitationsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Admin/*/Noun"
 msgid "Invitations"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -2296,14 +2260,12 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:205
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Table.Label/Short, Noun (Value is a date)"
 msgid "Last activity"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:188
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Table.Label"
 msgid "Last checked"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
@@ -2314,7 +2276,6 @@ msgid "Last modification"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Last seen"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
@@ -2356,36 +2317,38 @@ msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð´Ð°"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:327
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:234
 #: front/src/views/content/Base.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:17
 #: front/src/views/admin/library/LibrariesList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Libraries"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:72
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:73
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Libraries and uploads"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:2
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Libraries help you organize and share your music collections. You can upload your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and family."
-msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÑŽÑ‚ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸. Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð½Ð° Funkwhale Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÐµÑŽ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑÐ¼Ð¸ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ‘Ð¹."
+msgid ""
+"Libraries help you organize and share your music collections. You can upload"
+" your own music collection to Funkwhale and share it with your friends and "
+"family."
+msgstr ""
+"Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÑŽÑ‚ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ "
+"Ð¸Ð¼Ð¸. Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð½Ð° Funkwhale Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÐµÑŽ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ "
+"Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑÐ¼Ð¸ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ‘Ð¹."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:85 src/components/instance/Stats.vue:30
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:60
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:144
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:498
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Library"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
@@ -2396,7 +2359,6 @@ msgid "Library created"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°"
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:78
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Library data"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
@@ -2407,7 +2369,6 @@ msgid "Library deleted"
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
 
 #: front/src/views/admin/library/EditsList.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Title/Noun"
 msgid "Library edits"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
@@ -2424,12 +2385,6 @@ msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Listenings"
-msgstr ""
-
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:157
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:146
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:209
@@ -2437,9 +2392,14 @@ msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Listenings"
 msgstr ""
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:81
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Listenings"
+msgstr ""
+
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:25
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:28
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label"
 msgid "Load moreâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð²..."
@@ -2496,7 +2456,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:59
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Short, Noun"
 msgid "Local account"
 msgstr "ÐœÐ¾Ð¹ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
@@ -2522,7 +2481,6 @@ msgid "Logged in as %{ username }"
 msgstr "Ð’Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ ÐºÐ°Ðº %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/Login.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Login"
 msgstr "Ð’Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸"
@@ -2542,25 +2500,26 @@ msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Looks like you don't have a library, it's time to create one."
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ…Ð¾Ð¶Ðµ Ñƒ Ð²Ð°Ñ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½ÐµÑ‚ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸, ÑÐ°Ð¼Ð¾Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÑ‘!"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:604
-#: src/components/audio/Player.vue:605
+#: front/src/components/audio/Player.vue:632
+#: src/components/audio/Player.vue:633
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping disabled. Click to switch to single-track looping."
-msgstr "Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:607
-#: src/components/audio/Player.vue:608
-#, fuzzy
+#: front/src/components/audio/Player.vue:635
+#: src/components/audio/Player.vue:636
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on a single track. Click to switch to whole queue looping."
-msgstr "Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:610
-#: src/components/audio/Player.vue:611
-#, fuzzy
+#: front/src/components/audio/Player.vue:638
+#: src/components/audio/Player.vue:639
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Looping on whole queue. Click to disable looping."
-msgstr "Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:223
 msgctxt "Sidebar/*/Hidden text"
@@ -2607,13 +2566,12 @@ msgctxt "Content/*/*/Unit"
 msgid "MB"
 msgstr "ÐœÐ‘"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:597
+#: front/src/components/audio/Player.vue:625
 msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Media player"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Profile.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Profile/Paragraph"
 msgid "Member since %{ date }"
 msgstr "Ð—Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ñ %{ date }"
@@ -2627,7 +2585,6 @@ msgstr ""
 #: src/components/manage/users/UsersTable.vue:177
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:502
 #: front/src/views/admin/moderation/Base.vue:21
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Moderation/*"
 msgid "Moderation"
 msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
@@ -2635,11 +2592,12 @@ msgstr "Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:78
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:42
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Paragraph"
-msgid "Moderation policies help you control how your instance interact with a given domain or account."
+msgid ""
+"Moderation policies help you control how your instance interact with a given"
+" domain or account."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Modification %{ id }"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -2658,26 +2616,23 @@ msgid "Moreâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:63 src/views/admin/Settings.vue:82
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Music"
 msgstr "ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:603
+#: front/src/components/audio/Player.vue:631
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Mute"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð³Ð»ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:24
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute activity"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÑÑ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:28
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:119
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Mute notifications"
 msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐ¸ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -2739,11 +2694,15 @@ msgstr "Ð/Ð”"
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:48
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Name"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
 
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
+msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
+msgid "Name"
+msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
+
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:133
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:39
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:39
@@ -2756,17 +2715,10 @@ msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:97
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:10 src/edits.js:10
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Name"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:9
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Applications/Input.Label/Noun"
-msgid "Name"
-msgstr "Ð˜Ð¼Ñ"
-
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:88
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:14
 msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
@@ -2783,7 +2735,7 @@ msgctxt "Content/Library/Card.Table.Header/Short"
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:601
+#: front/src/components/audio/Player.vue:629
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Next track"
 msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
@@ -2806,16 +2758,15 @@ msgstr "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð¼Ñ‹ Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ð° 
 #: front/src/components/audio/Search.vue:16
 msgctxt "Content/Search/Paragraph"
 msgid "No artist matched your query"
-msgstr "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð¼Ñ‹ Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð¸ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ"
+msgstr ""
+"Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð¼Ñ‹ Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð¸ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ"
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No copyright information available for this track"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐµÐ½ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°."
 
