Fix german translation string length
Steps to reproduce
- Have a 1080p monitor with funkwhale open in a browser
- Set funkwhale to german
- Open any view with a search bar
- Look at the "Search for tags" field
What happens?
Text is flowing over the boundary
What is expected?
Text stays in the boundary
Context
Funkwhale version(s) affected: develop