Provide a default format when transcoding via Subsonic
Not all subsonic clients provide the format
argument when requesting transcoded content, which results in some bugs. (cf https://github.com/daneren2005/Subsonic/issues/958)
When transcoding is asked through the subsonic API, and if no format is specified, we could probably fallback to MP3 (or a configurable format) and avoid crashing.