See #852: improved routing logic for federation messages (support multiple objects types for one route)