Document fix_uploads

I accidentally found the command manage.py fix_uploads, which fixed a lot of problems for me. This is not part of the documentation currently, but should be as part of some trouble shooting guide.