Fix #325: Document that Funkwhale may be installed with YunoHost

8 jobs for 325-yunohost in 5 minutes and 14 seconds (queued for 4 seconds)