fix(federation/tasks/refresh_actor_data): skip refreshing local actors

Solves disappearing local avatars
1 job for !1873 with fix-avatar-decay in 18 seconds (queued for 2 seconds)
latest merge request