Fix #1036: Favor local uploads when playing a track with multiple uploads

6 jobs for 1036-local-to-remote-tracks-listen in 5 minutes and 1 second (queued for 1 second)