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Table.Paragraph"
 msgid "No licensing information for this track"
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°!"
@@ -2851,19 +2802,17 @@ msgctxt "Content/Admin/Table"
 msgid "Not used"
 msgstr "ÐÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ"
 
-#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
-#, fuzzy
-msgctxt "*/Notifications/*"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:100
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/Sidebar.vue:46 src/views/Notifications.vue:76
+msgctxt "*/Notifications/*"
+msgid "Notifications"
+msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
+
 #: front/src/components/Footer.vue:47
 msgctxt "Footer/*/List item.Link"
 msgid "Official website"
@@ -2886,13 +2835,13 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 msgctxt "Popup/Import/Table.Label/Value"
-msgid "Open a support thread (include the debug information below in your message)"
+msgid ""
+"Open a support thread (include the debug information below in your message)"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:73
 #: front/src/components/library/ArtistBase.vue:84
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:92
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Open in moderation interface"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -2907,7 +2856,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:46
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:45
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link/Verb"
 msgid "Open on MusicBrainz"
 msgstr "Ð¡Ð¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð° MusicBrainz"
@@ -3001,7 +2949,6 @@ msgid "Pagination"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:33 src/components/auth/Signup.vue:40
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Input.Label"
 msgid "Password"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
@@ -3016,13 +2963,12 @@ msgctxt "Content/Signup/Card.Title"
 msgid "Password updated successfully"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»Ñ‘Ð½"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:600
+#: front/src/components/audio/Player.vue:628
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Pause track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:59
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Pause/play the current track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
@@ -3037,7 +2983,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:14
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Pending"
 msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÑ‚"
@@ -3053,20 +2998,17 @@ msgid "Pending files"
 msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Notifications/Hidden text"
 msgid "Pending follow requests"
 msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:29
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:18
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun"
 msgid "Pending review"
 msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:226
-#, fuzzy
 msgctxt "Sidebar/Moderation/Hidden text"
 msgid "Pending review edits"
 msgstr "ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
@@ -3078,14 +3020,12 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:176
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Permissions"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:9
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Play"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‘"
@@ -3134,7 +3074,7 @@ msgctxt "Sidebar/Player/Hidden text"
 msgid "Play this track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:599
+#: front/src/components/audio/Player.vue:627
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Play track"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
@@ -3145,7 +3085,6 @@ msgid "Play..."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Head/Playlist/Title"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -3184,24 +3123,22 @@ msgctxt "Content/Playlist/Dropdown.Label"
 msgid "Playlist visibility"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
+#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
+msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
+msgid "Playlists"
+msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
+
 #: front/src/components/Sidebar.vue:71 src/components/library/Home.vue:16
 #: front/src/components/library/Library.vue:16 src/views/admin/Settings.vue:83
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:173
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:162
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:225
 #: src/views/playlists/List.vue:106
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Playlists"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:88
-#: front/src/components/mixins/Translations.vue:89
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
-msgid "Playlists"
-msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-
 #: front/src/components/Home.vue:56
 msgctxt "Content/Home/List item"
 msgid "Playlists? We got them"
@@ -3223,14 +3160,15 @@ msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
 msgstr "PNG, GIF Ð¸Ð»Ð¸ JPG. ÐÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ 2MB. Ð‘ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ 400x400px."
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:137
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:118
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Prevent account or domain from triggering notifications, except from followers."
+msgid ""
+"Prevent account or domain from triggering notifications, except from "
+"followers."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:33
@@ -3238,7 +3176,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Title/Noun"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:598
+#: front/src/components/audio/Player.vue:626
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip"
 msgid "Previous track"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ñ‚Ñ€ÐµÐº"
@@ -3261,7 +3199,6 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:26
 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:31
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Link/Verb"
 msgid "Proceed to login"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ ÐºÐ¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ"
@@ -3285,7 +3222,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:65
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:88
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Verb"
 msgid "Purge"
 msgstr "ÐžÑ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ"
@@ -3310,7 +3246,7 @@ msgctxt "Sidebar/Queue/Tab.Title/Noun"
 msgid "Queue"
 msgstr "ÐžÑ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:310
+#: front/src/components/audio/Player.vue:322
 msgctxt "Content/Queue/Message"
 msgid "Queue shuffled!"
 msgstr "ÐžÑ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÐ°Ð½Ð°!"
@@ -3342,19 +3278,17 @@ msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾"
 
 #: front/src/components/library/Library.vue:13
 #: src/components/library/Radios.vue:142
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Radios"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:92
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:93
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label"
 msgid "Radios"
 msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:149
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:151
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Read"
 msgstr ""
@@ -3369,7 +3303,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:150
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:152
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Read-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -3394,7 +3328,6 @@ msgid "Received messages"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:27
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "Recent edits"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ"
@@ -3433,7 +3366,6 @@ msgid "Refresh"
 msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:20
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh error"
 msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ"
@@ -3451,14 +3383,15 @@ msgid "Refresh node info"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Message.Title"
 msgid "Refresh pending"
 msgstr "ÐŸÐ¾ ÑƒÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:80
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed later."
+msgid ""
+"Refresh request wasn't proceed in time by our server. It will be processed "
+"later."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:16
@@ -3482,13 +3415,15 @@ msgid "Refreshing object from remoteâ€¦"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
-msgid "Registration are closed on this instance, you will need an invitation code to signup."
-msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°, Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑÑ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ."
+msgid ""
+"Registration are closed on this instance, you will need an invitation code "
+"to signup."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°, Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑÑ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ "
+"Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ."
 
