Disappearing admin menu in the sidebar

Petit bug sur le panneau de droite, le menu pour l'administration n’apparaît pas toujours, souvent après le login et parfois disparaît quand on change entre la liste de lecture et le menu : Browse / Queue.