Editing meta data from within webui
What is the problem you are facing?
It would be really cool if you can edit meta-data by hand on the fly within the webUI. Another media streaming server called Emby and Jellyfin allow you to do this (like in this example: http://i.godhub.xyz/20190314-DcSpEHKbcY.gif)
This will allow for people to easily organize their collection right within Funkwhale.
I understand we could use other apps such as Beets to do this, but this would help for those small one song type of fixes here and there in collections.
Context
An example of where this feature could be used is situations like this: http://i.godhub.xyz/20190314-WOeFjZ8RIB.png As you can see, the music is organized under 3 different artists. It would be very nice if I were able to quickly change this meta data, so that I can represent each of these albums under the entire artist name "Gorillaz" without having to configure it that way in outside sources such as Beets.