Fixed #46: better handling of HTTP errors when fetching audio file

1 job for feature/46-player-error-404 in 30 seconds (queued for 2 seconds)