Fix #945: Fixed escaped pod name displayed on home/about page

6 jobs for 945-escaping in 3 minutes and 30 seconds (queued for 6 seconds)