Add support for unauthenticated users hitting the logout page

Currently, if an unauthenticated users navigates to /logout they are met with the following screen:

Rather than simply navigate the user away from this page to a login page, this change detects whether or not the user is authenticated and presents them the option of navigating themselves.