Return albums in getByGenre subsonic endpoint when all the album tracks are tagged the same
On upload, tracks are tagged individually, but we could consider an album is tagged with rock if all it's tracks are tagged with rock. This would help in Subsonic clients but also in the web UI, to enhance discovery.