Add ability to change instance logo (including favicon) and (initial) title
What is the problem you are facing?
I set up an instance for my label and now want to customize it. Unfortunately, there currently is no way of customizing the instance logo and/or the favicon.
Additionally, the initial title for the site is still "Funkwhale". While the title is updated later when the page loads (or has finished loading), the browser's history will only show "Funkwhale".
What are the possible drawbacks or issues with the requested changes?
It might take the focus away from Funkwhale as a project but since that connection is made in the footer, imo it's feasible.
Context
I want to use the "managed installer" and thus (afaik) can't change the source code before installation/upgrades.