Updating search term in quick search does not update search page

Steps to reproduce

1. Enter a search query in the quick search bar and hit enter to open the search page
2. Enter a new search query in the quick search bar and hit enter

What happens?

The URL reflects the change in search term, but the search page is not updated with new results

What is expected?

The search page should return the results of the new search term

Context

Funkwhale version(s) affected: 1.0-rc1+git.f43f029a