Build a docker image for arm platforms

This would be useful to have funkwhale working on RPIs.

We can probably leverage https://github.com/docker-library/official-images#architectures-other-than-amd64 and https://hub.docker.com/r/arm64v8/python/