String with 2 words to pluralize cannot be handled by gettext
In this string : https://translate.funkwhale.audio/translate/funkwhale/front/de/?checksum=d16d57b27f8a0a80
The distinction singular/plural is only made on track/tracks, but should also be made on album/albums.
It seems it's a problem that gettext cannot handle, though : https://stackoverflow.com/questions/1888487/internationalising-sentences-with-two-plural-words
Funkwhale version(s) affected: 0.18