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:71
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table, User role"
 msgid "Regular user"
 msgstr "Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
@@ -3501,7 +3436,6 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:32
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:123
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/*/Verb"
 msgid "Reject media"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¾"
@@ -3509,7 +3443,6 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¾"
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:33
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:43
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/Short"
 msgid "Rejected"
 msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¾"
@@ -3517,7 +3450,6 @@ msgstr "ÐžÑ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¾"
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:43
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:44 src/edits.js:28
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:45
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Noun"
 msgid "Release date"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
@@ -3534,8 +3466,12 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
 
 #: front/src/views/content/remote/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Remote libraries are owned by other users on the network. You can access them as long as they are public or you are granted access."
-msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÑŽÑ‚ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð² ÑÐµÑ‚Ð¸. Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ðº Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿."
+msgid ""
+"Remote libraries are owned by other users on the network. You can access "
+"them as long as they are public or you are granted access."
+msgstr ""
+"Ð£Ð´Ð°Ð»Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÑŽÑ‚ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð² ÑÐµÑ‚Ð¸. Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ðº Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿."
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:59
 msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
@@ -3548,37 +3484,44 @@ msgid "Remove avatar"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ€"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:12
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Button.Label"
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ€"
 
 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Remove from favorites"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð· Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:38
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
+msgid ""
+"Removes uploaded but yet to be processed tracks completely, adding the "
+"corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ "
+"Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks skipped during the import processes completely, "
+"adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ "
+"Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:90
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "Removes uploaded tracks that could not be processed by the server completely, adding the corresponding data to your quota."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
+msgid ""
+"Removes uploaded tracks that could not be processed by the server "
+"completely, adding the corresponding data to your quota."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ñ‹. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ "
+"Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÑƒÑŽ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:33
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Settings/Button.Label/Verb"
 msgid "Request a new password"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
@@ -3605,13 +3548,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:35 src/views/auth/PasswordReset.vue:4
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Login/*/Verb"
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Ð¡Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
 
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:223
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Dropdown/Verb"
 msgid "Restart import"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚"
@@ -3635,7 +3576,6 @@ msgid "Return to login"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ ÐºÐ¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ"
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:9
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Link"
 msgid "Review my filters"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹"
@@ -3662,12 +3602,11 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:67
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
 msgid "Save"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:169
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:175
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan launched"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾"
@@ -3678,12 +3617,11 @@ msgid "Scan now"
 msgstr "Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ"
 
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:35
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Card.List item"
 msgid "Scan pending"
 msgstr "ÐŸÐ¾ Ð²Ð¾Ð·Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:170
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:176
 msgctxt "Content/Library/Message"
 msgid "Scan skipped (previous scan is too recent)"
 msgstr "Ð¡ÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ (Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐµ ÑÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¾)"
@@ -3738,37 +3676,31 @@ msgid "Search a remote library"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð² ÑƒÐ´Ð°Ð»Ñ‘Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ"
 
 #: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:211
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by account, summary, domainâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:191
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, descriptionâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹, ÐºÐ¾Ð´Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:241
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, actor, name, reference, sourceâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹, ÐºÐ¾Ð´Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:164
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, name, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹, ÐºÐ¾Ð´Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, album, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:174
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Search/Input.Placeholder"
 msgid "Search by domain, title, artist, MusicBrainz IDâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñƒ..."
@@ -3789,7 +3721,6 @@ msgid "Search by title, artist, albumâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼Ñƒ..."
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:153
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Input.Placeholder/Verb"
 msgid "Search by username, e-mail address, codeâ€¦"
 msgstr "Ð˜ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ, Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹, ÐºÐ¾Ð´Ñƒ..."
@@ -3851,7 +3782,6 @@ msgstr "Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:43 src/components/Sidebar.vue:108
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:181
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:506
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Settings"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
@@ -3873,12 +3803,14 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹"
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:15
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Share this link with other users so they can request access to your library."
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ."
+msgid ""
+"Share this link with other users so they can request access to your library."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ."
 
