Fix play button in albums with multi-page volumes

4 jobs for !2080 with 1928-play-button-on-multi-page-volumes-doesn-t-return-all-results in 3 minutes and 44 seconds (queued for 2 seconds)
latest merge request