Added guides for Django backend, tagging music properly
Based on recent discussions in the troubleshooting chatroom, I've written up some quick guides to help new users navigate the following:
- Tagging music properly with MusicBrainz Picard (based on my own difficulties)
- Administering the library with the Django Administration backend
These guides sit under the "User Documentation" section on the documentation page