Add Button to unfollow instance

Currently the only way to unfollow an instance is via djangos admin interface. It would be nice if this was possible via the interface.