Better permissions on .env file, added a few missing env vars in mono-container install

12 jobs for master in 5 minutes and 56 seconds (queued for 2 seconds)