fix(front): add missing changes to front/docker/funkwhale.conf.template and docker/nginx/conf.dev

6 jobs for !2039 with serve-frontend-directly in 4 minutes and 33 seconds (queued for 2 seconds)
merge request