 #: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:14
 #: front/src/views/content/remote/Card.vue:77
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Title"
 msgid "Sharing link"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹"
@@ -3932,7 +3864,6 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ/ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:76
 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:87
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:117
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Showing results %{ start }-%{ end } on %{ total }"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ‹ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ %{ start }-%{ end } Ð¸Ð· %{ total }"
@@ -3942,7 +3873,7 @@ msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
 msgid "Shuffle queue"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:613
+#: front/src/components/audio/Player.vue:641
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Shuffle your queue"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
@@ -3960,33 +3891,29 @@ msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:197
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:58
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun"
 msgid "Sign-up date"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
 
+#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Size"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€"
+
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:94
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:39
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:54
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:61
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*/in MB"
 msgid "Size"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€"
 
-#: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:65
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:219
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Size"
-msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€"
-
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:24
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:24
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:15
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/*"
 msgid "Skipped"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾"
@@ -4007,7 +3934,6 @@ msgid "Some tracks in your queue are already in this playlist:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/PageNotFound.vue:10
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Paragraph"
 msgid "Sorry, the page you asked for does not exist:"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñ‹ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€ÑƒÑŽ Ð²Ñ‹ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚:"
@@ -4025,7 +3951,6 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:23
 #: src/components/radios/Button.vue:4
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Queue/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Start radio"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -4037,12 +3962,16 @@ msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:490
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this account"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this account"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:371
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this domain"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this domain"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:329
@@ -4051,48 +3980,45 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:371
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:335
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Statistics are computed from known activity and content on your instance, and do not reflect general activity for this object"
+msgid ""
+"Statistics are computed from known activity and content on your instance, "
+"and do not reflect general activity for this object"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
-msgid "Status"
-msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
-
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:115
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label (Value is Error message)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
-#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending review/Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/library/FileUpload.vue:95
+msgctxt "Content/Library/Table.Label (Value is Uploading/Uploaded/Error)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
-#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
+msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:17
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Admin/*/Noun (Value is Used/Not used)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Detail.vue:28
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/Library.Federation/Table.Label (Value is Approved/Rejected)"
+#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:43
+msgctxt "Content/Admin/Table.Label/Noun (Value is Regular user/Admin)"
+msgid "Status"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
+
+#: front/src/components/manage/library/EditsCardList.vue:12
+msgctxt ""
+"Content/Search/Dropdown.Label (Value is All/Pending "
+"review/Approved/Rejected)"
 msgid "Status"
 msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:174 src/components/radios/Button.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "*/Player/Button.Label/Short, Verb"
 msgid "Stop radio"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
@@ -4133,19 +4059,16 @@ msgid "Suggest a change using the form below."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this album"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this artist"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 #: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title"
 msgid "Suggest an edit on this track"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -4188,12 +4111,17 @@ msgstr "Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ ÑÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð² Ð±ÑƒÑ„ÐµÑ€ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð°!"
 
 #: front/src/components/Home.vue:26
 msgctxt "Content/Home/Paragraph"
-msgid "That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even better."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾: Ð½Ð°Ð¼ Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑÑ Grooveshark Ð¸ Ð¼Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ."
+msgid ""
+"That's simple: we loved Grooveshark and we want to build something even "
+"better."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾: Ð½Ð°Ð¼ Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑÑ Grooveshark Ð¸ Ð¼Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ."
 
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:75
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The album will be removed, as well as associated uploads, tracks, favorites "
+"and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:39
@@ -4203,7 +4131,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:53
@@ -4218,17 +4148,22 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:34
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
+msgid ""
+"The library and all its tracks will be deleted. This can not be undone."
 msgstr "Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¸ Ð²ÑÐµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð² Ð½ÐµÐ¹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‹. ÐÑ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾."
 
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:61
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The library will be removed, as well as associated uploads, and follows. "
+"This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:140
 msgctxt "Popup/Import/Error.Label"
-msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are missing."
+msgid ""
+"The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are "
+"missing."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:38
@@ -4243,11 +4178,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/Home.vue:116
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "The plaform is free and open-source, you can install it and modify it without worries"
+msgid ""
+"The plaform is free and open-source, you can install it and modify it "
+"without worries"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Form.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The playlist could not be created"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½"
@@ -4259,7 +4195,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:13
 msgctxt "Popup/*/Message.Content"
-msgid "The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
+msgid ""
+"The remote server answered, but returned data was unsupported by Funkwhale."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:44
@@ -4274,22 +4211,30 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected albums will be removed, as well as associated tracks, uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:179
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected artist will be removed, as well as associated uploads, tracks, "
+"albums, favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:206
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected library will be removed, as well as associated uploads and follows. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected library will be removed, as well as associated uploads and "
+"follows. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/TracksTable.vue:189
 msgctxt "Popup/*/Paragraph"
-msgid "The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The selected tracks will be removed, as well as associated uploads, "
+"favorites and listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:256
@@ -4309,11 +4254,11 @@ msgstr "Subsonic API Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐµÐ½ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑƒÐ·Ð»Ðµ Funkwhale."
 
