Fix(uploads api): /api/v1/uploads/{uuid} gives 404 on skipped upload (#1349)

8 jobs for 1349-404-on-skipped-upload in 9 minutes and 38 seconds (queued for 1 second)