implement typesense container

see https://forum.funkwhale.audio/d/286-troi-recommendation-system/45