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:96
 msgctxt "Popup/Library/Paragraph"
-msgid "The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
+msgid ""
+"The suggestion will be completely removed, this action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Playlist/Error message.Title"
 msgid "The track can't be added to a playlist"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐº Ð² ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -4325,7 +4270,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:74
 msgctxt "Content/Moderation/Paragraph"
-msgid "The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and listening history. This action is irreversible."
+msgid ""
+"The track will be removed, as well as associated uploads, favorites and "
+"listening history. This action is irreversible."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:68
@@ -4367,11 +4314,14 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/content/Home.vue:9
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
 msgid "This instance offers up to %{quota} of storage space for every user."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð´Ð¾ %{quota} Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚Ð²Ð° ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð´Ð¾ %{quota} Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚Ð²Ð° ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ "
+"Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŽ."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:165
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "This is the list of applications that have access to your account data."
+msgid ""
+"This is the list of applications that have access to your account data."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:218
@@ -4389,20 +4339,26 @@ msgctxt "Content/Library/Input.Placeholder"
 msgid "This library contains my personal music, I hope you like it."
 msgstr "ÐÑ‚Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ Ð¼Ð¾ÑŽ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ, Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ Ð¾Ð½Ð° Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑÑ!"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:135
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:141
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
-msgid "This library is private and your approval from its owner is needed to access its content"
+msgid ""
+"This library is private and your approval from its owner is needed to access"
+" its content"
 msgstr ""
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:136
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:142
 msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
 msgid "This library is public and you can access its content freely"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:47
 msgctxt "Modal/*/Paragraph"
-msgid "This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please double check this is really what you want."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ‹ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾."
+msgid ""
+"This may affect a lot of elements or have irreversible consequences, please "
+"double check this is really what you want."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ‹ "
+"Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾."
 
 #: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:8
 #: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:8
@@ -4418,21 +4374,21 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:33
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track could not be processed, please it is tagged correctly"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚ÐµÐ³Ð¸"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñƒ Ð½ÐµÐ³Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚ÐµÐ³Ð¸"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
+msgid ""
+"This track has been uploaded, but hasn't been processed by the server yet"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½ Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼"
 
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:25
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:26
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Library/Help text"
 msgid "This track is already present in one of your libraries"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ñ‹Ð» Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð· Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ… Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐº"
@@ -4459,23 +4415,28 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
+msgid ""
+"This will completely disable access to the Subsonic API using from account."
 msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Subsonic API Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will log you out from existing devices that use the current password."
-msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð² ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑŽÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ."
+msgid ""
+"This will log you out from existing devices that use the current password."
+msgstr ""
+"ÐÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð² ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑŽÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:253
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will permanently delete the application and all the associated tokens."
+msgid ""
+"This will permanently delete the application and all the associated tokens."
 msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:194
 msgctxt "Popup/Settings/Paragraph"
-msgid "This will prevent this application from accessing the service on your behalf."
+msgid ""
+"This will prevent this application from accessing the service on your "
+"behalf."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:54
@@ -4486,14 +4447,12 @@ msgstr "ÐÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ Ð²ÑÐµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ Ð¸Ð· ÑÑ‚Ð¾Ð³
 #: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:99
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:98 src/edits.js:21
 #: src/edits.js:39
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:7
 #: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:55
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Title"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
@@ -4506,7 +4465,9 @@ msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:16
 msgctxt "Popup/Instance/Paragraph"
-msgid "To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
+msgid ""
+"To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. "
+"Enter the address directly, or select one of the suggested choices."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:79
@@ -4520,7 +4481,6 @@ msgstr ""
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:274
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:317
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:225
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label"
 msgid "Total size"
 msgstr "ÐÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ"
@@ -4535,27 +4495,25 @@ msgctxt "Content/*/*"
 msgid "Total users"
 msgstr "ÐÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ"
 
+#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Track"
+msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº"
+
 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:27
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:173
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:128
 #: front/src/components/metadata/Search.vue:138
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Track"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº"
 
-#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:199
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Track"
-msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº"
-
 #: front/src/components/library/EditCard.vue:13
 msgctxt "Content/Library/Card/Short"
 msgid "Track #%{ id } - %{ name }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:91
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Track data"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°"
@@ -4571,17 +4529,6 @@ msgctxt "Content/*/Dropdown/Noun"
 msgid "Track name"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ°"
 
-#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
-#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
-#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
-#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
-#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
-#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
-#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
-msgctxt "*/*/*"
-msgid "Tracks"
-msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
-
 #: front/src/components/instance/Stats.vue:54
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:19
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:47
@@ -4589,11 +4536,21 @@ msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:274
 #: front/src/views/content/Base.vue:8 src/views/content/libraries/Detail.vue:8
 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:51 src/views/radios/Detail.vue:34
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
 
+#: front/src/components/manage/library/AlbumsTable.vue:42
+#: front/src/components/manage/library/ArtistsTable.vue:42
+#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:252
+#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:251
+#: front/src/views/admin/library/Base.vue:14
+#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:229
+#: front/src/views/admin/library/TracksList.vue:24
+msgctxt "*/*/*"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐºÐ¸"
+
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:33
 msgctxt "Content/Artist/Title"
 msgid "Tracks by this artist"
@@ -4610,45 +4567,43 @@ msgid "tracks listened"
 msgstr "Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð½Ð¾"
 
 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:44
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/Radio/Title/Noun"
 msgid "Tracks matching filter"
 msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐº Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´ Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÑ‚Ñ€"
 
-#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
-msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
-msgid "Type"
-msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
-
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:57
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:250
 msgctxt "Content/Track/Table.Label/Noun"
 msgid "Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
+#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:180
+msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
+msgid "Type"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
+
 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:44
 #: front/src/components/manage/moderation/DomainsTable.vue:42
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Short"
 msgid "Under moderation rule"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:104
-#: src/views/content/remote/Card.vue:109
-#, fuzzy
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:109
+#: src/views/content/remote/Card.vue:114
 msgctxt "*/Library/Button.Label/Verb"
 msgid "Unfollow"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ"
 
-#: front/src/views/content/remote/Card.vue:105
+#: front/src/views/content/remote/Card.vue:110
 msgctxt "Popup/Library/Title"
 msgid "Unfollow this library?"
 msgstr "ÐžÑ‚Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸?"
 
