Updating art on library files does not updating in funkwhale

Hi, i installed Funkwhale and noticed that cover arts are fetched from mp3 tags, not from jpg or png files in folders. I tried to update the metadata of files adding art with metaflac for flac and similar cli commands to mp3 files but funkwhale is not updating the library. Is there anyway to force funkwhale to re-read the mp3 files and get the new cover art? or better, is there anyway to tell funkwhale to fetch the art from the directory itself and not from tags?