Add links to the project (docs, website, source code) in instance footer