 #: front/src/components/About.vue:17
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/About/Paragraph"
-msgid "Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to complete this page."
+msgid ""
+"Unfortunately, the owners of this instance did not yet take the time to "
+"complete this page."
 msgstr "Ðš ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑŽ, Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑƒÐ·Ð»Ð° ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑ‚Ñƒ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ."
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:54
@@ -4667,7 +4622,7 @@ msgctxt "Content/Home/Title"
 msgid "Unlimited music"
 msgstr "Ð‘ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°"
 
-#: front/src/components/audio/Player.vue:602
+#: front/src/components/audio/Player.vue:630
 msgctxt "Sidebar/Player/Icon.Tooltip/Verb"
 msgid "Unmute"
 msgstr ""
@@ -4678,7 +4633,6 @@ msgid "Update"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:64
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Button.Label/Verb"
 msgid "Update application"
 msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -4725,7 +4679,6 @@ msgid "Upload audio content"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾"
 
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:85
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Title"
 msgid "Upload data"
 msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸"
@@ -4737,8 +4690,12 @@ msgstr "Ð”Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:258
 msgctxt "Content/Library/Help text"
-msgid "Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached your quota"
-msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ° Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð½Ðµ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ‹ÑÐ¸Ð»Ð¸ ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ"
+msgid ""
+"Upload denied, ensure the file is not too big and that you have not reached "
+"your quota"
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ° Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð°, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð½Ðµ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ‹ÑÐ¸Ð»Ð¸ "
+"ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ñƒ"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:8
 msgctxt "Popup/Import/Message"
@@ -4747,8 +4704,12 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:7
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library directly from your browser to enjoy them here."
-msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ (mp3, ogg, flac Ð¸ Ñ‚.Ð´.) Ð¸Ð· Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾ Ð¸Ð· Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ ÐµÐ¹ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ."
+msgid ""
+"Upload music files (MP3, OGG, FLAC, etc.) from your personal library "
+"directly from your browser to enjoy them here."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ (mp3, ogg, flac Ð¸ Ñ‚.Ð´.) Ð¸Ð· Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾ Ð¸Ð·"
+" Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ ÐµÐ¹ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:30
 msgctxt "Content/Library/Title/Verb"
@@ -4767,7 +4728,9 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:14
 msgctxt "Popup/Import/Message"
-msgid "Upload was skipped because a similar one is already available in one of your libraries."
+msgid ""
+"Upload was skipped because a similar one is already available in one of your"
+" libraries."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:11
@@ -4790,15 +4753,8 @@ msgctxt "Content/Library/Table"
 msgid "Uploadingâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÐµÑ‚ÑÑ"
 
-#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
-#, fuzzy
-msgctxt "Content/*/*/Noun"
-msgid "Uploads"
-msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:20
 #: front/src/views/admin/library/UploadsList.vue:24
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ"
@@ -4816,9 +4772,16 @@ msgctxt "Content/Moderation/Table.Label/Noun"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ"
 
+#: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:52
+msgctxt "Content/*/*/Noun"
+msgid "Uploads"
+msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ"
+
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:16
 msgctxt "Content/Applications/Help Text"
-msgid "Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is not served on the web."
+msgid ""
+"Use \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" as a redirect URI if your application is "
+"not served on the web."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Footer.vue:16
@@ -4828,12 +4791,18 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ ÑƒÐ·ÐµÐ»"
 
 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:12
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
-msgid "Use this form to request a password reset. We will send an email to the given address with instructions to reset your password."
-msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ. ÐœÑ‹ Ð²Ñ‹ÑˆÐ»ÐµÐ¼ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð½Ð° ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ."
+msgid ""
+"Use this form to request a password reset. We will send an email to the "
+"given address with instructions to reset your password."
+msgstr ""
+"Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ. ÐœÑ‹ Ð²Ñ‹ÑˆÐ»ÐµÐ¼ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð½Ð° "
+"ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ñ€Ð¾ÑÑƒ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ."
 
 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
 msgctxt "Content/Moderation/Help text"
-msgid "Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely removing it."
+msgid ""
+"Use this setting to temporarily enable/disable the policy without completely"
+" removing it."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:49
@@ -4854,7 +4823,6 @@ msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ°Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:26
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:39
 #: front/src/components/library/TrackDetail.vue:79
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Title/Noun"
 msgid "User libraries"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ¸Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸"
@@ -4889,13 +4857,11 @@ msgstr "Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
 #: src/views/admin/Settings.vue:81 front/src/views/admin/users/Base.vue:5
 #: src/views/admin/users/UsersList.vue:21
 #: front/src/components/mixins/Translations.vue:62
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Noun"
 msgid "Users"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸"
 
 #: front/src/components/Footer.vue:29
-#, fuzzy
 msgctxt "Footer/*/Title"
 msgid "Using Funkwhale"
 msgstr "Ðž Funkwhale"
@@ -4933,46 +4899,41 @@ msgstr ""
 #: front/src/components/library/TrackBase.vue:80
 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/*/Clickable, Verb"
 msgid "View on MusicBrainz"
 msgstr "Ð¡Ð¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð° MusicBrainz"
 
-#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
-msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
-msgid "Visibility"
-msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
-
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/LibrariesTable.vue:51
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:11
 #: front/src/components/manage/library/UploadsTable.vue:63
 #: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:94
 #: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:101
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
 
+#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:18
+msgctxt "Content/Library/Dropdown.Label"
+msgid "Visibility"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ"
+
 #: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:4
 msgctxt "Content/Album/"
 msgid "Volume %{ number }"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/federation/FetchButton.vue:69
-#, fuzzy
 msgctxt "Popup/*/Loading.Title"
 msgid "Waiting for resultâ€¦"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÐµÐ¼ Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ..."
 
