No tag autosuggestion when editing a track
When editing a track to add some tags, there's no suggestion with the existing tags. It'd be convinient to have existing tags suggested as you type (which is the case in the radio builder with the tag filter)