 #: front/src/components/auth/Login.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Error message.Title"
 msgid "We cannot log you in"
 msgstr "ÐœÑ‹ Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
 #: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/*/Error message.Title"
 msgid "We cannot save your changes"
 msgstr "ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ñˆ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚"
@@ -5017,7 +4978,7 @@ msgctxt "Popup/Embed/Input.Label"
 msgid "Widget width"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:155
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:157
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Label/Verb"
 msgid "Write"
 msgstr ""
@@ -5027,7 +4988,7 @@ msgctxt "Content/Auth/Label/Noun"
 msgid "Write-only"
 msgstr ""
 
-#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:156
+#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:158
 msgctxt "Content/OAuth Scopes/Help Text"
 msgid "Write-only access to user data"
 msgstr ""
@@ -5046,17 +5007,29 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:19
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are able to share your library with other people, regardless of its visibility."
-msgstr "Ð’Ñ‹ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¾Ð¹ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐµÑ‘ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
+msgid ""
+"You are able to share your library with other people, regardless of its "
+"visibility."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¾Ð¹ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐµÑ‘ "
+"Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:32
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You are about to upload music to your library. Before proceeding, please ensure that:"
-msgstr "Ð’Ñ‹ ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÐµÑ‚ÐµÑÑŒ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð² Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´ Ñ‚ÐµÐ¼ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ, ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾:"
+msgid ""
+"You are about to upload music to your library. Before proceeding, please "
+"ensure that:"
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÐµÑ‚ÐµÑÑŒ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ Ð² Ð²Ð°ÑˆÑƒ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´ Ñ‚ÐµÐ¼ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ,"
+" ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÑÑŒ Ñ‡Ñ‚Ð¾:"
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:12
 msgctxt "Popup/Login/Paragraph"
-msgid "You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted."
+msgid ""
+"You are currently connected to <a href=\"%{ url }\" target=\"_blank\">%{ "
+"hostname }&nbsp;<i class=\"external icon\"/></a>. If you continue, you will "
+"be disconnected from your current instance and all your local data will be "
+"deleted."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/library/ArtistDetail.vue:6
@@ -5065,14 +5038,15 @@ msgid "You are currently hiding content related to this artist."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Logout.vue:7
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Login/Paragraph"
 msgid "You are currently logged in as %{ username }"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð²Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ ÐºÐ°Ðº %{ username }"
 
 #: front/src/components/library/FileUpload.vue:35
 msgctxt "Content/Library/List item"
-msgid "You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you may be infringing the law"
+msgid ""
+"You are not uploading copyrighted content in a public library, otherwise you"
+" may be infringing the law"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/SetInstanceModal.vue:98
@@ -5082,61 +5056,80 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/views/content/Home.vue:17
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You can follow libraries from other users to get access to new music. Public libraries can be followed immediatly, while following a private library requires approval from its owner."
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ. ÐÐ° Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ, Ð² Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð°."
+msgid ""
+"You can follow libraries from other users to get access to new music. Public"
+" libraries can be followed immediatly, while following a private library "
+"requires approval from its owner."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ðº Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐµ. ÐÐ° Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ, Ð² Ñ‚Ð¾"
+" Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½ÑƒÑŽ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ†Ð°."
 
 #: front/src/components/Home.vue:128
 msgctxt "Content/Home/List item"
-msgid "You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your music"
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÐµÐ¹ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÑŒÑŽ Ð½Ð° Ð²Ð°Ñˆ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹"
+msgid ""
+"You can invite friends and family to your instance so they can enjoy your "
+"music"
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÐµÐ¹ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÑŒÑŽ Ð½Ð° Ð²Ð°Ñˆ ÑƒÐ·ÐµÐ» Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ"
+" Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹"
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:31
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You can manage and update your filters anytime from your account settings."
+msgid ""
+"You can manage and update your filters anytime from your account settings."
 msgstr ""
 
 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:24
 msgctxt "Content/Signup/Paragraph"
 msgid "You can now use the service without limitations."
-msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð±Ñ‹Ð» Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ñ‘Ð½, Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð²Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹."
+msgstr ""
+"Ð’Ð°Ñˆ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð±Ñ‹Ð» Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ñ‘Ð½, Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð²Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ "
+"ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹."
 
 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:7
 msgctxt "Content/Radio/Paragraph"
-msgid "You can use this interface to build your own custom radio, which will play tracks according to your criteria."
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÐ¼."
+msgid ""
+"You can use this interface to build your own custom radio, which will play "
+"tracks according to your criteria."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾, "
+"ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÐ¼."
 
 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:7
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your smartphone or tablet, for instance."
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ Ð¾Ñ„Ñ„Ð»Ð°Ð¹Ð½, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¼Ð°Ñ€Ñ‚Ñ„Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑˆÐµÑ‚Ð°."
+msgid ""
+"You can use those to enjoy your playlist and music in offline mode, on your "
+"smartphone or tablet, for instance."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°ÑÐ»Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ "
+"Ð¾Ñ„Ñ„Ð»Ð°Ð¹Ð½, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¼Ð°Ñ€Ñ‚Ñ„Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑˆÐµÑ‚Ð°."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:202
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any application connected with your account."
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°!"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:261
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Applications/Paragraph"
 msgid "You don't have any configured application yet."
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°!"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:75
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this account."
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°!"
 
 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:39
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Moderation/Card.Title"
 msgid "You don't have any rule in place for this domain."
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°!"
 
 #: front/src/components/library/EditForm.vue:52
 msgctxt "Content/Library/Paragraph"
-msgid "You don't have the permission to edit this object, but you can suggest changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
+msgid ""
+"You don't have the permission to edit this object, but you can suggest "
+"changes. Once submitted, suggestions will be reviewed before approval."
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:171
@@ -5151,7 +5144,8 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:100
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
+msgid ""
+"You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:51
@@ -5166,22 +5160,25 @@ msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
 msgctxt "Content/Settings/Paragraph"
-msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
-msgstr "Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ… ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ… Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾."
+msgid ""
+"You will have to update your password on your clients that use this "
+"password."
+msgstr ""
+"Ð’Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ… ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ… Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÐ³Ð¾."
 
 #: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:20
 msgctxt "Popup/Moderation/Paragraph"
-msgid "You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist anymore:"
+msgid ""
+"You will not see tracks, albums and user activity linked to this artist "
+"anymore:"
 msgstr ""
 
 #: front/src/components/auth/Signup.vue:13
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Signup/Form/Paragraph"
 msgid "Your account cannot be created."
 msgstr "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:215
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Title/Noun"
 msgid "Your applications"
 msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐ¸ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -5222,24 +5219,25 @@ msgid "Your password has been updated successfully."
 msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð±Ñ‹Ð» ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»Ñ‘Ð½."
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:14
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Settings/Error message.Title"
 msgid "Your settings can't be updateds"
 msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ‹"
 
 #: front/src/components/auth/Settings.vue:101
 msgctxt "Popup/Settings/List item"
-msgid "Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out from devices that used the old Subsonic password"
-msgstr "Ð’Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ‘Ð½ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ñ‹Ð¹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ð²ÑÐµÑ… ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð², ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic"
+msgid ""
+"Your Subsonic password will be changed to a new, random one, logging you out"
+" from devices that used the old Subsonic password"
+msgstr ""
+"Ð’Ð°Ñˆ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ‘Ð½ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹Ð½Ñ‹Ð¹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ðº "
+"Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ð²ÑÐµÑ… ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÑÑ‚Ð², ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Subsonic"
 
 #: front/src/edits.js:47
-#, fuzzy
 msgctxt "*/*/*/Short, Noun"
 msgid "Position"
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: front/src/edits.js:54
-#, fuzzy
 msgctxt "Content/Track/*/Noun"
 msgid "Copyright"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
@@ -5247,8 +5245,12 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"
 #: front/src/components/library/AlbumBase.vue:183
 #, fuzzy
 msgctxt "Content/Album/Header.Title"
-msgid "Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
-msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid ""
+"Album containing %{ count } track, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
+msgid_plural ""
+"Album containing %{ count } tracks, by <a class=\"internal\" href=\"%{ "
+"artistUrl }\">%{ artist }</a>"
 msgstr[0] "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ %{ count } Ñ‚Ñ€ÐµÐº Ð¾Ñ‚ %{ artist }"
 msgstr[1] "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ %{ count } Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ° Ð¾Ñ‚ %{ artist }"
 msgstr[2] "ÐÐ»ÑŒÐ±Ð¾Ð¼ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ %{ count } Ñ‚Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð² Ð¾Ñ‚ %{ artist }"
diff --git a/front/src/locales.js b/front/src/locales.js
index 93f8fd4392b2eeeeac55596f61a2253f8af3b8b1..287581217a9614883cc26c1f17710f62538b04e8 100644
--- a/front/src/locales.js
+++ b/front/src/locales.js
@@ -24,6 +24,10 @@ export default {
       "code": "es",
       "label": "EspaÃ±ol"
     },
+    {
+      "code": "eu",
+      "label": "Euskara"
+    },
     {
       "code": "fr_FR",
       "label": "FranÃ§ais"
@@ -36,6 +40,14 @@ export default {
       "code": "it",
       "label": "Italiano"
     },
+    {
+      "code": "nb_NO",
+      "label": "BokmÃ¥l"
+    },
+    {
+      "code": "nl",
+      "label": "Nederlands"
+    },
     {
       "code": "oc",
       "label": "Occitan"
@@ -44,6 +56,10 @@ export default {
       "code": "pl",
       "label": "Polszczyzna"
     },
+    {
+      "code": "pt_BR",
+      "label": "PortuguÃªs (Brasil)"
+    },
     {
       "code": "pt_PT",
       "label": "PortuguÃªs (Portugal)"